🇬🇧🇪🇺Bloomberg сообщает, что работа трубопровода, через который газ доставлялся в континентальную Европу из Великобритании, временно приостановлена до 8 марта. Причиной назвали сбой оборудования из-за похолодания в регионе.
@oldGBR
@oldGBR
Bloomberg.com
Exports Via Key UK-EU Gas Link Halted During Winter Cold Snap
Exports via a major pipeline, which delivers natural gas to mainland Europe from the UK through Belgium, have been shut due to an equipment failure.
🇬🇧👑Меган Маркл и принц Гарри были официально приглашены на коронацию короля Карла III. Пресс-секретарь Сассексов подтвердил данную новость, подчеркнув, что не следует ждать быстрого ответа от пары.
@oldGBR
@oldGBR
The Sun
Meg & Harry finally learn if they are invited to coronation in Palace email
MEGHAN Markle and Prince Harry HAVE been invited to King Charles’ coronation it’s been revealed today – despite unleashing a string of explosive truth bombs about the Royals. The …
🏴🏴За последнее время в школах Англии и Уэльса участились случаи протестов со стороны учеников. А видеоролики с них вирусно разлетаются по TikTok и Snapchat, набирая миллионы просмотров.
Ученики одной из средних школ накануне выступали против установленных правил по длине юбок у девочек. Кроме этого, школьники также хотят, чтобы запретили в учебных учреждениях «гендерно-нейтральные туалеты».
Некоторые руководители школ полагают, что после пандемии произошел «культурный сдвиг» в отношении к школе. Также социальные сети, в особенности TikTok, становятся растущей проблемой для школ.
@oldGBR
Ученики одной из средних школ накануне выступали против установленных правил по длине юбок у девочек. Кроме этого, школьники также хотят, чтобы запретили в учебных учреждениях «гендерно-нейтральные туалеты».
Некоторые руководители школ полагают, что после пандемии произошел «культурный сдвиг» в отношении к школе. Также социальные сети, в особенности TikTok, становятся растущей проблемой для школ.
@oldGBR
the Guardian
Pupil protests across England and Wales spread by social media, experts say
Disruption relating to issues such as rules on uniforms and use of toilets has taken place at a number of schools since last week
🇬🇧⚧️ Риши Сунак распорядился провести проверку школьных программ по половому воспитанию. Аналитический центр New Social Covenant Unit собрал доказательства, согласно которым ученикам практически внушают теории гендерной идеологии, из-за чего они вполне могут задуматься о том, что родились не в том теле.
Мириам Кейтс, член парламента от консерваторов от Пеннистона и Стокбриджа заявила, что школьные материалы по половому воспитанию становятся все более неприемлемыми. Она также подчеркнула возможность увеличения числа детей, обращающихся за медицинской помощью для проведения гормональной терапии. Причиной этому является преподавание транс-идентификации в школах без установленных ограничений на то, чему можно учить, а от чего стоит отказаться.
@oldGBR
Мириам Кейтс, член парламента от консерваторов от Пеннистона и Стокбриджа заявила, что школьные материалы по половому воспитанию становятся все более неприемлемыми. Она также подчеркнула возможность увеличения числа детей, обращающихся за медицинской помощью для проведения гормональной терапии. Причиной этому является преподавание транс-идентификации в школах без установленных ограничений на то, чему можно учить, а от чего стоит отказаться.
@oldGBR
The Telegraph
Government considering urgent review into ‘inappropriate’ sex education
Rishi Sunak is said to be personally alarmed about Government guidance produced in 2019 that was endorsed by LGBT charity Stonewall
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Отдельного внимания заслуживает часть ролика, в которой речь идет о Елене. Женщина является женой заместителя командира батальона и наравне с мужчинами выполняет поставленные задачи. По ее мнению, "на войне нет пола". Такой подход гораздо лучше демонстрирует силу человека, чем марши с разноцветными флажками.
https://yangx.top/rt_russian/148979
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
RT на русском
❗️❗️
«Мы единый народ».
От Армении до Урала, от Абхазии до Бурятии: как общее дело объединило бойцов, вероятно, самого многонационального казачьего батальона «Енисей» из бригады «Дон».
Несмотря на разную веру, менталитет, в первую очередь они — казаки…
«Мы единый народ».
От Армении до Урала, от Абхазии до Бурятии: как общее дело объединило бойцов, вероятно, самого многонационального казачьего батальона «Енисей» из бригады «Дон».
Несмотря на разную веру, менталитет, в первую очередь они — казаки…
🇬🇧🪧 Депутаты парламента заявили, что законодательство, направленное на ограничение забастовок, не соответствует обязательствам Великобритании в области прав человека и вступает в противоречие с требованиями статьи 11 Европейской конвенции по правам человека (ЕСПЧ), которая гарантирует свободу ассоциации для работников.
Риши Сунака призывают пересмотреть новый законопроект о забастовках и «устранить недостатки». Ранее Анджела Райнер, заместитель главы лейбористов, пообещала, что ее партия отменит нововведения. Политик считает данный закон одним из "самых неоправданных и глупых".
@oldGBR
Риши Сунака призывают пересмотреть новый законопроект о забастовках и «устранить недостатки». Ранее Анджела Райнер, заместитель главы лейбористов, пообещала, что ее партия отменит нововведения. Политик считает данный закон одним из "самых неоправданных и глупых".
@oldGBR
the Guardian
Anti-strike bill ‘fails to meet UK’s human rights obligations’, MPs and peers say
Joint committee warns that proposed laws are ‘not justified and need to be reconsidered’
«Для меня большая честь и благодарность за то, что Блаженнейший Патриарх Феофил III и архиепископ Хосам Наум освятили масло, которое будет использоваться для помазаний Его Величество Короля», - сказал архиепископ Кентерберийский.
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
По мнению коллег, Украинские специалисты могли достичь успеха в разработке указанного образца вооружения. Маловероятно, что подобный результат мог быть получен без американкой или британской помощи, так как разработка комплекса ведется довольно давно.
При этом Лондон так и не объявил, какие конкретно ударные средства дальнего радиуса действия намерен передать Киеву. Вполне возможно, что британцы направят Украине ракеты АТАКМС, публично запретив наносить удары по территории России, а ВСУ с молчаливого согласия Лондона будут использовать британские средства под видом своих разработок.
https://yangx.top/rybar/44300
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Telegram
Старушка Англия
🇬🇧🇺🇦 «Великобритания станет первой страной, которая предоставит Украине оружие дальнего радиуса действия» - заявил Риши Сунак.
О запрете нанесения ударов по территории России речи не идет.
@oldGBR
О запрете нанесения ударов по территории России речи не идет.
@oldGBR
🇬🇧Борис Джонсон внес в список кандидатов на получение пэрства и других почетных званий Соединенного Королевства своего отца Стэнли Джонсона. Всего в этот перечень вошло порядка 100 человек.
Отец Джонсона - бывший член Европейского парламента, писатель и телеведущий. Его кандидатура сразу вызвала массу вопросов, так как в 2021 году депутат палаты общин Кэролайн Ноукс обвиняла Стэнли в домогательствах.
Кроме этого, экс-премьера обвинили в кумовстве, так как подобные прецеденты были уже ранее. В 2020 году брат бывшего британского премьер-министра Джо Джонсон получил титул барона Мерилибонского и место в Палате лордов британского парламента.
@oldGBR
Отец Джонсона - бывший член Европейского парламента, писатель и телеведущий. Его кандидатура сразу вызвала массу вопросов, так как в 2021 году депутат палаты общин Кэролайн Ноукс обвиняла Стэнли в домогательствах.
Кроме этого, экс-премьера обвинили в кумовстве, так как подобные прецеденты были уже ранее. В 2020 году брат бывшего британского премьер-министра Джо Джонсон получил титул барона Мерилибонского и место в Палате лордов британского парламента.
@oldGBR
US News & World Report
Ex-UK Leader Boris Johnson Nominates Father for Knighthood - Report
LONDON (Reuters) - Former British prime minister Boris Johnson has nominated his father Stanley for a knighthood in the list of honours he can grant as an outgoing leader, the Times newspaper reported on Monday, drawing accusations of cronyism.
🇮🇪 Министр окружающей среды и транспорта Ирландии Имон Райан предложил сократить использование частных автомобилей, чтобы уменьшить выбросы и пробки на дорогах.
Данное заявление было сделано
накануне представления меморандума правительства по сокращению дорожных заторов и зависимости жителей от частного автотранспорта. В планы входит предложить увеличение стоимости парковки, сократить парковочные места, повысить стоимость топлива и удешевить общественный транспорт.
@oldGBR
Данное заявление было сделано
накануне представления меморандума правительства по сокращению дорожных заторов и зависимости жителей от частного автотранспорта. В планы входит предложить увеличение стоимости парковки, сократить парковочные места, повысить стоимость топлива и удешевить общественный транспорт.
@oldGBR
TheJournal.ie
Eamon Ryan: Congestion charges won't be 'first response' to Ireland's dependence on cars
A new strategy will set out how to change the way we use our road space and prioritise public transport.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧🇷🇺Посол Великобритании в России Дебора Броннерт прибыла во Владивосток. «Я приехала посмотреть город и посетить кладбище», - так она охарактеризовала цель своего визита. Жители города встретили её не особо тепло, с лозунгами «Вам здесь не рады».
@oldGBR
@oldGBR
🇬🇧🇪🇺Представители Юнионистской партии Северной Ирландии (DUP) заявили, что им потребуется несколько недель, чтобы изучить новое соглашение по Североирландскому протоколу.
Член парламента от DUP Сэр Джеффри Дональдсон сказал, что вопрос о том, следует ли поддержать сделку, будет обсдужден с «широкой частью юнионистского и лоялистского сообщества, а также с представителями гражданского общества».
@oldGBR
Член парламента от DUP Сэр Джеффри Дональдсон сказал, что вопрос о том, следует ли поддержать сделку, будет обсдужден с «широкой частью юнионистского и лоялистского сообщества, а также с представителями гражданского общества».
@oldGBR
The Independent
DUP decision on Rishi Sunak’s Brexit deal not expected until April
Unionist party’s eight-member panel to take several weeks studying UK-EU protocol agreement
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ждем, когда албанцы спросят у парламента, можно ли им пересекать Ла-Манш.
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Что можно будет считать успехом новых мер, Риши Сунак внятно не ответил, чтобы назвать успехом любой результат.
@oldGBR
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧👨🚒 Большая часть пожарных приняли предложение о заработной плате для предотвращения будущих забастовок. Членам профсоюза рекомендовали проголосовать за повышение зарплаты на 7% задним числом с июля 2022 года и еще на 5% с июля 2023 года.
Генеральный секретарь профсоюза пожарных Мэтт Рэк заявил, что избежал забастовок удалось благодаря коллективным переговорам с работодателями пожарно-спасательной службы. «Рост заработной платы для пожарных станет «спасательным кругом» во времена кризиса стоимости жизни», - заключил Рэк.
@oldGBR
Генеральный секретарь профсоюза пожарных Мэтт Рэк заявил, что избежал забастовок удалось благодаря коллективным переговорам с работодателями пожарно-спасательной службы. «Рост заработной платы для пожарных станет «спасательным кругом» во времена кризиса стоимости жизни», - заключил Рэк.
@oldGBR
Mail Online
'Overwhelming' majority of firefighters accept 7 per cent offer as fears of first nationwide strike since 2003 fade
An 'overwhelming' majority of firefighters have accepted a 7% pay offer increase aimed at averting the first strike action since 2003 in a round of ballot action orchestrated by the Fire Brigades Union.
🇬🇧В Великобритании впервые привели в действие две угольные станции для выработки электроэнергии. Причиной назвали резкое похолодание и повысившийся на этом фоне спрос. Изначально в планах была их консервация в связи с опасными выбросами. Однако на случай перебоев с поставками энергоносителей от этой идее отказались.
Кроме того, еще два угольных агрегата были приведены в режим повышенной готовности. Всего у британского национального оператора электросетей есть пять электростанций, работающий на угле.
@oldGBR
Кроме того, еще два угольных агрегата были приведены в режим повышенной готовности. Всего у британского национального оператора электросетей есть пять электростанций, работающий на угле.
@oldGBR
BBC News
Emergency coal power plants used for first time as UK sees cold snap
Two coal-fired power stations have begun making electricity again to keep up with demand during the cold weather.