🇬🇧🌱Активисты движения Just Stop Oil остановили ежегодный гей-парада в Лондоне.
Протестующие призвали организаторов London Pride осудить новые лицензии на нефть, газ и уголь.
Парад был задержан на 17 минут, после чего мероприятие возобновилось. Полиция задержала 7 экоактивистов за нарушение общественного порядка.
@oldGBR
Протестующие призвали организаторов London Pride осудить новые лицензии на нефть, газ и уголь.
Парад был задержан на 17 минут, после чего мероприятие возобновилось. Полиция задержала 7 экоактивистов за нарушение общественного порядка.
@oldGBR
GB News
Seven arrested as Just Stop Oil block London Pride parade
Clips on social media showed police removing demonstrators
Forwarded from Немецкий орел/Deutscher Adler
#Германия #Украина
@de_adler: Актуальное из Берлина, Вены и Берна/ Aktuelles aus Berlin, Wien und Bern
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🇬🇧Независимая организация по соблюдению стандартов в прессе Великобритании приняла решение, что колонка телеведущего Джереми Кларксона в газете Sun, в которой он написал о своей надежде, что жена принца Гарри Меган Маркл однажды будет вынуждена пройти голой по улицам всех британских городков, где ей будут кричать «позор» и кидать в нее экскрементами, является сексистской.
Статья, вышедшая в декабре 2022 года, вызвала широкое осуждение со стороны представителей общественности, политиков, коллег Кларксона и даже его собственной дочери. В ней он также подчеркнул, что ненавидит Меган на «клеточном уровне».
Колонка телеведущего получила самое большое количество жалоб в истории организации - 25 000.
@oldGBR
Статья, вышедшая в декабре 2022 года, вызвала широкое осуждение со стороны представителей общественности, политиков, коллег Кларксона и даже его собственной дочери. В ней он также подчеркнул, что ненавидит Меган на «клеточном уровне».
Колонка телеведущего получила самое большое количество жалоб в истории организации - 25 000.
@oldGBR
Reuters
Jeremy Clarkson column on Meghan was sexist, UK press regulator rules
A column by TV personality Jeremy Clarkson in the Sun newspaper in which he wrote he hoped Prince Harry's wife Meghan would one day be forced to parade naked through the streets was sexist, Britain's press regulator said on Friday.
🇬🇧🇺🇸Джо Байден планирует посетить Великобританию, Литву и Финляндию с 9 по 13 июля. Сначала он приедет в Лондон, где встретится с королем Карлом III и премьер-министром Риши Сунаком для «дальнейшего укрепления тесных отношений между странами».
Затем президент отправится в Вильнюс, с 11 по 12 июля для участия в 74-м саммите НАТО. 13 июля Байден посетит Хельсинки.
@oldGBR
Затем президент отправится в Вильнюс, с 11 по 12 июля для участия в 74-м саммите НАТО. 13 июля Байден посетит Хельсинки.
@oldGBR
The White House
Statement from White House Press Secretary Karine Jean-Pierre on President Biden’s Upcoming Travel
President Biden is scheduled to travel to the United Kingdom, Lithuania, and Finland from July 9-13. President Biden will first travel to London, United Kingdom for engagements with King Charles III and Prime Minister Rishi Sunak to further strengthen the…
🇬🇧🇫🇷🇩🇪 Великобритания Франция и Германия планируют нарушить условия ядерной сделки с Ираном. Причина, озвученная дипломатами ЕС и Британии, заключается в «продаже Ираном беспилотных летательных аппаратов России» и и возможной передаче в будущем баллистических ракет.
Европейские страны также не собираются снимать ограничения с Ирана на исследования, разработку и производство баллистических ракет, срок действия которых истекает 18 октября. То, как отреагирует Тегеран на данным планы, пока что «не ясно».
@oldGBR
Европейские страны также не собираются снимать ограничения с Ирана на исследования, разработку и производство баллистических ракет, срок действия которых истекает 18 октября. То, как отреагирует Тегеран на данным планы, пока что «не ясно».
@oldGBR
the Guardian
UK to breach Iran nuclear deal with refusal to lift sanctions
Decision by UK and other European powers comes amid uncertainty over future of 2015 agreement
🇬🇧Власти Оркнейских островов в Шотландии рассматривают вопрос об изменении своего правового статуса, а именно: выходе из состава Великобритании и воссоединение с Норвегией.
Оркнейские острова находились под норвежским и датским контролем до 1472 года, после чего были переданы Шотландии в качестве приданого Маргариты Датской в связи с ее браком с шотландским королем Яковом III.
Лидер совета островов Джеймс Стокан заявил: «Мы были частью скандинавского королевства гораздо дольше, чем частью Соединенного Королевства». По его словам, население также привержено к идее восстановить культурные и исторические связи с Норвегией.
Для изменения нынешнего статуса или выхода из состава Великобритании будет необходимо провести референдум и договориться с правительствами в Эдинбурге и Лондоне.
@oldGBR
Оркнейские острова находились под норвежским и датским контролем до 1472 года, после чего были переданы Шотландии в качестве приданого Маргариты Датской в связи с ее браком с шотландским королем Яковом III.
Лидер совета островов Джеймс Стокан заявил: «Мы были частью скандинавского королевства гораздо дольше, чем частью Соединенного Королевства». По его словам, население также привержено к идее восстановить культурные и исторические связи с Норвегией.
Для изменения нынешнего статуса или выхода из состава Великобритании будет необходимо провести референдум и договориться с правительствами в Эдинбурге и Лондоне.
@oldGBR
the Guardian
Orkney could leave UK for Norway as it explores ‘alternative governance’
Island council leader cites ‘deep cultural relationship’, as authority considers a report looking at status of Channel Islands and Faroes
🇬🇧Лейбористы планируют обнародовать на этой неделе свое предложение в области образования.
В преддверии объявления теневой министр образования Бриджит Филлипсон заявила о выплате премии в размере 2400 фунтов стерлингов для молодых учителей, которые остались в профессии и имеют опыт работы от 2-х лет. Такой шаг будет предпринят с целью остановить кризис удержания персонала.
Однако Бриджит не ответила на самый насущный вопрос, повысит ли Лейбористская партия зарплату учителям в соответствии с рекомендацией органа по пересмотру заработной платы – предположительно, на 6,5%.
Тем временем, учителя снова проведут забастовку на этой неделе в среду и пятницу, так как они отклонили увеличение оплаты труда на 4,5%, предложенное правительством.
@oldGBR
В преддверии объявления теневой министр образования Бриджит Филлипсон заявила о выплате премии в размере 2400 фунтов стерлингов для молодых учителей, которые остались в профессии и имеют опыт работы от 2-х лет. Такой шаг будет предпринят с целью остановить кризис удержания персонала.
Однако Бриджит не ответила на самый насущный вопрос, повысит ли Лейбористская партия зарплату учителям в соответствии с рекомендацией органа по пересмотру заработной платы – предположительно, на 6,5%.
Тем временем, учителя снова проведут забастовку на этой неделе в среду и пятницу, так как они отклонили увеличение оплаты труда на 4,5%, предложенное правительством.
@oldGBR
the Guardian
Labour pledges bonus for new teachers but no commitment to 6.5% pay rise
Bridget Phillipson unveils £2,400 payment for newly qualified teachers who remain in post for two years
🇬🇧На этой неделе во многих частях Великобритании ожидаются задержки поездов, поскольку машинисты отказываются работать сверхурочно на фоне спора о заработной плате.
«Вероятно, вам придется постоять в очереди, и вы, возможно, не сможете получить нужную вами услугу», - предупредили пассажиров.
Генеральный секретарь профсоюза, представляющего интересы машинистов, дал понять, что забастовки могут продолжаться еще 20 лет, «пока не будет достигнута сделка».
Акция протеста, вероятно, скажется на гостях первой недели Уимблдонского теннисного турнира и затронет другие запланированые общественные мероприятия.
Только один или два поезда в час будут курсировать по популярным маршрутам в Лондон. «Пришло время правительству подумать еще раз и найти решение», - заявил представитель профсоюза машинистов.
@oldGBR
«Вероятно, вам придется постоять в очереди, и вы, возможно, не сможете получить нужную вами услугу», - предупредили пассажиров.
Генеральный секретарь профсоюза, представляющего интересы машинистов, дал понять, что забастовки могут продолжаться еще 20 лет, «пока не будет достигнута сделка».
Акция протеста, вероятно, скажется на гостях первой недели Уимблдонского теннисного турнира и затронет другие запланированые общественные мероприятия.
Только один или два поезда в час будут курсировать по популярным маршрутам в Лондон. «Пришло время правительству подумать еще раз и найти решение», - заявил представитель профсоюза машинистов.
@oldGBR
Evening Standard
Rail strikes ‘could last 20 years’ warns union chief as new overtime ban announced
Aslef has announced its members will refuse to work overtime for a second week, from July 17 to 22
🇬🇧Риши Сунак сталкивается с призывами лоббистской группы «Новые консерваторы» предпринять больше действий, чтобы сократить нелегальную миграцию. В противном случае они прогнозируют подрыв доверия избирателей.
В качестве своего первого политического шага «Новые консерваторы» опубликовали план из 12 пунктов, который, как они утверждают, позволит правительству сократить чистую миграцию в Великобританию с 606 000 до 240 000 человек к концу 2024 года.
Предлагаемые меры включают в себя запрет иностранным студентам оставаться в Великобритании на срок до двух лет для поиска работы и борьбу с иждивенцами, которых студент может привезти с собой в Британию.
Также ими предложено закрыть временные схемы, дающие право на получение рабочих виз для отраслей, которые остро нуждаются в персонале. Кроме этого, они призывают повысить порог заработной платы для получения основной рабочей визы до 38 000 фунтов стерлингов.
Будет ли принята какая-либо из их идей?
Депутаты явно хотят, чтобы премьер-министр пошел дальше и сделал это, и, вероятно, глава МВД Суэлла Браверман тоже согласилась бы. Однако в правительстве обеспокоены тем, какое влияние данные шаги окажут на экономику, а также на состояние социальной защиты.
В Казначействе полагают, что экономика страны значительно зависит от иностранной рабочей силы во многих секторах, поэтому может пострадать от новых мер.
@oldGBR
В качестве своего первого политического шага «Новые консерваторы» опубликовали план из 12 пунктов, который, как они утверждают, позволит правительству сократить чистую миграцию в Великобританию с 606 000 до 240 000 человек к концу 2024 года.
Предлагаемые меры включают в себя запрет иностранным студентам оставаться в Великобритании на срок до двух лет для поиска работы и борьбу с иждивенцами, которых студент может привезти с собой в Британию.
Также ими предложено закрыть временные схемы, дающие право на получение рабочих виз для отраслей, которые остро нуждаются в персонале. Кроме этого, они призывают повысить порог заработной платы для получения основной рабочей визы до 38 000 фунтов стерлингов.
Будет ли принята какая-либо из их идей?
Депутаты явно хотят, чтобы премьер-министр пошел дальше и сделал это, и, вероятно, глава МВД Суэлла Браверман тоже согласилась бы. Однако в правительстве обеспокоены тем, какое влияние данные шаги окажут на экономику, а также на состояние социальной защиты.
В Казначействе полагают, что экономика страны значительно зависит от иностранной рабочей силы во многих секторах, поэтому может пострадать от новых мер.
@oldGBR
The Spectator
Red Wall MPs go up against Sunak on legal migration
Rishi Sunak is facing calls from the latest Tory caucus – ‘the New Conservatives’ – to take a series of steps to clamp down on legal migration. The group, made up of MPs from the 2017 and 2019 intake, formed last month and largely features MPs with so-called…
🇬🇧Семьям военнослужащих, проживающих на бывшей авиабазе вблизи деревни Уэзерсфилд в Эссексе, правительство Великобритании прислало уведомление, чтобы они освободили свои служебные квартиры в течение недели.
Ожидается, что данная база будет преобразована в лагерь для просителей убежища. Предположительно, она вместит до 1700 мигрантов. В настоящее время на бывшей авиабазе проживает около 18 семей военнослужащих. А в самой деревне - только около 700 человек.
Один из членов семьи военнослужащих сказал, что первоначально им давали несколько месяцев для переезда, но в последний момент все изменилось и время резко сократили до одной недели. «Нам придется упаковать всю свою жизнь за неделю», - заключил мужчина.
@oldGBR
Ожидается, что данная база будет преобразована в лагерь для просителей убежища. Предположительно, она вместит до 1700 мигрантов. В настоящее время на бывшей авиабазе проживает около 18 семей военнослужащих. А в самой деревне - только около 700 человек.
Один из членов семьи военнослужащих сказал, что первоначально им давали несколько месяцев для переезда, но в последний момент все изменилось и время резко сократили до одной недели. «Нам придется упаковать всю свою жизнь за неделю», - заключил мужчина.
@oldGBR
Breitbart
Military Families Given Week to Leave Homes to Make Room For Migrants
UK Military families were given just a week's notice to leave their homes at a former airbase in Essex to make way for alleged asylum seekers.
Forwarded from Варшавская русалка
🇵🇱🇬🇧 Польша получила ещё один CAMM iLauncher британского производства
Ещё один iLauncher британского производства, который является частью системы ПВО ближнего действия Mała Narew, был доставлен в Польшу.
Вся система должна состоять из шести пусковых установок iLaunchers, оснащённых ракетами CAMM производства британского отделения MBDA, европейского транснационального разработчика и производителя ракет.
iLaunchers были интегрированы с шасси польских грузовиков, радарными системами и программным обеспечением для управления ракетным огнём.
Два оставшихся iLauncher, которые сейчас производятся в Великобритании, должны доставить в Польшу этой осенью.
#Великобритания #Польша #армия
@pl_syrenka — Польша не заграница
Ещё один iLauncher британского производства, который является частью системы ПВО ближнего действия Mała Narew, был доставлен в Польшу.
Вся система должна состоять из шести пусковых установок iLaunchers, оснащённых ракетами CAMM производства британского отделения MBDA, европейского транснационального разработчика и производителя ракет.
iLaunchers были интегрированы с шасси польских грузовиков, радарными системами и программным обеспечением для управления ракетным огнём.
Два оставшихся iLauncher, которые сейчас производятся в Великобритании, должны доставить в Польшу этой осенью.
#Великобритания #Польша #армия
@pl_syrenka — Польша не заграница
🇬🇧🇹🇼 Экс-премьер Британии Лиз Трасс не отстает от Бориса Джонсона, который после отставки заработал круглую сумму денег на публичных выступлениях.
За пятидневный визит на Тайвань Трасс выплатили 3,58 миллионов новых тайваньских долларов (около 115 тысяч долларов).
Самую крупную выплату бывший британский премьер получила от тайваньского аналитического центра Prospect Foundation. За четырехчасовое выступление на одном из мероприятий ей выплатили 3,16 миллионов новых тайваньских долларов (около 101 тысячи долларов).
Данная поездка стала самой прибыльной для экс-премьера в этом году. Ранее за двухчасовое выступление в университете Японии она выручила порядка 7 тысяч долларов. За аналогичное мероприятие в Швейцарии Трасс заработала еще 38,2 тысяч долларов, а четырехчасовое выступление в Индии принесло ей около 73 тысяч долларов.
@oldGBR
За пятидневный визит на Тайвань Трасс выплатили 3,58 миллионов новых тайваньских долларов (около 115 тысяч долларов).
Самую крупную выплату бывший британский премьер получила от тайваньского аналитического центра Prospect Foundation. За четырехчасовое выступление на одном из мероприятий ей выплатили 3,16 миллионов новых тайваньских долларов (около 101 тысячи долларов).
Данная поездка стала самой прибыльной для экс-премьера в этом году. Ранее за двухчасовое выступление в университете Японии она выручила порядка 7 тысяч долларов. За аналогичное мероприятие в Швейцарии Трасс заработала еще 38,2 тысяч долларов, а четырехчасовое выступление в Индии принесло ей около 73 тысяч долларов.
@oldGBR
Taiwan News
Former UK PM Truss paid over NT$3.58 million for 4-day Taiwan visit
Taiwan foreign ministry plans to expand budget for foreign visitors to NT$430 million | 2023-07-03 16:03:00
🇬🇧В Великобритании вступили в силу новые правила, согласно которым будут расширены полномочия полиции в отношении активистов, препятствующим строительству объектов и останавливающим движение на улицах.
Протесты таких экологических групп, как Just Stop Oil и Extinction Rebellion, в этом году неоднократно приводили к серьезные сбоям.
Теперь, согласно новым поправкам, полиция имеет полномочия применять силу, чтобы убрать с проезжей части демонстрантов, которые намеренно затрудняют проезд автомобилистам.
Также за прокладывание импровизированных туннелей (такую форму протеста используют экологические группы, выступающие против строительства высокоскоростной железной дороги HS2) активистам будет грозить до трех лет тюрьмы.
Критики утверждают, что ужесточение законодательства представляет угрозу праву на протест, но официальные лица Великобритании считают данные меры одним из способов остановить «нарушения эгоистичных меньшинств».
@oldGBR
Протесты таких экологических групп, как Just Stop Oil и Extinction Rebellion, в этом году неоднократно приводили к серьезные сбоям.
Теперь, согласно новым поправкам, полиция имеет полномочия применять силу, чтобы убрать с проезжей части демонстрантов, которые намеренно затрудняют проезд автомобилистам.
Также за прокладывание импровизированных туннелей (такую форму протеста используют экологические группы, выступающие против строительства высокоскоростной железной дороги HS2) активистам будет грозить до трех лет тюрьмы.
Критики утверждают, что ужесточение законодательства представляет угрозу праву на протест, но официальные лица Великобритании считают данные меры одним из способов остановить «нарушения эгоистичных меньшинств».
@oldGBR
The Hindu
U.K. police have new expanded powers to crack down on protests
From Sunday, the police will have powers to move static protests.
🇬🇧🏴 В понедельник в Шотландии началась «Неделя Холируда» или, как её называют шотландцы, «Королевская неделя» с участием короля Карла III.
Эта неделя обычно включает в себя Церемонию вручения ключей от Эдинбурга, Церемонию посвящения, роскошную вечеринку в саду дворца и несколько региональных мероприятий в разных районах Шотландии.
5 июля в Эдинбурге пройдет так называемая «вторая коронация» Карла III. Она будет менее торжественная, чем та, которая состоялась 6 мая, но не менее запоминающаяся.
«Шотландия встретит новых короля и королеву серией мероприятий по случаю коронации. В Эдинбурге состоится народное шествие, Королевская процессия, Национальная служба благодарения и пушечный салют», - заявил первый министр Хумза Юсуф.
К монарху и его супруге также присоединяться принц Уильям и Кейт Миддлтон, которые носят шотландские титулы герцога и герцогини Ротсей.
Данные события уходят корнями в историческую традицию XVII века. В 1625 году, когда король Карл I проводил английскую коронацию в Вестминстерском аббатстве, шотландский парламент попросил, чтобы монарх также был коронован в его Северном королевстве. Наконец, в 1633 году он отправился в Эдинбург, чтобы короноваться в Холируде. Эта традиция была приостановлена после коронации короля Георга IV в 1822 году, пока королева Елизавета II не возобновила ее в 1953 году.
Есть ли какие-либо возражения против шотландской коронации?
Алекс Салмонд из партии «Алба, выступающей за независимость, и соруководители «Зеленых» Патрик Харви и Лорна Слейтер отклонили приглашение на участие в коронации.
«Эта церемония совершенно бестолковая, ни рыба ни мясо», - заявил Салмонд. «Зеленые» тоже не удержались от собственных замечаний. «В Шотландии 21-го века ни к чему превозносить монархию. Это устаревший и недемократический институт», - сказал Слейтер.
Антимонархическая группа «Республика» устроит акцию протеста вдоль запланированного маршрута процессии. «У Карла III еще одна коронация, на этот раз в Эдинбурге. Еще один бессмысленный парад, еще одна безрассудная трата государственных денег. Поэтому, конечно, мы будем протестовать против этого», - говорится в заявлении организации.
Шотландские власти уже начали операции по обеспечению безопасности, чтобы предотвратить срыв коронации.
@oldGBR
Эта неделя обычно включает в себя Церемонию вручения ключей от Эдинбурга, Церемонию посвящения, роскошную вечеринку в саду дворца и несколько региональных мероприятий в разных районах Шотландии.
5 июля в Эдинбурге пройдет так называемая «вторая коронация» Карла III. Она будет менее торжественная, чем та, которая состоялась 6 мая, но не менее запоминающаяся.
«Шотландия встретит новых короля и королеву серией мероприятий по случаю коронации. В Эдинбурге состоится народное шествие, Королевская процессия, Национальная служба благодарения и пушечный салют», - заявил первый министр Хумза Юсуф.
К монарху и его супруге также присоединяться принц Уильям и Кейт Миддлтон, которые носят шотландские титулы герцога и герцогини Ротсей.
Данные события уходят корнями в историческую традицию XVII века. В 1625 году, когда король Карл I проводил английскую коронацию в Вестминстерском аббатстве, шотландский парламент попросил, чтобы монарх также был коронован в его Северном королевстве. Наконец, в 1633 году он отправился в Эдинбург, чтобы короноваться в Холируде. Эта традиция была приостановлена после коронации короля Георга IV в 1822 году, пока королева Елизавета II не возобновила ее в 1953 году.
Есть ли какие-либо возражения против шотландской коронации?
Алекс Салмонд из партии «Алба, выступающей за независимость, и соруководители «Зеленых» Патрик Харви и Лорна Слейтер отклонили приглашение на участие в коронации.
«Эта церемония совершенно бестолковая, ни рыба ни мясо», - заявил Салмонд. «Зеленые» тоже не удержались от собственных замечаний. «В Шотландии 21-го века ни к чему превозносить монархию. Это устаревший и недемократический институт», - сказал Слейтер.
Антимонархическая группа «Республика» устроит акцию протеста вдоль запланированного маршрута процессии. «У Карла III еще одна коронация, на этот раз в Эдинбурге. Еще один бессмысленный парад, еще одна безрассудная трата государственных денег. Поэтому, конечно, мы будем протестовать против этого», - говорится в заявлении организации.
Шотландские власти уже начали операции по обеспечению безопасности, чтобы предотвратить срыв коронации.
@oldGBR
Time
King Charles Is Having a 'Second Coronation' in Scotland. Here's Everything You Need to Know
Edinburgh is hosting the British monarch on July 5, where he will be presented the Honours of Scotland.
🇬🇧Новый рейтинг рядовых членов кабинета министров показал, что 9 человек имеют отрицательный показатель. В прошлом месяце был зафиксирован рекордный показатель в 6 министром, в этом к ним присоединились Оливер Дауден, Грег Хэндс и Риши Сунак.
Рейтинг Сунака составляет минус 2,7. Это достаточно сильное падение, если учесть, что в мае премьер-министр обладал положительным показателем в 21,6 и находился в середине таблицы.
@oldGBR
Рейтинг Сунака составляет минус 2,7. Это достаточно сильное падение, если учесть, что в мае премьер-министр обладал положительным показателем в 21,6 и находился в середине таблицы.
@oldGBR
🇬🇧Британская полиция заявила о возобновлении расследования по поводу нарушений локдауна COVID-19 на мероприятии в декабре 2020 года, состоявшемся в штаб-квартире правящей Консервативной партии.
Причиной стали новые доказательства «серьезного и вопиющего нарушения». При первоначальном расследовании сотрудникам не было выписано штрафов. Однако видео, недавно просочившееся в британских СМИ, где работники танцуют и выпивают алкоголь, побудило офицеров еще раз пересмотреть материалы дела.
Также полиция опровергла слухи о том, что в отношении Бориса Джонсона будет начато очередное расследование о нарушении коронавирусных ограничений в загородной резиденции премьер-министра Великобритании.
@oldGBR
Причиной стали новые доказательства «серьезного и вопиющего нарушения». При первоначальном расследовании сотрудникам не было выписано штрафов. Однако видео, недавно просочившееся в британских СМИ, где работники танцуют и выпивают алкоголь, побудило офицеров еще раз пересмотреть материалы дела.
Также полиция опровергла слухи о том, что в отношении Бориса Джонсона будет начато очередное расследование о нарушении коронавирусных ограничений в загородной резиденции премьер-министра Великобритании.
@oldGBR
Reuters
London police reopen probe into lockdown breaches at Conservative Party HQ
British police will reopen an investigation into COVID-19 lockdown breaches at a December 2020 event held in the headquarters of the governing Conservative Party following an assessment of new evidence.
🇬🇧Совет Оркнейских островов 15 голосами «за» против 6 поддержал предложение о необходимости пересмотра отношений с правительствами в Эдинбурге и Лондоне и возможном выходе из состава Великобритании.
Глава местного совета Джеймс Стокан обвинил правительства Шотландии и Великобритании в дискриминации. Он призвал советников поддержать его идею поиска новых способов получения дополнительного финансирования и экономических возможностей для оркадцев.
Стокан предлагает не просто присоединились к Норвегии, а рассмотреть ряд других вариантов. Например, получить статус коронных земель, как Нормандские острова в проливе Ла-Манш, или заморской территории Соединенного Королевства по типу Фолклендских островов.
Как отреагировали в Британии?
Официальный представитель премьер-министра Риши Сунака заявил: «Прежде всего, у нас отсутствует механизм присвоения статуса коронных земель или заморской территории для какой-либо части Великобританиии».
Шотландское правительство пообещало в 2023-2024 годах выделить совету Оркнейских островов 89,7 миллионов фунтов стерлингов, а также дополнительные 4,6 миллионов от увеличения муниципального налога на 10%.
Власти Норвегии отказались давать комментарии относительно дискуссий, которые ведутся властями Оркнейских островов.
@oldGBR
Глава местного совета Джеймс Стокан обвинил правительства Шотландии и Великобритании в дискриминации. Он призвал советников поддержать его идею поиска новых способов получения дополнительного финансирования и экономических возможностей для оркадцев.
Стокан предлагает не просто присоединились к Норвегии, а рассмотреть ряд других вариантов. Например, получить статус коронных земель, как Нормандские острова в проливе Ла-Манш, или заморской территории Соединенного Королевства по типу Фолклендских островов.
Как отреагировали в Британии?
Официальный представитель премьер-министра Риши Сунака заявил: «Прежде всего, у нас отсутствует механизм присвоения статуса коронных земель или заморской территории для какой-либо части Великобританиии».
Шотландское правительство пообещало в 2023-2024 годах выделить совету Оркнейских островов 89,7 миллионов фунтов стерлингов, а также дополнительные 4,6 миллионов от увеличения муниципального налога на 10%.
Власти Норвегии отказались давать комментарии относительно дискуссий, которые ведутся властями Оркнейских островов.
@oldGBR
BBC News
Orkney votes to explore 'alternative governance'
The council leader accused the Scottish and UK governments of discrimination before his motion was supported.
🇬🇧🇺🇦Лондон планирует начать подготовку украинских пилотов в августе, сообщил парламенту заместитель министра обороны Джеймс Хиппи.
Риши Сунак еще в мае объявил, что Великобритания вместе с Соединенными Штатами, Нидерландами, Бельгией и Данией согласилась участвовать в подготовке украинских пилотов. В занятиях, стартующих в следующем месяце, примут участие до 20 военнослужащих Вооруженных сил Украины.
@oldGBR
Риши Сунак еще в мае объявил, что Великобритания вместе с Соединенными Штатами, Нидерландами, Бельгией и Данией согласилась участвовать в подготовке украинских пилотов. В занятиях, стартующих в следующем месяце, примут участие до 20 военнослужащих Вооруженных сил Украины.
@oldGBR
Yahoo News
UK to start training Ukrainian pilots in August
London plans to begin training Ukrainian pilots in August, training 20 of them at a time, UK Minister of State for the Armed Forces, James Heappey MP, told the Parliament on July 5.
Forwarded from Американскiй номеръ
🇺🇸🇪🇺🇬🇧Британская газета Telegraph опубликовала инсайд, согласно которому президент США Джо Байден поддерживает кандидатуру нынешнего председателя Европейской комиссии Урсулу фон дер Ляйен на пост следующего генерального секретаря НАТО.
Сегодня "высокопоставленные источники в Вашингтоне" опровергли эти сообщения.
Ну это ничего не значит. Будем наблюдать.
@usaperiodical
Сегодня "высокопоставленные источники в Вашингтоне" опровергли эти сообщения.
Ну это ничего не значит. Будем наблюдать.
@usaperiodical
🇬🇧Все четыре британских профсоюза образования объединились и пообещали провести крупнейшие забастовки этой осенью.
Генеральный секретарь Национального профсоюза образования Даниэль Кебеде заявил, что то, как будут выглядеть забастовки, во многом зависит от правительства.
Кебеде сказал, что Риши Сунак и министр образования Джиллиан Киган могли бы предотвратить дальнейшие действия протестующих, опубликовав доклад Органа по обзору учителей школы, где дана рекомендация повысить заработную плату учителям на 6,5%.
Однако Сунак и другие министры рассматривают возможность отменить решение независимых платежных органов о повышении заработной платы в государственном секторе в случае, если оно будет сочтено инфляционным.
Переговоры между Министерством образования и профсоюзами закончились в марте, когда последние отвергли предложение правительства о повышении заработной платы на 4,3% и единовременной выплате в размере 1000 фунтов стерлингов.
@oldGBR
Генеральный секретарь Национального профсоюза образования Даниэль Кебеде заявил, что то, как будут выглядеть забастовки, во многом зависит от правительства.
Кебеде сказал, что Риши Сунак и министр образования Джиллиан Киган могли бы предотвратить дальнейшие действия протестующих, опубликовав доклад Органа по обзору учителей школы, где дана рекомендация повысить заработную плату учителям на 6,5%.
Однако Сунак и другие министры рассматривают возможность отменить решение независимых платежных органов о повышении заработной платы в государственном секторе в случае, если оно будет сочтено инфляционным.
Переговоры между Министерством образования и профсоюзами закончились в марте, когда последние отвергли предложение правительства о повышении заработной платы на 4,3% и единовременной выплате в размере 1000 фунтов стерлингов.
@oldGBR
the Guardian
‘United front’ of teachers could launch biggest strikes in a decade in England
New head of National Education Union says four unions could take action in autumn over pay dispute
🇬🇧Британская нефтегазовая компания British Petroleum инвестирует 10 миллионов долларов в калифорнийский стартап WasteFuel, который занимается переработкой продуктов с истекшим сроком годности и других биоотходов в топливо.
British Petroleum стремится к 2030 году поставлять около 100 000 баррелей в день, чтобы помочь перевести как можно больше транспортных средств на биотопливо.
Кроме этого, стартап занимается производством биометанола - метилового спирта, который производится путем переработки биологического сырья.
Генеральный директор WasteFuel Тревор Нилсон считает, что он подойдет на замену судового топлива, получаемого из нефти, на которое в настоящее время опирается мировой торговый флот.
@oldGBR
British Petroleum стремится к 2030 году поставлять около 100 000 баррелей в день, чтобы помочь перевести как можно больше транспортных средств на биотопливо.
Кроме этого, стартап занимается производством биометанола - метилового спирта, который производится путем переработки биологического сырья.
Генеральный директор WasteFuel Тревор Нилсон считает, что он подойдет на замену судового топлива, получаемого из нефти, на которое в настоящее время опирается мировой торговый флот.
@oldGBR
Bloomberg.com
BP Backs New Fuel for Ships Made Using Everyday Garbage
BP Plc is investing in a California-based startup that will use uneaten food and other waste to make low emission fuel.