Forwarded from Северный ветер. Искусство Севера
Хотя лыжам несколько тысяч лет, популярными в качестве вида спорта среди норвежцев они стали только на рубеже XIX-XX вв. Одной из причин были полярные экспедиции того времени. Значимую роль в популяризации лыж сыграл Фритьоф Нансен, который в 1890 г. опубликовал книгу с описанием своей экспедиции на лыжах через Гренландию.
Ева Нансен увлекалась лыжами еще до встречи с будущим мужем. В 1890 г. они вместе совершили лыжный переход через гору Нурефьель. В связи с этим походом в студии была сделана фотография, на которой мы видим Еву в костюме, напоминающем традиционную саамскую одежду. Фритьоф участвовал в создании своего костюма, а костюм для Евы придумала Иоганна Бьорн.
Лыжный поход Евы можно назвать прорывом в женском лыжном спорте. В 1893 г. в газете «Verdens Gang» она заявила, что женщины имеют такое же право ходить на лыжах, как и мужчины!
Кстати, и норвежскую королеву Мод, англичанку по происхождению, с лыжами познакомил Фритьоф Нансен. В 1906 г. Мод написала своей семье в Англию: «Мы жили на открытом воздухе, катались на лыжах и санях». А в письме от 1914 г.: «Здесь каждый божий день прекрасно, ясно и солнечно, и мы катаемся на лыжах как можно больше».
В Национальном музее искусства, архитектуры и дизайна в Осло есть прекрасная коллекция зимних костюмов королевы. В 1905-1935 гг. она носила длинные юбки и облегающие куртки из теплых тканей, вязаные свитера, кепки, гетры, вязаные перчатки и варежки. Все эти предметы гардероба –британского производства. В 1930-х гг. королева заказала норвежскому дизайнеру Фроде Бротен лыжный брючный костюм, что было смелым выбором для 60-летней женщины, выросшей в викторианскую эпоху. Браатхен много времени проводил в Париже и превратил лыжные брюки для норвежских женщин из практичного предмета одежды в модную вещь. Его костюм для Мод напоминает военную форму (милитаристкий стиль тогда был в моде), капюшон отделан мехом, куртка застегивается на молнию. Среди норвежек брючные лыжные костюмы к 1930-м гг. уже стали нормой, и Мод скорее догоняла общую моду.
Ева Нансен увлекалась лыжами еще до встречи с будущим мужем. В 1890 г. они вместе совершили лыжный переход через гору Нурефьель. В связи с этим походом в студии была сделана фотография, на которой мы видим Еву в костюме, напоминающем традиционную саамскую одежду. Фритьоф участвовал в создании своего костюма, а костюм для Евы придумала Иоганна Бьорн.
Лыжный поход Евы можно назвать прорывом в женском лыжном спорте. В 1893 г. в газете «Verdens Gang» она заявила, что женщины имеют такое же право ходить на лыжах, как и мужчины!
Кстати, и норвежскую королеву Мод, англичанку по происхождению, с лыжами познакомил Фритьоф Нансен. В 1906 г. Мод написала своей семье в Англию: «Мы жили на открытом воздухе, катались на лыжах и санях». А в письме от 1914 г.: «Здесь каждый божий день прекрасно, ясно и солнечно, и мы катаемся на лыжах как можно больше».
В Национальном музее искусства, архитектуры и дизайна в Осло есть прекрасная коллекция зимних костюмов королевы. В 1905-1935 гг. она носила длинные юбки и облегающие куртки из теплых тканей, вязаные свитера, кепки, гетры, вязаные перчатки и варежки. Все эти предметы гардероба –британского производства. В 1930-х гг. королева заказала норвежскому дизайнеру Фроде Бротен лыжный брючный костюм, что было смелым выбором для 60-летней женщины, выросшей в викторианскую эпоху. Браатхен много времени проводил в Париже и превратил лыжные брюки для норвежских женщин из практичного предмета одежды в модную вещь. Его костюм для Мод напоминает военную форму (милитаристкий стиль тогда был в моде), капюшон отделан мехом, куртка застегивается на молнию. Среди норвежек брючные лыжные костюмы к 1930-м гг. уже стали нормой, и Мод скорее догоняла общую моду.
⚡️Норвегия и Великобритания возглавят новую коалицию поддержки Украины
Презентация состоится в Лондоне в понедельник, 11 декабря.
Ее проведут министр обороны Бьёрн Арильд Грам и министр обороны Великобритании Грант Шаппс, говорится в приглашении для прессы, разосланном Министерством обороны Норвегии.
Сегодня вечером бюро NTB связалось с норвежским министерством обороны, которое не стало давать дополнительные комментарии по этому поводу.
Презентация состоится в Лондоне в понедельник, 11 декабря.
Ее проведут министр обороны Бьёрн Арильд Грам и министр обороны Великобритании Грант Шаппс, говорится в приглашении для прессы, разосланном Министерством обороны Норвегии.
Сегодня вечером бюро NTB связалось с норвежским министерством обороны, которое не стало давать дополнительные комментарии по этому поводу.
Поминальные свечи на Рождество
Сочельник — не только время для вручения подарков, праздничного пиршества и весёлых хороводов вокруг ёлки. Накануне Рождества в Норвегии принято также поминать ушедших предков и других близких людей. С этой целью те, кто соблюдает данный обычай, приходят на кладбище, где возлагают венки к могилам и зажигают на них свечи. Обычно это происходит при посещении близлежащей церкви.
Такой обычай поминовения усопших в Норвегии — относительно новый, и он стал распространённым лишь в первой половине ХХ века.
Долгое время деятели норвежской церкви активно сопротивлялись этому «пережитку католичества». В 1958 году в Осло даже произошёл конфликт, когда церковные власти закрыли ворота одного из кладбищ, чтобы не пустить туда посетителей с венками и свечами.
В наши дни уже никому не приходит в голову запретить возжигать на могилах свечи в память об усопших, и многие норвежцы делают это как на День всех Святых (в первое воскресенье ноября), так и в Сочельник. В магазинах даже продаются специальные закрытые подсвечники для поминальных свечей — чтобы они не гасли на холоде и на ветру. Более того, новые технологии сыграли свою роль: желающие могут приобрести электрические свечи, в том числе на солнечных батареях.
Но так или иначе, сам обычай продолжает жить — и для многих это важная семейная традиция.
#julekalender2
Сочельник — не только время для вручения подарков, праздничного пиршества и весёлых хороводов вокруг ёлки. Накануне Рождества в Норвегии принято также поминать ушедших предков и других близких людей. С этой целью те, кто соблюдает данный обычай, приходят на кладбище, где возлагают венки к могилам и зажигают на них свечи. Обычно это происходит при посещении близлежащей церкви.
Такой обычай поминовения усопших в Норвегии — относительно новый, и он стал распространённым лишь в первой половине ХХ века.
Долгое время деятели норвежской церкви активно сопротивлялись этому «пережитку католичества». В 1958 году в Осло даже произошёл конфликт, когда церковные власти закрыли ворота одного из кладбищ, чтобы не пустить туда посетителей с венками и свечами.
В наши дни уже никому не приходит в голову запретить возжигать на могилах свечи в память об усопших, и многие норвежцы делают это как на День всех Святых (в первое воскресенье ноября), так и в Сочельник. В магазинах даже продаются специальные закрытые подсвечники для поминальных свечей — чтобы они не гасли на холоде и на ветру. Более того, новые технологии сыграли свою роль: желающие могут приобрести электрические свечи, в том числе на солнечных батареях.
Но так или иначе, сам обычай продолжает жить — и для многих это важная семейная традиция.
#julekalender2
Forwarded from Подосокорский
В Норвегии археолог-любитель при помощи кладоискателя нашел редкую византийскую монету возрастом около 1000 лет.
Находка была сделана на юге Норвегии во время исследования гор в Вестре-Слидре. По мнению ученых, монета была отчеканена в период с 977 по 1025 год. Найденный артефакт хорошо сохранился до наших дней. На нем отчетливо видны изображение Иисуса Христа и надпись «Иисус Христос, Царь царей» с одной стороны и образы братьев-императоров Василия II и Константина VIII с надписью «Василий и Константин, императоры римлян» с другой.
Специалисты предположили, что монета могла принадлежать норвежскому королю Харальду III, который правил страной с 1045 по 1066 год. Прежде чем стать королем, Харальд III служил в страже византийского императора.
Находка была сделана на юге Норвегии во время исследования гор в Вестре-Слидре. По мнению ученых, монета была отчеканена в период с 977 по 1025 год. Найденный артефакт хорошо сохранился до наших дней. На нем отчетливо видны изображение Иисуса Христа и надпись «Иисус Христос, Царь царей» с одной стороны и образы братьев-императоров Василия II и Константина VIII с надписью «Василий и Константин, императоры римлян» с другой.
Специалисты предположили, что монета могла принадлежать норвежскому королю Харальду III, который правил страной с 1045 по 1066 год. Прежде чем стать королем, Харальд III служил в страже византийского императора.
В следующем году более 75 000 школьников лишатся бесплатного питания
Одним из первых постановлений нового городского совета Осло, пришедшего к власти этой осенью, было прекращение бесплатного питания с Нового года. Представители партий Høyre и Venstre сочли, что эти деньги лучше использовать на увеличение числа должностей в школьной медицинской службе и другие школьные расходы.
Осло не одинок в сокращении бесплатного школьного питания.
Исследование, проведенное Aftenposten во всех фюльке и 15 крупнейших муниципалитетах Норвегии, показывает, что в следующем году по меньшей мере 75 000 учеников лишатся гарантии бесплатного школьного питания.
🔺бесплатное питание потеряют около 24 000 учащихся колледжей в Акерхусе, где правые партии пришли к власти;
🔺также в Бускеруде программа бесплатного школьного питания будет прекращена для 8250 учащихся колледжей округа;
🔺в Ставангере 7350 учеников начальной школы имели трехразовое бесплатное питание. Школы сохраняют субсидию, но больше не обязаны предлагать бесплатное питание;
🔺в Осло около 37 000 учеников средних школ и колледжей потеряют право на бесплатное питание с Нового года.
Некоторые школы могут решить продолжить предоставлять бесплатное питание по собственной инициативе, но они должны будут финансировать это из своих собственных операционных средств.
Одним из первых постановлений нового городского совета Осло, пришедшего к власти этой осенью, было прекращение бесплатного питания с Нового года. Представители партий Høyre и Venstre сочли, что эти деньги лучше использовать на увеличение числа должностей в школьной медицинской службе и другие школьные расходы.
Осло не одинок в сокращении бесплатного школьного питания.
Исследование, проведенное Aftenposten во всех фюльке и 15 крупнейших муниципалитетах Норвегии, показывает, что в следующем году по меньшей мере 75 000 учеников лишатся гарантии бесплатного школьного питания.
🔺бесплатное питание потеряют около 24 000 учащихся колледжей в Акерхусе, где правые партии пришли к власти;
🔺также в Бускеруде программа бесплатного школьного питания будет прекращена для 8250 учащихся колледжей округа;
🔺в Ставангере 7350 учеников начальной школы имели трехразовое бесплатное питание. Школы сохраняют субсидию, но больше не обязаны предлагать бесплатное питание;
🔺в Осло около 37 000 учеников средних школ и колледжей потеряют право на бесплатное питание с Нового года.
Некоторые школы могут решить продолжить предоставлять бесплатное питание по собственной инициативе, но они должны будут финансировать это из своих собственных операционных средств.
Aftenposten
Over 75.000 elever mister gratismåltid neste år
Sira (14) og Mai (14) mister gratismåltid: – En del vil nok spise mindre til lunsj
В полугодовом отчете Управления финансового надзора Норвегии (Finanstilsynet), который был представлен сегодня утром, говорится, что центральные прогнозисты ожидают в Норвегии постепенного снижения экономической активности и умеренного роста безработицы в будущем. В то же время ожидается дальнейшее снижение уровня инфляции.
Отчет представляет собой анализ и оценку риска проблем финансовой стабильности на норвежском финансовом рынке.
Отчет представляет собой анализ и оценку риска проблем финансовой стабильности на норвежском финансовом рынке.
Газета VG опубликовала список лучших книг 2023 года
Книжные рецензенты издания представили лучшие, по их мнению, норвежские книги, вышедшие в этом году.
В список вошли:
🔺Роман Нобелевского лауреата Юна Фоссе «Белизна» (Kvitleik) — произведение в лучших традициях ритмической прозы, с которого можно начать знакомство с творчеством писателя.
🔺Иво де Фигурейдо «Шторм. Биография Эдварда Мунка» (Stormen. En biografi om Edvard Munch) — первый том большой биографии самого известного норвежского художника.
🔺Вигдис Йорт «Повторение» (Gjentakelsen) — новый роман от признанного мастера психологической прозы о 16-летней девушке, её отношениях со сверстниками, любовных переживаниях и конфликтах с матерью.
🔺Анне Свердруп-Тюгесон «Лес. О деревьях, людях и 25.000 других видах» (Skogen. Om trær, folk og 25 000 andre arter) — увлекательное повествование в научно-популярной форме о животных и растениях.
🔺Туре Ренберг «В защиту детоубийцы» (Lungeflyteprøven) — первый исторический роман известного писателя, действие которого происходит в XVII веке.
Лучшие книги для детей и подростков:
🔺Осе Омбустведт «Лось на восходе солнца» (Elg i soloppgang) — главный герой, лось, работает водителем автобуса, и его жизнь оказывается в опасности, когда в автобус садится охотник с ружьём и собакой.
🔺Аня Дале Эвербю «Тарьей, 13 лет» (Tarjei, 13 år) — графический роман о подростках, их чувствах и переживаниях в переходный период жизни.
🔺Мария Парр «Оскар и я» (Oskar og eg) — новая книга писательницы, чьи произведения уже успели стать классикой детской литературы.
С полным списком вы можете ознакомиться на сайте VG.
Книжные рецензенты издания представили лучшие, по их мнению, норвежские книги, вышедшие в этом году.
В список вошли:
🔺Роман Нобелевского лауреата Юна Фоссе «Белизна» (Kvitleik) — произведение в лучших традициях ритмической прозы, с которого можно начать знакомство с творчеством писателя.
🔺Иво де Фигурейдо «Шторм. Биография Эдварда Мунка» (Stormen. En biografi om Edvard Munch) — первый том большой биографии самого известного норвежского художника.
🔺Вигдис Йорт «Повторение» (Gjentakelsen) — новый роман от признанного мастера психологической прозы о 16-летней девушке, её отношениях со сверстниками, любовных переживаниях и конфликтах с матерью.
🔺Анне Свердруп-Тюгесон «Лес. О деревьях, людях и 25.000 других видах» (Skogen. Om trær, folk og 25 000 andre arter) — увлекательное повествование в научно-популярной форме о животных и растениях.
🔺Туре Ренберг «В защиту детоубийцы» (Lungeflyteprøven) — первый исторический роман известного писателя, действие которого происходит в XVII веке.
Лучшие книги для детей и подростков:
🔺Осе Омбустведт «Лось на восходе солнца» (Elg i soloppgang) — главный герой, лось, работает водителем автобуса, и его жизнь оказывается в опасности, когда в автобус садится охотник с ружьём и собакой.
🔺Аня Дале Эвербю «Тарьей, 13 лет» (Tarjei, 13 år) — графический роман о подростках, их чувствах и переживаниях в переходный период жизни.
🔺Мария Парр «Оскар и я» (Oskar og eg) — новая книга писательницы, чьи произведения уже успели стать классикой детской литературы.
С полным списком вы можете ознакомиться на сайте VG.
VG
VG-kåring: Årets beste bøker 2023
Hva er årets beste bok? VGs bokanmeldere gir deg herved sine topp tre beste leseropplevelser fra 2023. Her finner du kanskje din nye favorittbok eller gode julegavetips til store og små.
⚡️Дания приняла закон, запрещающий сожжение Корана
Закон был принят после голосования в четверг. Согласно датскому изданию DR, сожжение Корана, среди прочего, теперь будет уголовно наказуемым преступлением.
Закон был принят после голосования в четверг. Согласно датскому изданию DR, сожжение Корана, среди прочего, теперь будет уголовно наказуемым преступлением.
Сегодня в 19:00 по московскому времени состоится Нобелевская лекция Юна Фоссе.
Прямой эфир можно посмотреть по ссылке.
Прямой эфир можно посмотреть по ссылке.
YouTube
2023 Nobel Prize lecture in literature | Jon Fosse
The Nobel Prize laureate in literature 2023, Jon Fosse, will deliver her Nobel Prize lecture at the premises of the Swedish Academy in Börshuset, Gamla stan. The lecture will be held in Nynorsk.
The Nobel Prize in Literature 2023 was awarded to the Norwegian…
The Nobel Prize in Literature 2023 was awarded to the Norwegian…
Согласно исследованию Кильского института мировой экономики, этой осенью вновь выделенная помощь Украине достигла нового минимума с 24 февраля 2022 года.
В исследовании рассматривался период с августа по октябрь 2023 года и сравнивался с аналогичным периодом прошлого года.
В исследовании отмечается, что за год обещания новой военной, экономической и гуманитарной поддержки Украине упали на 90%.
В докладе также говорится, что Украина становится все более зависимой от небольшой группы доноров, таких, как США, Германия и страны Северной Европы.
Напомним, что в феврале 2023 года норвежский парламент принял программу поддержки Украины, стоимость которой оценивается в 75 миллиардов норвежских крон (ок. 7 млрд долларов). Программа рассчитана на пять лет и будет направлена на поддержку Украины в военной, гражданской и гуманитарной сферах.
В исследовании рассматривался период с августа по октябрь 2023 года и сравнивался с аналогичным периодом прошлого года.
В исследовании отмечается, что за год обещания новой военной, экономической и гуманитарной поддержки Украине упали на 90%.
В докладе также говорится, что Украина становится все более зависимой от небольшой группы доноров, таких, как США, Германия и страны Северной Европы.
Напомним, что в феврале 2023 года норвежский парламент принял программу поддержки Украины, стоимость которой оценивается в 75 миллиардов норвежских крон (ок. 7 млрд долларов). Программа рассчитана на пять лет и будет направлена на поддержку Украины в военной, гражданской и гуманитарной сферах.
СВО России на Украине внесла коррективы в прохождение службы для норвежских солдат, приблизив учения к реальности: теперь офицеры обучают новобранцев, как хоронить сослуживцев.
Источник: NRK
Источник: NRK
Купание перед Рождеством
Одним из важнейших приготовлений к празднику было купание (julebad или jolelauget), которое носило ритуальный характер.
В Викедале говорили, что никто не должен садиться немытым за праздничный стол. Поэтому вечером в малый Сочельник (23 декабря), либо в сам Сочельник все домочадцы должны были помыться. Мылись они либо в бане (badstue), либо дома в ванне.
Бани и сауны известны в Норвегии ещё с XII века. В городах строились общественные бани, где каждый мог помыться за определённую плату. В деревнях бани были в основном у крупных землевладельцев. Часто в бане мылись одновременно и мужчины, и женщины. В Балестранде накануне Рождества баню растапливали дважды: сперва для тех, кто жил в усадьбе, а потом для соседей и гостей. Как и в России, в Норвегии были любители после сауны поваляться в снегу.
Что касается тех, кто не имел своей бани, они мылись в хлеву, натаскав из дома тёплой воды в ванну. Ванной мог служить любой большой сосуд. Иногда, если позволяли размеры, в нём мылись несколько человек одновременно. При этом обычно сперва мылись мужчины, потом женщины, а потом в той же ванне мыли собак и кошек. Если ванна вмещала лишь одного человека, соблюдалась та же очерёдность, что и при вручении рождественских подарков: первым мылся хозяин, потом хозяйка и так далее, заканчивая прислугой. При этом воду не меняли — все мылись в одной и той же воде. Эту воду оставляли на ночь и выливали лишь на следующее утро — чтобы отвадить злых духов. Также с обережной целью перед ванной клали топор, на который нужно было наступить до и после купания — чтобы дожить сильным и здоровым до следующего Рождества.
Что касается мыла, оно было мало распространено и считалось предметом роскоши. В деревнях в тёплую воду иногда добавляли отвар из веток можжевельника или ели. Для многих норвежцев ещё 150 лет назад купание перед Рождеством было единственной возможностью как следует помыться в течение всего года.
После омовения и переодевания в чистую одежду было принято пропустить по стаканчику крепкого спиртного (laugedrammen), желая друг другу счастливого Рождества.
#julekalender2
Одним из важнейших приготовлений к празднику было купание (julebad или jolelauget), которое носило ритуальный характер.
В Викедале говорили, что никто не должен садиться немытым за праздничный стол. Поэтому вечером в малый Сочельник (23 декабря), либо в сам Сочельник все домочадцы должны были помыться. Мылись они либо в бане (badstue), либо дома в ванне.
Бани и сауны известны в Норвегии ещё с XII века. В городах строились общественные бани, где каждый мог помыться за определённую плату. В деревнях бани были в основном у крупных землевладельцев. Часто в бане мылись одновременно и мужчины, и женщины. В Балестранде накануне Рождества баню растапливали дважды: сперва для тех, кто жил в усадьбе, а потом для соседей и гостей. Как и в России, в Норвегии были любители после сауны поваляться в снегу.
Что касается тех, кто не имел своей бани, они мылись в хлеву, натаскав из дома тёплой воды в ванну. Ванной мог служить любой большой сосуд. Иногда, если позволяли размеры, в нём мылись несколько человек одновременно. При этом обычно сперва мылись мужчины, потом женщины, а потом в той же ванне мыли собак и кошек. Если ванна вмещала лишь одного человека, соблюдалась та же очерёдность, что и при вручении рождественских подарков: первым мылся хозяин, потом хозяйка и так далее, заканчивая прислугой. При этом воду не меняли — все мылись в одной и той же воде. Эту воду оставляли на ночь и выливали лишь на следующее утро — чтобы отвадить злых духов. Также с обережной целью перед ванной клали топор, на который нужно было наступить до и после купания — чтобы дожить сильным и здоровым до следующего Рождества.
Что касается мыла, оно было мало распространено и считалось предметом роскоши. В деревнях в тёплую воду иногда добавляли отвар из веток можжевельника или ели. Для многих норвежцев ещё 150 лет назад купание перед Рождеством было единственной возможностью как следует помыться в течение всего года.
После омовения и переодевания в чистую одежду было принято пропустить по стаканчику крепкого спиртного (laugedrammen), желая друг другу счастливого Рождества.
#julekalender2
