🇬🇧🇷🇺 Министр иностранных дел Великобритании Джеймс Клеверли намерен призвать страны Большой семёрки разработать международный ответ на действия России. Он планирует обсудить данный вопрос на двухдневной встрече министров иностранных дел G7, которая пройдёт 3 и 4 ноября в Мюнстере.
По утверждению Клевери, деятельность России на Украине отрицательным образом сказывается на населении беднейших стран мира. «Эксплуатация Путиным Черноморской зерновой сделки свидетельствует о его готовности держать в заложниках весь мир», - заявил глава МИД.
На повестку дня также будут вынесены следующие вопросы:
🔹рост протестной активности в Иране
🔹обеспечение стабильности в Индо-Тихоокеанском регионе
🔹увеличение уровня влияния Китая на мирровой арене
🔹ситуация вокруг Тайваня.
Кроме этого, Германия пригласила на данную встречу представителей Ганы, Кении, а также Африканского cоюза для обсуждения сотрудничества с Большой семёркой по вопросам климатических изменений, инфраструктуры, защиты демократии, урегулирования конфликтов и гуманитарных кризисов.
@oldGBR
По утверждению Клевери, деятельность России на Украине отрицательным образом сказывается на населении беднейших стран мира. «Эксплуатация Путиным Черноморской зерновой сделки свидетельствует о его готовности держать в заложниках весь мир», - заявил глава МИД.
На повестку дня также будут вынесены следующие вопросы:
🔹рост протестной активности в Иране
🔹обеспечение стабильности в Индо-Тихоокеанском регионе
🔹увеличение уровня влияния Китая на мирровой арене
🔹ситуация вокруг Тайваня.
Кроме этого, Германия пригласила на данную встречу представителей Ганы, Кении, а также Африканского cоюза для обсуждения сотрудничества с Большой семёркой по вопросам климатических изменений, инфраструктуры, защиты демократии, урегулирования конфликтов и гуманитарных кризисов.
@oldGBR
GOV.UK
Russia “plunging world’s poorest further into despair” – Foreign Secretary to tell G7 partners
Foreign Secretary James Cleverly is in Germany for talks with G7 partners on the impact of Russia's war both in Ukraine and around the world.
🇬🇧🌱Риши Сунак принял решение поехать на Климатический саммит COP27.
Многие раскритиковали его неопределённость в данном вопросе. На мировой арене полагают, что Сунак дал положительный ответ из-за обрушившейся на него критики. Кстати, окончательное решение премьер-министр объявил после того, как Борис Джонсон официально подтвердил своё участие на Климатической конференции.
Кроме того, пресс-секретарь Риши Сунака заявил, что премьер-министр пересмотрит обещания, данные во время летней предвыборной кампании.
@oldGBR
Многие раскритиковали его неопределённость в данном вопросе. На мировой арене полагают, что Сунак дал положительный ответ из-за обрушившейся на него критики. Кстати, окончательное решение премьер-министр объявил после того, как Борис Джонсон официально подтвердил своё участие на Климатической конференции.
Кроме того, пресс-секретарь Риши Сунака заявил, что премьер-министр пересмотрит обещания, данные во время летней предвыборной кампании.
@oldGBR
Sky News
PM makes 'screeching U-turn' on attending COP27 - and all his campaign pledges are under review
Rishi Sunak has said he will attend the COP27 climate summit in Egypt, in what has been branded a "screeching U-turn". Then hours later Downing Street admitted all his campaign pledges made in the summer are under review.
Forwarded from РБК. Новости. Главное
Российский МИД вызвал посла Британии Дебору Броннерт и выразил ей протест в связи с причастностью Британии к атаке на корабли Черноморского флота в Севастополе.
«Послу был заявлен решительный протест в связи с активным участием британских военных специалистов в подготовке и снабжении подразделений сил специальных операций Украины, в том числе с целью проведения диверсионных операций на море», — сказано в заявлении МИДа.
Российская сторона подчеркнула, что также имеется информация о передаче украинской стороне определенного количество британских беспилотных подводных аппаратов (БПА).
«Послу был заявлен решительный протест в связи с активным участием британских военных специалистов в подготовке и снабжении подразделений сил специальных операций Украины, в том числе с целью проведения диверсионных операций на море», — сказано в заявлении МИДа.
Российская сторона подчеркнула, что также имеется информация о передаче украинской стороне определенного количество британских беспилотных подводных аппаратов (БПА).
РБК
МИД обвинил Британию в передаче Киеву подводных беспилотников
Российский МИД вызвал посла Британии Дебору Броннерт и выразил ей протест в связи с причастностью Британии к атаке на корабли Черноморского флота в Севастополе, говорится в сообщении министерства. ...
🏴 Министр финансов Шотландии Джон Суинни объявил о сокращении расходов на 615 миллионов фунтов стерлингов.
В первую очередь это коснётся:
▫️бюджета на Covid, включая вакцины, тестирование и защиту;
▫️образования, грантов, расходов на маркетинг;
▫️министерства юстиции и ветеранов;
▫️охраны психического здоровья;
▫️капитального финансирования инфраструктуры.
Суинни сказал, что ожидает дальнейшего сокращения расходов в осеннем заявлении канцлера Великобритании с последующим уменьшением финансирования Шотландии.
@oldGBR
В первую очередь это коснётся:
▫️бюджета на Covid, включая вакцины, тестирование и защиту;
▫️образования, грантов, расходов на маркетинг;
▫️министерства юстиции и ветеранов;
▫️охраны психического здоровья;
▫️капитального финансирования инфраструктуры.
Суинни сказал, что ожидает дальнейшего сокращения расходов в осеннем заявлении канцлера Великобритании с последующим уменьшением финансирования Шотландии.
@oldGBR
the Guardian
Scotland’s finance secretary unveils another £615m of spending cuts
New reductions announced by John Swinney will hit healthcare, education and justice
🇦🇱🇬🇧Премьер-министр Албании Эди Рама обвинил Великобританию в том, что она разжигает ксенофобию, обвиняя во всех бедах албанцев. По его мнению, это делается для того, чтобы оправдать «неудачную политику» в отношении границ и миграции.
Жители Албании в настоящее время являются самой большой группой тех, кто пересекает Ла-Манш на небольших лодках. В этом году их прибыло 12 000 по сравнению с 50 в 2020 году. Накануне Суэлла Браверман заявила, что албанцы «злоупотребляют современными законами Британии о рабстве».
Рама полагает, что «такой язык не является политикой, программой или видением. Это не что иное, как разжигание ненависти».
@oldGBR
Жители Албании в настоящее время являются самой большой группой тех, кто пересекает Ла-Манш на небольших лодках. В этом году их прибыло 12 000 по сравнению с 50 в 2020 году. Накануне Суэлла Браверман заявила, что албанцы «злоупотребляют современными законами Британии о рабстве».
Рама полагает, что «такой язык не является политикой, программой или видением. Это не что иное, как разжигание ненависти».
@oldGBR
BBC News
Don't blame us for UK border problems, says Albanian PM
PM Edi Rama tells the BBC the UK was singling out his country to excuse "failed" migration policies.
🏴🏦Банк Англии
принял решение повысить базовую процентную ставку с 2,25% до 3% годовых. В последний раз регулятор поднимал ставку до 3% в 2008 г.
Ключевое значение сразу выросло на 75 базовых пунктов, что стало самым большим повышением с 1989 года.
По прогнозам, рецессия в экономике Великобритании продлится до середины 2024 года. Банк предупредил об опасности возникновения в стране высокого уровня инфляции и безработицы - до 6,5%.
Примечательно, что на днях Федеральная резервная система США повысила свою ключевую процентную ставку на 0,75 процентного пункта до диапазона 3,75-4,0%.
В ответ на решение Банка Англии курс фунта стерлингов усилил снижение к доллару более чем на 2% - до $1,11.
@oldGBR
принял решение повысить базовую процентную ставку с 2,25% до 3% годовых. В последний раз регулятор поднимал ставку до 3% в 2008 г.
Ключевое значение сразу выросло на 75 базовых пунктов, что стало самым большим повышением с 1989 года.
По прогнозам, рецессия в экономике Великобритании продлится до середины 2024 года. Банк предупредил об опасности возникновения в стране высокого уровня инфляции и безработицы - до 6,5%.
Примечательно, что на днях Федеральная резервная система США повысила свою ключевую процентную ставку на 0,75 процентного пункта до диапазона 3,75-4,0%.
В ответ на решение Банка Англии курс фунта стерлингов усилил снижение к доллару более чем на 2% - до $1,11.
@oldGBR
www.bankofengland.co.uk
Bank Rate increased to 3% - November 2022
Monetary Policy Summary and minutes of the Monetary Policy Committee meeting
🇬🇧🇷🇺Андрей Келин, посол России в Соединенном Королевстве, заявил, что Деборе Броннерт передали доказательства причастности Великобритании к атаке на корабли Черноморского флота.
«Это станет достоянием общественности довольно скоро. Возможно, сегодня, возможно, завтра»,- добавил российский дипломат.
По мнению Келина, действия Британии могут довести до линии невозврата.
В ответ правительство Великобритании заявило о своей непричастности, и что «ложные обвинения России призваны отвлечь от провалов РФ на Украине».
«Мы не планируем комментировать эти обвинения. Не секрет, что Великобритания поддерживает Украину. Это продолжается с момента незаконной аннексии Крыма Россией в 2014 году», - заявил пресс-секретарь британского правительства.
@oldGBR
«Это станет достоянием общественности довольно скоро. Возможно, сегодня, возможно, завтра»,- добавил российский дипломат.
По мнению Келина, действия Британии могут довести до линии невозврата.
В ответ правительство Великобритании заявило о своей непричастности, и что «ложные обвинения России призваны отвлечь от провалов РФ на Украине».
«Мы не планируем комментировать эти обвинения. Не секрет, что Великобритания поддерживает Украину. Это продолжается с момента незаконной аннексии Крыма Россией в 2014 году», - заявил пресс-секретарь британского правительства.
@oldGBR
Sky News
Russian ambassador has 'evidence' UK special forces involved in attack on Black Sea fleet
"The nuclear war cannot be won and it should never be fought. And we stick strongly to this statement," Moscow's ambassador to the UK, Andrei Kelin, told Sky News.
🇬🇧🇦🇷Тут Фрида пишет, что Аргентина призывала Великобританию к возобновлению переговоров по статусу Фолклендских островов. С высокой долей вероятности, Буэнос-Айрес услышит в ответ что-то из разряда «Суверенитет островов не подлежит обсуждению» (как в прошлый раз).
https://yangx.top/sex_drugs_kahlo/3720
https://yangx.top/sex_drugs_kahlo/3720
Telegram
Секс, картели, Фрида Кало
🇦🇷🇬🇧Аргентина призвала Великобританию возобновить переговоры по Фолклендским (Мальвинским) островам.
Аргентинский МИД вдохновился сообщениями о том, что британцы начали беседы с Маврикием по вопросу о суверенитете островов Чагос в Индийском океане и заявил…
Аргентинский МИД вдохновился сообщениями о том, что британцы начали беседы с Маврикием по вопросу о суверенитете островов Чагос в Индийском океане и заявил…
🇬🇧🇪🇺Правительство Великобритании не будет назначать новые выборы в Северной Ирландии до конца года. «Теперь я могу подтвердить, что никакие выборы в ассамблею не состоятся ни декабре, ни в преддверии праздничного сезона», - заявил министр по делам Северной Ирландии Крис Хитон-Харрис.
Напомним, что на прошлой неделе истек крайний срок формирования правительства. Крис юридически обязан назначить новые выборы в течение 12 недель.
Сегодня Хитон-Харрис объявил, что такое решение было принято после того, как он выслушал мнение политических партий и посчитал стоимость выборов в такое нелёгкое время. Министр по делам Северной Ирландии пообещал на следующей неделе сделать заявление в парламенте, чтобы изложить план будущих действий.
@oldGBR
Напомним, что на прошлой неделе истек крайний срок формирования правительства. Крис юридически обязан назначить новые выборы в течение 12 недель.
Сегодня Хитон-Харрис объявил, что такое решение было принято после того, как он выслушал мнение политических партий и посчитал стоимость выборов в такое нелёгкое время. Министр по делам Северной Ирландии пообещал на следующей неделе сделать заявление в парламенте, чтобы изложить план будущих действий.
@oldGBR
the Guardian
No Northern Ireland elections before new year, says minister
Poll date deferred amid claims EU and UK near agreement on some controversial Brexit arrangements
🏴 Строительство новой атомной электростанции в графстве Саффолк стоимостью 30 миллиардов фунтов стерлингов может быть перенесено или даже прекращено, так как правительство пытается сократить расходы.
Планировалось , что Sizewell C обеспечит до 7% общих потребностей Великобритании в электроэнергии.
Новая линия высокоскоростной железной дороги на севере Англии также может быть закрыта. Пока Лиз Трасс была премьер-министром, она успела пообещать полностью построить крупную железнодорожную сеть в северной Англии с высокоскоростным сообщением, которое в конечном итоге соединит северные города от Халла до Ливерпуля через Брэдфорд. Теперь, вероятно, это останется просто мечтой.
@oldGBR
Планировалось , что Sizewell C обеспечит до 7% общих потребностей Великобритании в электроэнергии.
Новая линия высокоскоростной железной дороги на севере Англии также может быть закрыта. Пока Лиз Трасс была премьер-министром, она успела пообещать полностью построить крупную железнодорожную сеть в северной Англии с высокоскоростным сообщением, которое в конечном итоге соединит северные города от Халла до Ливерпуля через Брэдфорд. Теперь, вероятно, это останется просто мечтой.
@oldGBR
the Guardian
Sizewell C nuclear plant plans have not been scrapped, says No 10
Statement comes after reports Suffolk reactor project could be delayed or axed amid spending cuts
🇺🇸🇬🇧🇺🇦«Американский номер» пишет, что некоторые терминалы Starlink больше не работают в интересах обеспечения связью вооруженных сил Украины в связи с отсутствием финансирования. Кстати, в октябре Киев обратился к Лондону с просьбой оплатить ежемесячный платёж на сумму 3,25 миллиона долларов. Однако британский чиновник заявил, что Великобритания платит только за те терминалы Starlink, которые имеют важное тактическое значение на поле боя.
https://yangx.top/usaperiodical/5284
https://yangx.top/usaperiodical/5284
Telegram
Американскiй номеръ
‼️‼️‼️🇺🇸🇺🇦 CNN утверждает, что 1300 спутников Starlink, используемых Украиной, больше не работают. Их отключили из-за отсутствия финансирования.
ВС Украины платили по $2500 в месяц за то, чтобы каждый из 1300 блоков оставался подключенным. К сентябрю общая…
ВС Украины платили по $2500 в месяц за то, чтобы каждый из 1300 блоков оставался подключенным. К сентябрю общая…
📞🇬🇧🇵🇱Премьер-министр Великобритании Риши Сунак провел телефонные переговоры с премьер-министром Польши Матеушем Моравецкий. Стороны обсудили вопросы развития двусторонних отношений, обеспечение региональной безопасности, ситуацию на Украине а также укрепление восточного фланга НАТО.
Британский руководитель поблагодарил главу польского правительства за лидирующую роль Варшавы в поддержке Украины. Наряду с этим, премьер-министры договорились об углублении военного сотрудничества двух стран.
@oldGBR
Британский руководитель поблагодарил главу польского правительства за лидирующую роль Варшавы в поддержке Украины. Наряду с этим, премьер-министры договорились об углублении военного сотрудничества двух стран.
@oldGBR
GOV.UK
PM call with Prime Minister Morawiecki of Poland: 4 November 2022
Prime Minister Rishi Sunak spoke to Polish Prime Minister Mateusz Morawiecki this morning.
🏴Наряд полиции прибыл в иммиграционный центр содержания под стражей в Хармондсворте после того, как группа задержанных, вооруженных «различным оружием», начали беспорядки после отключения электроэнергии.
Представитель Министерства внутренних заверила, что все были возвращены в свои комнаты.
Подобные протесты проходят на фоне миграционного кризиса, который окончательно вышел из-под контроля. Центр распределения беженцев Манстон переполнен, в соседнем похожем учреждении в Дувре на днях англичанин взорвал три самодельные бомбы. При таких условиях люди становятся злыми, между ними вспыхивают драки, потому что миграционная система не пропускает их так быстро, как они рассчитывают.
@oldGBR
Представитель Министерства внутренних заверила, что все были возвращены в свои комнаты.
Подобные протесты проходят на фоне миграционного кризиса, который окончательно вышел из-под контроля. Центр распределения беженцев Манстон переполнен, в соседнем похожем учреждении в Дувре на днях англичанин взорвал три самодельные бомбы. При таких условиях люди становятся злыми, между ними вспыхивают драки, потому что миграционная система не пропускает их так быстро, как они рассчитывают.
@oldGBR
The Independent
Riot police called to immigration centre as detainees armed with ‘various weaponry’
The ‘disturbance’ took place during a power cut which lasted until 9am today
🇬🇧Тысячи людей планируют сегодня провести демонстрацию в Лондоне, чтобы потребовать немедленных всеобщих выборов, а также решительных действий по борьбе с финансовым кризисом.
К митингующим присоединятся профсоюзы и общественные организации. Они совершат марш вокруг парламента, где будут просить повысить заработную плату и отменить «антипрофсоюзные» законы.
Антирасистские группы также планируют присоединиться к маршу, требуя отстранения Суэллы Браверман с поста министра внутренних дел.
Безусловно, все это организовано с подачи лейбористов. Бывший депутат от Лейбористской партии Лора Пидкок заявила: «Мы должны объединиться как движение, чтобы собраться на улицах и показать, что наши голоса не заглушить и что мы хотим всеобщих выборов».
@oldGBR
К митингующим присоединятся профсоюзы и общественные организации. Они совершат марш вокруг парламента, где будут просить повысить заработную плату и отменить «антипрофсоюзные» законы.
Антирасистские группы также планируют присоединиться к маршу, требуя отстранения Суэллы Браверман с поста министра внутренних дел.
Безусловно, все это организовано с подачи лейбористов. Бывший депутат от Лейбористской партии Лора Пидкок заявила: «Мы должны объединиться как движение, чтобы собраться на улицах и показать, что наши голоса не заглушить и что мы хотим всеобщих выборов».
@oldGBR
the Guardian
Thousands attend London rally to demand general election
Protest by People’s Assembly campaign group also calling for action on the cost of living crisis
🇬🇧🇺🇸🇺🇦Многие эксперты гадают, что будет с американской военной помощью Украине в случае победы на выборах в США республиканцев. Борис Джонсон также присоединился к указанной категории людей и недавно выдал свой прогноз. По его мнению, Киев не лишится поддержки.
https://yangx.top/usaperiodical/5278
https://yangx.top/usaperiodical/5278
Telegram
Американскiй номеръ
Это популистская предвыборная ложь. И это не ей решать, к сожалению. Все будет зависеть от того, сколько трампистов из числа республиканцев окажется в Палате представителей и Сенате.
Республиканцы, не являющиеся сторонниками Дональда Трампа, все это время…
Республиканцы, не являющиеся сторонниками Дональда Трампа, все это время…
Forwarded from Лига Джентльменов
🇦🇿🇦🇲🇬🇪 База данных и анализ военно-политической обстановки на Южном Кавказе. Тут полный комплект для гурманов: Россия, США, Турция, Иран, Великобритания и Франция.
Здесь (https://we.hse.ru/cms/caucasus) вы найдёте стратегии и инструменты внешней политики основных акторов на Южном Кавказе, а также степень их военно-политической вовлечённости в дела региона, в частности: поставки вооружений и военная помощь, наличие военных баз, проведение совместных военных учений, кадровая подготовка, уровень развития договорной базы как в двустороннем формате, так и по линии НАТО и ОДКБ, а также мн. др.
Основные блоки:
🇬🇧 Военно-политическое присутствие Великобритании на Южном Кавказе (скачать pdf)
🇮🇷 Военно-политическое присутствие Ирана на Южном Кавказе (скачать pdf)
🇷🇺 Военно-политическое присутствие России на Южном Кавказе (скачать pdf)
🇺🇸 Военно-политическое присутствие США на Южном Кавказе (скачать pdf)
🇹🇷 Военно-политическое присутствие Турции на Южном Кавказе (скачать pdf)
🇫🇷 Военно-политическое присутствие Франции на Южном Кавказе (скачать pdf)
Подготовлено Центром средиземноморских исследований под руководством д. п. н. Энтиной Е. Г.
@TheLeagueOfGentlemen
Здесь (https://we.hse.ru/cms/caucasus) вы найдёте стратегии и инструменты внешней политики основных акторов на Южном Кавказе, а также степень их военно-политической вовлечённости в дела региона, в частности: поставки вооружений и военная помощь, наличие военных баз, проведение совместных военных учений, кадровая подготовка, уровень развития договорной базы как в двустороннем формате, так и по линии НАТО и ОДКБ, а также мн. др.
Основные блоки:
🇬🇧 Военно-политическое присутствие Великобритании на Южном Кавказе (скачать pdf)
🇮🇷 Военно-политическое присутствие Ирана на Южном Кавказе (скачать pdf)
🇷🇺 Военно-политическое присутствие России на Южном Кавказе (скачать pdf)
🇺🇸 Военно-политическое присутствие США на Южном Кавказе (скачать pdf)
🇹🇷 Военно-политическое присутствие Турции на Южном Кавказе (скачать pdf)
🇫🇷 Военно-политическое присутствие Франции на Южном Кавказе (скачать pdf)
Подготовлено Центром средиземноморских исследований под руководством д. п. н. Энтиной Е. Г.
@TheLeagueOfGentlemen
we.hse.ru
Военно-политическое присутствие великих держав на Южном Кавказе
🇰🇵🇬🇧Постпред Великобритании при ООН Барбара Вудворд на открытом брифинге Совета Безопасности осудила испытания баллистических ракет Корейской Народно-Демократической Республики.
Вудворд подложила предпринять следующие шаги для ответа:
1️⃣ совместно признать действия КНДР неприемлемыми, угрожающими международной безопасности. Кроме этого, осуществить необходимые санкции.
2️⃣ напомнить Северной Корее, что миллионы долларов, потраченные только на запуски на этой неделе, могли бы прокормить все население КНДР в течение нескольких десятков дней.
3️⃣ призвать Северную Корею к конструктивному диалогу с Соединенными Штатами и Республикой Кореей.
@oldGBR
Вудворд подложила предпринять следующие шаги для ответа:
1️⃣ совместно признать действия КНДР неприемлемыми, угрожающими международной безопасности. Кроме этого, осуществить необходимые санкции.
2️⃣ напомнить Северной Корее, что миллионы долларов, потраченные только на запуски на этой неделе, могли бы прокормить все население КНДР в течение нескольких десятков дней.
3️⃣ призвать Северную Корею к конструктивному диалогу с Соединенными Штатами и Республикой Кореей.
@oldGBR
GOV.UK
These actions are an unacceptable threat to international peace and security
Statement by Ambassador Barbara Woodward at the Security Council open briefing on the Democratic People's Republic of Korea's Ballistic Missile Test
🇬🇧🇪🇺Выступая в Дублине на ежегодной конференции Шинн Фейн, лидер националистической партии Мешель О'Нил призвала британское правительство изложить свой план по поводу будущих выборов на следующей неделе.
О'Нил сказал: «Они еще не озвучили свои планы, поэтому я прошу, чтобы на следующей неделе было очень четкое заявление от британского правительства, в котором на самом деле будет обговорено, что они собираются делать дальше».
Напомним, что секретарь Северной Ирландии Крис Хитон-Харрис заявил, что в декабре выборов в Стормонт не будет.
Мэри Лу Макдональд, председатель партии Шинн Фейн, подчеркнула, что «совместная власть между Дублином и Лондоном должна быть рассмотрена только как «план Б»».
@oldGBR
О'Нил сказал: «Они еще не озвучили свои планы, поэтому я прошу, чтобы на следующей неделе было очень четкое заявление от британского правительства, в котором на самом деле будет обговорено, что они собираются делать дальше».
Напомним, что секретарь Северной Ирландии Крис Хитон-Харрис заявил, что в декабре выборов в Стормонт не будет.
Мэри Лу Макдональд, председатель партии Шинн Фейн, подчеркнула, что «совместная власть между Дублином и Лондоном должна быть рассмотрена только как «план Б»».
@oldGBR
the Guardian
UK must ‘step up to plate’ over Northern Ireland protocol, says Sinn Féin
Party vice-president Michelle O’Neill says government must find a way to make post-Brexit arrangements work
🇬🇧🏥 Медсестры по всей Великобритании примут участие в забастовке уже в ближайшие несколько недель.
В первую очередь последствия демонстрации коснутся неотложной медицинской помощи. Вместе с этим, многие пациенты столкнутся с отменой запланированных операций и приёмов.
Профсоюзы говорят, что с тех пор, как консерваторы пришли к власти в 2010 году, заработная плата некоторых медсестер упала на 20%. Сейчас они требуют повысить её с учётом уровня инфляция - в общей сложности на 15%.
@oldGBR
В первую очередь последствия демонстрации коснутся неотложной медицинской помощи. Вместе с этим, многие пациенты столкнутся с отменой запланированных операций и приёмов.
Профсоюзы говорят, что с тех пор, как консерваторы пришли к власти в 2010 году, заработная плата некоторых медсестер упала на 20%. Сейчас они требуют повысить её с учётом уровня инфляция - в общей сложности на 15%.
@oldGBR
the Guardian
Nurses across UK vote to strike in first ever national action
Exclusive: walkout over pay due to take place before Christmas