Уважаемые Елабужане. Завтра, в День Великой Победы, приглашаю всех принять участие в акции "Бессмертный Полк", которая будет проходить на трибуне Шишкинских прудов.
Каждый может почтить память своих Героев, подняв портрет в 11:00.
Размещение участников и зрителей на трибунах будет проходить с 10:30.

Прямо сейчас в районе ведется капитальный ремонт дороги Елабуга-Лекарево-Большие Армалы.
Общая протяженность участка дороги составляет 1250 метров.
Работы ведутся в рамках национального проекта "Безопасные и качественные дороги".

Бүгенге көндә районда Алабуга-Лекарево-Зур Армалы юлында капиталь ремонт бара.
Юлның гомуми озынлыгы - 1250 метр.
Төзекләндерү эшләре "Имин һәм сыйфатлы юллар" милли проекты кысаларында алып барыла.

Уважаемые участники Великой Отечественной войны, ветераны и труженики тыла!
От всей души поздравляю Вас с Днем Победы!

Этот великий праздник навсегда останется в памяти как символ героизма и мужества нашего народа.
Низкий Вам поклон за то, что в жестокой битве с врагом Вы защитили Отечество, отстояли свободу и мир.
Искренне благодарю Вас за ратный и трудовой подвиг в годы войны, за возрождение страны в послевоенное время!
 
Желаем Вам счастья, крепкого здоровья и мирного неба над головой.  С праздником Великой Победы!



Хөрмәтле Бөек Ватан сугышында катнашучылар, ветераннар һәм тыл хезмәтчәннәре!
Сезне чын күңелдән Бөек Җиңү көне белән котлыйм!

Бу бөек бәйрәм халкыбыз хәтерендә батырлык һәм каһарманлык символы булып мәңгегә калачак. 
Дошман белән аянычлы сугышта Ватанны саклап калганыгыз, азатлыкны һәм тынычлыкны яклаганыгыз өчен сезнең алда баш иябез.

Сезгә бәхет, ныклы сәламәтлек һәм тыныч күк йөзе телибез. Бөек Җиңү бәйрәме белән!

Помним! Гордимся!

Собственник торговых площадей ТЦ "Сити Центр" начал благоустройство парковки и прилегающей территории.
👍

На городской планерке поздравили команду "Серебряные Волки" и тренера команды Хохрева Максима за победу в Первенстве РТ по хоккею.


Афәрин! Алга таба да шулай тотарга!