Актуальный тибетский "на время первомайских каникул" будет "на чиг нал сои дючё", причём "Первомай" ལྔ་གཅིག это буквально 5-1, калька с китайского 五一

🇨🇳⚽️Первый в Китае тематический стадион для женского футбола был построен за 14 дней

Футбольный стадион, ставший одной из главных тем поисковых запросов в Китае, был построен всего за 14 дней.

13 апреля женская футбольная команда Китая одержала победу над сборной Республики Корея 🇨🇳🇰🇷и стала готовиться к Олимпийским играм в Токио. 🇯🇵14 апреля Китайская футбольная ассоциация объявила о том, что в провинции Юньнань будет построен первый в Китае стадион для женского футбола, чтобы помочь местным девочкам воплотить их футбольную мечту. Эта новость сразу же стала одной из главных тем поисковых запросов в Китае, и спустя всего 14 дней стадион уже был построен и сдан в эксплуатацию.

28 апреля стало днем открытия стадиона. Футболистки старшего поколения Сунь Вэнь, Лю Айлин и Ван Липин прибыли из Пекина в Юньнань и приехали в начальную школу "Вэйцзэ" в поселке Чанху Шилинь-ийского уезда, чтобы открыть этот стадион.

"Этот стадион стал подарком женской футбольной команде начальной школы провинции Юньнань от Китайской футбольной ассоциации и платежной системы Alipay, -- рассказала об истории появления стадиона заместитель председателя Китайской футбольной ассоциации Сунь Вэнь. Перед плей-офф отборочного матча Олимпийских игр я узнала, что есть одна школа, где следуют примеру других, и где ученицы очень любят женскую футбольную команду Китая. При этом в данной школе не было футбольного стадиона, и поэтому у нас появилась надежда построить такой стадион, воспользовавшись тем, что наша команда пробилась на Олимпийские игры".

"Единство, храбрость, уверенность в своих силах и радость -- эти четыре слова прекрасно демонстрируют дух женского футбола. Надеюсь, что этот дух будет поощрять еще большее число девочек выходить на стадион, любить футбол и получить еще больше возможностей", - сказала Сунь Вэнь.

Споры вокруг дома президента.

Строительство резиденции нынешнего президента Ю. Кореи в деревне Пхёнсан приостановлено после жалоб соседей на шум, пыль и дискомфорт в повседневной жизни, вызванные строительными работами. Мун Чжэ Ин попросил свою администрацию уладить все проблемные вопросы с будущими соседями.
Между тем бывшие соседи Мун Чжэ Ина в деревне Мэгок, где он жил с супругой до своего вступления на должность президента, уговаривают его вернуться обратно после выхода на пенсию.
Супруги и сами рады были бы вернуться туда, но не могут из-за некоторых проблем, связанных с государственной безопасностью.

Кстати, уровень поддержки политики президента РК Мун Чжэ Ина впервые после его вступления в должность опустился ниже 30%.
По результатам опроса, проведённого агентством Gallup Korea с 27 по 29 апреля среди тысячи взрослых жителей страны, политику главы государства одобряют 29% респондентов, отрицательную оценку деятельности главы государства дали 60% опрошенных, а 11% не определились с ответом. 

Вчера Токио внезапно погрузился в темноту. Чтобы мотивировать людей не гулять по ночам, губернатор города Юрико Коикэ попросила владельцев зданий отключить максимум неоновых вывесок и прочей подсветки.

Дескать, все скучно, еды нет, выпивки нет, подсветки нет – сидите дома, не заражайте друг друга.

Ураган в Тайчжоу.

Задаваясь вопросом, азиаты из какой страны самые высокие, о ком вы думаете? Хочется сразу вспомнить о южнокорейцах, ан нет — китайцы! Нет, не все, конечно. Самыми высокими азиатами стали китайцы, рождённые после 2000 года. За последние 30 лет среднестатистические китайские мужчины выросли на 7,5 см — до 175 см. Но этого, к сожалению, недостаточно, и требования к молодым парням растут быстрее, чем они сами.

В Китае есть такая поговорка: если парень выше 180 см ростом, он может забыть, откуда он, как его зовут, но какой у него рост точно не забудет. Такой это предмет для гордости и актив в деле поиска второй половины. Как показывает статистика сайтов знакомств, парни 180-190 см наиболее привлекательны для противоположного пола. А для поколения 95后 высокий рост оказался важнее финансов, семьи и образования потенциального бойфренда. При этом в обратную сторону работает обратная логика: девушки 180 см ростом китайским парням не слишком нравятся.

Ничего хорошего, конечно, в таких лукистских критериях нет. Мужчин роста ниже среднего часто притесняют. В основном девушки над ними насмехаются, на втором месте по подколам — друзья-мужчины, родственники и общество в лице масс медиа тоже прикладывают руку к занижению самооценки.

С такими показателями, думаю совсем скоро из каждого утюга будем слышать про бум спроса на психологов и личных коучей в Китае. Мне вот всегда было интересно, как работает психология и терапия в Китае, все руки не доходят поизучать. Может, кто сталкивался?

http://www.sixthtone.com/news/1007306/the-big-short-how-height-discrimination-hurts-chinese-men

Хотите гибрид православия и японских правил? Есть такое! Держите страничку православной церкви в Токио о праздновании Пасхи в этом году
Самое интересное:
- Пожалуйста, пользуйтесь общественным транспортом. 2 мая наш храм не сможет предоставить парковочные места.
- Просим всех прихожан находиться в храме исключительно в масках. Пожалуйста, воздерживайтесь от громких возгласов «Воистину Воскресе!»
- При входе в храм, пожалуйста, безукоризненно следуйте инструкциям персонала относительно (1) измерения температуры, (2) дезинфекции рук и (3) регистрации. Чтобы избежать скопления людей, мы рекомендуем принести с собой листок с заранее написанным вашим именем и номером телефона.
- Широко открывайте рот, когда священник подает вам Святое Причастие.

В этом году планируется две встречи лидеров России и КНР. Первая на Санкт-Петербургском экономическом форуме в июне и вторая в Пекине в сентябре. Повестка достаточно обширная , от сотрудничества в военно-технической сфере, до гуманитарного сотрудничества.))) #россия #китай #Russia #Chinа #россиякитай #WeChat #новости #news #инвестиции #экспортвкитай

Провожу экспертный опрос среди китайских таксистов: какой лидер КНР после Мао Цзэдуна самый крутой?

Отгадаете, кто победил?)

Несмотря на то, что Си Цзиньпин самый упоминаемый в китайской прессе глава КНР после Мао Цзэдуна, большинство таксистов говорит о Дэн Сяопине, как о лучшем лидере после Мао.

Во время празднования 40 лет реформ и открытости, а также в юбилея Шэньчжэня, Дэна сильно не чествовали, но народ не забыл)

Но на втором месте по крутости опять же не Си! Простой народ чтит Ху Цзиньтао! Говорят, что Си много сделал для укрепления международного авторитета, но вот для народа больше, чем Ху никто не сделал. Это чувствовалось во время его председательства.

❗️В 10:27 по местному времени произошло сильное землятресение у берегов города Исиномаки, префектура Мияги.

UPD.: землятресение магнитудой в 6.8 баллов.

UPD.: угрозы цунами нет.

Видео снятое во время землятресения в префектуре Фукусима.

В Монголии сняли фильм по произведению В. Распутина. Похоже, что  “Сүүлчийн амьсгал” это "Последний срок". Насколько помню, там старушке, главной героине, однажды даже показалось, что не в первый раз она живёт на этом свете.
Вот бы перевели эту ленту и у нас показали, хотя бы ограниченно. Интересно же как монголы творчество Распутина осмыслили
https://sonin.mn/news/culture/120739

‌‌01.05.2021 | Общество

Старейшая женщина в мире не будет участвовать в эстафете Олимпийского огня

118-летняя Канэ Танака, занесенная в Книгу рекордов Гиннеса как старейшая из ныне живущих людей, не будет участвовать в эстафете Олимпийского огня. Ее родственники приняли такое решение из-за распространения коронавируса.

Танака должна была участвовать в эстафете 11 мая в Симе, префектура Фукуока. Несмотря на то, что долгожительница здорова, решено было все же отказаться от участия. В префектуре снова распространяется коронавирус, поэтому Танака пришлось бы поместить на двухнедельный карантин после мероприятия. Если бы долгожительница присоединилась к эстафете, она была бы старейшей участницей в истории.

Подготовлено по материалам: Mainichi Shimbun

Напоминаем, самому пожилому человеку Японии исполнилось 118 лет.

В августе для туристов откроют (нет, не Японию) электроподстанцию завода по производству авиационных двигателей, который американцы бомбили во время войны. На здании до сих пор остались аутентичные следы бомб и пуль.

Забавно, что оборудование внутри не пострадало и исправно снабжало электричеством жителей Токио вплоть до 1993 года.