Forwarded from Korea Light | 빛의 혁명
Мультикультура - как цель
Сегодня вновь поговорим об обществе. Korea Herald взяли интересное интервью у президента фонда иммиграционной службы Кореи Kim Do-gyun (김도균). Ниже краткий его пересказ:
Мультикультурализм неизбежен в будущем Кореи, ведь только в 2007 году на её территории проживал 1 миллион постоянных иммигрантов, а сегодня это число увеличено в 2 раза. И задача фонда иммиграционной службы - помогать им адаптироваться. Логика проста - если не помогать людям ассимилироваться, то рано или поздно они все равно сделаю это сами, но с большой вероятностью останутся изгоями общества. Необходимо относится к иммигрантам, как к будущим гражданам своей страны.
Kim Do-gyun отмечает, что в корейском обществе существует множество предрассудков к приезжим, но напоминает, что около 7,5 миллионов корейцев живут за границей. «Мы должны перестать думать об иммигрантах в третьем лице. Потому что часто мы сами находимся на их месте».
«Ни одна культура не является независимой от внешних воздействий. Однородность - это миф». И Корее так же суждено в будущем стать многокультурной страной.
Ким считает, что самой большой проблемой для иммигрантов сегодня является то, что сами корейцы не готовы и не хотят понять их. Но это должен быть диалог в обе стороны, и тогда всё станет хорошо.
Источник: koreaherald.com
#emigration | #society | #interview
Перевод и адаптация: @Korea_Light
Сегодня вновь поговорим об обществе. Korea Herald взяли интересное интервью у президента фонда иммиграционной службы Кореи Kim Do-gyun (김도균). Ниже краткий его пересказ:
Мультикультурализм неизбежен в будущем Кореи, ведь только в 2007 году на её территории проживал 1 миллион постоянных иммигрантов, а сегодня это число увеличено в 2 раза. И задача фонда иммиграционной службы - помогать им адаптироваться. Логика проста - если не помогать людям ассимилироваться, то рано или поздно они все равно сделаю это сами, но с большой вероятностью останутся изгоями общества. Необходимо относится к иммигрантам, как к будущим гражданам своей страны.
Kim Do-gyun отмечает, что в корейском обществе существует множество предрассудков к приезжим, но напоминает, что около 7,5 миллионов корейцев живут за границей. «Мы должны перестать думать об иммигрантах в третьем лице. Потому что часто мы сами находимся на их месте».
«Ни одна культура не является независимой от внешних воздействий. Однородность - это миф». И Корее так же суждено в будущем стать многокультурной страной.
Ким считает, что самой большой проблемой для иммигрантов сегодня является то, что сами корейцы не готовы и не хотят понять их. Но это должен быть диалог в обе стороны, и тогда всё станет хорошо.
Источник: koreaherald.com
#emigration | #society | #interview
Перевод и адаптация: @Korea_Light
