Новый год на полотнах русских художников
Первым делом отправимся на «Елочный торг» вслед за Борисом Кустодиевым В поисках ярмарочных красок предпраздничных дней живописец путешествовал по губерниям и деревням. «Все так просто и красиво», — в восхищении говорил мастер.
Следующая картина словно фото из семейного альбома. Художник Зинаида Серебрякова, наряжая дочку Катю в голубую блузу и лихую треуголку, взяла бумагу и пастель и «остановила мгновение» у домашней елки. Картина вместо семейного архива попала в коллекцию Пушкинского музея. Девочка спустя всего два года стала парижанкой.
«Новогоднее угощение» великой княгини Ольги Романовой. Маленький стол с белой скатертью, изящный сервиз, нехитрое угощение. Натертый до блеска самовар может поспорить в сиянии с елочными игрушками щедро украшенной елки. В императорской семье обучали живописи всех детей, но лишь младшая дочь Александра III стала художником. Ольга Александровна жила в Дании и Канаде, но бережно хранила русские традиции.
А какая картина нравится вам больше всех? Пишите комментарии 🥰
Первым делом отправимся на «Елочный торг» вслед за Борисом Кустодиевым В поисках ярмарочных красок предпраздничных дней живописец путешествовал по губерниям и деревням. «Все так просто и красиво», — в восхищении говорил мастер.
Следующая картина словно фото из семейного альбома. Художник Зинаида Серебрякова, наряжая дочку Катю в голубую блузу и лихую треуголку, взяла бумагу и пастель и «остановила мгновение» у домашней елки. Картина вместо семейного архива попала в коллекцию Пушкинского музея. Девочка спустя всего два года стала парижанкой.
«Новогоднее угощение» великой княгини Ольги Романовой. Маленький стол с белой скатертью, изящный сервиз, нехитрое угощение. Натертый до блеска самовар может поспорить в сиянии с елочными игрушками щедро украшенной елки. В императорской семье обучали живописи всех детей, но лишь младшая дочь Александра III стала художником. Ольга Александровна жила в Дании и Канаде, но бережно хранила русские традиции.
А какая картина нравится вам больше всех? Пишите комментарии 🥰
#деньХ: 26 декабря — День подарков в Великобритании
В католических странах сегодня второй день после Рождества — Boxing Day. Это праздник, когда люди отправляются с подарками в гости, поздравляют своих друзей и знакомых. Еще в этот день принято жертвовать деньги и вещи на благотворительность, приносить подарки в дома престарелых, приюты и детские дома.
🎁 Есть несколько версий происхождения названия этого праздника. Например, что в этот день аристократы дарили небольшие подарки прислуге и давали им выходной (в Рождество слуги работали). По другому предположению, утром 26 декабря дети открывали подарки, поэтому дома наполнялись пустыми коробками, boxes.
🤼 Версия, которая мне кажется наименее правдоподобной, но наиболее интересной: Boxing Day назван так не из-за коробок, а из-за бокса. Якобы в на рождественских праздниках англичане развлекались любительскими боксерскими поединками и назвали в честь этого второй день после Рождества. Кстати, в этот день в африканских странах, бывших английских колониях, проводятся боксерские соревнования среди профессионалов.
В католических странах сегодня второй день после Рождества — Boxing Day. Это праздник, когда люди отправляются с подарками в гости, поздравляют своих друзей и знакомых. Еще в этот день принято жертвовать деньги и вещи на благотворительность, приносить подарки в дома престарелых, приюты и детские дома.
🎁 Есть несколько версий происхождения названия этого праздника. Например, что в этот день аристократы дарили небольшие подарки прислуге и давали им выходной (в Рождество слуги работали). По другому предположению, утром 26 декабря дети открывали подарки, поэтому дома наполнялись пустыми коробками, boxes.
🤼 Версия, которая мне кажется наименее правдоподобной, но наиболее интересной: Boxing Day назван так не из-за коробок, а из-за бокса. Якобы в на рождественских праздниках англичане развлекались любительскими боксерскими поединками и назвали в честь этого второй день после Рождества. Кстати, в этот день в африканских странах, бывших английских колониях, проводятся боксерские соревнования среди профессионалов.
Подарок на НГ: ожидание и реальность 2021.
Совсем скоро Новый год, а значит, время получать и дарить подарки. Социологический опрос провели исследователи из компании Deloitte.
И вот какие результаты показало исследование:
Что хотят получить в подарок ТОП-5:
💶Деньги (58%)
💄Косметику (36%)
⌚️"Умное устройство" (31%)
📱Смартфон (25%)
🏝Путевку (22%)
Что получат в итоге:
💄Косметику (46%)
💶Деньги (27%)
🍽Кастрюлю (25%)
💳Подарочную карту (19%)
⌚️"Умное устройство" (18%)
Как видим, ожидание порой не совпадает с реальностью. Но это не повод расстраиваться.
Кстати, согласно подсчетам аналитиков из Deloitte в среднем в России тратят
10982₽ на подарок к Новому году
Пишите в комментарии, какие подарки вы хотите получить/подарить☺️ Возьмём на вооружение))
Совсем скоро Новый год, а значит, время получать и дарить подарки. Социологический опрос провели исследователи из компании Deloitte.
И вот какие результаты показало исследование:
Что хотят получить в подарок ТОП-5:
💶Деньги (58%)
💄Косметику (36%)
⌚️"Умное устройство" (31%)
📱Смартфон (25%)
🏝Путевку (22%)
Что получат в итоге:
💄Косметику (46%)
💶Деньги (27%)
🍽Кастрюлю (25%)
💳Подарочную карту (19%)
⌚️"Умное устройство" (18%)
Как видим, ожидание порой не совпадает с реальностью. Но это не повод расстраиваться.
Кстати, согласно подсчетам аналитиков из Deloitte в среднем в России тратят
10982₽ на подарок к Новому году
Пишите в комментарии, какие подарки вы хотите получить/подарить☺️ Возьмём на вооружение))
🎲 Тест «Новогодние традиции»
Новый год – светлый праздник, который объединяет все народы мира. В этот день все люди сидят за праздничным столом и дарят друг другу подарки. Правда, в разных странах Новый год отмечают по-разному. Знаете ли вы мировые традиции, связанные с этим днем?
🖊 15 вопросов · ⏱ 45 сек
Новый год – светлый праздник, который объединяет все народы мира. В этот день все люди сидят за праздничным столом и дарят друг другу подарки. Правда, в разных странах Новый год отмечают по-разному. Знаете ли вы мировые традиции, связанные с этим днем?
🖊 15 вопросов · ⏱ 45 сек
С Новым годом!
До 2021 года остается несколько часов, не верится, правда? 2020-ый был странным, удивительным и непредсказуемым. Но пусть все переживания остаются в прошлом, их в новый год мы с собой не берем! Пусть следующий год будет лучше, счастливее, ярче — мы все этого заслужили (так же, как и полноценный отдых на каникулах).
Пока все проводят время в кругу близких и загадывают желание под бой курантов, мы поздравляем вас, наших дорогих подписчиков. Желаем вам прекрасного, светлого Нового года. Пусть мечты сбываются! До встречи в следующем году! ❤️
— ваши Ксюша и Соня
До 2021 года остается несколько часов, не верится, правда? 2020-ый был странным, удивительным и непредсказуемым. Но пусть все переживания остаются в прошлом, их в новый год мы с собой не берем! Пусть следующий год будет лучше, счастливее, ярче — мы все этого заслужили (так же, как и полноценный отдых на каникулах).
Пока все проводят время в кругу близких и загадывают желание под бой курантов, мы поздравляем вас, наших дорогих подписчиков. Желаем вам прекрасного, светлого Нового года. Пусть мечты сбываются! До встречи в следующем году! ❤️
— ваши Ксюша и Соня
Новый год в цифрах
Всем привет! Как дела в новом году? Уже доели салаты и распаковали подарки? Мы еще в процессе🎁
Сегодня мы поделимся с вами инфографикой, опубликованной в 288 выпуске газеты «Мегабайт». Какая елка лучше — натуральная или искусственная? Сколько россияне тратят на праздники? Ответы на эти вопросы ждут вас на иллюстрации ниже.
А вот и ссылка на весь выпуск: https://mbradio.ru/viewer.php?id=161#page/1
Всем привет! Как дела в новом году? Уже доели салаты и распаковали подарки? Мы еще в процессе🎁
Сегодня мы поделимся с вами инфографикой, опубликованной в 288 выпуске газеты «Мегабайт». Какая елка лучше — натуральная или искусственная? Сколько россияне тратят на праздники? Ответы на эти вопросы ждут вас на иллюстрации ниже.
А вот и ссылка на весь выпуск: https://mbradio.ru/viewer.php?id=161#page/1
Я впервые в жизни встречала Новый год не в России. Новогоднюю ночь я провела в Греции, постоянно сравнивая наши традиции. Вчера, посмотрев на ёлку, я поняла, что на ней не хватает стеклянных игрушек. Как в России. По моему скромному мнению, в нашей стране делают самые красивые игрушки, но где и как их производят? Вот что мне удалось узнать:
🔸Сегодня Россия — единственная страна, в которой действует массовое производство стеклянных игрушек ручной выдувки! Остальные страны перешли на конвейерное производство.
🔸Первое производство стеклянных украшений было открыто в XIX веке под Клином. Его организовал князь А.С. Меньшиков, на заводе было 3 печи и 80 рабочих из числа крепостных. Сегодня это завод «Ёлочка» — старейшее специализированное предприятие по выпуску ёлочных украшений в России.
🔸Еще одна фабрика елочных игрушек — "Ариель" в Нижнем Новгороде славится своими мастерами-художниками. Это единственная компания из России, участвующая в ежегодной выставке Christmas World во Франкфурте-на-Майне. Фабрика выполняет множество корпоративных заказов. Крупные российские и зарубежные компании заказывают игрушки и стеклянные сувениры. Несколько лет назад по заказу вашингтонского сувенирного центра художники выполнили елочные игрушки с портретом бывшего президента США Барака Обамы.
Я думаю, что в наших елочных игрушках прослеживаются теплые, "домашние" образы старой России. Именно поэтому они пользуются популярностью не только среди россиян, но и среди иностранцев.
🔸Сегодня Россия — единственная страна, в которой действует массовое производство стеклянных игрушек ручной выдувки! Остальные страны перешли на конвейерное производство.
🔸Первое производство стеклянных украшений было открыто в XIX веке под Клином. Его организовал князь А.С. Меньшиков, на заводе было 3 печи и 80 рабочих из числа крепостных. Сегодня это завод «Ёлочка» — старейшее специализированное предприятие по выпуску ёлочных украшений в России.
🔸Еще одна фабрика елочных игрушек — "Ариель" в Нижнем Новгороде славится своими мастерами-художниками. Это единственная компания из России, участвующая в ежегодной выставке Christmas World во Франкфурте-на-Майне. Фабрика выполняет множество корпоративных заказов. Крупные российские и зарубежные компании заказывают игрушки и стеклянные сувениры. Несколько лет назад по заказу вашингтонского сувенирного центра художники выполнили елочные игрушки с портретом бывшего президента США Барака Обамы.
Я думаю, что в наших елочных игрушках прослеживаются теплые, "домашние" образы старой России. Именно поэтому они пользуются популярностью не только среди россиян, но и среди иностранцев.
Пушкин и ...
Недавно проходила мимо Большого драматического театра на Фонтанке. Впервые обратила внимание на два бюста на фасаде здания. В левом сразу угадывается Пушкин (да и буква «П» снизу как бы намекает). А вот кто справа? Мне показалось, что это Тургенев, но под ним почему-то написана буква «Г». Посмотрите на изображение, сможете догадаться, кто это?
Но если нет, то я вам, конечно, расскажу. Оказывается, здание БДТ было построено в 1876–1877 годах на территории графов Апраксиных, которые и спонсировали строительство. Предположительно, бюсты на фасаде театра выбирал сам граф Апраксин по своим предпочтениям. Так рядом с Пушкиным оказался бюст композитора Михаила Глинки.
Кстати, бюсты этих двух выдающихся людей должны были оказаться рядом и у другой достопримечательности — у Адмиралтейства, в Александровском саду. Но от изначального плана отказались, поставили только бюст Михаила Глинки.
Ну что, признавайтесь, смогли догадаться?😅
Недавно проходила мимо Большого драматического театра на Фонтанке. Впервые обратила внимание на два бюста на фасаде здания. В левом сразу угадывается Пушкин (да и буква «П» снизу как бы намекает). А вот кто справа? Мне показалось, что это Тургенев, но под ним почему-то написана буква «Г». Посмотрите на изображение, сможете догадаться, кто это?
Но если нет, то я вам, конечно, расскажу. Оказывается, здание БДТ было построено в 1876–1877 годах на территории графов Апраксиных, которые и спонсировали строительство. Предположительно, бюсты на фасаде театра выбирал сам граф Апраксин по своим предпочтениям. Так рядом с Пушкиным оказался бюст композитора Михаила Глинки.
Кстати, бюсты этих двух выдающихся людей должны были оказаться рядом и у другой достопримечательности — у Адмиралтейства, в Александровском саду. Но от изначального плана отказались, поставили только бюст Михаила Глинки.
Ну что, признавайтесь, смогли догадаться?😅
Аналитики из Coursera назвали самые популярные бесплатные онлайн-курсы 2020 года
Платформа массового онлайн-образования Coursera опубликовала список самых популярных курсов 2020 года. К слову, этот список можно считать весьма странным, как и весь прошлый год. Например, в него попали курсы по корейскому языку и отслеживанию контактов во время пандемии.
В десятку самых популярных курсов Coursera 2020 года вошли:
Популярность некоторых курсов предсказуема: вполне логично, что люди интересуются программированием, улучшением своих учебных навыков и совершенствованием письменного английского. Но тема отслеживания контактов стала популярна только в этом году — курс прошли более 550 тыс. человек.
Так же люди проявляли интерес к курсам о коронавирусе. Например, Science Matters: Let’s Talk About COVID-19 от Imperial College London стал очень востребован среди учеников.
Но самым удивительным стал всплеск интереса к корейскому языку в 2020 году. Аналитики считают, что это произошло из-за того, что люди намного больше времени проводят дома, они стали проходить курсы, отвечающие их личным интересам.
Платформа массового онлайн-образования Coursera опубликовала список самых популярных курсов 2020 года. К слову, этот список можно считать весьма странным, как и весь прошлый год. Например, в него попали курсы по корейскому языку и отслеживанию контактов во время пандемии.
В десятку самых популярных курсов Coursera 2020 года вошли:
🔸«Наука о благополучии», Йельский университет; 🔸«COVID-19: Отслеживание контактов», Университет Джонса Хопкинса; 🔸«Программирование для всех (Начинаем с Python)», Мичиганский университет; 🔸«Машинное обучение», Стэнфордский университет; 🔸«Научитесь учиться: мощные умственные инструменты, которые помогут вам овладеть сложными предметами», Университет Макмастерa и Калифорнийский университет в Сан-Диего; 🔸«Английский язык для карьерного развития», Пенсильванский университет; 🔸«Финансовые рынки», Йельский университет; 🔸«Корейский язык с самого начала», Университет Ёнсе; 🔸«Введение в психологию», Йельский университет; 🔸«Учимся писать рабочие электронные письма на английском», Технологический институт Джорджии.Популярность некоторых курсов предсказуема: вполне логично, что люди интересуются программированием, улучшением своих учебных навыков и совершенствованием письменного английского. Но тема отслеживания контактов стала популярна только в этом году — курс прошли более 550 тыс. человек.
Так же люди проявляли интерес к курсам о коронавирусе. Например, Science Matters: Let’s Talk About COVID-19 от Imperial College London стал очень востребован среди учеников.
Но самым удивительным стал всплеск интереса к корейскому языку в 2020 году. Аналитики считают, что это произошло из-за того, что люди намного больше времени проводят дома, они стали проходить курсы, отвечающие их личным интересам.
Платон и Бейонсе 💃🏼
Что объединяет этих людей? То, что их имена — мононимы (хотя наверняка можно найти и другие сходства). Мононимом называют полное имя, состоящее из одного слова (а не из имени и фамилии).
В Древнем мире и Средневековье мононимность была распространена. Например, большинство философов и библейских персонажей называли только по имени.
Но сохранились ли мононимы в современном мире? После того, как повсеместно стали использоваться фамилии (окончательно этот процесс закончился только в XIX веке), мононимы стали использоваться исключительно как псевдонимы знаменитостей. Например, Шакира, Мадонна, Стинг, русские певицы Валерия и Алсу.
Что объединяет этих людей? То, что их имена — мононимы (хотя наверняка можно найти и другие сходства). Мононимом называют полное имя, состоящее из одного слова (а не из имени и фамилии).
В Древнем мире и Средневековье мононимность была распространена. Например, большинство философов и библейских персонажей называли только по имени.
Но сохранились ли мононимы в современном мире? После того, как повсеместно стали использоваться фамилии (окончательно этот процесс закончился только в XIX веке), мононимы стали использоваться исключительно как псевдонимы знаменитостей. Например, Шакира, Мадонна, Стинг, русские певицы Валерия и Алсу.
Самые дорогие и дешевые для жизни города мира (2020)
В ежегодном рейтинге «WCOL» (the Worldwide Cost of Living – стоимость жизни в мире) британский научно-исследовательский центр «Economist Intelligence Unit» представил список самых дорогих и дешевых для жизни городов.
Исследователи проанализировали 400 цен на 160 наиболее значимых товаров и услуг в 133 городах мира. Итоговые значения сравнивались с эталонным городом — Нью-Йорком, которому присвоили значение индекса «WCOL» 100 баллов. Другие города мира сравнили с эталонным и таким образом вывели общий рейтинг.
Первые 3 города уже несколько лет подряд становятся лидерами этого рейтинга. Париж, Гонконг и Цюрих остаются самыми дорогими городами мира.
Кроме того, исследователи рассказали, как пандемия COVID-19 повлияла на стоимость продуктов, жилья и прочих составляющих повседневной жизни.
В ежегодном рейтинге «WCOL» (the Worldwide Cost of Living – стоимость жизни в мире) британский научно-исследовательский центр «Economist Intelligence Unit» представил список самых дорогих и дешевых для жизни городов.
Исследователи проанализировали 400 цен на 160 наиболее значимых товаров и услуг в 133 городах мира. Итоговые значения сравнивались с эталонным городом — Нью-Йорком, которому присвоили значение индекса «WCOL» 100 баллов. Другие города мира сравнили с эталонным и таким образом вывели общий рейтинг.
Первые 3 города уже несколько лет подряд становятся лидерами этого рейтинга. Париж, Гонконг и Цюрих остаются самыми дорогими городами мира.
Кроме того, исследователи рассказали, как пандемия COVID-19 повлияла на стоимость продуктов, жилья и прочих составляющих повседневной жизни.
#Сонячитает: дайнер и ковбойские панталоны
В разгар сессии читаю «Лолиту» Владимира Набокова. Роман с английского на русский переведен самим автором — «Лолита» один из самых известных примеров автоперевода.
🧍🏼♀️Перевод у Набокова получился примечательным. Например, некоторые английские слова автор не переводит, а оставляет в транскрибированном виде. Так в тексте появляются загадочные дайнеры, пэпер-чес и герл-чайльды.
👖 Другие же слова автор заменяет альтернативами. Например, джинсы, которые Гумберт находит в комнате у Лолиты, становятся «потертыми ковбойскими штанами» или даже «синими ковбойскими панталонами». Попкорн Набоков заменят на «жареные кукурузные зерна», а чипсы — на «картофельный хворост». И это при том, что все три слова уже использовались в русском языке.
📼 Нашла о переводе «Лолиты» интересный эпизод подкаста «Армен и Федор», там ещё больше интересностей: https://podcasts.apple.com/ru/podcast/%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD-%D0%B8-%D1%84%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80/id1436395490?l=en&i=1000479971559
В разгар сессии читаю «Лолиту» Владимира Набокова. Роман с английского на русский переведен самим автором — «Лолита» один из самых известных примеров автоперевода.
🧍🏼♀️Перевод у Набокова получился примечательным. Например, некоторые английские слова автор не переводит, а оставляет в транскрибированном виде. Так в тексте появляются загадочные дайнеры, пэпер-чес и герл-чайльды.
👖 Другие же слова автор заменяет альтернативами. Например, джинсы, которые Гумберт находит в комнате у Лолиты, становятся «потертыми ковбойскими штанами» или даже «синими ковбойскими панталонами». Попкорн Набоков заменят на «жареные кукурузные зерна», а чипсы — на «картофельный хворост». И это при том, что все три слова уже использовались в русском языке.
📼 Нашла о переводе «Лолиты» интересный эпизод подкаста «Армен и Федор», там ещё больше интересностей: https://podcasts.apple.com/ru/podcast/%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD-%D0%B8-%D1%84%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80/id1436395490?l=en&i=1000479971559
Apple Podcasts
«Армен и Фёдор»: «31. ПЕРЕВОДЫ | Кошмар на улице ильмов: как Набоков перевёл "Лолиту"?» в Apple Podcasts
Шоу «Армен и Фёдор», выпуск «31. ПЕРЕВОДЫ | Кошмар на улице ильмов: как Набоков перевёл "Лолиту"?» от 27 июн. 2020 г.
Всем привет! Недели 2 назад обсуждала с друзьями желания, которые мы загадали на прошлый Новый год. Я удивилась, что среди моих друзей очень многие хотели выиграть в лотерею. Кто-то в 2020 это сделать смог, а для кого-то выигрыш в лотерею так и остался мечтой.
«А кто вообще придумал лотереи? Почему они стали так популярны?», — эти вопросы не давали мне покоя. Словно прочитав мои мысли, коллега из МЕГАБАЙТ❤️ написала статью, в которой все подробно рассказала. Уверена, что и вам понравится!
https://mbradio.ru/publication/3989/
«А кто вообще придумал лотереи? Почему они стали так популярны?», — эти вопросы не давали мне покоя. Словно прочитав мои мысли, коллега из МЕГАБАЙТ❤️ написала статью, в которой все подробно рассказала. Уверена, что и вам понравится!
https://mbradio.ru/publication/3989/
mbradio.ru
Лотерея: кено, благотворительность и лототрон
Мегабайт
3 слова 2020 года
«Яндекс» на основе данных поисковых запросов составил рейтинг главных слов ушедшего десятилетия. В него вошли слова, которые пользователи запрашивали как минимум в три раза чаще, чем в 2019 году.
В 2020 году главными словами стали «карантин»
«пропуск»
«конституция».
Слова года также выбирает Оксфордский словарь. Однако в этом году ученые-лингвисты решили, что 2020-й невозможно уместить в одно слово, и выпустили целый отчет, в котором проанализировали новые явления в языке.
«Яндекс» на основе данных поисковых запросов составил рейтинг главных слов ушедшего десятилетия. В него вошли слова, которые пользователи запрашивали как минимум в три раза чаще, чем в 2019 году.
В 2020 году главными словами стали «карантин»
«пропуск»
«конституция».
Слова года также выбирает Оксфордский словарь. Однако в этом году ученые-лингвисты решили, что 2020-й невозможно уместить в одно слово, и выпустили целый отчет, в котором проанализировали новые явления в языке.
