❗️Курсы французского в Париже
Для всех иммигрантов, имеющих официальные французские документы, государство организовывает бесплатные курсы по изучению языка, но там зачастую учатся все - и грамотные, и не очень.
Можно конечно записаться на курсы при Сорбонне, которые очень эффективны, стоят дорого.
Осталось несколько дней (до 19 января), чтобы записаться на курсы французского языка при мэрии Парижа, которые будут проходить с февраля по июнь 2023 года. Стоит это недорого, от 300 евро за 120 часов обучения (это почти 4 месяца занятий по 4 раза в неделю), и 150 евро за 60 часов (4 месяца по 2 раза в день), предусмотрены скидки. Французские документы при этом не нужны, они принимают всех, но необходимо сдать небольшой вступительный текст, если вашу запись утвердят (мест может не оказаться). Можно записаться на три курса и потом выбрать один или все. И можно заниматься дистанционно (надо выбрать соответствующий курс), в таком случае тест будет тоже проходить в зуме, поэтому, думаю, это хорошая альтернатива для тех, кто хочет изучать язык с настоящими французскими преподавателями и не живёт во Франции.
Предварительно конечно надо зарегистрироваться на ресурсе, кто не понимает, как это сделать, может использовать встроенные переводчики в браузере.
Курсы языка бывают разными, есть изучение французского через песни или театральные приёмы, можно проходить фонетику, письменные или устные практики. В случае прохождения классических курсов по учебникам, в конце обучения нужно сдать экзамен, после которого некий сертификат о вашем уровне, он пригодится потом на других вступительных тестах. А так этот сертификат ни на что не влияет, и не приравнивается к государственным экзаменам для получения гражданства или для поступления на работу, в университет.
Те, кто живут во Франции, могут поискать подобные занятия в своём регионе. В Париже, помимо изучения языка, на этих курсах можно учиться всему - от фотографии до кожевенного мастерства, от портного до программиста.
Это конечно история совершенно не показательная для меня, потому что я ленивая, и французский язык у меня идёт с трудом. Погружения в среду почти нет, потому что я почти не общаюсь с французами, а в остальных случаях говорю либо через гугл-переводчик или на плохом английском. Но мне лично понравились курсы по письму и фонетике. Взятый мною курс В2 оказался мне не под силам, поэтому снова буду грызть В1 и возьму разговорный курс, потому что девочка у нас, то есть я, общается от силы на А1 и то на детсадовском уровне.
UPD. Записалась на курсы французского В2, на курсы английского А2 и на фотолабораторный курс, где буду учиться проявлять плёнку и печатать фотографии. Но пока меня никуда ещё не утвердили.
#французскийязык #французскаяжизнь
Для всех иммигрантов, имеющих официальные французские документы, государство организовывает бесплатные курсы по изучению языка, но там зачастую учатся все - и грамотные, и не очень.
Можно конечно записаться на курсы при Сорбонне, которые очень эффективны, стоят дорого.
Осталось несколько дней (до 19 января), чтобы записаться на курсы французского языка при мэрии Парижа, которые будут проходить с февраля по июнь 2023 года. Стоит это недорого, от 300 евро за 120 часов обучения (это почти 4 месяца занятий по 4 раза в неделю), и 150 евро за 60 часов (4 месяца по 2 раза в день), предусмотрены скидки. Французские документы при этом не нужны, они принимают всех, но необходимо сдать небольшой вступительный текст, если вашу запись утвердят (мест может не оказаться). Можно записаться на три курса и потом выбрать один или все. И можно заниматься дистанционно (надо выбрать соответствующий курс), в таком случае тест будет тоже проходить в зуме, поэтому, думаю, это хорошая альтернатива для тех, кто хочет изучать язык с настоящими французскими преподавателями и не живёт во Франции.
Предварительно конечно надо зарегистрироваться на ресурсе, кто не понимает, как это сделать, может использовать встроенные переводчики в браузере.
Курсы языка бывают разными, есть изучение французского через песни или театральные приёмы, можно проходить фонетику, письменные или устные практики. В случае прохождения классических курсов по учебникам, в конце обучения нужно сдать экзамен, после которого некий сертификат о вашем уровне, он пригодится потом на других вступительных тестах. А так этот сертификат ни на что не влияет, и не приравнивается к государственным экзаменам для получения гражданства или для поступления на работу, в университет.
Те, кто живут во Франции, могут поискать подобные занятия в своём регионе. В Париже, помимо изучения языка, на этих курсах можно учиться всему - от фотографии до кожевенного мастерства, от портного до программиста.
Это конечно история совершенно не показательная для меня, потому что я ленивая, и французский язык у меня идёт с трудом. Погружения в среду почти нет, потому что я почти не общаюсь с французами, а в остальных случаях говорю либо через гугл-переводчик или на плохом английском. Но мне лично понравились курсы по письму и фонетике. Взятый мною курс В2 оказался мне не под силам, поэтому снова буду грызть В1 и возьму разговорный курс, потому что девочка у нас, то есть я, общается от силы на А1 и то на детсадовском уровне.
UPD. Записалась на курсы французского В2, на курсы английского А2 и на фотолабораторный курс, где буду учиться проявлять плёнку и печатать фотографии. Но пока меня никуда ещё не утвердили.
#французскийязык #французскаяжизнь
В парижском районе Сан-Жермен-де-Пре выставлен на продажу роскошный особняк. Здесь жил известный французский юморист Thierry Le Luron (Тьерри Ле Люрон), особенно прославившийся своими жёсткими политическими пародиями. Он одним из первых вывел жанр пародии из маленьких кабаре в настоящие шоу, давал огромные концерты на сцене и телевидение. Узнав о свадьбе одного популярного ведущего, про которого ходили совсем иные слухи, он «женился» на другом французском комике Coluche (Колюш), «молодожёны» ехали по Парижу в карете, а затем отпраздновали «свадьбу» в ресторане. Снялся в двух художественных фильмах, но в роли самого себя «Le Temps des vacances» режиссёра Claude Vital (1979) и «Les parents ne sont pas simples cette année» режиссёра Marcel Jullian (1984).
Тьерри очень быстро стал знаменитым и богатым, и в 21 год он покупает этот дом, чтобы, по его словам, быть поближе к любимой пивоварне «Lipp». Прожил он там недолго, в 34 года юморист умер от рака.
В особняке площадью 640 кв. м. три спальни, шесть комнат, библиотека, огромный сад, бассейн под сводами XIII-го века. Стоит это всего-то 26 млн евро.
Тьерри очень быстро стал знаменитым и богатым, и в 21 год он покупает этот дом, чтобы, по его словам, быть поближе к любимой пивоварне «Lipp». Прожил он там недолго, в 34 года юморист умер от рака.
В особняке площадью 640 кв. м. три спальни, шесть комнат, библиотека, огромный сад, бассейн под сводами XIII-го века. Стоит это всего-то 26 млн евро.
Louis Vuitton + Yayoi Kusama
Наконец-то и я добралась до здания Louis Vuitton на Елисейских полях, на котором сейчас лежит и рисует кружочки огромная Яёи Кусама (Yayoi Kusama). Я, когда увидела картинки, подумала, что это снова ИИ поработал. А в витрине магазина на Вандомской площади художница сделана в виде реалистичного робота. Это вторая коллаборация модного дома и известной японской художницы, писательницы, дизайнера. Первая была в 2013 году, когда в LV за коллекции отвечал Марк Джейкобс.
Яёи известна тем, что с детства страдала (и до сих пор страдает) психическими расстройствами, постоянно видела галлюцинации и думала о суициде. Деспотичная мама наказывала дочь и, тем самым, ухудшала ситуацию. Психиатр посоветовал девочке рисовать.
Так галлюцинации переместились на всё пространство, что окружало Яёи: стены, потолки, тыквы, платья, обнажённые модели. Гороховые узоры стали лейтмотивом творчества. В Японии художница была изгоем, но после триумфального возвращения из Америки, где Яёи прожила много лет и сделала себе имя, её приняли с почётом и вручили Императорскую премию за заслуги. В 2008 году на аукционе Кристи картина Кусамы была продана за 5 млн долларов, что на тот момент являлось рекордом для живущей женщины-художника. С 1977 года Яёи живёт в токийской психиатрической больнице, находящейся по соседству с её же пятиэтажным музеем и мастерской, и продолжает творить. А ей, на минуточку, уже 93 года!
Louis Vuitton сейчас тоже заполонил кусамовским горохом всё от одежды до сумок, украшений, парфюма. Коллекция 2023 года уже доступна на сайте.
Фотографии - Наталья Дуплинская, www.20x30.ru, LV, интернет
📍101 Av. des Champs-Élysées, 75008 Paris
#мода #искусствоикультура
Наконец-то и я добралась до здания Louis Vuitton на Елисейских полях, на котором сейчас лежит и рисует кружочки огромная Яёи Кусама (Yayoi Kusama). Я, когда увидела картинки, подумала, что это снова ИИ поработал. А в витрине магазина на Вандомской площади художница сделана в виде реалистичного робота. Это вторая коллаборация модного дома и известной японской художницы, писательницы, дизайнера. Первая была в 2013 году, когда в LV за коллекции отвечал Марк Джейкобс.
Яёи известна тем, что с детства страдала (и до сих пор страдает) психическими расстройствами, постоянно видела галлюцинации и думала о суициде. Деспотичная мама наказывала дочь и, тем самым, ухудшала ситуацию. Психиатр посоветовал девочке рисовать.
Так галлюцинации переместились на всё пространство, что окружало Яёи: стены, потолки, тыквы, платья, обнажённые модели. Гороховые узоры стали лейтмотивом творчества. В Японии художница была изгоем, но после триумфального возвращения из Америки, где Яёи прожила много лет и сделала себе имя, её приняли с почётом и вручили Императорскую премию за заслуги. В 2008 году на аукционе Кристи картина Кусамы была продана за 5 млн долларов, что на тот момент являлось рекордом для живущей женщины-художника. С 1977 года Яёи живёт в токийской психиатрической больнице, находящейся по соседству с её же пятиэтажным музеем и мастерской, и продолжает творить. А ей, на минуточку, уже 93 года!
Louis Vuitton сейчас тоже заполонил кусамовским горохом всё от одежды до сумок, украшений, парфюма. Коллекция 2023 года уже доступна на сайте.
Фотографии - Наталья Дуплинская, www.20x30.ru, LV, интернет
📍101 Av. des Champs-Élysées, 75008 Paris
#мода #искусствоикультура
Разноцветные монахи Ugo Rondinone
В музее Petit Palais недавно была выставка современного швейцарского художника Ugo Rondinone (простите, что пропустила, не могу за всем уследить). Сама выставка уже закончилась, но перед дворцом ещё можно посмотреть три скульптуры «Монах и монахини». Хотя сами фигуры похожи на каменные и после словно накрытые разноцветной материей, они сделаны из бронзы. Уго любит отливать реальные предметы из металла - деревья, фрукты, камни. Сам автор говорит, что «камни в его творчестве были всегда, как объекты красоты и созерцания, разрушающие границы между внутренними и внешними пространствами. А фигуры монахов и монахинь заставляют зрителя наслаждаться чистым сенсорным опытом цвета, формы и массы, одновременно порождая в нём нечто возвышенное».
Сам музей несомненно заслуживает посещения, о нём я обязательно ещё расскажу.
📍Av. Winston Churchill, 75008 Paris
#искусствоикультура #бесплатныйпариж
Фотографии - Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
В музее Petit Palais недавно была выставка современного швейцарского художника Ugo Rondinone (простите, что пропустила, не могу за всем уследить). Сама выставка уже закончилась, но перед дворцом ещё можно посмотреть три скульптуры «Монах и монахини». Хотя сами фигуры похожи на каменные и после словно накрытые разноцветной материей, они сделаны из бронзы. Уго любит отливать реальные предметы из металла - деревья, фрукты, камни. Сам автор говорит, что «камни в его творчестве были всегда, как объекты красоты и созерцания, разрушающие границы между внутренними и внешними пространствами. А фигуры монахов и монахинь заставляют зрителя наслаждаться чистым сенсорным опытом цвета, формы и массы, одновременно порождая в нём нечто возвышенное».
Сам музей несомненно заслуживает посещения, о нём я обязательно ещё расскажу.
📍Av. Winston Churchill, 75008 Paris
#искусствоикультура #бесплатныйпариж
Фотографии - Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
Чао, неудачники!
Сейчас деньги перешлю вот этому человеку за перевод, а он мне перешлёт 4,5 млн. долларов. Так что, всем пока! Потому что в Анкаре умер мистер Адриан Дуплинская, удивительной судьбы миллионер, проживший с женской русско-польской фамилией. И банкир хочет поделить со мной деньги, просто потому что я симпатичная и с такой же фамилией, а Адриан - сирота и без наследников. Куплю этот телеграм просто на сдачу от конфет.
Во Франции очень много мошенничества. Часто это связано якобы с компенсационными выплатами от государства или с получением посылок. Приходят смс, письма, где просят пройти на тот или иной сайт, и там крадут данные. Так же есть местные интернет-барахолки, где мошенники предлагают сделать предоплату за товар (есть варианты с безопасными транзакциями на этих сайтах, но мне всегда страшно).
Коллеге пришло письмо о том, что её хотят заказать на свадьбу в качестве фотографа. Потом "клиент" просит счёт и говорит, что готов внести 100% предоплаты. Затем приходит письмо, что клиент нечаянно перевёл деньги и за музыкантов. Верните, пожалуйста, часть денег вот на этот счёт. Кому-то приходят поддельные чеки на огромные суммы (да, здесь всё ещё есть чековые книжки). Ты им высылаешь счёт-фактуру на 2.000 евро, они тебе высылают чек на 22.000 евро, типа ошиблись. Ты можешь его обналичить радостно и вернуть часть "денег", но потом возврат по чеку может быть осуществлён в течение 3 месяцев, то есть ты будешь должен. В общем, я чеки не люблю и почти их не использую в работе, на смс и е-мейлы не ведусь. Но меня зато несколько раз обворовывали на улице. 😭
#французскаяжизнь #криминал
Сейчас деньги перешлю вот этому человеку за перевод, а он мне перешлёт 4,5 млн. долларов. Так что, всем пока! Потому что в Анкаре умер мистер Адриан Дуплинская, удивительной судьбы миллионер, проживший с женской русско-польской фамилией. И банкир хочет поделить со мной деньги, просто потому что я симпатичная и с такой же фамилией, а Адриан - сирота и без наследников. Куплю этот телеграм просто на сдачу от конфет.
Во Франции очень много мошенничества. Часто это связано якобы с компенсационными выплатами от государства или с получением посылок. Приходят смс, письма, где просят пройти на тот или иной сайт, и там крадут данные. Так же есть местные интернет-барахолки, где мошенники предлагают сделать предоплату за товар (есть варианты с безопасными транзакциями на этих сайтах, но мне всегда страшно).
Коллеге пришло письмо о том, что её хотят заказать на свадьбу в качестве фотографа. Потом "клиент" просит счёт и говорит, что готов внести 100% предоплаты. Затем приходит письмо, что клиент нечаянно перевёл деньги и за музыкантов. Верните, пожалуйста, часть денег вот на этот счёт. Кому-то приходят поддельные чеки на огромные суммы (да, здесь всё ещё есть чековые книжки). Ты им высылаешь счёт-фактуру на 2.000 евро, они тебе высылают чек на 22.000 евро, типа ошиблись. Ты можешь его обналичить радостно и вернуть часть "денег", но потом возврат по чеку может быть осуществлён в течение 3 месяцев, то есть ты будешь должен. В общем, я чеки не люблю и почти их не использую в работе, на смс и е-мейлы не ведусь. Но меня зато несколько раз обворовывали на улице. 😭
#французскаяжизнь #криминал