🇪🇬 أنا تَعبان / تعبانة

🇮🇷 من خسته هستم


🇪🇬 اِنتَ مِتجَوِّز / إنتي مِتجَوّزَة ؟

🇮🇷 تو متاهل هستی ؟


🇪🇬 انا مِش عایز / عایزة دَه

🇮🇷 من این را نمیخواهم

🇪🇬 خَلَّی الدَّم یِغلِي في عِروقي

🇮🇷 او خون مرا به جوش آورد


🇪🇬 عارف أنا قَصدي أیه ؟

🇮🇷 میدانی منظور من چیست ؟


🇪🇬 فِکرَه هایلَة

🇮🇷 ایده ی فوق العاده ایست

🇪🇬 ما تِکدِبش

🇮🇷 دروغ نگو


🇪🇬 هُوَّ مَشهور قَوِي

🇮🇷 او خیلی معروف است


🇪🇬 بِجَدّ ؟(گ)

🇮🇷 واقعا ؟

أنتقام أصاله:
لو ماندمتش عالأيم اللي بعدتها !
لو ما دفعتش ثمن الغربة اللي عشتها!
لو ما شربتش كأس المر اللي شربتها!
مبقاش أنا!

انتقام اصاله:
اگر از روزهایی که دوری گزیدم پشیمان نشم!
اگر بهای غربت و تنهایی‌ای که کشیدم رو نپردازم!
اگر جام تلخی که نوشیدم رو نچشم!
دیگه من، من نیستم!

#اصاله_نصري
@sheradabemoaser

دوستان عزیز ری‌اکشن فراموش نشه 🫣

📚
#لهجه_مصری

متِرضاش بالقَليلْ، عشان إِنت مِش قُليّل .

✍به کم قانع نشو، چون تو کم نیستی..

- لو ملقتش حد کویس
خلیک انت کویس
یمکن حد یلاقیک..

- اگر آدم خوب پیدا نکردی
تو آدم خوب بمون
ممکنه یکی پیدات کنه...

#عربیات

تو کی هستی؟
دیگه به چشمم یه غریبه ای!

أنت مين؟
بقيت أنا بشوفك غريب
حد مش واضح مُريب
خليت مشاعري يقلوا بالتدريج
ويوم عن يوم إيديا تسيب

تو کی هستی؟
دیگه به چشمم یه غریبه ای..
یه شخص مبهم و مشکوک
که باعث شد احساسم کم‌کم از بین بره
و هرروز دستام ازت دورتر بشه!

------
لا بقيت بترضيني..
ولا اللي أنا فيه يبقيني
وعيشتي معاك بتأذيني وقلبي حزين!

نه دیگه راضی ام به این وضعیت
نه میتونم تحمل کنم بمونم توش
زندگی باهات فقط اذیتم می‌کنه و قلبمو غمگین می‌کنه!

------
وبقيت واحد تاني
بيبقي سعيد في أحزاني
و كل الدنيا شايفاني كبرت سنين

تو اصلا یه آدم دیگه شدی..
که از ناراحتیم خوشحال میشه..
و کاری کردی که کل دنیا
منو پیرتر از چیزی که هستم ببینن..

-----
أنت مين؟
أهو الوش التاني بان
واتفاجئت أن الحنان تمثيل
وسقفة كبيرة للفنان
کدبت علیا صح زمان

تو کی هستی؟
بالاخره چهره ی واقعیت معلوم شد ..
شوکه شدم چون باورم نمیشه اون همه مهربونی نقش بازی کردن بوده!
آفرین چه بازیگر خوبی هستی..
همیشه داشتی بهم دروغ میگفتی
-----

أنت مين؟
أنا هقولك باختصار:
أناني جه على حقي جار
وبخيل.. بتاخد فرح تدي مرار
هسيبك أيوه
خدت قرار

تو کی هستی؟ خلاصه بخوام بگم:
یه آدم خودخواه‌ که در حقم بد کرد
یه آدم حسود که شادی هامو گرفت به جای همشون غم داد!
میذارمت و میرم آره؛
از تصمیم کوتاه نمیام..


💠 کانال آموزش لهجه مصری

🆑https://yangx.top/joinchat/AAAAAFWIR7SZvYMnkWrF2Q

🇪🇬 عَلَیٰ السّاعة کام ؟

🇮🇷 در چه ساعتی ؟


🇪🇬 الرَّاجِل باع بَیتُه

🇮🇷 مرد خانه اش را فروخت


🇪🇬 بِبَلاش

🇮🇷 به طور رایگان