Alania_online
from Газета «Слово»
Перевод должен быть звучный. Цæра Джанаев о "Хоббите" по-осетински

С Цæра Джанаевым мы встретились во Владикавказе - я приехала из Цхинвала, а он - из селения Чермен. Мы беседовали на Проспекте Мира, в одном из многочисленных модных кафе, которых в столице Северной Осетии в последнее время становится все больше. Вокруг шумел город, а Цæра спокойным тихим голосом рассказывал о том, как ему, «неразговорчивому человеку» с многолетним опытом работы в телевизионной журналистике, пришло в голову переводить один из наиболее популярных в мире текстов на осетинский язык - «Хоббит» Джона Толкина.

- Я родился в селении Чермен и с детства говорил на осетинском, как и, собственно, все мои родственники. Как ни странно, возможно, именно из-за этой «окруженности» языком особого интереса к осетинскому у... подробнее на канале: Alania_online
@

Alania_online
from IrystonTV
🔥 Хуыцауы Дзуары бӕрӕгбон.

📍 Дӕргъӕвс.

⚜ Подписывайтесь на irystonTV
@

СТРЕЛЫ КАЗБЕКА
🔺 C вершин Кавказа: события недели СКФО
14 – 20 июля

СКФО
▫️Мишустин дал ряд поручений по социально - экономическому развитию округа, направления — ЖКХ, энергетика, туризм и инвестиции.
▫️Правительство РФ списало долги по бюджетным кредитам Дагестану, КБР, КЧР и РСО-Алания — в регионах освободились деньги, которыми власти смогут укрепить нацпроекты.
▫️Победителями всероссийского конкурса брендов "Знай наших" стали компании из Чечни, КБР, Ставрополья и Северной Осетии. Лучшие из лучших!

Дагестан
▫️Глава республики Сергей Меликов вручил «Золотую Звезду» Героя России родителям погибшего на СВО офицера ВС РФ Султана Сулейманова.

Ставрополье
▫️ Владимир Путин наградил Орденом «Мать-героиня» жительницу края Валентину Глубоченко
▫️Губернатор Владимиров провёл очередную прямую линию, по итогам которой в крае создадут мемориалы в память об участниках СВО.
▫️В городах края начали закрывать прокат самокатов, дума региона готовит закон "о самокатчиках".

Северная Осетия
▫️Владикавказ стал на неделю культурной столицей России - в регионе прошёл II Всероссийский театральный фестиваль «Вахтангов. Путь домой».

Кабардино-Балкария
▫️В национальном парке «Приэльбрусье» стартовал спортивный фестиваль скайраннинга «Корона Терскола», который продлится до конца июля.
▫️Запущена Черекская ГЭС — новая станция стала четвертой ступенью крупнейшего энергокомплекса региона - Нижне-Черекского каскада.

Ингушетия
▫️ Рекорд века! Аграрии в 4,6 раз или более чем на 361% (!), перевыполнили план по экспорту с/х-продукции, который составил $18 млн.

Чечня
▫️Республика заняла I место по России в федеральном рейтинге эффективности глав и региональных властей за 2024 год.
@

Осетия - [æ]
5 млн населения в Абхазии?

«Что касается южного вектора, в земли византийской цивилизации — у России есть две подвластные территории, Южная Осетия и Абхазия. Обе сидят на российском бюджете, но с нулём российского освоения там. 180 км субтропического побережья Абхазии — да там уже давно жили бы 5 млн человек в таких прекрасных климатических условиях, была бы русская Ривьера». (@tolk_tolk)

Пряников, конечно, иногда интересно пишет, но сплошь и рядом, его опусы вызывают, мягко говоря, недоумение. Вот и в этот раз, он сам то в Абхазии бывал? Как он мечтает разместить 5 млн человек на крохотной территории? Все «человейниками» собянинскими застроить? (@bazilevskiyproabh)
@

Осетия - [æ]
Бесплатный интенсив по дизайну презентаций

⚡ Интенсив по дизайну презентаций — твой старт в креативной профессии!

Хочешь создавать стильные слайды, даже если никогда этим не занималась? За 3 живых вебинара от практикующих дизайнеров ты освоишь основы, попробуешь силы в реальных заданиях и получишь персональную обратную связь!

Что ждёт?
✅Погружение в дизайн презентаций с нуля
✅Живые вебинары + записи на случай пропуска
✅Практика после каждого урока
Поддержка экспертов и вдохновляющее комьюнити

Регистрируйся и начни создавать презентации, которые запомнят!

✨Подробности на сайте

Зарегистрироваться

#реклама 16+
ed.bonnieandslide.com
О... подробнее на канале: Осетия - [æ]
@

Region15.ru
👮‍♂️Сотрудники ГАИ Дигорского района задержали злостного неплательщика, накопившего более 100 тысяч рублей неоплаченных штрафов. Вычислить местонахождение автомобиля нарушителя удалось с помощью системы розыска автомобилей, позволяющей отслеживать передвижение транспортного средства в режиме реального времени.

«Наши сотрудники установили местонахождение машины, принадлежащей 22-летнему жителю Ирафского района. В отношении неплательщика составлено 27 административных материалов за неуплату в установленный срок административных штрафов», – сообщили в ведомстве.

💸Напомним, что административный штраф должен быть уплачен в течение 60 дней с момента вступления постановления в законную силу. При этом водители имеют возможность сократить сумму штрафа на 50%, если оплатят его в течение 20 дней с момента вынесения постановления.

@region15_ru
@

Alania_online
"Уютное небо" от Utair снова доступно пользователям iOS

Вы можете легко восстановить доступ ко всем необходимым сервисам авиаперевозчика буквально в несколько кликов:

1. Посетите сайт utair.ru с помощью браузера смартфона*.
2. Используйте опцию браузера «Поделиться».
3. Добавьте значок сайта на главный экран (экран «Домой»).
Теперь все услуги авиакомпании всегда под рукой: привилегии программы лояльности, личный кабинет пассажира, инструменты управления бронированием, онлайн-регистрация на рейс, электронные посадочные талоны и удобная обратная связь.

Верните удобство путешествий с «Уютным небом», начните пользоваться приложением заново прямо сейчас!

Установить

#реклама 16+
utair.ru
О... подробнее на канале: Alania_online
@

Осетия - [æ]
from KрыльяTV Осетия
💧Вода в Беслане соответствует нормам САНПиН – Водоканал

«Пробы, отобранные по жалобе местного жителя, полностью соответствуют микробиологическим и физико-химическим нормам», – сообщает ГУП «Республиканское предприятие водоснабжения и водоотведения».

Подписывайтесь на «КрыльяTV»

🕊🕊🕊🕊🕊
@

Осетия Сегодня
from IrystonTV
🔥 Хуыцауы Дзуары бӕрӕгбон.

📍 Дӕргъӕвс.

⚜ Подписывайтесь на irystonTV
@

Вести Алания | Владикавказ
✅ Вода в Беслане полностью соответствует нормам САНПиН.

Пробы, отобранные по жалобе местного жителя, полностью соответствуют микробиологическим и физико-химическим нормам, сообщает водоканал.

📰 Вести Алания | Владикавказ
@

Осетия Сегодня
from Sputnik Южная Осетия
В Милане и Риме прошли митинги против гастролей Валерия Гергиева.

Маэстро должен выступить через неделю, 27 июля, в Казерте на музыкальном фестивале.

Против выступления российского дирижера высказались многие высокопоставленные итальянские политики, в число которых вошла вице-представитель Европарламента Пина Пичерно, которая заявила, что Гергиев является "личным посланником" Путина.

С похожей просьбой выступил и глава итальянского МИД Антонио Таяни.

Итальянцев на митинге — единицы. В основном люди, замотанные в украинские и грузинские флаги.

Известно, что за организацией протеста стоят лица, внесенные в России в список экстремистов и террористов.

Подробнее — в сюжете РЕН... подробнее на канале: Осетия Сегодня
@

Осетия - [æ]
Памятник садонским шахтёрам и горноспасателям. (@nog_iriston)
@

Новости Осетии
Гимнастика для избавления от живота и боков: 15 мин/день

Меня зовут Данила Сусак. Я Чемпион мира и России по оздоровительному Цигун.

Приглашаю вас на бесплатный онлайн-курс.

Всего за 3 дня и 15 мин/день вы:

✅ Узнаете, как вывести шлаки, токсины и лишнюю воду из организма;

✅ Запустите процесс снижения веса и отечности;

✅ Освоите методики для подъема энергии;

✅ Узнаете о лучших продуктах для красоты и молодости кожи;

Упражнения эффективно и безопасно выполнять в домашних условиях!

Чтобы зарегистрироваться на практикум - переходите по ссылке.

⚡Уроки бесплатные, поэтому количество мест ограничено.

Зарегистрироваться

#реклама 16+
t.chistkaives.ru
О... подробнее на канале: Новости Осетии
@

Осетия - [æ]
В Милане и Риме прошли митинги против гастролей Валерия Гергиева.

Маэстро должен выступить через неделю, 27 июля, в Казерте на музыкальном фестивале.

Против выступления российского дирижера высказались многие высокопоставленные итальянские политики, в число которых вошла вице-представитель Европарламента Пина Пичерно, которая заявила, что Гергиев является «личным посланником» Путина.

С похожей просьбой выступил и глава итальянского МИД Антонио Таяни.

Итальянцев на митинге — единицы. В основном люди, замотанные в украинские и грузинские флаги.

Известно, что за организацией протеста стоят лица, внесенные в России в список экстремистов и террористов.

Подробнее — в сюжете РЕН ТВ. (@SputnikOssetia)
@

ОсНова
"Алания" проиграла "Ленинградцу" (2:0) в первом матче первенства второго дивизиона. Оба мяча хозяева забили во втором тайме.
@

Region15.ru
☀️Летний семейный корпоратив

В парке семейного отдыха «Альпина» прошел летний загородный корпоратив для сотрудников ГК ПД «Бавария». Событие уже стало традиционным.

🎵Для гостей подготовили насыщенную и разнообразную программу: банкет, музыкальные композиции в исполнении Дианы Козыревой, маленьких участников корпоратива развлекали аниматоры, всем желающим нанесли аквагрим.

Для гостей также работал бассейн, программа продолжилась пенной вечеринкой. Завершился корпоратив просмотром фильма «Лило и Стич».

@region15_ru
@

Новости Осетии
"Алания" уступила "Ленинградцу" (2:0) в первом матче первенства второго дивизиона.

@Region15_Info
@

Осетия - [æ]
Российский основной танк Т-72Б обр. 1989-го года на полигоне «Тарское» во время учений МО Южной Осетии, февраль 2017-го года. (@military_world_channel)
@