СПЛОШНАЯ ЛАПША
⠀
Побывать в Китае и не поесть лапши - настоящий грех！Это как в России не отведать борща, или на Кавказе отказаться от сочного шашлыка.
⠀
🔹Во-первых, в Китае просто невероятное разнообразие лапши！
🔹Во-вторых, она ну очень вкусная
🔹В-третьих, лапша неотделима от китайской культуры
⠀
В этот раз познакомим вас с 10 самыми популярными видами лапши (十大名面), хотя их в Китае гораздо больше, и каждая имеет свои особенности.
⠀
⠀
🍜 兰州牛肉面 lánzhōu niúròumiàn（甘肃）ланьчжоуская лапша с говядиной (Ганьсу)
🍜 炸酱面 zhájiàngmiàn（北京）лапша с соусом из жареных бобов (Пекин)
🍜 担担面 dāndānmiàn（四川）лапша дань-дань (Сычуань)
🍜 烩面 huìmiàn（河南）тушёная лапша (Хэнань)
🍜 冷面 lěngmiàn（吉林，延吉）холодная лапша (Цзилинь, Яньцзи)
🍜 刀削面 dāoxiāomiàn (山西）нарезная лапша (широкая лапша) (Шаньси)
🍜 炝锅面 qiàngguōmiàn （山东）ошпаренная лапша (Шаньдун)
🍜 热干面 règànmiàn（武汉）тушёная лапша (Ухань)
🍜 云吞面 yúntūnmiàn（广东）суп-лапша с вонтонами (Гуандун)
🍜 Biangbiang面 biángbiángmiàn （陕西，咸阳）лапша бян-бян (Шэньси, Сяньян)
⠀
А вы пробовали китайскую лапшу? Вкусно?

Разбираемся с пасхальными яйцами

МОСКВА, ЗВОНЯТ КОЛОКОЛА

Если попросить меня, коренного питерца, назвать любимые мегаполисы 大都会, то в список попадут 3 города (Питер исключаем 😀):

HK Гонконг 香港 - в первый раз он не зашёл, во второй приезд заставил задуматься, а начиная с третьей поездки, стал своим.

NY Нью-Йорк 纽约 - классическая любовь с первого взгляда. Не думал, что после Гонконга меня можно будет чем-то удивить, но Нью-Йорку это удалось: более космополитичного города не встречал нигде!

MOW Москва 莫斯科 -со столицей сложились самые сложные отношения :) Сначала присущий многим питерцам снобизм не давал насладиться Москвой, одно время раздражали хаотичность, холодность, цинизм.

Потом всё это постепенно исчезло, и за последние несколько лет мне удалось посетить невероятные музеи, побывать в особенных местах, познакомиться с интересными людьми, и не раз окунуться в праздничную атмосферу.

И вот в очередной командировке
я получаю огромное наслаждение от предвкушения новых встреч, возможности погулять знакомым местам, увидеться с друзьями

Хого на ипподроме?

Совсем нетуристическое место, но от этого не менее интересное

Вы ходили в России на футбол? 你们在俄罗斯看过足球赛吗？

Изучаем московские японские рестораны вместе с @nyutaki

Палочки 筷子 🥢 🇯🇵 / 🇨🇳 совместный ролик с @nyutaki

Третьяковская галерея
特列季亚科夫画廊

КИТАЙСКИЙ МОСТ
⠀
Нет-нет, речь сегодня не о стиле шинуазри, и не о китайском мостике в Царском селе 😀
Сегодня поговорим о ВСЕМИРНОМ КОНКУРСЕ на знание китайского языка — 汉语桥 hànyǔqiáo.
⠀
Китайский Мост проводится ежегодно, начиная с 2002 года. Главная цель конкурса — популяризация китайского языка и культуры по всему миру!
⠀
Обычно конкурс состоит из трех частей:
⠀
🏮На первом этапе участник рассказывает заранее подготовленный монолог. Уже не первый год главной темой конкурса становится 《天下一家》или “Один мир - одна семья”.
⠀
🏮Второй этап - творческое выступление. Это может быть песня, стихотворение, каллиграфия, скороговорки, в общем, все, что вашей душе угодно. Обычно приветствуются номера, где участник демонстрирует знание языка!
⠀
🏮На третьем этапе участники отвечают на вопросы, посвящённые истории и культуре Китая (на китайском языке, конечно!) или выступают с монологом-импровизацией. Участник видит тему на экране, может подумать около минуты и после этого начинает рассуждать на заданную тему.
⠀

🇷🇺 В России конкурс проводится среди школьников и среди студентов. Студенты каждого из российских регионов принимают участие сперва в региональном конкурсе. Например, наши Вера и Настя неоднократно участвовали в петербургском этапе!
⠀
Пятеро участников-победителей от каждого региона далее отправляются на всероссийский Китайский мост, и Вера, и Настя там тоже были 😊
⠀
Из всех участников всероссийского моста пятеро первых отправляются далее участвовать во всемирном конкурсе, а участники, занявшие с 6 по 10 место в России, едут в Китай на несколько недель в качестве поддержки. Вера дважды ездила в Китай именно в составе такой команды!

Примерно такая же система действует и в других странах, а это значит, что китайский мост действительно объединяет китаистов со всего мира!
⠀
Этот конкурс даёт участникам колоссальный и незабываемый опыт. Где ещё вы встретите людей из всех уголков мира? Где ещё будете говорить с людьми с другой части планеты на китайском? Вместе будете петь песни и поддерживать участников своих стран? А как улучшится ваш китайский в кратчайшие сроки! Это ведь и называется полное погружение 😏
⠀
А вы пошли бы участвовать?

Направления по-китайски и по-японски @nyutaki

Когда опасно находиться рядом @nyutaki

胜利日快乐! С Днём Победы!

Рукописи в древнейшем востоковедческом заведении России - уже завтра выйдет интервью @sovushko

Наш сегодняшний гость - умница, красавица, отличница, кандидат исторических наук Ольга Бонч-Осмоловская @sovushko

Оля раскрывает секреты своей необычной фамилии, рассказывает, почему возник интерес к китайскому языку, как удавалось одновременно совмещать изучение китайского и японского языков.

Также мы поговорим про историю старейшего востоковедного заведения России - Института восточных рукописей РАН, про уникальную коллекцию рукописей, хранящихся в стенах института, про музей отечественного востоковедения.

Выводы, сделанные в ходе месячного эксперимента по работе с китайскими соцсетями

中国的社交网络
Китайские соцсети

КУДА НЕ ГЛЯНЕШЬ - ВЕЗДЕ ОНИ !

Так сложилось, что в современном обществе без соцсетей никуда.

Можно скромно заниматься делами, никак себя не обозначая, можно же активничать, делясь с людьми позитивом, знаниями, эмоциями и т.д.

Долго рассуждать на эту тему не будем, ограничимся лишь полезной лексикой, которая точно пригодится )

Поехали!

点赞 diǎnzàn - ставить лайк
点赞量 diǎnzànliàng - количество лайков
获赞 huòzàn - полученные лайки
评论 pínglùn - комментарии
评论量 pínglùnliàng - количество комментариев
关注 guānzhù - подписки; подписываться
新增关注 новые подписчики
观看量 guānkànliàng - количество просмотров
收藏 shōucáng - сохранение (поста, ролика)
被提到 bèi tídào - упоминание (кем-то)
消息 xiāoxi - сообщения

创造者 chuàngshǐzhě - креатор (создатель контента)
视频 shìpín - ролик
笔记 bǐjì - пост
发表视频 fābiǎo shìpín - опубликовать ролик
发起直播 fāqǐ zhíbō - начать трансляцию (прямой эфир)
发私信 fотправить сообщение в личку

加入群 jiārù qún - вступить в чат
群管理员 qún guǎnlǐyuán - админ чата
账号管理 zhànghào guǎnlǐ - управление аккаунтом

Фестиваль корюшки (СПб)
胡瓜鱼节 húguāyú jié