​​О братской клятве

Я уже писал о том, как автор One
Piece использовал сюжет о смерти Бэнкея. Теперь же поговорим о китайских мотивах, а именно - романе "Троецарствие". На первой картинке вы видите, как маленькие Луфи, Эйс и Сабо братаются через распитие саке. Данная сцена является прямой отсылкой к знаменитой клятве в персиковом саду, которую в начале романа "Троецарствие" произнесли Лю Бэй, Чжан Фэй и Гуань Юй. Звучала она так:

"- Мы, Лю Бэй, Гуань Юй и Чжан Фэй, хотя и не одного рода, но клянемся быть братьями, дабы, соединив свои сердца и свои силы, помогать друг другу в трудностях и поддерживать друг друга в опасностях, послужить государству и принести мир простому народу. Мы не будем считаться с тем, что родились не в один и тот же год, не в один и тот же месяц, не в один и тот же день, — мы желаем лишь в один и тот же год, в один и тот же месяц, в один и тот же день вместе умереть. Царь Небо и царица Земля, будьте свидетелями нашей клятвы, и если один из нас изменит своему долгу, пусть небо и люди покарают его!

Дав это торжественное обещание, они признали Лю Бэя старшим братом, Гуань Юя — средним братом и Чжан Фэя — младшим братом.

По окончании жертвоприношений зарезали быков и устроили пиршество. Более трехсот молодцов со всей округи собрались в персиковом саду и пили там вино до полного опьянения."

Вообще, мне кажется, что можно целую работу написать на тему анализа отсылок в One Piece, так их там много.

#Япония, #аниме, #Китай

​​О лошадях

Когда мы читаем о самурайских всадниках, нам представляется, что их лошади были похожи на европейских, т.е. их средний рост был примерно 150-160 см. в холке. Это заблуждение также подпитывается кадрами с состязаний конных лучников - "ябусамэ", где лучники гарцуют на лошадях европейских стандартов, но эти лошади появились в Японии только в 19 веке, в связи с улучшением местной породы путем скрещивания их с европейскими кавалерийскими лошадями.

Между тем, в 12 веке, рост лошадей на которых воевали, большинство самураев едва превышал 130 см. в холке, а самые маленькие лошади достигали всего 109 см., что соответствует размерам осла! Т.е. самураи, по европейским стандартам, фактически воевали на пони. Вот, например, описание коня предводителя восстания - Фудзивары-но-Нобуёри:

"Его конь — тот самый вороной жеребец больше четырёх сяку и восьми сунов в холке (145 cм.)56, которого Мотохира из Осю отобрал как лучшего в Шести уездах и преподнес государю-иноку." (с) "Повесть о смуте годов Хэйдзи".

145 сантиметров - рост лучшего жеребца в шести провинциях, которого подарили императору-иноку!

В связи с низкорослостью японских лошадей, у крупных японских мужчин возникали большие проблемы при скачках. Так, Фудзивара Кунихира, рост которого был приблизительно 180 сантиметров, не мог нормально ездить на своей лошади, которая была ростом 141 см, т.е. по японским меркам это была достаточно крупная особь. Бедная лошадь "покрывалась потом" каждый раз, когда взбиралась на холмы, а Кунихивара погиб довольно бесславным образом, не сумев должным образом справиться со своим конем в бою.

#Япония, #самураи

Губернатор японской префектуры Окинава обратился к командованию ВС США с требованием продлить антиковидные ограничения, включая запрет на выход "в город", для военнослужащих, которые размещены на американской военной базе в регионе.

Связано это с ростом заболеваемости COVID среди военных и пренебрежительным отношением армейского командования к проведению тестирования и соблюдения карантина для убывающих в Японию американских солдат.
#Япония

@new_militarycolumnist

​​В твиттере просвещают молодые поколения на тему того, что тренд на рекламу мужчинами косметики в Азии начался не с к-попа, а с Кимура Такуя, который начал тренд ещё в 1996 году, прорекламировав губную помаду Kanebo

#кимура #япония

Есть и #видео этой рекламы. #кимура #япония

А вот и новости! #япония_охаё

🇯🇵 Кей Комуро, муж бывшей японской принцессы Мако, повторно сдал экзамен на адвоката в Нью-Йорке. В следующем месяце станет известно, прошел ли он по баллам. Напомним, молодожены уехали в США практически сразу после свадьбы в ноябре прошлого года. Между тем, в Императорском дворце все чаще поднимаются вопросы, связанные с выдачей виз и безопасностью пары. Сейчас Комуро находится в США по продленной студенческой визе, срок которой в ближайшее время истечет. Новую визу невозможно будет сделать, если Комуро не устроится на работу. Управление Императорского дворца советует паре вернуться в Японию. Тем временем сама принцесса Мако, по всей видимости, хочет, чтобы ее считали обычным человеком, что маловероятно в Японии. Также маловероятно, как и скорое возвращение принцессы на родину.

В ходе состоявшейся 28 марта встречи с послом Японии в Южной Корее Коити Аибоси избранный президент Р. Корея Юн Сок Ёль заявил о необходимости как можно скорейшего восстановления и нормализации отношений Сеула и Токио в целях движения стран к совместному будущему. Все спорные и проблемные моменты Юн призвал решать путём диалога.
Напомним, отношения двух стран серьёзно ухудшились в результате расхождений взглядов на исторические и территориальные вопросы. Это вызывает озабоченность США, стремящихся к укреплению трёхстороннего сотрудничества со своими союзниками в регионе.
Участники встречи также обсудили недавний запуск Северной Кореей межконтинентальной баллистической ракеты. Юн Сок Ёль призвал к более тесному сотрудничеству Южной Кореи, США и Японии в сдерживании ракетно-ядерной программы КНДР.

http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220328000673

#Новости #Корея #Япония #Политика #США #Альянс #ЮнСокЁль #Переговоры

🇰🇷🇰🇵 Республика Корея и КНДР по-прежнему воспринимают себя именно как постколониальные государства.

При этом сближающая сила антипатий к бывшей метрополии настолько сильна, что антагонистически настроенные Север и Юг выступают с единых позиций. Исторические вопросы перевешивают и политико-экономическую конъюнктуру: Сеул, находящийся с Токио в одном региональном проамериканском лагере, готов рисковать развитым и взаимовыгодным сотрудничеством с Японией, добиваясь признания своей позиции по вопросам памяти.

Потеря Кореей самостоятельности в конце XIX века и последовавший период японского колониального владычества (1910–1945) остались в исторической памяти корейцев как эпоха национального унижения.

Эта коллективная травма до конца не преодолена и сегодня. Более того, она стала одной из несущих конструкций современного корейского политического мифа и национальной идентичности, пишет Илья Дьячков, доцент кафедры японского, корейского, индонезийского и монгольского языков МГИМО МИД России, эксперт РСМД.

🔗 Вопросы прошлого – политика будущего? Об истории южнокорейско-японских отношений

#Правила_и_Ценности #ЮжнаяКорея #Япония

@valdaiclub — Международный дискуссионный клуб «Валдай»

С добрым утром! #япония_охаё

Помимо новостей о ситуации вокруг Украины и о санкциях, в японских СМИ обсуждают... придворные страсти.

Пишут, что в отношениях младшего сына бывшего императора Акихито, принца Акисино и его жены Кико серьезная трещина. Они совсем не общаются, заняты лишь совместными общественными делами, а принцесса Кико, накопив в душе недовольство, выплескивает его на прислугу дворца.

Раздражительность Кико, как говорят, связана, прежде всего, со свадьбой принцессы Мако и простолюдина Кея Комуро, которую осудила как знать и представители императорской четы, так и часть общественности.

В общем, ждем японский вариант сериала "Корона" 👸🏻

29 марта МИД Южной Кореи выразил протест против решения министерства образования Японии одобрить школьные учебники, которые, по мнению Сеула, «искажают исторические факты». В частности, в них озвучиваются претензии Токио на спорный архипелаг Токто (Такэсима/Лианкур), а также удалены термины, указывающие на некоторые явления времён колониального правления и Второй мировой войны - принудительная трудовая мобилизация и сексуальное рабство (вопрос «вианбу»). Заместитель главы дипмиссии Японии в РК Наоки Кумагаи был вызван в южнокорейское внешнеполитическое ведомство для вручения официального протеста.

http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20220329000811

#Новости #Корея #Япония #История #Спор #Политика #Образование #Учебники #Протест

На этой неделе опубликовали Всемирный индекс свободы прессы за 2022 год , в котором оценили состояние журналистики в 180 странах. Япония заняла не слишком почётное 71 место, ухудшив результаты на 4 пункта. В целом это говорит о том, что Япония соблюдает принципы свободы СМИ и плюрализма, но не все так просто со свободой слова внутри страны.

В чем проблема?

• Традиционные СМИ в Японии (телевидение и печатные газеты) по-прежнему остаются более влиятельными, нежели новостные сайты. Основные газеты и вещательные компании принадлежат пяти крупным медиаконгломератам: Ёмиури, Асахи, Нихон-Кейзай, Майничи и Фудзи-Санкей. У Ёмиури и Асахи самые высокие тиражи газет в мире: 7 и 5 миллионов экземпляров в день. С 2012 года в Японии пользовались доверием только kisha clubs - система, при которой лишь авторитетные СМИ имели право на доступ к правительственым мероприятиям и интервью у официальных лиц. Фактически это означало дискриминацию по отношению к другим СМИ, в том числе иностранным.

• Еще один шаг к ограничению свободы слова был сделан в 2021 году, когда власти ограничили доступ общественности, в том числе журналистов, к определенным районам вблизи оборонных объектов и инфраструктур, которые входят в интересы национальной безопасности. Туда попала, например, аварийная АЭС «Фукусима».

• Японское правительство и бизнес регулярно оказывают давление на руководство основных СМИ (тут мы писали о скандале с газетой Асахи), что приводит к жесткой самоцензуре по темам, которые можно считать деликатными - политика, коррупция, сексуальные домогательства, здоровье (Covid-19, радиация) или загрязнение окружающей среды.

• Свободные журналисты нередко также становятся жертвами травли в соцсетях со стороны националистических группировок за "антипатриотические темы" , будь то проблемы со здоровьем, вызванные радиацией или военное присутствие США на Окинаве.

А что в других странах?

Один из самых авторитарных режимов мира, использующий свой законодательный арсенал для ограждения населения от других источников информации - Китай - разместился на 175 месте. Правда, ему не тягаться с Северной Кореей, оказавшейся на последнем 180 месте.

Катастрофические последствия, с которыми столкнулся мир, особенно ярко проявились на фоне "спецоперации" России (155 место) в Украине (106 место), и сфера масс медиа в этих странах пострадала не меньше других отраслей.

Тем временем трио скандинавских стран расположившихся в топе индекса — Норвегия, Дания и Швеция — продолжает служить демократической моделью, в которой процветает свобода выражения мнений.

​​В Сеул прибыл танкер с неопознанным газом из России

В Южную Корею прибыл танкер, на борту которого, вероятно, находится российский природный газ. Судно встало на разгрузку в порту неподалеку от Сеула. Об этом говорят данные морского навигационного портала Vesselfinder.

Танкер под флагом Гонконга совершил переход из бельгийского порта Зербрюгге. Там находится терминал компании НОВАТЭК – крупнейшего производителя природного газа.
 
Российские СМИ утверждают, что танкер шел в составе судов, которые разгрузились в Индии. Оттуда судно продолжило путь по заявленному маршруту – до Южной Кореи.
 
Ранее Токио и Сеул прекратили спотовые закупки природного газа из России. При этом Южная Корея обещала переправлять часть газа, купленого по долгосрочным контрактам, в Европу. По какому именно контракту танкер поставил газ в Сеул, не сообщается. 

#корея #индия #япония #энергоресурсы