26.04.2021 | Наука и технологии
В Японии разработали 2-минутный тест на COVID-19
Японский биотехнологический стартап Mytech Inc. и Университет Рюкюса совместно разработали новый метод обнаружения коронавирусной инфекции всего за две минуты. В тесте используются флуоресцентные маркеры, сигнализирующие о наличии вируса.
На данный момент для обнаружения коронавирусной инфекции широко используется тест полимеразной цепной реакции (ПЦР). Однако получение результатов занимает несколько часов. Тест на антиген не так точен, как метод ПЦР.
В клиническом эксперименте новый тест показал 72-94% совпадений с ПЦР тестами. Mytech надеется коммерциализировать технологию к открытию Олимпийских игр в Токио в июле. «Этот метод быстрый и простой. Он будет чрезвычайно эффективным для диагностики сразу многих людей», – ссообщил Такеси Киндзё, доцент Университет Рюкюса.
Подготовлено по материалам: Mainichi Shimbun, Kyodo
Ранее в Японии создали робота, тестирующего на коронавирус.
В Японии разработали 2-минутный тест на COVID-19
Японский биотехнологический стартап Mytech Inc. и Университет Рюкюса совместно разработали новый метод обнаружения коронавирусной инфекции всего за две минуты. В тесте используются флуоресцентные маркеры, сигнализирующие о наличии вируса.
На данный момент для обнаружения коронавирусной инфекции широко используется тест полимеразной цепной реакции (ПЦР). Однако получение результатов занимает несколько часов. Тест на антиген не так точен, как метод ПЦР.
В клиническом эксперименте новый тест показал 72-94% совпадений с ПЦР тестами. Mytech надеется коммерциализировать технологию к открытию Олимпийских игр в Токио в июле. «Этот метод быстрый и простой. Он будет чрезвычайно эффективным для диагностики сразу многих людей», – ссообщил Такеси Киндзё, доцент Университет Рюкюса.
Подготовлено по материалам: Mainichi Shimbun, Kyodo
Ранее в Японии создали робота, тестирующего на коронавирус.
26.04.2021 | Политика | Экология
Япония намерена снизить выбросы парниковых газов на 46% к 2030 году
Япония почти вдвое увеличила свою цель по сокращению выбросов СО2, отвечая на давление со стороны Соединенных Штатов и некоторых отечественных компаний после саммита по климату, организованного президентом США Джо Байденом. Премьер-министр Ёсихидэ Суга заявил, что Япония намерена сократить выбросы на 46% к 2030 году.
Суга отметил, что достичь новой цели будет непросто, но он поручит министрам ускорить выполнение планов. «Мы продолжим попытки добиться еще большей цели – 50%», – добавил он.
Министр по делам окружающей среды Синдзиро Коидзуми двумя руками поддерживает план премьер-министра и предлагает последовать примеру американского штата Калифорния и ввести обязательную установку солнечных батарей в домах и офисных зданиях. По словам Коидзуми, более широкое использование солнечной энергии будет обязательным условием для сокращения выбросов. «Любая избыточная энергия может быть использована для производства водорода. Мы должны внести необходимые изменения в нормативные акты», – заявил Коидзуми.
Подготовлено по материалам: JAPAN TODAY, Nikkei
Напоминаем, сталелитейная промышленность Японии нацелена свести выбросы СО2 к нулю к 2050 году.
Япония намерена снизить выбросы парниковых газов на 46% к 2030 году
Япония почти вдвое увеличила свою цель по сокращению выбросов СО2, отвечая на давление со стороны Соединенных Штатов и некоторых отечественных компаний после саммита по климату, организованного президентом США Джо Байденом. Премьер-министр Ёсихидэ Суга заявил, что Япония намерена сократить выбросы на 46% к 2030 году.
Суга отметил, что достичь новой цели будет непросто, но он поручит министрам ускорить выполнение планов. «Мы продолжим попытки добиться еще большей цели – 50%», – добавил он.
Министр по делам окружающей среды Синдзиро Коидзуми двумя руками поддерживает план премьер-министра и предлагает последовать примеру американского штата Калифорния и ввести обязательную установку солнечных батарей в домах и офисных зданиях. По словам Коидзуми, более широкое использование солнечной энергии будет обязательным условием для сокращения выбросов. «Любая избыточная энергия может быть использована для производства водорода. Мы должны внести необходимые изменения в нормативные акты», – заявил Коидзуми.
Подготовлено по материалам: JAPAN TODAY, Nikkei
Напоминаем, сталелитейная промышленность Японии нацелена свести выбросы СО2 к нулю к 2050 году.
27.04.2021 | Наука и технологии
В Японии разработали обонятельный тест на симптомы коронавируса
Группа японских исследователей из Университета Дзюнтендо разработала тестовый набор, который поможет диагностировать коронавирусную инфекции на ранней стадии. Набор проверяет состояние обоняния.
По словам главы исследовательской группы Кацухиса Икеда, более 80% людей, инфицированных коронавирусом, в той или иной степени теряли обоняние. Имея легкие симптомы, людям сложно осознавать заболевание. В наборе используется запах зеленого яблока и карамели. Исследователи отрегулировали плотность запахов до минимального уровня, который могут обнаружить люди с нормальным обонянием. Они также обнаружили, что у людей в возрасте 50 лет и старше обоняние менее остро, чем у молодых людей, поэтому они подготовили разные наборы с концентрацией для двух возрастных групп. Икеда надеется, что разработка поможет в раннем обнаружении коронавирусной инфекции.
Подготовлено по материалам: NHK
Ранее в Японии создали робота, тестирующего на коронавирус.
В Японии разработали обонятельный тест на симптомы коронавируса
Группа японских исследователей из Университета Дзюнтендо разработала тестовый набор, который поможет диагностировать коронавирусную инфекции на ранней стадии. Набор проверяет состояние обоняния.
По словам главы исследовательской группы Кацухиса Икеда, более 80% людей, инфицированных коронавирусом, в той или иной степени теряли обоняние. Имея легкие симптомы, людям сложно осознавать заболевание. В наборе используется запах зеленого яблока и карамели. Исследователи отрегулировали плотность запахов до минимального уровня, который могут обнаружить люди с нормальным обонянием. Они также обнаружили, что у людей в возрасте 50 лет и старше обоняние менее остро, чем у молодых людей, поэтому они подготовили разные наборы с концентрацией для двух возрастных групп. Икеда надеется, что разработка поможет в раннем обнаружении коронавирусной инфекции.
Подготовлено по материалам: NHK
Ранее в Японии создали робота, тестирующего на коронавирус.
27.04.2021 | Экономика и бизнес
HondaJet 4-й год подряд становится самым продаваемым самолетом
HondaJet стал самым продаваемым самолетом для малого бизнеса в мире четвертый год подряд благодаря своим высоким характеристикам, просторному салону и экономии топлива. По сообщениям Honda, в настоящее время во всем мире эксплуатируется более 170 самолетов HondaJet с момента их первой поставки в 2015 году.
«Хотя пандемия COVID-19 привела к сокращению общих поставок бизнес-джетов по сравнению с предыдущими годами, она в то же время ускорила переход к более безопасным и экологически безопасным видам транспорта. К концу 2020 года поставки HondaJet быстро восстановились до уровней, предшествовавших пандемии», – заявил президент и генеральный директор Honda Aircraft Co. Митимаса Фудзино.
Подготовлено по материалам: Mainichi Shimbun, Kyodo
В свою очередь Mitsubishi теряет заказы SpaceJet.
HondaJet 4-й год подряд становится самым продаваемым самолетом
HondaJet стал самым продаваемым самолетом для малого бизнеса в мире четвертый год подряд благодаря своим высоким характеристикам, просторному салону и экономии топлива. По сообщениям Honda, в настоящее время во всем мире эксплуатируется более 170 самолетов HondaJet с момента их первой поставки в 2015 году.
«Хотя пандемия COVID-19 привела к сокращению общих поставок бизнес-джетов по сравнению с предыдущими годами, она в то же время ускорила переход к более безопасным и экологически безопасным видам транспорта. К концу 2020 года поставки HondaJet быстро восстановились до уровней, предшествовавших пандемии», – заявил президент и генеральный директор Honda Aircraft Co. Митимаса Фудзино.
Подготовлено по материалам: Mainichi Shimbun, Kyodo
В свою очередь Mitsubishi теряет заказы SpaceJet.
28.04.2021 | Политика | Экономика и бизнес
Mitsubishi Electric подписала 71-центовый контракт с Министерством обороны Японии
Компания Mitsubishi Electric Corp. Подписала контракт с правительством Японии на исследовательский проект по разработке тактических систем для Воздушных сил самообороны всего за ¥77 ($0,71). Он подразумевает исследование тактических разработок других стран, включая США.
Правительству предлагали свои услуги две фирмы. Mitsubishi предложила самую низкую цену. Для компании это не первый такой «дешевый» контракт. В январе Mitsubishi Electric приняла правительственный контракт на исследования передовых технологий спутникового наблюдения за ракетами за ¥22.
Подготовлено по материалам: Mainichi Shimbun
Ранее Mitsubishi Electric представила здание с автономным электроснабжением.
Mitsubishi Electric подписала 71-центовый контракт с Министерством обороны Японии
Компания Mitsubishi Electric Corp. Подписала контракт с правительством Японии на исследовательский проект по разработке тактических систем для Воздушных сил самообороны всего за ¥77 ($0,71). Он подразумевает исследование тактических разработок других стран, включая США.
Правительству предлагали свои услуги две фирмы. Mitsubishi предложила самую низкую цену. Для компании это не первый такой «дешевый» контракт. В январе Mitsubishi Electric приняла правительственный контракт на исследования передовых технологий спутникового наблюдения за ракетами за ¥22.
Подготовлено по материалам: Mainichi Shimbun
Ранее Mitsubishi Electric представила здание с автономным электроснабжением.
28.04.2021 | Наука и технологии
Riken и Токийский университет разработали быстрый тест на коронавирус
Группа ученых из японского научно-исследовательского института Riken и Токийского университета разработала быстрый метод тестирования на коронавирус.
Ученые поместили взятые у пациентов образцы на стеклянную пластину с миллионом крошечных углублений на квадратный сантиметр. В каждом углублении находился реагент. Если образец содержат РНК коронавируса, реагент вступал в реакцию и начинал светиться. В отличие от обычного ПЦР-теста, новый метод не требует амплификации РНК коронавируса (многократного копирования), потому что с помощью новой технологии можно обнаружить даже небольшое количество вируса.
Исследователи нацелены коммерциализировать метод. Рикия Ватанабэ, главный научный сотрудник Riken, заявляет, что эта технология не включает сложных процессов. Подобный простой экспресс-тест можно было бы использовать в медицинских учреждениях.
Подготовлено по материалам: NHK
Не так давно японские ученые нашли новые вещества, блокирующие коронавирус.
Riken и Токийский университет разработали быстрый тест на коронавирус
Группа ученых из японского научно-исследовательского института Riken и Токийского университета разработала быстрый метод тестирования на коронавирус.
Ученые поместили взятые у пациентов образцы на стеклянную пластину с миллионом крошечных углублений на квадратный сантиметр. В каждом углублении находился реагент. Если образец содержат РНК коронавируса, реагент вступал в реакцию и начинал светиться. В отличие от обычного ПЦР-теста, новый метод не требует амплификации РНК коронавируса (многократного копирования), потому что с помощью новой технологии можно обнаружить даже небольшое количество вируса.
Исследователи нацелены коммерциализировать метод. Рикия Ватанабэ, главный научный сотрудник Riken, заявляет, что эта технология не включает сложных процессов. Подобный простой экспресс-тест можно было бы использовать в медицинских учреждениях.
Подготовлено по материалам: NHK
Не так давно японские ученые нашли новые вещества, блокирующие коронавирус.
29.04.2021 | Экономика и бизнес
ВРЭП может увеличить ВВП Японии на 2,7%
Правительство Японии считает, что крупное многонациональное торговое соглашение – Всестороннее региональное экономическое партнерство (ВРЭП) –станет благом для экономики страны. Соглашение о свободной торговле между 15-ю странами, подписанное в ноябре прошлого года, покрывает около трети мирового ВВП. Сейчас страны работают над тем, чтобы пакт вступил в силу.
По оценкам правительства Японии, ВРЭП увеличит ВВП примерно на 2,7%. Официальные лица также ожидают, что партнерство поможет создаст около 570 000 рабочих мест. Отметим, что прогнозируемый рост ВВП от ВРЭП больше, чем рост на 1,5% в рамках Транс-тихоокеанского партнерства с участием 11 стран.
Подготовлено по материалам: NHK
Напоминаем, ВВП Японии снизился на 4.8% в 2020 году.
ВРЭП может увеличить ВВП Японии на 2,7%
Правительство Японии считает, что крупное многонациональное торговое соглашение – Всестороннее региональное экономическое партнерство (ВРЭП) –станет благом для экономики страны. Соглашение о свободной торговле между 15-ю странами, подписанное в ноябре прошлого года, покрывает около трети мирового ВВП. Сейчас страны работают над тем, чтобы пакт вступил в силу.
По оценкам правительства Японии, ВРЭП увеличит ВВП примерно на 2,7%. Официальные лица также ожидают, что партнерство поможет создаст около 570 000 рабочих мест. Отметим, что прогнозируемый рост ВВП от ВРЭП больше, чем рост на 1,5% в рамках Транс-тихоокеанского партнерства с участием 11 стран.
Подготовлено по материалам: NHK
Напоминаем, ВВП Японии снизился на 4.8% в 2020 году.
29.04.2021 | Экономика и бизнес
Tokyo Motor Show отменили из-за пандемии
Токийский автосалон, на котором демонстрируются автомобили со всего мира, был отменен из-за пандемии коронавируса. Президент Toyota Motor Corp. Акио Тойода, возглавляющий Ассоциацию производителей автомобилей Японии, сообщил: «Мы решили, что трудно проводить основную программу в безопасных условиях, чтобы все люди могли наслаждаться новейшими достижениями автопроизводства».
Организация проводит автосалон в Токио каждые два года. Последний раз мероприятие проходило в 2019 году, собрав более 1,3 млн. человек. По словам Тойода, организаторы изучили возможность проведения мероприятия в режиме онлайн. Точные даты еще не установлены, но шоу обычно проходит в октябре и ноябре. Также были отменены автосалоны в е и Женеве.
Подготовлено по материалам: The Asahi Shimbun
Не так давно Honda представила автоматизированное авто 3-го уровня.
Tokyo Motor Show отменили из-за пандемии
Токийский автосалон, на котором демонстрируются автомобили со всего мира, был отменен из-за пандемии коронавируса. Президент Toyota Motor Corp. Акио Тойода, возглавляющий Ассоциацию производителей автомобилей Японии, сообщил: «Мы решили, что трудно проводить основную программу в безопасных условиях, чтобы все люди могли наслаждаться новейшими достижениями автопроизводства».
Организация проводит автосалон в Токио каждые два года. Последний раз мероприятие проходило в 2019 году, собрав более 1,3 млн. человек. По словам Тойода, организаторы изучили возможность проведения мероприятия в режиме онлайн. Точные даты еще не установлены, но шоу обычно проходит в октябре и ноябре. Также были отменены автосалоны в е и Женеве.
Подготовлено по материалам: The Asahi Shimbun
Не так давно Honda представила автоматизированное авто 3-го уровня.
30.04.2021 | Экономика и бизнес
Honda прекратит продажи автомобилей в России в 2022 году
Honda Motor Co. прекратит поставки новых автомобилей официальным дилерам в России в 2022 году в рамках усилий по реструктуризации. Компания заявила, что сохранит свое присутствие на российском рынке за счет продаж мотоциклов и электрооборудования, а также за счет обслуживания уже проданных авто.
По данным Ассоциации европейского бизнеса, Honda, у которой нет заводов в России в отличие от других японских автопроизводителей, таких как Toyota и Nissan, в декабре продала в стране 79 автомобилей, что на 50% меньше, чем годом ранее. Продажи с января по ноябрь 2020 года снизились на 15% до 1383 авто.
Подготовлено по материалам: JAPAN TODAY, Reuters
напоминаем, Honda первая в мире получила одобрение автономного авто 3-го уровня.
Honda прекратит продажи автомобилей в России в 2022 году
Honda Motor Co. прекратит поставки новых автомобилей официальным дилерам в России в 2022 году в рамках усилий по реструктуризации. Компания заявила, что сохранит свое присутствие на российском рынке за счет продаж мотоциклов и электрооборудования, а также за счет обслуживания уже проданных авто.
По данным Ассоциации европейского бизнеса, Honda, у которой нет заводов в России в отличие от других японских автопроизводителей, таких как Toyota и Nissan, в декабре продала в стране 79 автомобилей, что на 50% меньше, чем годом ранее. Продажи с января по ноябрь 2020 года снизились на 15% до 1383 авто.
Подготовлено по материалам: JAPAN TODAY, Reuters
напоминаем, Honda первая в мире получила одобрение автономного авто 3-го уровня.
30.04.2021 | Общество
Все больше японцев работает в сельской местности
Министерство внутренних дел Японии сообщило, что рекордное количество людей воспользовались государственной программой и переехали из городских районов для работы над оживлением сельских общин в 2020 финансовом году. Согласно программе, они работают в сельской местности от одного до трех лет, получая при этом определенную финансовую поддержку. В министерстве надеются, что участники программы со временем поселятся в тех местах, где работают.
Министерство сообщает, что 1065 муниципалитетов воспользовались программой в 2020 году. Количество участников увеличилось на 115 до 5 464 – самый высокий показатель с момента запуска программы 12 лет назад. Больше всего переездов было зарегистрировано на Хоккайдо, за ним следуют Нагано и Коти.
Министерство также опросило около 6500 человек, которые участвовали в программе в прошлом, и обнаружило, что более 60% из них обосновались в тех регионах, где работали по программе.
Теперь правительство намерено запустить пробную программу для людей, которые хотят поработать в сельской местности от двух недель до трех месяцев. Чиновники также планируют предложить больше поддержки людям, которые думают о переезде в сельские районы в условиях пандемии коронавируса.
Подготовлено по материалам: NHK
Напоминаем, туристическая индустрия Японии будет помогать фермерам.
Все больше японцев работает в сельской местности
Министерство внутренних дел Японии сообщило, что рекордное количество людей воспользовались государственной программой и переехали из городских районов для работы над оживлением сельских общин в 2020 финансовом году. Согласно программе, они работают в сельской местности от одного до трех лет, получая при этом определенную финансовую поддержку. В министерстве надеются, что участники программы со временем поселятся в тех местах, где работают.
Министерство сообщает, что 1065 муниципалитетов воспользовались программой в 2020 году. Количество участников увеличилось на 115 до 5 464 – самый высокий показатель с момента запуска программы 12 лет назад. Больше всего переездов было зарегистрировано на Хоккайдо, за ним следуют Нагано и Коти.
Министерство также опросило около 6500 человек, которые участвовали в программе в прошлом, и обнаружило, что более 60% из них обосновались в тех регионах, где работали по программе.
Теперь правительство намерено запустить пробную программу для людей, которые хотят поработать в сельской местности от двух недель до трех месяцев. Чиновники также планируют предложить больше поддержки людям, которые думают о переезде в сельские районы в условиях пандемии коронавируса.
Подготовлено по материалам: NHK
Напоминаем, туристическая индустрия Японии будет помогать фермерам.
01.05.2021 | Общество
Старейшая женщина в мире не будет участвовать в эстафете Олимпийского огня
118-летняя Канэ Танака, занесенная в Книгу рекордов Гиннеса как старейшая из ныне живущих людей, не будет участвовать в эстафете Олимпийского огня. Ее родственники приняли такое решение из-за распространения коронавируса.
Танака должна была участвовать в эстафете 11 мая в Симе, префектура Фукуока. Несмотря на то, что долгожительница здорова, решено было все же отказаться от участия. В префектуре снова распространяется коронавирус, поэтому Танака пришлось бы поместить на двухнедельный карантин после мероприятия. Если бы долгожительница присоединилась к эстафете, она была бы старейшей участницей в истории.
Подготовлено по материалам: Mainichi Shimbun
Напоминаем, самому пожилому человеку Японии исполнилось 118 лет.
Старейшая женщина в мире не будет участвовать в эстафете Олимпийского огня
118-летняя Канэ Танака, занесенная в Книгу рекордов Гиннеса как старейшая из ныне живущих людей, не будет участвовать в эстафете Олимпийского огня. Ее родственники приняли такое решение из-за распространения коронавируса.
Танака должна была участвовать в эстафете 11 мая в Симе, префектура Фукуока. Несмотря на то, что долгожительница здорова, решено было все же отказаться от участия. В префектуре снова распространяется коронавирус, поэтому Танака пришлось бы поместить на двухнедельный карантин после мероприятия. Если бы долгожительница присоединилась к эстафете, она была бы старейшей участницей в истории.
Подготовлено по материалам: Mainichi Shimbun
Напоминаем, самому пожилому человеку Японии исполнилось 118 лет.
02.05.2021 | Экономика и бизнес
Panasonic создала робота-компаньона, о котором нужно… заботиться
Panasonic продолжает разрабатывать продукты, делающие жизнь людей более удобной. Компания объявила о разработке нового проекта под названием NICOBO. Это робот-компаньон, который требует ухода и заботы. Он был создан через краудфандинг. Для тех, кто профинансировал проект, робот доступен уже с марта.
NICOBO выглядит как вязаный колобок диаметром 21–23 см и весом около 1,2 кг. Он работает от батареи. Одного заряда хватает на 2-3 часа. Требуется подключение к Wi-Fi и приложение для смартфона на IOS / Android. У робота есть датчики, чтобы определять, когда его гладят или держат, а также камера, распознающая человеческие лица. Робот оснащен несколькими микрофонами, что позволяет понимать произносимые слова и распознавать направление исходящих звуков. С NICOBO можно разговаривать. Он отвечает на своем языке MOCO или повторяет слова пользователя на японском. Он обладает характером, может непросто вилять хвостом, но и надуваться и отворачиваться, чтобы привлечь внимание. Робот даже может… пукать во сне.
NICOBO был разработан Panasonic совместно с командой из Технологического университета Тоёхаси. Целью было создать робота, который бы помог разнообразить человеческие отношения в стремительно развивающемся мире, непреднамеренно привлекал людей к помощи, заставлял улыбаться и поднимал настроение.
Подготовлено по материалам: JAPAN TODAY
Кроме того, в Японии набирают популярность роботы, помогающие преодолеть психологическую изоляцию во время пандемии.
Panasonic создала робота-компаньона, о котором нужно… заботиться
Panasonic продолжает разрабатывать продукты, делающие жизнь людей более удобной. Компания объявила о разработке нового проекта под названием NICOBO. Это робот-компаньон, который требует ухода и заботы. Он был создан через краудфандинг. Для тех, кто профинансировал проект, робот доступен уже с марта.
NICOBO выглядит как вязаный колобок диаметром 21–23 см и весом около 1,2 кг. Он работает от батареи. Одного заряда хватает на 2-3 часа. Требуется подключение к Wi-Fi и приложение для смартфона на IOS / Android. У робота есть датчики, чтобы определять, когда его гладят или держат, а также камера, распознающая человеческие лица. Робот оснащен несколькими микрофонами, что позволяет понимать произносимые слова и распознавать направление исходящих звуков. С NICOBO можно разговаривать. Он отвечает на своем языке MOCO или повторяет слова пользователя на японском. Он обладает характером, может непросто вилять хвостом, но и надуваться и отворачиваться, чтобы привлечь внимание. Робот даже может… пукать во сне.
NICOBO был разработан Panasonic совместно с командой из Технологического университета Тоёхаси. Целью было создать робота, который бы помог разнообразить человеческие отношения в стремительно развивающемся мире, непреднамеренно привлекал людей к помощи, заставлял улыбаться и поднимал настроение.
Подготовлено по материалам: JAPAN TODAY
Кроме того, в Японии набирают популярность роботы, помогающие преодолеть психологическую изоляцию во время пандемии.
03.05.2021 | Наука и технологии
Японские ученые придумали способ безболезненно вводить вакцины без игл
Центр медицинских инноваций и трансляционных исследований Университета Осаки разработал медицинское устройство, позволяющее безболезненно и без игл осуществлять введение вакцин. Инструмент напоминает клеевой пистолет и использует… порох. Звучит пугающе, однако устройство работает почти бесшумно и быстро.
Принцип работы устройства схож с автомобильной подушкой безопасности. Электрический заряд воспламеняет крошечное количество пороха, создавая давление газа на поршень и выталкивая вакцину через небольшие отверстия. Далее препарат относительно безболезненно проникает в верхние слои кожи, где находится большое количество иммунных клеток.
Больница при Университете Осаки уже начала клинические испытания технологии. Двадцать человек получили прививки новым способом. Не поступало никаких жалоб на боль или побочные эффекты. Исследователи намерены продолжать испытания устройства. Поскольку одному университету будет сложно провести крупномасштабное клиническое исследование, ученые планируют искать поддержки у предприятий и других организаций.
Подготовлено по материалам: The Asahi Shimbun
Не так давно в Японии создали пластырь для введения вакцин.
Японские ученые придумали способ безболезненно вводить вакцины без игл
Центр медицинских инноваций и трансляционных исследований Университета Осаки разработал медицинское устройство, позволяющее безболезненно и без игл осуществлять введение вакцин. Инструмент напоминает клеевой пистолет и использует… порох. Звучит пугающе, однако устройство работает почти бесшумно и быстро.
Принцип работы устройства схож с автомобильной подушкой безопасности. Электрический заряд воспламеняет крошечное количество пороха, создавая давление газа на поршень и выталкивая вакцину через небольшие отверстия. Далее препарат относительно безболезненно проникает в верхние слои кожи, где находится большое количество иммунных клеток.
Больница при Университете Осаки уже начала клинические испытания технологии. Двадцать человек получили прививки новым способом. Не поступало никаких жалоб на боль или побочные эффекты. Исследователи намерены продолжать испытания устройства. Поскольку одному университету будет сложно провести крупномасштабное клиническое исследование, ученые планируют искать поддержки у предприятий и других организаций.
Подготовлено по материалам: The Asahi Shimbun
Не так давно в Японии создали пластырь для введения вакцин.
03.05.2021 | Общество | Политика
Япония на 147 месте в рейтинге политических возможностей женщин
Япония заняла 147-е место из 156-ти стран в рейтинге расширения политических прав и возможностей женщин. Унылый рейтинг сразу же побудил законодателей всех партий призвать к увеличению целевых показателей представительства женщин в политике. «Нам необходимо еще больше активизировать наши усилия. Мы надеемся расширить возможности женщин при сотрудничестве всех партий», – заявил главный секретарь кабинета министров Кацунобу Като.
Примечательно, что даже Саудовская Аравия оказалась на девять позиций выше Японии – на 138-е месте. В общем рейтинге Всемирного экономического форума о глобальном гендерном разрыве Япония заняла 120-е место, значительно уступая любой другой стране G7.
В настоящее время женщины составляют около 10% депутатов от ЛДП в парламенте. Увеличение числа женщин может оказаться сложной задачей, поскольку в руководстве ЛДП считают, что поддержка нынешних членов дает партии наилучшие шансы удержаться на своих местах и сопротивляется переменам. Оппозиционные законодатели же призывают действовать активнее. Они выступают за введение квот женщин-депутатов для каждой партии.
Подготовлено по материалам: Nikkei
Напоминаем, Япония намерена ввести 35% квоту для женщин-политических кандидатов к 2025 году.
Япония на 147 месте в рейтинге политических возможностей женщин
Япония заняла 147-е место из 156-ти стран в рейтинге расширения политических прав и возможностей женщин. Унылый рейтинг сразу же побудил законодателей всех партий призвать к увеличению целевых показателей представительства женщин в политике. «Нам необходимо еще больше активизировать наши усилия. Мы надеемся расширить возможности женщин при сотрудничестве всех партий», – заявил главный секретарь кабинета министров Кацунобу Като.
Примечательно, что даже Саудовская Аравия оказалась на девять позиций выше Японии – на 138-е месте. В общем рейтинге Всемирного экономического форума о глобальном гендерном разрыве Япония заняла 120-е место, значительно уступая любой другой стране G7.
В настоящее время женщины составляют около 10% депутатов от ЛДП в парламенте. Увеличение числа женщин может оказаться сложной задачей, поскольку в руководстве ЛДП считают, что поддержка нынешних членов дает партии наилучшие шансы удержаться на своих местах и сопротивляется переменам. Оппозиционные законодатели же призывают действовать активнее. Они выступают за введение квот женщин-депутатов для каждой партии.
Подготовлено по материалам: Nikkei
Напоминаем, Япония намерена ввести 35% квоту для женщин-политических кандидатов к 2025 году.
04.05.2021 | Наука и технологии
Японские ученые усовершенствовали метод производства водорода путем электролиза
Ученые из Киотского университета удешевили и сделали более эффективным способ производства водорода из воды путем электролиза. Исследователи надеются, что метод сделает производство чистого топлива более устойчивым.
Водород вызывает большой интерес среди исследователей как перспективный источник чистой энергии для решения мировых проблем. Газ производится из ископаемого топлива (при этом выделяется СО2) и методом электролиза воды. Последний использует ток для расщепления воды на водород и кислород. Во время электролиза электроды покрываются различными металлами, которые служат катализаторами химических реакций. В основном используется оксид платины и иридия, эти материалы коммерчески доступны.
В катализаторе, разработанном японскими учеными, используется сплав рутения и иридия. Сплав состоит из микроскопических кристаллических листов толщиной всего 3 нанометра. Он очень плотный, поэтому на его поверхности можно увидеть кристаллическую структуру, похожую на коралл. Сплав оказался очень эффективным, из-за высокой скорости реакции он может производить примерно в 30 раз больше водорода. К тому же он прочнее, его можно использовать в 10 раз дольше, чем стандартный катализатор на основе оксида иридия. Также рутений является относительно дешевым материалом, и на него приходится 94% всего катализатор, что делает разработку японских ученых доступной.
Подготовлено по материалам: The Asahi Shimbun
Ранее японские ученые создали тонкий датчик давления для пальцев.
Японские ученые усовершенствовали метод производства водорода путем электролиза
Ученые из Киотского университета удешевили и сделали более эффективным способ производства водорода из воды путем электролиза. Исследователи надеются, что метод сделает производство чистого топлива более устойчивым.
Водород вызывает большой интерес среди исследователей как перспективный источник чистой энергии для решения мировых проблем. Газ производится из ископаемого топлива (при этом выделяется СО2) и методом электролиза воды. Последний использует ток для расщепления воды на водород и кислород. Во время электролиза электроды покрываются различными металлами, которые служат катализаторами химических реакций. В основном используется оксид платины и иридия, эти материалы коммерчески доступны.
В катализаторе, разработанном японскими учеными, используется сплав рутения и иридия. Сплав состоит из микроскопических кристаллических листов толщиной всего 3 нанометра. Он очень плотный, поэтому на его поверхности можно увидеть кристаллическую структуру, похожую на коралл. Сплав оказался очень эффективным, из-за высокой скорости реакции он может производить примерно в 30 раз больше водорода. К тому же он прочнее, его можно использовать в 10 раз дольше, чем стандартный катализатор на основе оксида иридия. Также рутений является относительно дешевым материалом, и на него приходится 94% всего катализатор, что делает разработку японских ученых доступной.
Подготовлено по материалам: The Asahi Shimbun
Ранее японские ученые создали тонкий датчик давления для пальцев.
04.05.2021 | Экономика и бизнес
Hitachi покупает GlobalLogic
Hitachi Ltd. покупает американскую компанию по предоставлению цифровых инженерных услуг GlobalLogic Inc. за $9,6 млрд. Приобретение компании из Кремниевой долины усилит цифровые операции Hitachi в широком спектре предприятий, включая IT, энергетику, промышленность и мобильность, а также ускорит усилия по «цифровой трансформации» железных дорог, энергетики и здравоохранения, которые являются основными направлениями деятельности Hitachi. На GlobalLogic работает более 20 000 профессионалов в 14 странах. Ожидается, что в 2021 финансовом году выручка компании составит около $1,2 млрд.
«Вместе мы создадим новую социальную, экологическую и экономическую ценность для наших глобально расширяющихся компаний-клиентов и повысим качество жизни людей за счет вклада в создание устойчивого общества», – заявил генеральный директор Hitachi Тосиаки Хигасихара.
Приобретение GlobalLogic является частью среднесрочного плана Hitachi на 2021 год, который включает в себя обязательство инвестировать ¥1 трлн. ($9 млрд.) в укрепление цифровых возможностей разросшегося бизнеса компании. Ожидается, что сделка будет закрыта к концу июля при условии одобрения регулирующими органами.
Подготовлено по материалам: The Asahi Shimbun
Кроме того, Hitachi будет расширять энергетический бизнес за рубежом.
Hitachi покупает GlobalLogic
Hitachi Ltd. покупает американскую компанию по предоставлению цифровых инженерных услуг GlobalLogic Inc. за $9,6 млрд. Приобретение компании из Кремниевой долины усилит цифровые операции Hitachi в широком спектре предприятий, включая IT, энергетику, промышленность и мобильность, а также ускорит усилия по «цифровой трансформации» железных дорог, энергетики и здравоохранения, которые являются основными направлениями деятельности Hitachi. На GlobalLogic работает более 20 000 профессионалов в 14 странах. Ожидается, что в 2021 финансовом году выручка компании составит около $1,2 млрд.
«Вместе мы создадим новую социальную, экологическую и экономическую ценность для наших глобально расширяющихся компаний-клиентов и повысим качество жизни людей за счет вклада в создание устойчивого общества», – заявил генеральный директор Hitachi Тосиаки Хигасихара.
Приобретение GlobalLogic является частью среднесрочного плана Hitachi на 2021 год, который включает в себя обязательство инвестировать ¥1 трлн. ($9 млрд.) в укрепление цифровых возможностей разросшегося бизнеса компании. Ожидается, что сделка будет закрыта к концу июля при условии одобрения регулирующими органами.
Подготовлено по материалам: The Asahi Shimbun
Кроме того, Hitachi будет расширять энергетический бизнес за рубежом.
05.05.2021 | Политика
Япония подтвердила усиление союзов с Великобританией и США
Министр иностранных дел Японии Тосимицу Мотэги посетил Лондон перед встречей министров иностранных дел G7. Мотэги и его британский коллега Доминик Рааб договорились об углублении сотрудничества в сфере торговли и безопасности.
Рааб поблагодарил Мотэги за поддержку Японией заявки Великобритании на присоединение к Транс-тихоокеанскому партнерству (CPTPP) – многосторонней торговой сделке, которую Великобритания рассматривает как важную часть своих усилий, направленных на обеспечение большей торговли и дипломатических отношений в Индо-Тихоокеанском регионе после Брексита. Рааб отметил развертывание британских авианосцев в водах Азии как пример приверженности Великобритании политике свободы в регионе. Министры также изучили возможности для расширения сотрудничества в областях, представляющих общий интерес, – в сфере экономической безопасности, передовых технологий, здравоохранения и науки.
Кроме того, Тосимицу Мотэги встретился с госсекретарем США Энтони Блинкеном. Они договорились и дальше укреплять альянс для реализации свободного и открытого Индо-Тихоокеанского региона и работать вместе для решения проблем Китая, Северной Кореи и других вопросов. Политики согласились противодействовать любым односторонним попыткам изменить статус-кво в Восточно-Китайском и Южно-Китайском морях. Они также разделили озабоченность ситуацией с правами человека в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. Мотэги и Блинкен согласились с важностью мира и стабильности в Тайваньском проливе, а также с необходимостью создания надежных цепочек поставок между странами, разделяющими общие ценности, в свете экономического подъема Китая. Кроме того, они подтвердили тесное сотрудничество между своими странами для достижения полной денуклеаризации Северной Кореи в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН. Переговоры также коснулись ситуации в Мьянме. Политики подтвердили, что их страны будут продолжать призывать вооруженные силы Мьянмы прекратить насилие и укрепить координацию с Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии.
Подготовлено по материалам: JAPAN TODAY, NHK
Напоминаем, Великобритания откажется от пошлин на японские автомобили к 2026 году.
Япония подтвердила усиление союзов с Великобританией и США
Министр иностранных дел Японии Тосимицу Мотэги посетил Лондон перед встречей министров иностранных дел G7. Мотэги и его британский коллега Доминик Рааб договорились об углублении сотрудничества в сфере торговли и безопасности.
Рааб поблагодарил Мотэги за поддержку Японией заявки Великобритании на присоединение к Транс-тихоокеанскому партнерству (CPTPP) – многосторонней торговой сделке, которую Великобритания рассматривает как важную часть своих усилий, направленных на обеспечение большей торговли и дипломатических отношений в Индо-Тихоокеанском регионе после Брексита. Рааб отметил развертывание британских авианосцев в водах Азии как пример приверженности Великобритании политике свободы в регионе. Министры также изучили возможности для расширения сотрудничества в областях, представляющих общий интерес, – в сфере экономической безопасности, передовых технологий, здравоохранения и науки.
Кроме того, Тосимицу Мотэги встретился с госсекретарем США Энтони Блинкеном. Они договорились и дальше укреплять альянс для реализации свободного и открытого Индо-Тихоокеанского региона и работать вместе для решения проблем Китая, Северной Кореи и других вопросов. Политики согласились противодействовать любым односторонним попыткам изменить статус-кво в Восточно-Китайском и Южно-Китайском морях. Они также разделили озабоченность ситуацией с правами человека в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. Мотэги и Блинкен согласились с важностью мира и стабильности в Тайваньском проливе, а также с необходимостью создания надежных цепочек поставок между странами, разделяющими общие ценности, в свете экономического подъема Китая. Кроме того, они подтвердили тесное сотрудничество между своими странами для достижения полной денуклеаризации Северной Кореи в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН. Переговоры также коснулись ситуации в Мьянме. Политики подтвердили, что их страны будут продолжать призывать вооруженные силы Мьянмы прекратить насилие и укрепить координацию с Ассоциацией государств Юго-Восточной Азии.
Подготовлено по материалам: JAPAN TODAY, NHK
Напоминаем, Великобритания откажется от пошлин на японские автомобили к 2026 году.
05.05.2021 | Наука и технологии
Японские исследователи нашли стволовые клетки для регенерации волос
Японские ученые определили стволовые клетки, жизненно важные для регенерации волос. Они намерены начать клинические исследования применения этих клеток в терапии облысения по мужскому типу.
Согласно статье, опубликованной в британском журнале Scientific Reports, Такаси Цудзи и его команда из Исследовательского института Riken с помощью функционального анализа выяснили, что стволовые клетки, положительные на антитела CD34 и интегрин альфа-6 и бета-5, играют важную роль в регенерации волос вместе с гликопротеином тенасцин. Команда ученых в рамках программы будет культивировать волосяные фолликулы и имплантировать их в голову пациентов.
«Выпадение волос или зубов не опасно для жизни, но отрицательно сказывается на ее качестве. Я надеюсь вскоре приступить к клиническим исследованиям», – сообщил Цудзи.
Подготовлено по материалам: The Japan Times, Jiji Press
Ранее в Японии новорожденный впервые в мире перенес пересадку стволовых клеток печени.
Японские исследователи нашли стволовые клетки для регенерации волос
Японские ученые определили стволовые клетки, жизненно важные для регенерации волос. Они намерены начать клинические исследования применения этих клеток в терапии облысения по мужскому типу.
Согласно статье, опубликованной в британском журнале Scientific Reports, Такаси Цудзи и его команда из Исследовательского института Riken с помощью функционального анализа выяснили, что стволовые клетки, положительные на антитела CD34 и интегрин альфа-6 и бета-5, играют важную роль в регенерации волос вместе с гликопротеином тенасцин. Команда ученых в рамках программы будет культивировать волосяные фолликулы и имплантировать их в голову пациентов.
«Выпадение волос или зубов не опасно для жизни, но отрицательно сказывается на ее качестве. Я надеюсь вскоре приступить к клиническим исследованиям», – сообщил Цудзи.
Подготовлено по материалам: The Japan Times, Jiji Press
Ранее в Японии новорожденный впервые в мире перенес пересадку стволовых клеток печени.
06.05.2021 | Экономика и бизнес
Mitsubishi Heavy покупает военно-морской бизнес
Японская компания Mitsubishi Heavy Industries покупает у своего конкурента оборонного предприятия Mitsui E&S Holdings бизнес по обслуживанию судов Морских сил самообороны. Mitsubishi также согласилась взять на себя строительство патрульных катеров для береговой охраны Японии.
Президент и главный исполнительный директор Mitsubishi Heavy Industries Сэйдзи Изумисава сообщил, что компания намерена активно развиваться в сфере морской безопасности и надеется повысить конкурентоспособность и производительность за счет объединения сильных сторон обеих фирм.
Mitsubishi Heavy Industries явно заинтересована в контрактах, связанных с обороной, поскольку они относительно стабильны. Пандемия коронавируса нанесла ущерб авиационному бизнесу компании, включая первый в Японии проект по производству пассажирских самолетов.
Подготовлено по материалам: NHK
Напоминаем, Mitsubishi Heavy Industries планирует перейти от SpaceJet к декарбонизации.
Mitsubishi Heavy покупает военно-морской бизнес
Японская компания Mitsubishi Heavy Industries покупает у своего конкурента оборонного предприятия Mitsui E&S Holdings бизнес по обслуживанию судов Морских сил самообороны. Mitsubishi также согласилась взять на себя строительство патрульных катеров для береговой охраны Японии.
Президент и главный исполнительный директор Mitsubishi Heavy Industries Сэйдзи Изумисава сообщил, что компания намерена активно развиваться в сфере морской безопасности и надеется повысить конкурентоспособность и производительность за счет объединения сильных сторон обеих фирм.
Mitsubishi Heavy Industries явно заинтересована в контрактах, связанных с обороной, поскольку они относительно стабильны. Пандемия коронавируса нанесла ущерб авиационному бизнесу компании, включая первый в Японии проект по производству пассажирских самолетов.
Подготовлено по материалам: NHK
Напоминаем, Mitsubishi Heavy Industries планирует перейти от SpaceJet к декарбонизации.
06.05.2021 | Экономика и бизнес
Nissan перейдет на электромобили на ключевых рынках к началу 2030-х годов
Nissan Motor Co. заявила, что все ее новые автомобили на ключевых рынках будут частично или полностью электрифицированы к началу 2030-х годов. Таким образом компания намерена достичь цели нулевых выбросов парниковых газов к 2050 году. Nissan определила ключевые рынки – Япония, Китай, США и Европа. Японский автопроизводитель заявил, что «будет и дальше внедрять инновации в области электрификации и производственных технологий, чтобы добиться прогресса в достижении цели по снижению выбросов СО2».
В мае прошлого года Nissan заявила в своем среднесрочном бизнес-плане, согласно которому 60% новых автомобилей в Японии будут электрифицированы в 2023 финансовом году. Однако на тот момент компания не поставила конкретных целей для других основных рынков.
Подготовлено по материалам: Mainichi Shimbun, Kyodo
Не так давно Nissan представила модель Note только в гибридной версии.
Nissan перейдет на электромобили на ключевых рынках к началу 2030-х годов
Nissan Motor Co. заявила, что все ее новые автомобили на ключевых рынках будут частично или полностью электрифицированы к началу 2030-х годов. Таким образом компания намерена достичь цели нулевых выбросов парниковых газов к 2050 году. Nissan определила ключевые рынки – Япония, Китай, США и Европа. Японский автопроизводитель заявил, что «будет и дальше внедрять инновации в области электрификации и производственных технологий, чтобы добиться прогресса в достижении цели по снижению выбросов СО2».
В мае прошлого года Nissan заявила в своем среднесрочном бизнес-плане, согласно которому 60% новых автомобилей в Японии будут электрифицированы в 2023 финансовом году. Однако на тот момент компания не поставила конкретных целей для других основных рынков.
Подготовлено по материалам: Mainichi Shimbun, Kyodo
Не так давно Nissan представила модель Note только в гибридной версии.
07.05.2021 | Экология | Экономика и бизнес
Японские компании объединяются для производства биопластика
Seiko Epson, NEC, Токийский университет и венчурная фирма Euglena объединились для производства нового более экологичного вида пластика, который должен помочь сократить выбросы CO2.
Компании намерены производить пластик из биомассы на основе водоросли под названием эвглена. Ключевой компонент – парамилон, который получают из эвглены. Исследователи считают, что новая разработка станет гораздо более экологичной альтернативой обычному пластику, получаемому из ископаемого топлива с выделением СО2. Компании намерены производить около 200 тыс. тонн пластика из биомассы ежегодно к 2030 году.
Подготовлено по материалам: NHK
Ранее японские ученые создали новый термостойкий биопластик.
Японские компании объединяются для производства биопластика
Seiko Epson, NEC, Токийский университет и венчурная фирма Euglena объединились для производства нового более экологичного вида пластика, который должен помочь сократить выбросы CO2.
Компании намерены производить пластик из биомассы на основе водоросли под названием эвглена. Ключевой компонент – парамилон, который получают из эвглены. Исследователи считают, что новая разработка станет гораздо более экологичной альтернативой обычному пластику, получаемому из ископаемого топлива с выделением СО2. Компании намерены производить около 200 тыс. тонн пластика из биомассы ежегодно к 2030 году.
Подготовлено по материалам: NHK
Ранее японские ученые создали новый термостойкий биопластик.
