Два самых простых в готовке французских блюда — свежие устрицы на закуску и тушеные мидии как основное блюдо. На всё уходит 20 минут максимум. И восторг гостей обеспечен.
Мидии — промыть под водой, дать стечь воде. В сливочном масле пожарить лук-шалот, порей, стебли сельдерея, чеснок, выложить мидии, полить немного белым вином, дать выпариться вину, дождаться раскрытия раковин, в конце добавить сливки и свежую петрушку и ещё немного потушить (свежие мидии готовятся максимум минут 15). Не солить и не добавлять воды, потому что мидии выпускают солёную воду. Всё.
Есть ещё проще рецепт от итальянского шеф-повара. Он просто положил мидии в кастрюлю и потушил до готовности.
В это время открыла устрицы. Можно есть натуральными, можно с лимонным соком или винным уксусом и мелко порезанным шалотом.
Мидии я привезла в запечатанной вакуумной упаковке, устрицы спокойно живут в коробке и безо льда. Восемь часов пути из Парижа до Братиславы продукты провели в багаже и не испортились.
В Париже я покупаю устрицы в рыбном отделе магазина Monoprix, дюжина стоила 10 евро, мидии 1.5 кг — 7 евро. Можно конечно и на рынке, но мне лень искать.
А мидии, приготовленные разными способами, во Франции и Париже можно попробовать в ресторанах «Léon de Bruxelles», кастрюльки с мидиями стоят от 15 евро. Хочу когда-нибудь потушить с сыром рокфор, это очень вкусно.
Мобилофото — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
#проеду
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲
Мидии — промыть под водой, дать стечь воде. В сливочном масле пожарить лук-шалот, порей, стебли сельдерея, чеснок, выложить мидии, полить немного белым вином, дать выпариться вину, дождаться раскрытия раковин, в конце добавить сливки и свежую петрушку и ещё немного потушить (свежие мидии готовятся максимум минут 15). Не солить и не добавлять воды, потому что мидии выпускают солёную воду. Всё.
Есть ещё проще рецепт от итальянского шеф-повара. Он просто положил мидии в кастрюлю и потушил до готовности.
В это время открыла устрицы. Можно есть натуральными, можно с лимонным соком или винным уксусом и мелко порезанным шалотом.
Мидии я привезла в запечатанной вакуумной упаковке, устрицы спокойно живут в коробке и безо льда. Восемь часов пути из Парижа до Братиславы продукты провели в багаже и не испортились.
В Париже я покупаю устрицы в рыбном отделе магазина Monoprix, дюжина стоила 10 евро, мидии 1.5 кг — 7 евро. Можно конечно и на рынке, но мне лень искать.
А мидии, приготовленные разными способами, во Франции и Париже можно попробовать в ресторанах «Léon de Bruxelles», кастрюльки с мидиями стоят от 15 евро. Хочу когда-нибудь потушить с сыром рокфор, это очень вкусно.
Мобилофото — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
#проеду
🇫🇷 Velo, photo et Paris
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Собачий ДНК
Каждый раз, когда прохожу мимо мусора, собачьих экскрементов, или читаю туристические обзоры о том, что Париж грязный, я вспоминаю консьержа из «Наша Раша» Людвига Аристарховича, который гадил соседям по подъезду, а потом восклицал: «А кто, кто, кто-о-о это-о-о сделал???»
Мэру небольшого городка L’Escarène (Лэскарен) надоело, что не все жители города убирают за своими собаками. И пошёл на крайние меры — создаёткакашечный патруль базу собачьих генетических паспортов. Каждый владелец обязан сдать ДНК своей собаки путем взятия мазка из пасти, по которому будут потом вычислять нарушителей, кто не убирает за своим питомцем. В городе примерно 2500 жителей и 100 собак, впрочем, все владельцы говорят, что это не их животные гадят. Беспризорных собак и кошек во Франции почти нет. Кто, кто же это делает? Собачьи отходы совсем не полезны для природы, наоборот, выжигают растительность, а в засушенном виде в виде пыли разносят бактерии и личинки паразитов.
Взятие каждого образца ДНК обойдётся мэрии в 50 евро, но уборка стоит 300 евро, то есть выгода есть. Штраф за неубранные экскременты будут в размере оплаты за уборку — 300 евро.
В 2013 году такой эксперимент проводился в городе Béziers (Безье), мэр сетовал на то, что каждый месяц уборщики находят около 1500 собачьих «подарков», ежегодно администрация тратит 80 000 евро на борьбу с калом. Владельцы животных считали, что взятие ДНК — это нарушение свободы, в том числе и собачьей. Но эта мера привела к тому, что город стал чище.
Может, мэру Парижу нужно эту инициативу разработать?
Фотография — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
#французскаяжизнь #новости
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲
Каждый раз, когда прохожу мимо мусора, собачьих экскрементов, или читаю туристические обзоры о том, что Париж грязный, я вспоминаю консьержа из «Наша Раша» Людвига Аристарховича, который гадил соседям по подъезду, а потом восклицал: «А кто, кто, кто-о-о это-о-о сделал???»
Мэру небольшого городка L’Escarène (Лэскарен) надоело, что не все жители города убирают за своими собаками. И пошёл на крайние меры — создаёт
Взятие каждого образца ДНК обойдётся мэрии в 50 евро, но уборка стоит 300 евро, то есть выгода есть. Штраф за неубранные экскременты будут в размере оплаты за уборку — 300 евро.
В 2013 году такой эксперимент проводился в городе Béziers (Безье), мэр сетовал на то, что каждый месяц уборщики находят около 1500 собачьих «подарков», ежегодно администрация тратит 80 000 евро на борьбу с калом. Владельцы животных считали, что взятие ДНК — это нарушение свободы, в том числе и собачьей. Но эта мера привела к тому, что город стал чище.
Может, мэру Парижу нужно эту инициативу разработать?
Фотография — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
#французскаяжизнь #новости
🇫🇷 Velo, photo et Paris
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
24 ноября в 18.30 зажгутся рождественскими огнями Елисейские поля, я писала об этом здесь. Стало известно, что кнопку торжественно включит президент оргкомитета Олимпийский игр-2024, спортсмен и милашка Tony Estanguet (Тони Эстанге) вместе с мэром Парижа Anne Hidalgo (Анн Идальго). Их будут сопровождать две маленькие девочки из ассоциации «Les Petits Princes», которая помогает тяжелобольным детям осуществить мечты.
Праздник продолжится концертом с участием французской певицы Santa, выступившей в этом году на закрытии Паралимпийских игр. Дальше будут играть труппа из 100 музыкантов Band'à Léo и диджей Marine Neuilly.
Ожидается, что на открытии праздника будут присутствовать 150.000 зрителей (это бесплатно для всех).
Фотографии — СМИ
#культурныйвыход #новости #noel2024
🇫🇷 Velo, photo et Paris
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Почти год я пробую заниматься стендапом. Но у меня было не так много выступлений, примерно двенадцать раз я выходила на сцену и написала около пяти-шести материалов. Это не так много, если вам кажется, каждый материал я прочитала от силы раза два-три.
Полтора года назад я увидела на парижской сцене русских комиков. Я давно мечтала выступить со стендапом и даже писала что-то в стол. С одним приятелем мы поспорили на тему, легко ли рассказывать истории. Он уверял, что надо просто выйти и импровизировать, я же настаивала, что надо сильно подготовиться и написать текст, а потом уже порхать как бабочка и жалить как пчела, и оба подначивали, что «если ты такой умный, то возьми уже и начни стендапить». В прошлом ноябре я увидела объявление об открытом микрофоне и решилась.
Но я человек последнего момента. За пару дней до микрофона написала какой-то материал, скинула его друзьям, и они мне ответили: «Наташа, это шляпа. Ты можешь лучше». Тот самый приятель посоветовал: «Ты же рассказывала что-то в своём телеграм-канале смешное, просто возьми это за основу». И за ночь я написала свой первый стендап, видео здесь.
Есть определённый формат стендапа, например, в «Женском стендапе» девчонки его придерживаются, короткие истории, шутки со смешными выводами, часто эти блоки не связаны между собой. Но все комики разные, и каждый отталкивается от своей органики, опыта, эмоций, быстроты реакций. Несмотря на то, что с 18 лет я пишу как журналист, как блогер (аааааа, 30 лет уже!), затем я училась на драматурга и режиссёра у лучших мастеров страны, мне стало интересно, а как же создаются шутки. И я пошла учиться на онлайн-курс стендапа, нашим наставником была Маша Щербакова. Самым интересным и сложным моментом было придумывать шутки прямо во время практических занятий.
И я поняла про себя, что я не слишком стандартный комик (а может пока и не слишком хороший), я — человек-драматург, мне необходимы начало, развитие, кульминация, конец. Пока мне интересны длинные истории, но я каждый раз их редактирую и редактирую. И, увы, у меня проблемы с запоминанием своих же текстов. От этого нет гибкости при общении со зрителями, нет чувства сцены и пауз.
За этот год я была даже на разогреве у известных комиков, приезжавших в Париж (с Гудковым я просто сфотографировалась, он не выступал). И сделала большой стендап на свой день рождения. И каждый раз ты не знаешь, какая будет публика, и будет ли она смеяться, а будешь ли ты волноваться (будешь!), и лично я в случае провала не могу бросить выступление и уйти со сцены, мне же нужно рассказать до конца! И может я вовсе не смешная, а занудная, да ещё и самая взрослая, и постоянно о сексе говорю.
И всё это за бесплатно, спасибо всем зрителям, что кидают потом деньги в шапку. Спасибо Артёму Калюте, Софии Камара и Фоату Шарафиеву, что организовывают открытые микрофоны в Париже и привозят других артистов.
И с 31 октября по 3 ноября мне предстоят четыре сложных и весёлых дня. Я решила принять участие в фестивале русскоязычного стендапа в Праге «Standup-Europe». У нас будут менторы, открытые микрофоны, прожарки, гонг-шоу, всё, как у взрослых! Я буду выступать в первом блоке вот здесь, приходите, пражане, поддержать!
А для парижан у меня другая новость: 5 ноября в Париже снова будет открытый микрофон с моим участием, бесплатные билеты брать здесь.
Пожелайте мне удачи, хороших шуток и отзывчивой публики!
#жизньфрилансера
🇫🇷 Velo, photo et Paris
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🍿«Глаза без лица» («Les Yeux sans visage»), реж. Georges Franju, 1959.
История хирурга, который похищает молодых женщин, чтобы пересадить их кожу своей дочери, изуродованной в аварии.
🍿«В моей коже» («Dans ma peau»), реж. Marina de Van, 2002.
После пореза на ноге героиня начинает увлекаться саморазрушением, теряя контроль над своей одержимостью.
🍿«Мученицы» («Martyrs»), реж. Pascal Laugier, 2008.
История двух женщин, стремящихся отомстить за детские травмы, и сталкивающихся с ужасами за гранью человеческого понимания.
🍿«Вернувшиеся« («Les Revenants»), реж. Robin Campillo, 2004.
В маленьком городке люди, давно умершие, внезапно возвращаются к жизни, что вызывает массу вопросов и тревогу у местных жителей. Существует сериал с этим же сюжетом «На зов скорби» («Les revenants»), реж. Fabrice Gobert, 2012.
🍿«Париж. Город Zомби» («La Nuit a dévoré le monde»), реж. Dominique Rocher, 2018.
Герой просыпается и обнаруживает, что Париж заполнен зомби, включая его бывшую девушку, а он остался в одиночестве в апокалиптическом мире.
🍿«Месть нерождённому» («A l’intérieur»), реж. Alexandre Bustillo, Julien Maury, 2007.
Беременная женщина становится мишенью таинственной незнакомки, жаждущей отобрать у неё ребёнка.
🍿«Сэнт-Энж» («Saint Ange»), реж. Pascal Laugier, 2004.
Молодая девушка устраивается на работу в старинный детский приют и вскоре сталкивается с призраками его прошлых обитателей.
🍿«Они» («Ils»), реж. David Moreau, Xavier Palud, 2006.
Пара сталкивается с мистическими нападениями неизвестных существ в доме на окраине.
🍿«Книга теней» («Maléfique»), реж. Éric Valette, 2002.
Заключённые находят книгу тёмных ритуалов, и вскоре в тюрьме начинают происходить странные и ужасные события.
🍿«Стая» («La Horde»), реж. Yannick Dahan, Benjamin Rocher, 2009.
Полицейские и преступники вынуждены объединиться в борьбе против зомби в многоэтажном здании.
🍿«Что ни день, то неприятности» («Trouble Every Day»), реж. Claire Denis, 2001.
История врача, чей неконтролируемый аппетит к плоти становится смертельной угрозой для окружающих. Слоган фильма «Как вкусна плоть любимой женщины».
🍿«Братство волка» («Le Pacte des Loups»), реж. Christophe Gans, 2001.
В сельской французской местности XVIII века начинают происходить убийства, за которыми, возможно, скрывается мистический зверь.
🍿«Страна призраков» («Ghostland»), реж. Pascal Laugier, 2018.
Мать и две дочери сталкиваются с мистическими силами, переехав в новый дом. В фильме участвует певица Милен Фармер.
🍿«Мертвенно-бледный» («Livide»), реж. Alexandre Bustillo, Julien Maury, 2011.
Молодая сиделка отправляется в особняк, чтобы ограбить его. Однако дом оказывается полон тёмных тайн и сверхъестественных сил, которые пробуждаются в кровавое полнолуние.
🍿«Замок» («Le Manoir»), реж. Tony T. Datis, 2017.
Компания друзей решает провести новогоднюю ночь в старинном особняке, но вскоре они начинают сталкиваться с паранормальными явлениями и становятся жертвами зловещих сил, скрытых в доме.
🇫🇷 Velo, photo et Paris
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня я в Праге на русскоязычном стендап-фестивале. Иду в клуб знакомиться с другими комиками. Сказали, надо быть в костюме. Что ж, мой костюм фотографа-фрилансера всегда при мне. Самый страшный кошмар, когда клиенты приходят даже во сне и тянут руки: «Гдееее наааши фооотки?!?»
Открыла возможность присылать фото в комментариях. Делитесь настроением Хеллоуина!
#жизньфрилансера
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲
Открыла возможность присылать фото в комментариях. Делитесь настроением Хеллоуина!
#жизньфрилансера
🇫🇷 Velo, photo et Paris
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Силуэты в метро
Если вы окажетесь на парижской станции метро Opéra (Опера), ведущей к Национальной опере, то можете увидеть на стенах маленькие силуэты людей. Этот проект, созданный метрокомпанией RATP, назван «Les Secrets de l’Opéra» («Секреты Оперы») и посвящён людям различных профессий, работающим в волшебном мире — в театре. Всего создано около 1000 рисунков, на которых можно увидеть и артистов, и музыкантов, дирижёров, художников по костюму и гриму, осветителей, декораторов, рабочих сцены, даже фотографа и многих других.
QR-код, который можно заметить на стене (на нём стоит дирижёр), ведёт на сайт https://lessecretsdelopera.fr, где можно послушать музыкальное сопровождение к рисункам. Композиции Victor Nebbiolo di Castri (Виктора Неббиоло Ди Кастри) и Valeria Zane (Валерии Зейн) исполняет певица Giulia Semenzato (Джулия Семензато).
Я счастлива, что, благодаря своей подруге, работающей в театре им. Вахтангова, я могла когда-то посмотреть много спектаклей и побывать за кулисами. Знаю, что в Опере тоже есть экскурсии за кулисы, как-нибудь схожу и расскажу об этом.
✅ Почему артистам желают много дерьма?
✅ За кулисами крупнейшего в Европе кинотеатра «Le Grand Rex».
✅ Как выглядят иногда зрительные места во французских театрах.
✅ Эрте — российский художник по костюмам, сценограф, иллюстратор.
✅ Рецензия на спектакль Ренаты Литвиной «Кактус».
✅ Рецензия на «Снежное шоу» Славы Полунина.
✅ Фотографии со спектакля «Я — Марлен» с участием Варнавы.
✅ Фотографии с концерта Бориса Гребенщикова.
Фотографии — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
#искусствоикультура #фотопарижа
🇫🇷 Velo, photo et Paris
🥲
Если вы окажетесь на парижской станции метро Opéra (Опера), ведущей к Национальной опере, то можете увидеть на стенах маленькие силуэты людей. Этот проект, созданный метрокомпанией RATP, назван «Les Secrets de l’Opéra» («Секреты Оперы») и посвящён людям различных профессий, работающим в волшебном мире — в театре. Всего создано около 1000 рисунков, на которых можно увидеть и артистов, и музыкантов, дирижёров, художников по костюму и гриму, осветителей, декораторов, рабочих сцены, даже фотографа и многих других.
QR-код, который можно заметить на стене (на нём стоит дирижёр), ведёт на сайт https://lessecretsdelopera.fr, где можно послушать музыкальное сопровождение к рисункам. Композиции Victor Nebbiolo di Castri (Виктора Неббиоло Ди Кастри) и Valeria Zane (Валерии Зейн) исполняет певица Giulia Semenzato (Джулия Семензато).
Я счастлива, что, благодаря своей подруге, работающей в театре им. Вахтангова, я могла когда-то посмотреть много спектаклей и побывать за кулисами. Знаю, что в Опере тоже есть экскурсии за кулисы, как-нибудь схожу и расскажу об этом.
Фотографии — Наталья Дуплинская, www.20x30.ru
#искусствоикультура #фотопарижа
🇫🇷 Velo, photo et Paris
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM