Правительство КБР
Казбек Коков: «За последнюю четверть века столько объектов мы не строили».

Глава Кабардино-Балкарии Казбек Коков рассказал о развитии строительной и транспортной инфраструктуры в регионе в рамках реализации национальных проектов.

Смотрите видео на канале: Правительство КБР
@

Правительство КБР
Казбек Коков о развитии сельскохозяйственной отрасли в Кабардино-Балкарии.

Республика производит свыше полумиллиона тонн экологически чистых плодов, около 350 млн условных банок консервной продукции в год.

Это одни из лучших показателей в стране по объемам производства.
@

Правительство КБР
В Кабардино-Балкарии активно развивается легкая промышленность.

В республике функционируют предприятия «ВоенТекстильПром» и «БТК групп», где изготавливают специализированную форму и другие необходимые изделия для нужд армии России, военнослужащих, выполняющих боевые задачи в зоне специальной военной операции. Рабочими местами на предприятиях обеспечены свыше 11 тысяч человек.
@

PODSADNOY
Песня «Пыяла» татаро-петербургского дуэта «АИГЕЛ» вышла еще в 2020 году, но мировую популярность получила только спустя три года, став главным саундтреком сериала «Слово пацана».

О чем трек «Пыяла»? Переводим главный саундтрек из сериала «Слово пацана».

Начнем сначала:

Мәхәббәт пыяласын
атасың — карасын
Чын бәхет пыяласын
бәрәсең, ватасың,

Күздә күз
күздә күз
күздә күз нурым ояла —
Кулда кул
кулда кул
кулда — кулда пыяла.

И если делать перевод дословно:

Любви стекло кидаешь — пусть посмотрит
Настоящего счастья стекло ударяешь, разбиваешь
В глазах глаза
В глазах глаза
В глазах свет моих очей стыдится
В руке рука
В руке рука
В руке — в руке стекло.

Согласны, выглядит корявенько. Переводить нужно не дословно, а понимать сам смысл текста. В относительно художественном переводе текст песни будет выглядеть так:

Ты разбил мою любовь
Она хрупка, как стекло
Видишь?

Ты и есть моя любовь
Ты разбит, вдребезги
Загляни мне в глаза
Посмотри, ты мое солнце
Дай мне руку свою,
А в руке твоей стекло.

Ну или вот такой еще вариант:

Береги свою любовь
Хрупкую, как стекло
Истинное счастье
Тоже можно разбить

Посмотри мне в глаза
А в глазах,
В глазах любовь к тебе
Впилось в руки мои
Стекло твоей любви.

Певица и поэтесса Айгель Гайсина объясняет, что «пыяла» — это не только «стекло» или «осколок стекла», это еще и «чаша», «пиала». Кроме того, песня полна метафорами и идиомами, например «күз нурым» — это идиома для обозначения любимого человека, а если переводить дословно, то «луч глаза» или «свет очей моих». «Пар канатлар» переводится как «пара крыльев», в переносном значении — «две половинки».

https://youtu.be/tE_7HeBZgYE
@

PODSADNOY
Нур - это больше чем свет.
@

PODSADNOY
from Станция Нальчик
Признаюсь, неожиданное развитие сюжета
@

Правительство КБР
В этом году в Тереке реализуется федеральный проект «Чистая вода» национального проекта «Жилье и городская среда». В его рамках строятся водопроводные сети и объекты водоснабжения в западной части городского поселения.

Объем выполненных работ составил более 90 %, проложено 5,8 км. трубопровода, установлены водозаборная скважина, 24 пожарных гидрант, 32 колодца, трансформатор. Осталось завершить электромонтажные работы и благоустроить территорию.

Ране в западной части централизованного водоснабжения не было, жителям села приходилось качать воду при помощи индивидуальных насосов. После ввода объекта в эксплуатацию качественное водоснабжение из артезианских источников смогут получить около 3 тысяч... подробнее на канале: Правительство КБР
@

КаНАЛЬЧИК
from Шефская помощь | Херсонская область

@

КаНАЛЬЧИК
from ДУМ КБР
Дорогие друзья!
Хотим сообщить, что для группы беженцев из Палестины уже собрано достаточное количество одежды, обуви и других вещей первой необходимости.
Постоянно поддерживается связь с обоими санаториями, где размещены беженцы, мы оперативно получаем информацию, что и в каких количествах необходимо.
Отсортированные по возрасту, полу и другим критериям вещи сразу же направляются туда.
МЫ ПРИОСТАНАВЛИВАЕМ СБОР ВЕЩЕЙ, убедительно ПРОСИМ ВАС НЕ ПРИВОЗИТЬ их ни в офис фонда, ни в места размещения беженцев, и не создавать лишнюю неразбериху. Вещей уже достаточно.
Все остальное на собранные денежные средства мы продолжаем приобретать по мере необходимости: посуду, утюги, сушилки для белья, гладильные доски, телефоны, телевизор и многое, многое другое.
Вы можете перечислять деньги на карту: 4276 6000 4830 0640 (на имя Хасена Таловича Б.)
Карта привязана к телефону: 8 963 165 1797
Да вознаградит вас Всевышний Аллах наилучшим вознаграждением!
@

Рейтинг КБР
from Записки Радиомана
— «Спартак-Нальчик» Красножана сходу вырвался в лидеры Премьер-лиги, высоко забирался и потом.

— В 2010-м до последнего боролись с «Локомотивом» за Лигу Европы. Секрет того «Спартака» — сплочение всех служб клуба. И коллектив был очень дружный, постоянно собирались на мероприятия. Плов, шашлык приготовить. Матч сыграли — поехали в горы с семьями, воздухом подышали.
Но главное — как Красножан тактически выстроил команду. Все быстро восприняли. Анатольевич — аналитик от Бога. Вот перед нами хачапури на столе — мы с тобой на него с двух сторон посмотрим, а Красножан с пяти. Он говорит вещи, о которых ты даже не додумаешься.

Из интервью тренера ЦСКА Мурата Искакова. Полностью тут: https://sport24.ru/football/article-603391-bolshoye-intervyu-trenera-tsska-o-povedenii-mario-fernandesa-konflikte-s-talalayevym-problemakh-tsska-i-luchshem-zashchitnike-tsska?utm_source=telegram&utm_medium=social&utm_content=-1001322682980%3A6588
@

Рейтинг КБР
from Депеша с характером
Уважаемые 265 подписчиков, покинувшие канал за время Депешевой стагнации, погуляли, и хорош))

Нас ждут великие дела!)

И друзей с собой прихватите...
Подумаешь, не нравится мой слог и блог, какие нежные))

На обесшумку уведомления...
Вам всё равно, а моё эго 🎈🎈🎈😅🤪

Шучу я, любимые)
Просто милости прошу к моему шалашу))
Канал интеллектом не обременён...А оно нам надо? Сколько горя от чрезмерного ума)

Отдыхайте здесь..
Вот вам тапочки с помпонами))

Хорошего дня❤️
@

Рейтинг КБР
from Кухня Роджерса
Бизнесмен Олег Дерипаска считает, что ситуация с доходами бюджета России в 2024 году может выглядеть, «как удар попы об лёд» и недосчитаться 10-12 трлн рублей из-за «задавленного экономического роста и самодурства госкапитализма»
---
Деятельность "бизнесмена" Дерипаски - это как "удар попы об лёд".
Ибо когда он женился на дочке Ельцина, то ему дали заводов на почти 20 миллиардов долларов, а он просрал почти всё и нынче у него осталось где-то 10% от этого.
Чувак обладатель рекорда (официально) от "Форбс", как самый быстро разоряющийся российский челик.
Поэтому "дефективного собственника" не спросили, что нам делать с нашим госкапом.

P.S. Рост, кстати, выше прогнозов. Поплачь, Олежка)
@

Правительство КБР
В Нальчике прошли Первенство и Чемпионат Кабардино-Балкарии по универсальному бою

В Нальчике прошли Первенство и Чемпионат Кабардино-Балкарии по универсальному бою «лайт» и «классика» в категориях: 12-13 лет, 14-15 лет, 16-17 лет, 18 лет и старше. В соревнованиях приняли участие 250 сильнейших спортсменов КБР.

Победители и призеры состязаний примут участие в Первенстве и Чемпионате СКФО, которое пройдет 1-4 февраля, а также в Первенстве России 1-4 марта.

Универсальный бой – комплексный вид спорта, включающий в себя преодоление полосы препятствий, метание ножей, стрельбу и рукопашный бой на ринге. Этот вид спорта, изначально возникнув как военно-прикладной, стал популярным не только в силовых структурах различных стран, но и в мире.

Организаторы турнира: ГКУ ДО «Спортивная школа по... подробнее на канале: Правительство КБР
@

Правительство КБР
В Псыхурее продолжается строительство Дома культуры на 300 мест
 
В селении Псыхурей Баксанского района КБР продолжается строительство нового Дома культуры. Здание площадью более 1,4 тыс. квадратных метров возведут на месте старого, 1959 года постройки.
 
В настоящее время специалисты ведут строительство основания здания, после чего приступят к возведению стен.
 
В ДК появится зрительный зал на 300 посадочных мест, который позволит проводить концерты, театральные постановки и другие культурные мероприятия. Также планируется создание различных кружков и клубов, где жители смогут заниматься художественными и творческими видами деятельности.
 
Работы ведутся в рамках госпрограммы «Комплексное развитие сельских территорий». Сдать объект в эксплуатацию планируется до конца 2024 года.
@

КаНАЛЬЧИК
from Правительство КБР
В Нальчике благоустраивают сквер милиции.

Сквер Милиции в Нальчике расположен за Соборной мечетью по улице Шогенцукова. Работы здесь ведут в рамках муниципальной программы «Формирование комфортной городской среды».

В сквере Милиции предусмотрены работы по укладке плиточного покрытия и устройству освещения. На территории сквера появится детская площадка со специальным травмобезопасным резиновым покрытием. В настоящее время специалисты заняты установкой малых архитектурных форм и скамеек.

Работы планируют завершить до конца текущего... подробнее на канале: КаНАЛЬЧИК
@

Правительство КБР
В Ставропольском крае прошли игры 1 тура Межрегионального турнира по баскетболу Северо-Кавказского и Южного федеральных округов среди команд девушек 2008 года рождения и младше. В соревнованиях приняли участие 7 команд.

Команду Кабардино-Балкарии представили учащиеся МКУ ДО «СШ №2 по баскетболу» города Нальчика. Одержав уверенную победу  во всех играх наши спортсменки завоевали первое место.

Кушбокова Эрмина стала самым результативным игроком соревнований. Лучшим центровым игроком стала Бережная Софья. MVP - Кулова Амелия.

Подготовили команду Римма и Осман... подробнее на канале: Правительство КБР
@

СКФО Telegraph 🅉 📰
from Антипод. Дагестан
В вечно буксующей администрации Махачкалы грядёт очередной должностной передел. Ставший ведомой фигурой товарищ Умавов с легкой руки бакинского дворика окажется в скором времени списан на восвояси. На нефтебазовском подворье рассчитывают избавиться от балласта аккурат после президентских выборов. По всей вероятности, почву под главное городское кресло готовят Наримана Темуркаеву. И, надо полагать, имеющий достаточно скудный интеллект юноша, всерьёз поверил в себя и своего папу, отчаянно петляющего перед Госсекретарем.

Говоря о Темуркаеве, конечно же не стоит воспринимать его как некую боевую единицу. Все же фигура он номинальная, своего слова нигде и никогда не имел, - как максимум, налить чай старшим и не встревать во взрослые разговоры. В искореженном  Дагестане чиновничья селекция строится таким образом, что именно такая прослойка номиналов получает доступ к распоряжению бюджетными средствами. Так и здесь искусно подогнано, что самые финансово привлекательные направления мэрии зациклены на Темуркаеве. Стройки, наружная реклама и многочисленные торговые объекты заточены не под доходность городского бюджета, а на семейное благополучие временного вице-мэра. Впрочем, благополучие должно усилиться в период новогодних праздников, когда темуркаевские будки заполонят всю площадь.

Бытие определяет сущность. Для таких людей неважно, какую пользу они принесут обществу. Гораздо важнее, самим козырнуть регалиями и должностями. Юсупу Умавову конечно же стоит задуматься, потому как папа Рашид рассматривает мэра как транзитную фигуру на пути продвижения сына. Правда, интересно, какой компромат они наклепают на мэра и как будут рубить вошедших во вкус кадарцев. А ещё любопытно, какой ресурс выберут в качестве первоисточника своей компов. Вопрос очень специфичный в том смысле, что нефтебазовая фабрика троллей оказалась разбита и на неё рассчитывать уже сложно. Все же тяжело представить, как без традиционных клеветнических сливов будут избавляться от нынешнего мэра. И, совсем не вопрос, что Махачкала утопает в коммунальном коллапсе, все больше приближаясь к статусу... подробнее на канале: СКФО Telegraph 🅉 📰
@