ООН освободила от санкций 25 гуманитарных проектов, помогающих #КНДР

Освобождение от санкций ООН 25 программ гуманитарной помощи Северной Корее произошло в текущем году, 25 декабря сообщает информационный портал KBS со ссылкой на данные комитета Совета Безопасности ООН по санкциям в отношении КНДР.

По данным комитета, в списке освобожденных от санкций проектов находятся семь, которые связаны с противодействием распространению коронавирусной инфекции в Северной Корее, а остальные 18 — с продовольственной и неотложной медицинской помощью.

В то же самое время, несмотря на санкционные послабления, гуманитарные организации не смогли осуществить поставки в Северную Корею из-за блокады границы со стороны властей КНДР в рамках защиты от распространения пандемии COVID-19. #севернаякорея

16 лет назад в Индийском океане произошло очень сильное землетрясение, которое вызвало разрушительное цунами. Погибших в Таиланде было 8212 по известным данным, по неофициальном до 20.000.

Моя партнерша по бизнесу была одной из выживших, её спасла пальма на Пхи Пхи за которую она держалась когда её накрыло волной. Возможно когда-нибудь я уговорю её рассказать об этом.
__
Видео с нарезкой с Индонезии и Таиланда, на видео есть Пхукет в 2004, пляжи Карон, Патонг слабонервным смотреть не рекомендую.

T.me/vseokoree_com
Южная Корея хочет приравнять ИИ к юридическому лицу.

С 2023 года Южная Корея запустит реформу своей правовой системы, направленную на определение ответственности за материальный ущерб и преступные деяния, вызванные искусственным интеллектом.
Читать далее...

Yahoo Japan проводит опрос: "Поедете ли вы домой на новогодние праздники?"

https://news.yahoo.co.jp/polls/domestic/41878/vote

На новый год японцы обычно едут к родителям, а в первый день года идут посещать синтоистские святилища.

Изменят ли японцы привычный порядок вещей на фоне усиления короны? На данный момент ответило около 83 тысяч человек:

72% ответили, что не поедут домой к родителям (в комментариях некоторые добавили, что и первое посещение святилища в году тоже проигнорируют)
19% ответили, что поедут домой, но будут соблюдать меры предосторожности (видимо, носить маску, мыть руки и соблюдать дистанцию)
10% пока не определились с ответом или не нашли подходящий вариант (в комментариях, например, спрашивают, где ответ "Поеду домой, не обращая внимания на меры защиты от вируса")

Как результаты этого опроса транслируются на все японское общество, сказать сложно. Но то, что о мерах предосторожности от короны постоянно говорят СМИ и политики, это факт.

Напомню, что иностранных туристов Япония не принимает с марта.

А в конце ноября была остановлена государственная программа Go To Travel, которая позволяла жителям Японии получать хорошие скидки на отели и посещение достопримечательностей. Ее запустили, чтобы усилившийся внутренний туризм компенсировал отсутствие иностранного. Когда цифры заболевших короной несколько недель подряд ежедневно обновляли антирекорды, было решено, что это не очень хорошая идея.

Последний шаг - с 28 декабря по 31 января следующего года Япония закрывает границы не только для туристов, но и для остальных категорий посетителей.

В это же время по ТВ можно увидеть рекламу синтоистских святилищ и буддийских храмов, призывающих прийти на традиционное первое посещение (хацумодэ, 初詣). Там, конечно, напоминают, что нужно держать дистанцию 2 метра, но на фото выше можно посмотреть, как хацумодэ проходит обычно.

★ГЭНСОКУ★
В принципе, вообще-то, в целом, 原則.
А теперь следите за руками: можно, конечно, написать просто "новые въезды в страну приостановлены"(新規入国停止), как скушная газета Никкэй. А можно, как задорная (моя любимая) газета Токио Симбун, забабахать красивый заголовок в токугавском стиле "въезд иностранцам временно запрещен", вставив в середину безопасное слово "в целом".
Mwah, красавцы! Обожайу 🤩

Чиорт. Срастить эти два образа мне бы в голову не пришло никогда. Богатое воображение у японских четвероклассниц таки 😬

Я вот даже совершил над собой усилие и нашёл источник в China Economic Weekly (中国经济周刊).

И там тоже, правда, уже китайским по белому написано: “投毒”方式也并非坊间传闻的陈年普洱，而是通过药物。

То есть, что Лин Ци «был отравлен при помощи [неизвестного] лекарственного вещества, а вовсе не выдержанным пуэром, как утверждали слухи».

Больше нечего добавить даже, пошёл ставить чайник 🌚

#мне_с_дивана_виднее

Итак, впечатления от Осаки, куда спустя более года жизни в Японии попала впервые. Все по сравнению с Токио, а не Москвой/Европой.

— в Осаке много курящих. В Токио вы не встретите людей с сигаретой на улицах, только в специальных местах и редко. В Осаке люди спокойно дымят на переходах, на улицах, рядом с кафе. Возможно, нет соответствующего запрета,

— в сравнении с Токио грязно. Понятно, что если сравнивать с условным, да чего уж, безусловным Неаполем, можно сказать, что тут почти стерильно. Но в Токио мусор под ногами почти не попадается (исключение — ночь на Сибуе), а в Осаке и бычки, и пачки от сигарет, и упаковки от еды. Особое впечатление на меня произвел полый отбойник посередине пешеходного перехода, весь до краев заполненный гниющим мусором, — люди идут мимо и кидают,

— Осаку мне описывали как город иностранцев. Дескать, тут их больше, чем в Токио. Первое европейское лицо я встретила только спустя сутки пребывания. Да и в целом иностранцев почти не попадалось, несмотря на прогулки по туристическим местам. Зато осакских официантов, в отличие от токийских, не смутишь английским: они или сами тут же переходят, или зовут знающего коллегу,

— общий уровень свободы и расслабленности как будто выше. Возможно, потому, что выходные. Но в целом люди как-то более открыты и охотно вступают в контакт с тем же ребенком,

— большинство велосипедов обычные, а не с электромотором, как в Токио. Токио весь холмисто-гористый, а Осака плоская,

— почему люди встают справа на эскалаторах вопреки левостороннему движению объяснил мой подписчик Алексей. Якобы в 1970г. перед ЭКСПО специально объявляли о необходимости стоять справа, чтобы иностранцы не путались. Вот и прижилось,

Осака вообще не Токио, т.е. посещать стоит и то, и то. Невероятные ночные виды с высоты 40-го этажа. Смешная Американская деревня — торговый квартал, где можно купить толстовки и кепки с английскими надписями и вообще с ног до головы одеться в американском стиле. Торговые улицы вдоль рек, подсвеченные фонариками, неоновыми вывесками и экранами с рекламой, отражающиеся в воде так, что перестаешь понимать, где само здание, а где отражение. Такое чувство, что тут можно купить все — от свежих такояки до женщин, только спроси. ЛавОтели, которые не постыдно прячутся, а кричат о себе фасадами, огнями, рекламой. Величественный осакский замок, который, конечно, по меркам Японии новодел, но обнесенный аутентичными каменными стенами-рвами, для строительства которых многотонные глыбы свозили со всей страны с помощью людской тяги.

И напоследок зарисовка. Регулируемый перекресток в центре с четырьмя "зебрами". Включается зеленый и 9 регулировщиков дополнительно начинают управлять проходом людей. Девять!
#путешествия

В давние студенческие времена админ подрабатывал переводами с/на хинди в одной компании. Документов, которые надо было перевести было немного, а клиенты, знающие хинди и не знающие английский, встречались раз в пару месяцев. Основные обязанности админа заключались не столько в работе собственно с хинди, сколько в помощи людям из англоязычной техподдержки, в упор не понимавшим "английского", на котором говорили клиенты из Южной Азии. Через несколько недель админ освоился и стал болтать с клиентами на дичайшем пиджине, от которого сошли бы с ума как университетские преподаватели хинди, так и университетские преподаватели английского - Are sir, ek minute wait kijiye, me problem check karke apko mail bhejun...в общем, несмотря на общую адовость работы в техподдержке, серьёзные проблемы возникали редко. Ночные смены часто выдавались тихими и их админ использовал для написания курсовой.

Однажды часа в четыре утра работа всё-таки нашлась. Коллега из английской техподдержки перекинул админу клиента, сопроводив этот процесс кратким и эмоциональным высказыванием по поводу клиентов из Южной Азии вообще и данного клиента в частности (данное высказывание редакция Пробкового шлема, отрицающая все формы расизма и ксенофобии, приводить не будет ). Админ взял трубку и начал объяснять клиенту что-то невыносимо скучное ("ваш запрос № 666 будет обработан в течение трёх дней, согласно инструкции № ЕЗ598-БДЫЩ31...), но его быстро и бесцеремонно прервали.

- Ты тупая индийская макака - сказал админу собеседник - ты сам не понимаешь, что несёшь тут. Зови мне белого менеджера, с тобой я говорить не буду.

Звонивший говорил не на хинглише, а на английском, но южноазиатский акцент чувствовался явно. В любой другой ситуации админ бы звонившего с огромным удовольствием заблокировал (людям, в техподдержке никогда не работавшим, достаточно сложно представить, насколько искренне и глубоко там ненавидят клиентов, да и весь мир вообще), но здесь он испытал некоторую гордость за то, что его всерьёз принимают за носителя хинди. Поэтому админ не стал никого блокировать, попросил собеседника успокоиться и сделал попытку разобраться, чем собственно тот недоволен.

- Тупая хиндиязычная скотина - устало повторял голос в трубке - я абсолютно спокоен, а вот ты там сидишь и просто зачитываешь мне методичку. Я слушать тебя не хочу, зови белого менеджера.

Вообще-то клиент был частично прав. Админ действительно относился к своим обязанностям спустя рукава, но особых угрызений совести из-за этого не испытывал (Дэвид Грэбер своей книги тогда ещё не написал, но явление вполне существовало и админ был занят классической "бредовой работой"). В общем, админ решил, что разговор зашёл в тупик и передал звонок обратно хихикающему коллеге из английской техподдержки. Коллега включил громкую связь, представился "старшим менеджером", повторил всё то же самое, но уже только по-английски, после чего клиент совершенно успокоился, напоследок попросив "старшего менеджера" уволить "тупого индийца".

В процессе дальнейшего разговора выяснился и адрес звонившего. Собственно, после "хиндиязычной скотины" у админа были некоторые подозрения и теперь они подтвердились. Клиент, настолько нервно отреагировавший на хинди и требовавший белого менеджера, звонил из Мадураи, штат Тамилнаду, Индия.

Это я всё к чему? Юг Индии всегда был местом достаточно специфичным и даже среди индологов совсем немного людей, которые занимались бы именно южными делами. Наш паблик будет по мере сил пытаться это положение исправлять. В 2020 году я на этой ниве сделать уже ничего не успею, но этот нехороший год скоро закончится, начнётся год 2021-ый и он будет в Пробковом шлеме годом дравидской (а также сингальской и мальдивской) истории и культуры.

Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей в субботу принял поправку к уголовному законодательству, снижающую возраст уголовной ответственности с 14 до 12 лет в ответ на рост преступных действий со стороны несовершеннолетних детей в стране.

В соответствии с пересмотренным Уголовным кодексом дети в возрасте от 12 до 14 лет могут быть привлечены к уголовной ответственности за умышленное убийство или умышленное нанесение телесных повреждений, которые приводят к смерти или причиняют серьезную инвалидность другим людям "чрезвычайно жестокими" способами.

Китай, итоги 2020 года.