Что такое китайская команда мечты: бесхребетный дракон, беспамятный монах, бестелесный врач, безглазый гадатель и бесполезный человек зачем-то отправляются в путешествие... "За чем и за что?" – этим вопросом будут задаваться все нормальные и ненормальные люди, которые встретят их по пути. Диалоги в новелле – лучшая часть, чего и следовало ждать от Му Сули.
❞ Сквозь тысячи гор разделим один путь, через тысячи рек переплывём в одной лодке.
Му Сули. Медные монеты. Глава 35. Каменный Чжан
#China #novel #CopperCoins #MuSuLi
❞ Сквозь тысячи гор разделим один путь, через тысячи рек переплывём в одной лодке.
Му Сули. Медные монеты. Глава 35. Каменный Чжан
#China #novel #CopperCoins #MuSuLi
Меддах рассказывает о необычайном (18+)
Что такое китайская команда мечты: бесхребетный дракон, беспамятный монах, бестелесный врач, безглазый гадатель и бесполезный человек зачем-то отправляются в путешествие... "За чем и за что?" – этим вопросом будут задаваться все нормальные и ненормальные люди…
Можно бесконечно смотреть на три вещи: как горит огонь, как течёт вода и как великий и ужасный Сюэ Сянь теряет лицо присутствии "этого Святоши" Сюаньминя. Устала считать, сколько раз за сюжет этот дракон уже должен был самоубиться, чтобы выйти из неловкого положения, но он на удивление не падает духом и продолжает наглеть.
❝ Вернувшийся в тело дракона, сейчас он обвивался вокруг Сюаньминя, насколько только было возможно. И ладно бы, если бы лишь обвивался, но он ещё безостановочно тёрся о Сюаньминя чешуёй, пытаясь пройтись по Сюаньминю — этой природной льдине — каждым нестерпимо горевшим участком…
Сюэ Сянь растерял слова.
И как быть? Он малость теряет лицо…
Нацепив на своё драконье лицо выражение, ясно говорившее, что у него не осталось причин жить, Сюэ Сянь украдкой скосил взгляд на Сюаньминя.
Хотя его и обвивал громадный чёрный дракон, он по-прежнему стоял там совершенно спокойный, непоколебимый перед восемью ветрами, глаза его были прикрыты, одна рука была сложена в буддийское приветствие, а другая чуть перебирала медные монеты в связке.
Му Сули. Медные монеты. Глава 53. Построение "Обуздать воздух" (4).
#China #novel #MuSuLi #CopperCoins
❝ Вернувшийся в тело дракона, сейчас он обвивался вокруг Сюаньминя, насколько только было возможно. И ладно бы, если бы лишь обвивался, но он ещё безостановочно тёрся о Сюаньминя чешуёй, пытаясь пройтись по Сюаньминю — этой природной льдине — каждым нестерпимо горевшим участком…
Сюэ Сянь растерял слова.
И как быть? Он малость теряет лицо…
Нацепив на своё драконье лицо выражение, ясно говорившее, что у него не осталось причин жить, Сюэ Сянь украдкой скосил взгляд на Сюаньминя.
Хотя его и обвивал громадный чёрный дракон, он по-прежнему стоял там совершенно спокойный, непоколебимый перед восемью ветрами, глаза его были прикрыты, одна рука была сложена в буддийское приветствие, а другая чуть перебирала медные монеты в связке.
Му Сули. Медные монеты. Глава 53. Построение "Обуздать воздух" (4).
#China #novel #MuSuLi #CopperCoins
Меддах рассказывает о необычайном (18+)
Photo
Нашла своё фэнтезийное альтер-эго. Причём у этого парня тоже большие проблемы с позвоночником (там весь сюжет представляет собой квест "собери дракона по костям"). Но вот вопрос: где теперь достать монаха для успокоения души?
❞ Это злобное создание было драматичным с головы до пят, притом и нрав имело дурной; самому выводить себя из себя — настоящее мастерство.
Му Сули. Медные монеты. Глава 30. Замок с печатью
#China #novel #MuSuLi #CopperCoins
❞ Это злобное создание было драматичным с головы до пят, притом и нрав имело дурной; самому выводить себя из себя — настоящее мастерство.
Му Сули. Медные монеты. Глава 30. Замок с печатью
#China #novel #MuSuLi #CopperCoins
❞ О некоторых связях в этом мире неизменно трудно сказать, отчего они возникли, вплоть до того, что порой причину и вовсе не отыскать; однако они способны переворачивать нутро беспокойством, проникать под кожу и в самые кости, сохраняться с сорванных цветов в юности до убелённой сединами старости; проходит сотня лет — они не обрываются, минуют три существования — всё неизменно.
Му Сули. Медные монеты. Глава 73. Прохожий (4)
#China #novel #MuSuLi #CopperCoins
Му Сули. Медные монеты. Глава 73. Прохожий (4)
#China #novel #MuSuLi #CopperCoins
Дочитала "Медные монеты" Му Сули и поймала себя на мысли, что эту новеллу можно было бы назвать "Как приручить дракона".
Несколько кратких соображений:
▪️Люблю как автор работает с проблемами памяти. Это вторая новелла, где она активно использует этот приём (в "Глобальном вступительном экзамене" он достиг апогея – никогда ещё коллективная амнезия не была такой внезапной), причём делает это в разных обстоятельствах по-разному, но приходит к одному ответу: тем, кому суждено, даже провалы в памяти не помогут разойтись по разным тропам жизни.
▪️И отсюда следствие: да, в её новеллах совпадения и случайности не случайны, судьба играет большую роль. Когда говоришь о китайцах, всегда можно смело всё объяснить "волей Неба" (если не предлагается иная интерпретация или если герой не бросает вызов Небу) – тогда притензий к логике станет в разы меньше.
▪️Что в "Экзамене", что в "Монетах" зло по факту не является злодейским. Что у системы в "Экзамене" были изначально адекватные цели, что у условного антагониста в "Монетах" было благое намерение заложить основы для мира на сотню лет вперёд. Другое дело – какой ценой эти цели достигались. Стоит ли мир во всём мире хребта одного несносного дракона?
Об остальном подумаю позже. Планировала сделать перерыв в новеллах, но меня убедили прочитать "Первоклассного адвоката" (2018) – новелла была написана после "Монет", но до "Экзамена". Посмотрим, как далеко зашла Му Сули, заглянув в другое время и пространство.
#China #novel #MuSuLi #CopperCoins #FirstClassLawyer
Несколько кратких соображений:
▪️Люблю как автор работает с проблемами памяти. Это вторая новелла, где она активно использует этот приём (в "Глобальном вступительном экзамене" он достиг апогея – никогда ещё коллективная амнезия не была такой внезапной), причём делает это в разных обстоятельствах по-разному, но приходит к одному ответу: тем, кому суждено, даже провалы в памяти не помогут разойтись по разным тропам жизни.
▪️И отсюда следствие: да, в её новеллах совпадения и случайности не случайны, судьба играет большую роль. Когда говоришь о китайцах, всегда можно смело всё объяснить "волей Неба" (если не предлагается иная интерпретация или если герой не бросает вызов Небу) – тогда притензий к логике станет в разы меньше.
▪️Что в "Экзамене", что в "Монетах" зло по факту не является злодейским. Что у системы в "Экзамене" были изначально адекватные цели, что у условного антагониста в "Монетах" было благое намерение заложить основы для мира на сотню лет вперёд. Другое дело – какой ценой эти цели достигались. Стоит ли мир во всём мире хребта одного несносного дракона?
Об остальном подумаю позже. Планировала сделать перерыв в новеллах, но меня убедили прочитать "Первоклассного адвоката" (2018) – новелла была написана после "Монет", но до "Экзамена". Посмотрим, как далеко зашла Му Сули, заглянув в другое время и пространство.
#China #novel #MuSuLi #CopperCoins #FirstClassLawyer
Нашла классные арты с главными героями трёх новелл Му Сули. Есть ещё четвёртая (Чёрное небо / Heitian), которую надо бы прочитать, но всему своё время. Тем более после Адвоката я планирую взяться за двух тяжеловесов – историческую драму "Подать вино" (Qiang Jin Jiu) Тан Цзюцин (2019) и sci-fi "Отбракованные" (Can Ci Pin) Прист (2017), так что разнообразию быть. Когда-нибудь.
▪️Ю Хо и Цинь Цзю (Глобальный вступительный экзамен / Quan Qiu Gao Kao)
▪️Сюэ Сянь и Сюаньминь (Медные монеты / Tong Qian Kan Shi)
▪️Ян Суйчжи и Гу Ян (Первоклассный адвокат / Yi Ji Lushi)
#China #novel #MuSuLi #CopperCoins #FirstClassLawyer #GaoKao #art
▪️Ю Хо и Цинь Цзю (Глобальный вступительный экзамен / Quan Qiu Gao Kao)
▪️Сюэ Сянь и Сюаньминь (Медные монеты / Tong Qian Kan Shi)
▪️Ян Суйчжи и Гу Ян (Первоклассный адвокат / Yi Ji Lushi)
#China #novel #MuSuLi #CopperCoins #FirstClassLawyer #GaoKao #art
Неожиданный повод выучить тайский: они очень красиво издают китайские новеллы. Мой эстет доволен.
Обложки тайского издания китайской новеллы Му Сули "Медные монеты"
#China #novel #MuSuLi #CopperCoins #ThaiCover
Обложки тайского издания китайской новеллы Му Сули "Медные монеты"
#China #novel #MuSuLi #CopperCoins #ThaiCover
Кстати, если среди моих подписчиков есть поклонники творчества Му Сули, делюсь с вами радостной новостью (которую я сама как-то упустила): летом вышел первый том маньхуа по новелле "Медные монеты", и он уже доступен для заказа на Aliexpress. Я читаю эту маньхуа в онгоинге, но не отказалась бы подержать томики в руках, ибо рисовка очень симпатичная.
#China #novel #CopperCoins #MuSuLi #manhua
#China #novel #CopperCoins #MuSuLi #manhua
Пополнение в коллекции: первый том маньхуа по новелле "Медные монеты" Му Сули
#China #manhua #MuSuLi #CopperCoins #админ_хвастается
#China #manhua #MuSuLi #CopperCoins #админ_хвастается
Пришло время вернуться к нашим опросам. У меня назрели два вопроса, которые в каком-то смысле тесно связаны друг с другом, поэтому в этот раз долгого перерыва не будет.
Я уже как-то поднимала тему спойлеров в этом канале, поскольку, выдавая те или иные умозаключения касательно сюжетов, ты волей-неволей становишься тем самым человеком, которого особо чувствительные к спойлерам люди мечтают сжечь на костре. Порог терпимости к спойлерам у всех разный, поэтому современному книжному блогеру нужно заранее обложиться дисклеймерами, чтобы не дай бог не проговориться, что Троя пала, убийца –дворецкий Раскольников, а Анна Каренина предпочла Вронскому поезд.
С другой стороны, есть и такие люди, для которых спойлеры – это маячки, по которым они определяют, в какой стороны искать их сюжет, а от какой истории следует держаться на расстоянии пушечного выстрела (теги – отдельный интересный вопрос, который мы когда-нибудь точно поднимем).
А еще в природе есть такие чудо-юдо звери (как ваш спойлероносный админ), которым спойлеры не могут испортить впечатление от сюжета, потому что читают они несколько иначе, а знание некоторых обстоятельств даже помогает снизить уровень читательской тревожности (факт, доказанный экспериментально!) и позволяет обратить внимание на детали.
Напоминаю, что в опросах я часто даю ироничные ответы, которые каждый волен интерпретировать так, как ему угодно. Если вы не нашли для себя приемлемый ответ – я буду рада вашей собственной точке зрения в комментариях, ибо она для меня – на вес золота.
К посту прикреплен арт 狐八姥姥, который тоже можно воспринимать как спойлер, хотя что может быть интригующе, чем приключение бесхребетного дракона и беспамятного монаха в изложении прекрасной Му Сули? (новелла «Медные монеты»)
#админ_анализирует #China #novel #MuSuLi #CopperCoins #art
Я уже как-то поднимала тему спойлеров в этом канале, поскольку, выдавая те или иные умозаключения касательно сюжетов, ты волей-неволей становишься тем самым человеком, которого особо чувствительные к спойлерам люди мечтают сжечь на костре. Порог терпимости к спойлерам у всех разный, поэтому современному книжному блогеру нужно заранее обложиться дисклеймерами, чтобы не дай бог не проговориться, что Троя пала, убийца –
С другой стороны, есть и такие люди, для которых спойлеры – это маячки, по которым они определяют, в какой стороны искать их сюжет, а от какой истории следует держаться на расстоянии пушечного выстрела (теги – отдельный интересный вопрос, который мы когда-нибудь точно поднимем).
А еще в природе есть такие чудо-юдо звери (как ваш спойлероносный админ), которым спойлеры не могут испортить впечатление от сюжета, потому что читают они несколько иначе, а знание некоторых обстоятельств даже помогает снизить уровень читательской тревожности (факт, доказанный экспериментально!) и позволяет обратить внимание на детали.
Напоминаю, что в опросах я часто даю ироничные ответы, которые каждый волен интерпретировать так, как ему угодно. Если вы не нашли для себя приемлемый ответ – я буду рада вашей собственной точке зрения в комментариях, ибо она для меня – на вес золота.
К посту прикреплен арт 狐八姥姥, который тоже можно воспринимать как спойлер, хотя что может быть интригующе, чем приключение бесхребетного дракона и беспамятного монаха в изложении прекрасной Му Сули? (новелла «Медные монеты»)
#админ_анализирует #China #novel #MuSuLi #CopperCoins #art
И еще одна порция новостей с Призрачного города от издательства Кислород: приобретены права на издание двух новелл Му Сули!!!
🤣 "Медные монеты даруют миру покой" (2016, 103ch)
Релиз ожидается в 2025 г. (материковая версия)
Новелла выйдет в двух томах в прекрасном переводе от ColdEyed
🤣 "Первоклассный адвокат" (2018, 215ch)
Всего ожидается 4 тома в переводе ulik3221. Материковая версия
Обложки от SSDWSV. В первый том войдут главы 1-49, релиз намечен на ноябрь 2024 г.
🤣 Порадовали апдейтом касательно работы над первым томом новеллы Мао Ни "Да будет ночь" (пер. Ксении Высоцкой). Релиз намечен на ноябрь 2024 г.
Cr. 栋33栋
#China #novel #MuSuLi #CopperCoins #FirstClassLawyer #MaoNi #Nightfall #анонсы
Релиз ожидается в 2025 г. (материковая версия)
Новелла выйдет в двух томах в прекрасном переводе от ColdEyed
Всего ожидается 4 тома в переводе ulik3221. Материковая версия
Обложки от SSDWSV. В первый том войдут главы 1-49, релиз намечен на ноябрь 2024 г.
Cr. 栋33栋
#China #novel #MuSuLi #CopperCoins #FirstClassLawyer #MaoNi #Nightfall #анонсы
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM