Новости Осетии
from С. Плиев. Истории из ж.
Если вы собираетесь в кино на "Семь чёрных бумаг" то это очень важная информация для вас.
Фильм в кинотеатрах Владикавказа идёт в двух вариантах озвучки : на осетинском языке с русскими субтитрами и на осетинском языке с закадровый переводом на русский.
Мне больше понравился вариант на осетинском с титрами. И я советую смотреть именно так. Даже если вы ни слова не понимаете по осетински. Поверьте, так интересней.

Теперь, как понять, где какой сеанс.
В кинотеатре "Столичный" ВСЕ СЕАНСЫ с закадровый переводом.
https://kino-stolica.ru/

А вот в "Алании Синема" часть сеансов с субтитрами, часть с закадровым.
Видете, рядом со временем сеанса SUB? Значит на осетинском с субтитрами.

Интерес к фильму настолько велик, что "Алания Синема" ставит по три дополнительных сеанса и все равно пока желающих больше чем мест.
Из-за такого ажиотажа изменения по времени сеансов происходит каждый день и что бы не ошибиться и посмотреть прекрасное кино "Семь чёрных бумаг" имёно в такой озвучке как вы хотите, можно уточнить в "Алании Синема" по телефону 88672303301
Или внимательно смотрите расписание на сайте. 👇👇👇👇👇👇👇👇
https://alaniacinema.ru/?date=2024-05-11

На картинке актуальное расписание сеансов на завтра. Видите, я подчеркнул SUB? Вот. Это сеансы на осетинском с русскими субтитрами.

Большая просьба к пабликам и каналам перепостить эту информацию.
@

Новости Осетии
from РИА Новости
❗️Госдума утвердила Мишустина премьер-министром, за его кандидатуру проголосовали 375 депутатов
@

Новости Осетии
from BRIEF
Упавший в реку Мойка в Петербурге автобус достали из воды. По последним данным, в результате ДТП погибли четыре человека. Водитель — уроженец Таджикистана — задержан.
@

ГаZыри
По оценкам экспертов, законопроект о наделении советов муниципальных образований правом вносить кандидатуры на пост мэра представляется полезной инициативой, которая может расширить полномочия местного самоуправления и сделать процесс выборов более квалифицированным. Хотя риск конфликтов между советами муниципальных образований/Всероссийской ассоциацией развития местного самоуправления (ВАРМСУ) и властями регионов возможен, это, скорее всего, будет иметь ограниченный характер и не приведет к системным конфликтам. Важно поддерживать и развивать местную инициативу, повысить конкурентность выборов, формировать скамейку запасных. В ходе реальной борьбы на уровне муниципалитетов затрагиваются наиболее проблемные сферы, относящиеся к ведению региональной власти. В этом году в Северной Осетии пройдут две муниципальные избирательные кампании - в гордумы Владикавказа и Беслана. Глава республики Сергей Меняйло имеет значительную поддержку федерального центра. Однако выход возможных негативных инфоповодов на федеральный уровень несет в себе потенциальные угрозы для имиджа губернатора. Поэтому погружение Меняйло в повестку муниципалитетов – важный элемент спокойствия в ходе избирательной кампании, а реализация стратегии купирования местных конфликтов позволяет главе региона сохранять сильное политическое влияние.

📝@gazyry
@

Новости Осетии
БЕЗОПЕРАЦИОННАЯ ЛИПОСАКЦИЯ

✅безопасно
✅без боли
✅процедуру проводит врач высшей категории

⬛️для женщин и мужчин

Показания к процедуре:
— объемный висящий живот, бока, руки или ноги
— затвердевшие жировые отложения
— локальные жировые ловушки
— послеродовой живот

Есть противопоказания, требуется консультация врача
____
Наш инстаграм*: https://www.instagram.com/medicalhouse.clinic?igsh=MWg5ODk0anJxNXVk

📞Телеграм-канал: t.me/medicalhouseclinic

What’s app: http://wa.me/79289581166

Запрещен на территории РФ
@

Новости Осетии
from Alixandzinad
#Kavkaz

Как-то давно мой хороший знакомый буднично рассказал мне историю, как в час-пик в московском метро толпа выдавила девушку под колеса приближающегося поезда и он прыгнул на рельсы и полез под остановившимся составом оказывать первую помощь.

Девушка «удачно» упала и отделалась ушибами.

Другой похвастался, что полез отбивать телефон у грабителя, выхватившего его из рук женщины, также в метро. И если вспомнить, таких историй наберется немало.

Я не склонен идеализировать кавказоидов, у меня самого много претензий и очень часто поведение земляков оставляет желать лучшего. Но в чем можно быть уверенным точно: в любом уголке планеты, если что-то будет гореть, тонуть, упадет метеорит или случится еще какая-нибудь жесть, кавказцы будут среди первых кто придет на помощь. Не знаю чего в... подробнее на канале: Новости Осетии
@

Sid[æ]mon
Посмотрел «Семь чёрных бумаг». Вердикт: отличный фильм, советую!

Достоинства (без спойлеров):

1. Воссозданная атмосфера эпохи;
2. Горский колорит, качественная операторская работа;
3. Медитативное повествование;
4. Отличный эпизод с Сырдоном (можно показывать отдельно);
5. Отсутствие советофилии;
6. Мелкие бытовые зарисовки просто прекрасны.

Вопросы правда по содержанию тоже есть (подчеркну, это чисто моя вкусовщина):

1. Диалоги показались слабоваты;
2. Неравномерная игра актеров, такое чувство, что они всё-таки театральные актеры, а не киношные;
3. Медитативность в некоторых эпизодах переходит в затянутость;
4. Есть развешанные в начале чеховские ружья, не выстрелившие в конце (причем одно прям ружьище);
5. (Это претензия не к создателям) Реально есть путаница с субтитрами. Я целенаправленно шел на них, но попал дубляж. Винить никого, кроме себя я, конечно, не могу, но по разговорам людей вокруг, стало понятно, что я не один там был такой;
6. Фарниев не увидел конъюнктуры в фильме (странным образом отметив её в «Хохаге»), но она-таки в конце проглядывается. Она не бьет в глаза, наши потомки её даже не считают.

Дальнейшие придирки — продукт моего безумия, не обращайте внимания:

1. Анахроничное покрывало из где-то 70-х в антураже 40-х. Можно было на это закрыть глаза, если бы кадр на нем не держался так долго и покрывало не было таким узнаваемым по всему пост-СССР из-за массовости производства и специфичности рисунка;
2. Герои постоянно жгут свечи и керосиновые лампы. Я понимаю, что это кинематографическая условность, наподобие рядов постоянно горящих факелов в замках королей в фильмах о Средневековье (не снимать же в темноте?!), но подобная расточительность в горах во время войны лично мне резала глаза;
3. В моменте у главного героя погасла керосиновая лампа и он начинает по ней стучать словно это фонарик.
4. Было бы ОЧЕНЬ круто, если бы повествование соответствовало месту и времени (речь о с. Камунта), и герои говорили бы между собой по-уаллагомски. Да, я, конечно, радетель за возрождение этого говора, но и сам фильм выиграл бы от принятия подобного решения: те, кто смотрели бы его дубляже, все равно не увидели бы разницы, а те, кто с субтитрами — и так бы все прочитали; зато была бы отдана дань уважения реальным выходцам из этого села, а осетинские зрители-носители двух диалектов получили бы дополнительный пласт этой истории (да и просто интересный лингвистический опыт). Конечно, подход «а-ля Мэл Гибсон» усложнил бы съемки, но...

P.S. Отмечу, что с рассказом Михаила Булкаты, по которому был снят фильм, я не знаком. Помню как-то познакомился с внуком Булкаты, который приятно удивился, что я знаком с творчеством его предка, хотя я честно признался, что читал только «Æвдæм балц...» В принципе, могу повторить то, что сказал ему: «Этот роман — один из самых недооценённых в осетинский литературе. Вероятно, потому, что он многими остался недопонятым, и, как следствие, часто... подробнее на канале: Sid[æ]mon
@

Новости Осетии
from РИА Новости
❗️Из 15 пассажиров автобуса, упавшего в воду в Петербурге, четверо погибли, еще четверо - в состоянии клинической смерти, сообщил РИА Новости источник
@

Новости Осетии
from Раньше всех. Ну почти.
⚡️На Земле началась очень сильная магнитная буря, шторм может продолжаться до 40 часов — учёные
@

Sid[æ]mon
Кстати, по дороге на фильм ко мне снизошло озарение. Но обо всем по порядку.

Есть у меня подруга, у подруги есть сын, сына зовут Габо. Назвали его так, если не ошибаюсь, в честь деда её супруга (он из Южной Осетии). Я, признаться, был уверен, что это супер-милое имя, происходящее от осетин. детск. «гæбо» («объятие»), даже приводил эту этимологию лингвисту Эмине Цорити, но я ошибался.

Меня осенило, когда я разглядывал имена ветеранов на билбордах (очень много полезной инфы можно вынести для ономастики), и одного из них тоже звали Габо. И тут меня осенило: это не «гæбо», это именно Габо, а Габо — это форма имени Габрел (გაბრიელი, Габриэль, Гавриил и т.д). Проще говоря, грузинский звательный падеж, как в Мария → Маро, Натия → Нато, Кэтеван → Кэто/Кэтено, Тевдор/Тедор (Фёдор) → Тедо, Натела → Нато и т.д.
@

Сергей Меняйло
Ардонская детская школа искусств получит новые музыкальные инструменты

Приобретём долгожданные два рояля, оркестровые инструменты, а ещё необходимое оборудование и учебные пособия по музыкально-теоретическим дисциплинам. ДШИ будет оснащена благодаря нацпроекту «Культура».

Кстати, в прошлом году мы переселили школу искусств из районного Дворца культуры, где у школы было всего несколько кабинетов, в трёхэтажное здание в самом центре Ардона. Хотя было много желающих забрать этот объект, мы твёрдо решили – здание отдадим детям! Теперь у учеников и их преподавателей просторные рабочие кабинеты, мастерские и музыкальные классы. А с новыми инструментами, уверен ребята будут ещё больше... подробнее на канале: Сергей Меняйло
@