Страхи россиян
В марте 2021 года Левада-Центр провел очередной опрос на тему, чего боятся россияне. Результаты представлены ниже в виде инфографики.
Как показал опрос, больше всего люди боятся болезни близких (82%), меньше всего - старости (30%).
Кроме того, исследователи сравнили результаты 2014 и 2021 годов. И выяснили, как поменялась структура страхов:
Мировой войны: 51 -> 62
Произвола властей: 33 -> 58
Массовых репрессий: 26 -> 52
Бедности нищеты: 46 -> 46
Преступников: 33 -> 44
Потери сбережений: 32 -> 44
Ужесточение полит. режима: 24 -> 41
Потери работы 28 -> 30
Подробные результаты здесь
В марте 2021 года Левада-Центр провел очередной опрос на тему, чего боятся россияне. Результаты представлены ниже в виде инфографики.
Как показал опрос, больше всего люди боятся болезни близких (82%), меньше всего - старости (30%).
Кроме того, исследователи сравнили результаты 2014 и 2021 годов. И выяснили, как поменялась структура страхов:
Мировой войны: 51 -> 62
Произвола властей: 33 -> 58
Массовых репрессий: 26 -> 52
Бедности нищеты: 46 -> 46
Преступников: 33 -> 44
Потери сбережений: 32 -> 44
Ужесточение полит. режима: 24 -> 41
Потери работы 28 -> 30
Подробные результаты здесь
Стресс😤
Конец учебного года для многих становится временем повышенной нагрузки. Написать курсовую, подготовиться к экзамену — времени на хобби, прогулки с друзьями и иногда даже на сон не остается. Все вместе это может стать причиной стресса и привести к более серьезным последствиям, в том числе к проблемам со здоровьем.
Наши коллеги из «Мегабайта» в рамках месяца ментального здоровья проводят сегодня, 28 апреля, радиомарафон, посвященный психологическим проблемам и их решению. Кроме того, ребята подготовили тест, который поможет определить ваш уровень стресса.
Проходите тест, присоединяйтесь к радиоэфиру и заботьтесь о своем ментальном здоровье ❤
http://yangx.top/QuizBot?start=KQqaj7p2
Конец учебного года для многих становится временем повышенной нагрузки. Написать курсовую, подготовиться к экзамену — времени на хобби, прогулки с друзьями и иногда даже на сон не остается. Все вместе это может стать причиной стресса и привести к более серьезным последствиям, в том числе к проблемам со здоровьем.
Наши коллеги из «Мегабайта» в рамках месяца ментального здоровья проводят сегодня, 28 апреля, радиомарафон, посвященный психологическим проблемам и их решению. Кроме того, ребята подготовили тест, который поможет определить ваш уровень стресса.
Проходите тест, присоединяйтесь к радиоэфиру и заботьтесь о своем ментальном здоровье ❤
http://yangx.top/QuizBot?start=KQqaj7p2
Quiz Directory
Стресс-тест
Этот тест поможет определить уровень вашего стресса. Ведь у каждого из нас в жизни бывают тяжёлые моменты, да?) На каждый вопрос нужно будет ответить «да» или «нет», и не пугайтесь, когда бот будет называть их «правильными» и «неправильными». В конце вы…
Проклятие знания
Исследователи из Университета Аризоны и Университета Юты опубликовали новую статью в Journal of Marketing, в которой говорится, почему большинство научных исследований неверно истолковывается публикой и никогда не цитируются.
В одном из экспериментов исследователи попросили 255 профессоров маркетинга прочитать первую страницу научных работ. В результате, они плохо воспринимали статьи, которые были написаны абстрактно, с переизбытком технических терминов. Те статьи, которые основывались на конкретном, нетехническом и активном письме ученые приняли лучше.
Как объясняет один из руководителей эксперимента: «Когда читатели не понимают статью, они вряд ли прочитают ее до конца, не говоря уже о том, чтобы усвоить ее и понять основные идеи. Мы убедились в этом, когда проанализировали текст 1640 статей, опубликованных в JM, JMR и JCR. Мы обнаружили, что статьи, которые больше основывались на абстрактном, техническом и пассивном написании, собрали меньше цитирований как в Google Scholar, так и в Web of Science. Статьи, написанные без переизбытка терминологии в среднем набирали в 2 раза больше цитирований".
Почему так происходит? Почему авторы используют столь непонятную терминологию? Исследователи считают, что авторы слишком погружены в свою тему исследования, они уделяют ей годы, в то время как читатели (студенты, аспиранты) зачастую едва знакомы с темой и методологией исследования. Следовательно, авторы даже не предполагают, что их мысли и идеи могут быть попросту неверно истолкованы. Этот феномен называется «проклятие знаний».
Исследователи из Университета Аризоны и Университета Юты опубликовали новую статью в Journal of Marketing, в которой говорится, почему большинство научных исследований неверно истолковывается публикой и никогда не цитируются.
В одном из экспериментов исследователи попросили 255 профессоров маркетинга прочитать первую страницу научных работ. В результате, они плохо воспринимали статьи, которые были написаны абстрактно, с переизбытком технических терминов. Те статьи, которые основывались на конкретном, нетехническом и активном письме ученые приняли лучше.
Как объясняет один из руководителей эксперимента: «Когда читатели не понимают статью, они вряд ли прочитают ее до конца, не говоря уже о том, чтобы усвоить ее и понять основные идеи. Мы убедились в этом, когда проанализировали текст 1640 статей, опубликованных в JM, JMR и JCR. Мы обнаружили, что статьи, которые больше основывались на абстрактном, техническом и пассивном написании, собрали меньше цитирований как в Google Scholar, так и в Web of Science. Статьи, написанные без переизбытка терминологии в среднем набирали в 2 раза больше цитирований".
Почему так происходит? Почему авторы используют столь непонятную терминологию? Исследователи считают, что авторы слишком погружены в свою тему исследования, они уделяют ей годы, в то время как читатели (студенты, аспиранты) зачастую едва знакомы с темой и методологией исследования. Следовательно, авторы даже не предполагают, что их мысли и идеи могут быть попросту неверно истолкованы. Этот феномен называется «проклятие знаний».
#деньХ: 5 мая — день основания Воспитательного общества благородных девиц
В 1764 году Екатерина II подписала указ о создании первого в России учебного заведения для девушек. Причем в Смольный институт (названный в честь места, на котором он расположен — Смольного двора) принимали не только дворянок, но и «мещанских девиц» (представительниц недворянских сословий, кроме крепостных крестьянок).
Выпускницы института работали преподавательницами, гувернантками или классными дамами. Однако после смерти Екатерины II управлять учебным заведением стала Мария Федоровна (жена Павла I), и курс образовательной деятельности сменился. Учениц теперь готовили стать женами и матерями, прививали им покладистость и умение вести быт.
Просуществовал Институт благородных девиц до 1917 года. За полтора века было 85 выпусков. Сможете назвать кого-нибудь из известных выпускниц Смольного? 🤓
В 1764 году Екатерина II подписала указ о создании первого в России учебного заведения для девушек. Причем в Смольный институт (названный в честь места, на котором он расположен — Смольного двора) принимали не только дворянок, но и «мещанских девиц» (представительниц недворянских сословий, кроме крепостных крестьянок).
Выпускницы института работали преподавательницами, гувернантками или классными дамами. Однако после смерти Екатерины II управлять учебным заведением стала Мария Федоровна (жена Павла I), и курс образовательной деятельности сменился. Учениц теперь готовили стать женами и матерями, прививали им покладистость и умение вести быт.
Просуществовал Институт благородных девиц до 1917 года. За полтора века было 85 выпусков. Сможете назвать кого-нибудь из известных выпускниц Смольного? 🤓
Приглашаем на день рождения 🥳
Скоро намечается праздник, не забудьте записать в календарь: журнал NewTone отмечает день рождения. В этот журнал мы, Соня и Ксюша, пишем больше года (вот ссылка на наш первый совместный материал). А сейчас NewTone исполняется 10 лет. И в честь этого Megabyte устраивает вечеринку!
В программе презентация нового спецвыпуска, квиз и выступление инди-группы Whatevers.
Когда: 14 мая в 18:30
Где: Пространство «Линии» (8-я линия В. О., 25)
Партнер презентации: ЦВЗ «Манеж»
Участие бесплатное, необходима регистрация: https://mbmedia.timepad.ru/event/1631605/#register
Будем рады всех видеть! 💃🏼
Скоро намечается праздник, не забудьте записать в календарь: журнал NewTone отмечает день рождения. В этот журнал мы, Соня и Ксюша, пишем больше года (вот ссылка на наш первый совместный материал). А сейчас NewTone исполняется 10 лет. И в честь этого Megabyte устраивает вечеринку!
В программе презентация нового спецвыпуска, квиз и выступление инди-группы Whatevers.
Когда: 14 мая в 18:30
Где: Пространство «Линии» (8-я линия В. О., 25)
Партнер презентации: ЦВЗ «Манеж»
Участие бесплатное, необходима регистрация: https://mbmedia.timepad.ru/event/1631605/#register
Будем рады всех видеть! 💃🏼
Подделки
Помните, как в одной из серий «Шерлока» детектив определил, что картина — подделка? Spoiler alert! Он обратил внимание на звезду, которой на оригинальном полотне быть не могло — в год написания картины эта звезда еще не была открыта.
Истории определения подделок в реальной жизни бывают не менее интересными! Этой теме мы посвятим несколько постов. Сегодня расскажем не о копировании существующей работы, а о подражании стилю художника.
Картину «Концерт в яйце» долгое время считали копией утраченного оригинала нидерландского художника Иеронима Босха. Однако потом исследователи обратили внимание на ноты, изображенные на полотне. Оказалось, что эта мелодия песни с длинным названием «Все ночи, когда я ложусь спать без тебя, но думая о тебе», написанной в 1549 году (а издали ее еще позже — в 1561 г.). Босх, умерший в 1516 году, конечно, изобразить ноты этой песни на своей картине не мог. Таким образом, исследователи выяснили, что «Концерт в яйце» принадлежит перу одного из последователей Босха.
Помните, как в одной из серий «Шерлока» детектив определил, что картина — подделка? Spoiler alert! Он обратил внимание на звезду, которой на оригинальном полотне быть не могло — в год написания картины эта звезда еще не была открыта.
Истории определения подделок в реальной жизни бывают не менее интересными! Этой теме мы посвятим несколько постов. Сегодня расскажем не о копировании существующей работы, а о подражании стилю художника.
Картину «Концерт в яйце» долгое время считали копией утраченного оригинала нидерландского художника Иеронима Босха. Однако потом исследователи обратили внимание на ноты, изображенные на полотне. Оказалось, что эта мелодия песни с длинным названием «Все ночи, когда я ложусь спать без тебя, но думая о тебе», написанной в 1549 году (а издали ее еще позже — в 1561 г.). Босх, умерший в 1516 году, конечно, изобразить ноты этой песни на своей картине не мог. Таким образом, исследователи выяснили, что «Концерт в яйце» принадлежит перу одного из последователей Босха.
Музей Суворова и мозаика Зощенко
В Петербурге прекрасная погода, сидеть дома за компьютером противопоказанно — время гулять! Если еще не составили маршрут для прогулок в ближайшие дни, советуем посмотреть на цветение сакуры в саду Дружбы на Литейном проспекте, устроить пикник в Таврическом саду и сходить в музей Суворова.
Музей этот, кстати, примечателен не только своей богатой коллекцией (более 100.000 экспонатов), но и самим зданием, в котором эти экспонаты хранятся. Построено оно было в 1904 году к 175-ой годовщине со дня рождения А. В. Суворова. Это первый случай в российской истории, когда в честь человека возвели здание мемориального музея.
Выглядит здание внушительно: сторожевые башни и стены с бойницами делают его похожим на неприступную крепость. Мозаики на фасаде собирал М. И. Зощенко (отец писателя Михаила Зощенко). Впоследствии писатель рассказывал, как в девять лет помогал собирать елку на переднем плане мозаики «Отъезд Суворова из Кончанского в поход 1799 года».
⬇️ Фото мозаики. Нашли елочку?
В Петербурге прекрасная погода, сидеть дома за компьютером противопоказанно — время гулять! Если еще не составили маршрут для прогулок в ближайшие дни, советуем посмотреть на цветение сакуры в саду Дружбы на Литейном проспекте, устроить пикник в Таврическом саду и сходить в музей Суворова.
Музей этот, кстати, примечателен не только своей богатой коллекцией (более 100.000 экспонатов), но и самим зданием, в котором эти экспонаты хранятся. Построено оно было в 1904 году к 175-ой годовщине со дня рождения А. В. Суворова. Это первый случай в российской истории, когда в честь человека возвели здание мемориального музея.
Выглядит здание внушительно: сторожевые башни и стены с бойницами делают его похожим на неприступную крепость. Мозаики на фасаде собирал М. И. Зощенко (отец писателя Михаила Зощенко). Впоследствии писатель рассказывал, как в девять лет помогал собирать елку на переднем плане мозаики «Отъезд Суворова из Кончанского в поход 1799 года».
⬇️ Фото мозаики. Нашли елочку?
Миллионеры Толстой и Чехов
Сервис ЛитРес провёл довольно занимательное исследование: эксперты подсчитали возможные заработки русских классиков, если бы они жили в современном мире.
"Больше всех в современной России зарабатывал бы Лев Толстой: его ежемесячный доход от продажи электронных и аудиокниг составлял бы не менее 1,142 млн рублей в месяц (до вычета налогов)", - сообщили представители из ЛитРес.
В ходе исследования были проанализированы данные по российским писателям, книги которых находятся в общественном достоянии (имущественные авторские права на них уже истекли). Сначала было подсчитано количество проданных экземпляров и бесплатно скачанных произведений в электронном и аудиоформате за последние пять лет. Затем аналитики просчитали данные по современным авторам и полученные данные были экстраполированы на классиков, и определены их роялти - процент с продаж произведений - за пять лет по ставке независимых современных авторов. Далее топ-классиков был проранжирован по среднему доходу в месяц (до вычета налогов).
А кто ваш любимый писатель? Кого бы вы сделали миллионером, скупив все его книги?😄
Сервис ЛитРес провёл довольно занимательное исследование: эксперты подсчитали возможные заработки русских классиков, если бы они жили в современном мире.
"Больше всех в современной России зарабатывал бы Лев Толстой: его ежемесячный доход от продажи электронных и аудиокниг составлял бы не менее 1,142 млн рублей в месяц (до вычета налогов)", - сообщили представители из ЛитРес.
В ходе исследования были проанализированы данные по российским писателям, книги которых находятся в общественном достоянии (имущественные авторские права на них уже истекли). Сначала было подсчитано количество проданных экземпляров и бесплатно скачанных произведений в электронном и аудиоформате за последние пять лет. Затем аналитики просчитали данные по современным авторам и полученные данные были экстраполированы на классиков, и определены их роялти - процент с продаж произведений - за пять лет по ставке независимых современных авторов. Далее топ-классиков был проранжирован по среднему доходу в месяц (до вычета налогов).
А кто ваш любимый писатель? Кого бы вы сделали миллионером, скупив все его книги?😄
Подделка: натюрморт на советском плакате
Один из методов проверки картин на подлинность — рентген. Этот способ позволяет рассмотреть холст, на котором написано произведение, и определить, есть ли под краской карандашный набросок. Кроме того, иногда под одной картиной скрывается другая — увидеть это можно только на рентгенограмме.
С помощью этого метода проверяли на подлинность картину, приписываемую русской художнице Маревне. Сделав рентгеновский снимок, эксперты обнаружили, что натюрморт нарисован поверх советского плаката «Мир. Труд. Май». Но Маревна, эмигрировавшая из России до революции, вряд ли могла в 1930-х годах использовать советский плакат вместо холста.
Ниже прикреплено фото картины, выдаваемой за работу Маревны.
Кстати, если вы еще не видели наш первый пост про подделки картин, он тут.
Один из методов проверки картин на подлинность — рентген. Этот способ позволяет рассмотреть холст, на котором написано произведение, и определить, есть ли под краской карандашный набросок. Кроме того, иногда под одной картиной скрывается другая — увидеть это можно только на рентгенограмме.
С помощью этого метода проверяли на подлинность картину, приписываемую русской художнице Маревне. Сделав рентгеновский снимок, эксперты обнаружили, что натюрморт нарисован поверх советского плаката «Мир. Труд. Май». Но Маревна, эмигрировавшая из России до революции, вряд ли могла в 1930-х годах использовать советский плакат вместо холста.
Ниже прикреплено фото картины, выдаваемой за работу Маревны.
Кстати, если вы еще не видели наш первый пост про подделки картин, он тут.
Пожар в доме Басевича
18 мая в третий раз за месяц загорелся дом Басевича — доходный дом 1912 года на Петроградской стороне. Здание было построено в стиле модерн архитектором А. И. Зазерским. С 2009 года, когда жильцов расселили, дом Басевича заброшен. Пожары в здании происходят регулярно, поэтому градозащитники считают поджоги не случайными.
Активист и защитник дома Басевича Олег Мухин рассказал «ГАМАКу» об архитектурной ценности здания:
«Дом Басевича — один из ярчайших образцов модерна в Петербурге. В 1912 году его возводили по передовым в то время технологиям. Проект строительства предусматривал новейшие, но при том экономичные методы строительства. Кирпичную кладку вели с замкнутыми воздушными пустотами в стенах, что уменьшало вес постройки. В стенах уже была скрытая электропроводка. Печей не было — вместо них авторские камины. И сразу же после строительства в дом был проведён телефон.»
⬇️ Фото дома Басевича на ул. Большой Пушкарской, 7 до поджога.
18 мая в третий раз за месяц загорелся дом Басевича — доходный дом 1912 года на Петроградской стороне. Здание было построено в стиле модерн архитектором А. И. Зазерским. С 2009 года, когда жильцов расселили, дом Басевича заброшен. Пожары в здании происходят регулярно, поэтому градозащитники считают поджоги не случайными.
Активист и защитник дома Басевича Олег Мухин рассказал «ГАМАКу» об архитектурной ценности здания:
«Дом Басевича — один из ярчайших образцов модерна в Петербурге. В 1912 году его возводили по передовым в то время технологиям. Проект строительства предусматривал новейшие, но при том экономичные методы строительства. Кирпичную кладку вели с замкнутыми воздушными пустотами в стенах, что уменьшало вес постройки. В стенах уже была скрытая электропроводка. Печей не было — вместо них авторские камины. И сразу же после строительства в дом был проведён телефон.»
⬇️ Фото дома Басевича на ул. Большой Пушкарской, 7 до поджога.
Привет!
Сегодня у нас особенный повод для радости — «ГАМАКу» исполняется один год!
Наш проект вырос из созвонов по Zoom и табличек в Trello и превратился в настоящий телеграм-канал — с подписчиками и статистикой (во всех этих непонятных показателях мы пока не разобрались). За год мы выпустили десятки постов, создали свой квест-бот и провели конкурс. И, конечно, уже планируем новые интересности!
Спасибо нашему редактору Лене, которая организовала нашу работу и постоянно мотивирует нас развиваться!
Спасибо вам, дорогие подписчики, что поддерживали нас, читали «ГАМАК» и делились нашими постами с друзьями! Постараемся сделать следующий год таким же увлекательным и порадовать вас чем-нибудь необычным.
— ваши Ксюша и Соня
❤️
Сегодня у нас особенный повод для радости — «ГАМАКу» исполняется один год!
Наш проект вырос из созвонов по Zoom и табличек в Trello и превратился в настоящий телеграм-канал — с подписчиками и статистикой (во всех этих непонятных показателях мы пока не разобрались). За год мы выпустили десятки постов, создали свой квест-бот и провели конкурс. И, конечно, уже планируем новые интересности!
Спасибо нашему редактору Лене, которая организовала нашу работу и постоянно мотивирует нас развиваться!
Спасибо вам, дорогие подписчики, что поддерживали нас, читали «ГАМАК» и делились нашими постами с друзьями! Постараемся сделать следующий год таким же увлекательным и порадовать вас чем-нибудь необычным.
— ваши Ксюша и Соня
❤️
#Сонячитает: Умберто Эко «Откровения молодого романиста»
Итальянский философ, ученый и писатель Умберто Эко известен своими постмодернистскими романами («Имя розы», «Маятник Фуко» и др.), тексты которых многослойны и доступны читателям с разным уровнем литературной подготовки.
В произведении «Откровения молодого романиста» Эко размышляет о значении литературных персонажей в жизни читателя и рассуждает об этапах создания романа.
Автор рассказывает о том, насколько внимательно он подходит к формированию пространства в романе, и как досконально продумывает все перемещения героев. Например, Эко часами ходил по Парижу, чтобы спланировать путь персонажа Казобона в романе «Маятник Фуко». Но один дотошный читатель все же нашел несостыковку: проштудировав подшивку парижских газет за эту дату (24 июня 1984 года), он обнаружил, что в эту ночь случился масштабный пожар, которой Казобон не мог не заметить. Эко пришлось ответить, что Казобон видел пожар, но не придал ему достаточного значения — поэтому и упоминания об огне и столпотворении в романе нет.
Итальянский философ, ученый и писатель Умберто Эко известен своими постмодернистскими романами («Имя розы», «Маятник Фуко» и др.), тексты которых многослойны и доступны читателям с разным уровнем литературной подготовки.
В произведении «Откровения молодого романиста» Эко размышляет о значении литературных персонажей в жизни читателя и рассуждает об этапах создания романа.
Автор рассказывает о том, насколько внимательно он подходит к формированию пространства в романе, и как досконально продумывает все перемещения героев. Например, Эко часами ходил по Парижу, чтобы спланировать путь персонажа Казобона в романе «Маятник Фуко». Но один дотошный читатель все же нашел несостыковку: проштудировав подшивку парижских газет за эту дату (24 июня 1984 года), он обнаружил, что в эту ночь случился масштабный пожар, которой Казобон не мог не заметить. Эко пришлось ответить, что Казобон видел пожар, но не придал ему достаточного значения — поэтому и упоминания об огне и столпотворении в романе нет.
#опять_о_словах Куркума
Сегодня долго говорить об этимологии не будем: «куркума» происходит от латинского слова curcuma, то есть слово полностью заимствовано (произошло это только в середине XVIII века).
Интересно здесь другое — произношение. КуркУма. Да, именно так. Да, все ставят ударение на А. Нет, никакого двойного ударения здесь нет. КуркУма.
P.s. Чтобы легче запомнить, можно использовать фразу, которую придумали создатели подкаста «Розенталь и Гильденстерн»: «Это знает даже пума — надо говорить куркума».
Сегодня долго говорить об этимологии не будем: «куркума» происходит от латинского слова curcuma, то есть слово полностью заимствовано (произошло это только в середине XVIII века).
Интересно здесь другое — произношение. КуркУма. Да, именно так. Да, все ставят ударение на А. Нет, никакого двойного ударения здесь нет. КуркУма.
P.s. Чтобы легче запомнить, можно использовать фразу, которую придумали создатели подкаста «Розенталь и Гильденстерн»: «Это знает даже пума — надо говорить куркума».
#ГАМАК_лайфстайл
Всем привет!
На связи Соня и Ксюша. Мы уехали на пять дней в Москву на фестиваль «Вместе медиа». Будем прокачивать свои журналистские навыки 🤓
Сейчас наш телеграм-канал разобрали главный редактор «Лентача» Артем Колпаков и главный редактор MOSNOW Катя Арганович. Похвалили и посоветовали, куда стоит двигаться дальше. Мы все идеи записали и собираемся воплощать их в жизнь.
А заодно решили спросить вас: какие форматы вы бы хотели видеть в «ГАМАКе»? Что бы вы хотели добавить или, наоборот, убрать?
Спасибо за обратную связь❤️
Всем привет!
На связи Соня и Ксюша. Мы уехали на пять дней в Москву на фестиваль «Вместе медиа». Будем прокачивать свои журналистские навыки 🤓
Сейчас наш телеграм-канал разобрали главный редактор «Лентача» Артем Колпаков и главный редактор MOSNOW Катя Арганович. Похвалили и посоветовали, куда стоит двигаться дальше. Мы все идеи записали и собираемся воплощать их в жизнь.
А заодно решили спросить вас: какие форматы вы бы хотели видеть в «ГАМАКе»? Что бы вы хотели добавить или, наоборот, убрать?
Спасибо за обратную связь❤️
#ГАМАК_лайфстайл
Сегодня на фестивале «Вместе медиа» побывали на записи открытого подкаста-диалога главного редактора Flacon Стаси Соколовой и экс-редактора Vogue Ольги Михайловской.
Говорили о моде и глянце, но и нашу тему, гуманитарную, стороной не обошли😈 Ольга Михайловская рассказала о двух распространенных ошибках начинающих авторов:
▫️Переводить слово satin как «сатин» (думаю, все слышали в рекламе словосочетания «сатиновая помада» и «сатиновое платье»). Надо запомнить: сатин — ткань, из которой шьют постельное белье и, как сказала Стася Соколова, трусы в цветочек. А атлас — прочная блестящая ткань, которую используют для изготовления одежды.
▫️Переводить velvet как «вельвет». Velvet — это бархат, поэтому если речь про модный показ дизайнерской одежды, то вельвету там вряд ли найдется место.
Так что мы тут учимся у лучших, делаем записки на полях и, конечно, делимся интересным с вами.
— ваши Соня и Ксюша
Сегодня на фестивале «Вместе медиа» побывали на записи открытого подкаста-диалога главного редактора Flacon Стаси Соколовой и экс-редактора Vogue Ольги Михайловской.
Говорили о моде и глянце, но и нашу тему, гуманитарную, стороной не обошли😈 Ольга Михайловская рассказала о двух распространенных ошибках начинающих авторов:
▫️Переводить слово satin как «сатин» (думаю, все слышали в рекламе словосочетания «сатиновая помада» и «сатиновое платье»). Надо запомнить: сатин — ткань, из которой шьют постельное белье и, как сказала Стася Соколова, трусы в цветочек. А атлас — прочная блестящая ткань, которую используют для изготовления одежды.
▫️Переводить velvet как «вельвет». Velvet — это бархат, поэтому если речь про модный показ дизайнерской одежды, то вельвету там вряд ли найдется место.
Так что мы тут учимся у лучших, делаем записки на полях и, конечно, делимся интересным с вами.
— ваши Соня и Ксюша
Подделка: Черный адмирал
О подделках произведений искусства мы уже писали тут и тут. Сегодня расскажем вам еще одну историю на эту тему. Правда, рассказ о «Черном адмирале» не особо популярен в русскоязычном сегменте Интернета (по крайней мере, я нашла источники только на английском).
Картина XVIII века Black Admiral (авторство не установлено) до 2006 года использовалась как подтверждение того, что во времена американской революции чернокожие люди могли достигать высоких чинов. Предположительно, молодой человек на картине принадлежал команде корабля, на котором Джорджа Вашингтона эвакуировали после битвы за Бруклин.
Однако в 2006 году реставратор Питер Уильямс обнаружил, что картина была «слегка изменена» в 1970-е годы: под слоем темной краски оказалась светлая. Кроме того, изначально черты лица адмирала были европеоидными. Такое изменение картины не было простой шуткой, злоумышленник специально состарил краску, стремясь выдать произведение за оригинал.
После этого открытия стоимость картины упала с $300.000 до $3.000, поэтому ее владелец отказался от продажи и оставил «Черного адмирала» в личной коллекции.
О подделках произведений искусства мы уже писали тут и тут. Сегодня расскажем вам еще одну историю на эту тему. Правда, рассказ о «Черном адмирале» не особо популярен в русскоязычном сегменте Интернета (по крайней мере, я нашла источники только на английском).
Картина XVIII века Black Admiral (авторство не установлено) до 2006 года использовалась как подтверждение того, что во времена американской революции чернокожие люди могли достигать высоких чинов. Предположительно, молодой человек на картине принадлежал команде корабля, на котором Джорджа Вашингтона эвакуировали после битвы за Бруклин.
Однако в 2006 году реставратор Питер Уильямс обнаружил, что картина была «слегка изменена» в 1970-е годы: под слоем темной краски оказалась светлая. Кроме того, изначально черты лица адмирала были европеоидными. Такое изменение картины не было простой шуткой, злоумышленник специально состарил краску, стремясь выдать произведение за оригинал.
После этого открытия стоимость картины упала с $300.000 до $3.000, поэтому ее владелец отказался от продажи и оставил «Черного адмирала» в личной коллекции.
Я и Соня вместе продумываем планы развития канала, вместе участвуем в мероприятиях, вместе генерируем интересные идеи. Как говорят, мы с Тамарой ходим парой. Ну или как Шерочкой с Машерочкой.
Стоп. С Тамарой все понятно, это выражение из стихотворения Агнии Барто. Но кто вообще такие эти Шерочка и Машерочка?! Сейчас расскажем✌🏽
«Шерочка с Машерочкой» — не что иное, как “две подруги”. Происходит выражение от французских слов chère ("дорогая") и ma chère ("моя дорогая"). Именно так, на французский манер, обращались друг к другу воспитанницы институтов благородных девиц, разучивая парные танцы друг с другом (поскольку кавалеров в женских учебных заведениях не было).
Стоп. С Тамарой все понятно, это выражение из стихотворения Агнии Барто. Но кто вообще такие эти Шерочка и Машерочка?! Сейчас расскажем✌🏽
«Шерочка с Машерочкой» — не что иное, как “две подруги”. Происходит выражение от французских слов chère ("дорогая") и ma chère ("моя дорогая"). Именно так, на французский манер, обращались друг к другу воспитанницы институтов благородных девиц, разучивая парные танцы друг с другом (поскольку кавалеров в женских учебных заведениях не было).
Почему считается, что детей приносят аисты?
Листая соцсети, наткнулась на интересную версию мифа о том, что детей приносят аисты. Оказывается, аисты — хищники, которые питаются не только лягушками и змеями, но и кроликами. И когда аист несет в клюве крольчонка, тот издает звук, похожий на детский плач.
Я полезла перепроверять эту версию. Первые запросы в гугле рассказывают совсем другую историю: в странах Северной Европы аиста считали символом плодородия и семейных ценностей. Позднее это убеждение популяризировал Ганс Христиан Андерсон. В его сказке «Аисты» птицы приносили детей в хорошие и дружные семьи.
Скорее всего, здесь нет одной правильной и одной ложной версии. Но мне все же история про кроликов кажется более реалистичной. А вам?
Листая соцсети, наткнулась на интересную версию мифа о том, что детей приносят аисты. Оказывается, аисты — хищники, которые питаются не только лягушками и змеями, но и кроликами. И когда аист несет в клюве крольчонка, тот издает звук, похожий на детский плач.
Я полезла перепроверять эту версию. Первые запросы в гугле рассказывают совсем другую историю: в странах Северной Европы аиста считали символом плодородия и семейных ценностей. Позднее это убеждение популяризировал Ганс Христиан Андерсон. В его сказке «Аисты» птицы приносили детей в хорошие и дружные семьи.
Скорее всего, здесь нет одной правильной и одной ложной версии. Но мне все же история про кроликов кажется более реалистичной. А вам?
#Сонячитает: «Ленинград Довлатова» Лев Лурье, Софья Лурье
Долгое время нежной любовью люблю прозу Довлатова и лекции Льва Лурье. Поэтому как только я увидела такое комбо на полке библиотеки, сразу схватила и побежала читать.
В книге составлены три маршрута по местам, где бывал Довлатов, — квартиры, где он жил, кафе и бары, где выпивал с друзьями, а еще театры, магазины, редакции газет и так далее.
Но прочитать эту книгу будет интересно не только поклонникам писателя. Лурье (отец и дочь) очень увлекательно и живо описывают культурную среду Ленинграда 1960–1970-х годов. Они рассказывают о первой в городе кофейне, о контрабанде дефицитного товара из Финляндии и о модных магазинах того времени.
Так что горячо советую прочитать эту книгу тем, кто любит этот прекрасный город и интересуется его историей💔
Долгое время нежной любовью люблю прозу Довлатова и лекции Льва Лурье. Поэтому как только я увидела такое комбо на полке библиотеки, сразу схватила и побежала читать.
В книге составлены три маршрута по местам, где бывал Довлатов, — квартиры, где он жил, кафе и бары, где выпивал с друзьями, а еще театры, магазины, редакции газет и так далее.
Но прочитать эту книгу будет интересно не только поклонникам писателя. Лурье (отец и дочь) очень увлекательно и живо описывают культурную среду Ленинграда 1960–1970-х годов. Они рассказывают о первой в городе кофейне, о контрабанде дефицитного товара из Финляндии и о модных магазинах того времени.
Так что горячо советую прочитать эту книгу тем, кто любит этот прекрасный город и интересуется его историей💔
🎲 Тест «Идеи гуманизма»
21 июня — Всемирный день гуманистов. Вместе с вами решили вспомнить идеи гуманизма и великих гуманистов. Проходи тест, проверяй знания, учись новому✌🏽
🖊 10 вопросов · ⏱ 45 сек
21 июня — Всемирный день гуманистов. Вместе с вами решили вспомнить идеи гуманизма и великих гуманистов. Проходи тест, проверяй знания, учись новому✌🏽
🖊 10 вопросов · ⏱ 45 сек