Четыре кладет руку мне на спину и говорит:
— Добро пожаловать в Бесстрашие.

Какое к черту Четыре?Емае переводчики..
Фор, его зовут Фор
Как теперь читать книги и вместо Фор видеть Четыре сказал..? Ну фу

#дивергент

О, теперь я знаю какая ассоциация у меня была с Отверженными
Религиозные
Одежда унылая, всем помогаем, жертвуем собой, ради кого-то, обделяем себя вкусной едой и радостями жизни, не задаём вопросов и тп

Решила попробовать нового автора
Увидела эту книгу в тт, в рекомендациях прочитать
Заинтересовало то, что история про фигуристов, а у меня часто в детстве была любовь к этлму спорту. Стало интересно, поэтому я здесь

Но пока ничего не цепляет(возможно из-за того, что мало прочитала)
А гг, кажется вообще хамкой отпетой

Ну и меня смущают русско-американские имена, ту Галина, Иван, Карина, а ту Джасмин и тп.. Амм, эрор
Я понимаю, что фигурсты во всём мире, но такое ощущение, что Джасмин живет в России где-то.. И остальные с англ именами..

Ладно будем разбираться

#отлукова

Так, в аннотации написано, что Иван выходец из России, значит место действия не Рашн
Но такое ощущение, что наоборот.

Ты – то, кем ты являешься в жизни, и либо ты проживаешь этот срок, стараясь прогибаться, чтобы сделать других счастливыми, либо… нет.

Цитатки тут конечно прикольные(без сарказма)

Гг по 26 и 29 лет, насколько я поняла, но они ведут себя как дети
В спорте естественно есть конкцренция, у кого-то даже ненависть, но поведение Ивана и Джэсмин кажется мне детским, Джэс точно, Ивана пока мало было

#отлукова

От почти тошнотворного ощущения у меня зачесался затылок...

Дайте ей таблеток от тошноты, за 8% её тошнило кже раз 10

#отлукова

Я имею в виду, что я не стала бы мочить соперника, или принимать стероиды, или [заниматься оральным сексом с Иваном]

О, а ещё она какая-то помешанная.
Тебе сложно? -Мастурбация
Тебе грустно? -Руки в руки и вперед
Тебе морально тяжело? -Самое время для расслабончика

Возможно я что-то не знаю, но вряд ли это поможет, если у тебя в жизни происходит дерьмо и ты морально убит..

#отлукова

Доверие – основа любого партнерства. Либо это вера в то, что кто-то, возможно, ненавидит тебя, но достаточно сильно хочет победить и не станет рисковать удачей, либо это искренняя, чистая вера в то, что ты доверяешь тому, кто этого заслуживает, и можешь надеяться лишь на то, что это не приведет к обратному результату.


Вот, я шла в эту книгу за фигурным катанием, возможно с нотками романтики, а не психичку, помешанную на мастурбации и ненависти к некому Ивану

#отлукова

Мама прокляла всех своих дочек, передав им в наследство сиськи не больше комариного укуса, а самым – буквально – большим нашим достоянием, переданным нам вместе с ее генами, была задница. Мои чуть подросшие сиськи, а также большая задница были одним из немногих преимуществ

Разговоры малоумной девочки 16ти лет.. А то и меньше
Серьёзно, какая взрослая 26летняя девушка будет винить мать за небольшую грудь и считать единственным плюсом внешности задницу..
Мне 19 , но я как-то не страдаю такой фигней. Да нужно уметь подносить себя, знать свои плюсы и минусы,но рассуждения такого типа выглядят действительно по детски

#отлукова

Первым, что каждый из них сказал мне, было: «Иди прими душ!»
Я показала брату средний палец и прикусила язык


А это её любимый жест
Боже, как одной героиней заставить долбать читателю мозг
Так хочется бросить, но так интересно про их взаимодействия узнать и про фигурку..

Айщщ

Когда авторы пишут такой портрет героя, это так отталкивает.
Вроде и взрослая, такая вся крутая, но с другой стороны, поведение не взрослой девушки, а девочки, мысли тоже глупые.
Какой спортсмен будет 70% своих мыслей поносить конкурента и всех кто его любит? Им блин не до этого, у них цель-спорт.тренировки.победа.все
Да, они возможно изучают чужие тактики, личность противника, (особенно в таком спорте как бокс, мой личный пример) , но явно не с целью обосрать человека с ног до головы просто так.

А ещё вершина мысли:Он нравится всем, кроме меня, меня от него тошнит...
Я не такая, я жду трамвая

#отлукова

Люди любят говорить, что любовь слепа, но невозможно, чтобы любовь была настолько слепа. Я давным-давно перестала пытаться понять отношения моего брата Джонатана и Джеймса. Как он оказался в лапах самого большого идиота из нашей семьи, я не понимала. У моего брата были огромные ослиные уши и щель между двумя передними зубами, которую мама всю его жизнь называла очаровательной, но он так и не потрудился надеть брекеты на свои зубы. Хотя у меня был слегка неправильный прикус, и я три года ходила с брекетами.
Но это все неважно.

К психологу женщина..
Её брат замужем, и весь нормально, как я пока вижу
Сидит эта дама за семейным столом и мысленно завидует(не по хорошему) брату.
Как Боженька (муж) обратил внимание на такого как наш брат? У него ж то-то и то-то не так во внешности. Эх , а почему Джо, а не кто-то другой в этом мире?

#отлукова

щель между двумя передними зубами, которую мама всю его жизнь называла очаровательной, но он так и не потрудился надеть брекеты на свои зубы. Хотя у меня был слегка неправильный прикус, и я три года ходила с брекетами.
Но это все неважно.

Оо, ещё как важно. Ты завидуешь, что брат живёт как ему хочется и как ему удобно, а ты сама, либо же с чьей-то помощью в рамках.
Он не захотел носить брекеты, а тебе пришлось(почему-то) и это тяжело, как морально, так и физически,особенно в нашем недалёком обществе, где за малейший дефект во внешности тебя могут унижать (особенно дети) , но ты всё равно излеваешь свой яд в сторону брата. Опять же мысленно, тут она не рассказывает что она о ком-то думает. Только в голове ога такая вся, а на деле..

#отлукова

Авторский слог душит меня чуть меньше, чем Джэсмин

Муж брата, муж моего брата

Тошнит, тошнотворный, подташнивает

Синонимия–это не пустой звук, можно иногда придумать что-то новое, особенно в обращении.
Брат, брат, мой брат..

Муж брата, муж моего брата..
У него есть имя, можно использовать его немного чаще.
А ещё в тексте упоминается, что Джэс очень любит этогл человека, и как к нему относится. Если я кого-то люблю/уважаю и тп, то я не буду называть его официально, либо слишком скучно
Муж брата-Джеймс-Джейми-и тп(да такое не всегда уместно, но за семейным столом почему бы и нет)

#отлукова

Иван. Фу.


Фу идёт автоматически рядом с этим именем..
Ну серьёзно, тебе что 6? Та вроде на 20 лет больше
Не бывает настолько инфантильных и глупых людей в таком возрасте.
Такое ощущение, что автор просто хотел солидную цифру в паспорте гг, но поведение взрослых решил не включать в программу..

#отлукова

Черт побери, я действительно представления не имела, что делать.
Поэтому в тот момент… я соврала.
– Думаю, просто у меня начинаются месячные...

О Господи..
Единственная причина агрессии или плохого настроения в нащем мире(у женщин) – месячные
Меня злит и бесит такая причина
Естественно учитывая все биологические приколы, то агрессоровать вполне нормально, но такое ощущение, что это единственная причина в нашем мире..
-Я устала на тренировке
–Переживаю о соревнованиях
–Да просто нет настроения
Такое ж может быть? Или все всегда веселые?

Обычно Джесмин всегда флиртовала с ним. Видел бы ты.
Подавившись курицей, я не смогла проглотить ее, не откашлявшись.
– Что, черт возьми, ты только что сказал?
После его «ха!» я тут же показала ему средний палец.
– Даже не прикидывайся. Ты всегда, приходя домой, говорила о нем..
Он издевался надо мной? Он издевался надо мной, он? Я флиртовала с Иваном? С Иваном?
– Нет, – спокойно сказала я только потому, что, если бы я проявила излишнюю агрессию, все они стали бы нести всякую чушь. Я знала, как они действовали. – Я не флиртовала с ним. – И специально для того, чтобы Джеймс понял, подчеркнула: – Никогда.

Детские подначки, на которые она ведётся

Он выглядит прекрасно. – но такого никогда не было. Никогда, ни капельки. – Он – своего рода дебил. Мы дружим с его сестрой. Вот и все.
– Он не был дебилом, – вмешалась мама. – Он всегда был очень вежливым. Он очень добр к своим поклонникам. Мне кажется, он очень милый мальчик. – Она скользнула по мне взглядом. – И он нравился тебе.
Милый мальчик? О чем они, черт возьми?
Да, все любили его, и все превозносили его.

З-зависть
Я за бортом, а он успешный
Его любят все, а меня считают колючкой(как по мне так и есть)

Итак, в тот день, много лет тому назад, он выехал на лед, когда я разминалась на полу, и я не сумела скрыть своего отвращения и даже не дала себе труда попытаться это сделать. То, что было на нем надето, было похоже на рекламу бананов.

Я соглашусь, что в нашем мире образ, стиль, вкус в одежде определённо важен, но я никогда не смотрела на человека одетого скромно/плохо/странно с отвращением..

Токсинья Мерзоткина эта дама

#отлукова

За 1 страницу она обосрала его костюм 3 раза
Нужно ли ещё что-то добавить? Думаю нет