Думала, что опять позаимствую у нового месяца пару дней, чтобы дочитать 100500 текущих книг, но решила, что хватит уже жить взаймы. Июнь выдался совершенно ужасным, и по количеству прочитанного (а точнее прослушанного) диагноз ставится в два счета — "она предпочитала всем прелестям жизни сон". Понять и простить.
📖 Паула Гальего. В конце строки (Paula Gallego. Ophelia y el sueño de cristal, 2023) — история о девушке, которая не боялась идти на риск и карабкаться вверх по небоскребам, чтобы доказать себе и миру, что она еще способна контролировать временами разваливающуюся жизнь.
📖 Джордж Мартин. Игра престолов (George R. R. Martin. A Game of Thrones, 1996) — великаны мельчают, а карлики величают. И даже зная, что ждет каждого из героев, я с удовольствием переслушала первую часть цикла "Песнь льда и пламени", которая мне в очередной раз напомнила, что контроль — это иллюзия. Ты думаешь, что правишь балом, но легко оказываешься пешкой в чужой игре.
#monthcovers #итоги
📖 Паула Гальего. В конце строки (Paula Gallego. Ophelia y el sueño de cristal, 2023) — история о девушке, которая не боялась идти на риск и карабкаться вверх по небоскребам, чтобы доказать себе и миру, что она еще способна контролировать временами разваливающуюся жизнь.
📖 Джордж Мартин. Игра престолов (George R. R. Martin. A Game of Thrones, 1996) — великаны мельчают, а карлики величают. И даже зная, что ждет каждого из героев, я с удовольствием переслушала первую часть цикла "Песнь льда и пламени", которая мне в очередной раз напомнила, что контроль — это иллюзия. Ты думаешь, что правишь балом, но легко оказываешься пешкой в чужой игре.
#monthcovers #итоги
Это лето мне дается непросто (и я ему тоже), но я стараюсь это всеми силами превозмогать. Да, сегодня 34 июля, и я наконец-то могу выкатить список прочитанного за месяц (тем более впервые на каждую книгу пришелся свой пост!):
📖 Вера Лейман. Женщина моря (2021)
Место действия: Корея / Чеджудо
Заметка: https://yangx.top/meddahstories/2180
📖 У И. Ша Цин (无射. 杀青, 2018)
Место действия: США
Впечатления: https://yangx.top/meddahstories/2199
📖 Чухе Ким. Звери малой земли (Juhea Kim. Beasts of a Little Land, 2021)
Место действия: Корея
Впечатления: https://yangx.top/meddahstories/2208
📖 Элиза Суа Дюсапен. Шарики патинко (Elisa Shua Dusapin. Les Billes du Pachinko, 2018)
Место действия: Япония / Токио
Заметка: https://yangx.top/meddahstories/2232
📖 Энн Лян. Надеюсь, ты это прочтешь (Ann Liang. I Hope This Doesn't Find You, 2024)
Место действия: Австралия / Сидней
Впечатления: https://yangx.top/meddahstories/2225
📖 Элена Ферранте. Моя гениальная подруга (Elena Ferrante. L'amica geniale, 2011)
Место действия: Италия / Неаполь
Заметка: https://yangx.top/meddahstories/2237
Планы на август-сентябрь:
📚 Юзуки Асако. Масло (柚木麻子. バター, 2017) Япония (совместные чтения!)
📚 Дунья Михаиль. Татуировка птицы
دنيا ميخائيل. وشم الطائ, 2021
Ирак
📚 Дженни Тинхуэй Чжан. Четыре сокровища неба (Jenny Tinghui Zhan. Four Treasures of the Sky, 2022) Китай / США (читаем с Милой)
📚 Анук Арудпрагасам. Путь на север (Anuk Arudpragasam. A Passage North, 2021) Шри-Ланка
📚 Мин Чжин Ли. Дорога в тысячу ли (Min Jin Lee. Pachinko, 2017) Корея (часть наших великих книжных планов с Никой)
📚 Абрахам Вергезе. Путь воды (Abraham Verghese. The Covenant of Water, 2023) Индия (книжный клуб!)
📚 Мо Янь. Смерть пахнет сандалом (莫言. 檀香刑, 2001) Китай
#monthcovers #итоги
📖 Вера Лейман. Женщина моря (2021)
Место действия: Корея / Чеджудо
Заметка: https://yangx.top/meddahstories/2180
📖 У И. Ша Цин (无射. 杀青, 2018)
Место действия: США
Впечатления: https://yangx.top/meddahstories/2199
📖 Чухе Ким. Звери малой земли (Juhea Kim. Beasts of a Little Land, 2021)
Место действия: Корея
Впечатления: https://yangx.top/meddahstories/2208
📖 Элиза Суа Дюсапен. Шарики патинко (Elisa Shua Dusapin. Les Billes du Pachinko, 2018)
Место действия: Япония / Токио
Заметка: https://yangx.top/meddahstories/2232
📖 Энн Лян. Надеюсь, ты это прочтешь (Ann Liang. I Hope This Doesn't Find You, 2024)
Место действия: Австралия / Сидней
Впечатления: https://yangx.top/meddahstories/2225
📖 Элена Ферранте. Моя гениальная подруга (Elena Ferrante. L'amica geniale, 2011)
Место действия: Италия / Неаполь
Заметка: https://yangx.top/meddahstories/2237
Планы на август-сентябрь:
📚 Юзуки Асако. Масло (柚木麻子. バター, 2017) Япония (совместные чтения!)
📚 Дунья Михаиль. Татуировка птицы
دنيا ميخائيل. وشم الطائ, 2021
Ирак
📚 Дженни Тинхуэй Чжан. Четыре сокровища неба (Jenny Tinghui Zhan. Four Treasures of the Sky, 2022) Китай / США (читаем с Милой)
📚 Анук Арудпрагасам. Путь на север (Anuk Arudpragasam. A Passage North, 2021) Шри-Ланка
📚 Мин Чжин Ли. Дорога в тысячу ли (Min Jin Lee. Pachinko, 2017) Корея (часть наших великих книжных планов с Никой)
📚 Абрахам Вергезе. Путь воды (Abraham Verghese. The Covenant of Water, 2023) Индия (книжный клуб!)
📚 Мо Янь. Смерть пахнет сандалом (莫言. 檀香刑, 2001) Китай
#monthcovers #итоги
Меддах рассказывает о необычайном (18+)
Это лето мне дается непросто (и я ему тоже), но я стараюсь это всеми силами превозмогать. Да, сегодня 34 июля, и я наконец-то могу выкатить список прочитанного за месяц (тем более впервые на каждую книгу пришелся свой пост!): 📖 Вера Лейман. Женщина моря (2021)…
Немного с опозданием, но с ноткой торжества выкатываю книжные итоги августа. Как всегда успела не всё, зато подборка получилась пёстрая:
📖 Сюй Шуцинь. Свидание во сне ( 许书芹. 一万个你也比不上这个你, 2019) Тайвань (отзыва не было)
Роман о том, как порою сложно примириться с реальностью, но на подмогу приходят утешительные сны. Искажения памяти, муки совести, сложности в выстраивании диалога с близкими, ставшими далёкими — все это преподносится в форме легкой YA-истории, в которой при желании легко найти, над чем призадуматься.
📖 Дунья Михаиль. Татуировка птицы
دنيا ميخائيل. وشم الطائر, 2021
Ирак
Заметка: https://yangx.top/meddahstories/2277
Тематическое мероприятие Inspiria: https://yangx.top/meddahstories/2272
📖 Тэн Пин. Благой лотосовый терем (藤萍. 吉祥纹莲花楼, переиздание 2005) Китай
Отзыв: https://yangx.top/meddahstories/2285
📖 Вондра Чхан. Сонджу (Wondra Chang. Sonju, 2021) Корея
Отзыв в двух частях: https://yangx.top/meddahstories/2306
https://yangx.top/meddahstories/2307
📖 Мугуа Хуан. Опасные личности (木瓜黄. 危险人格, 2021) Китай
Отзыв: https://yangx.top/meddahstories/2321
#monthcovers #итоги
📖 Сюй Шуцинь. Свидание во сне ( 许书芹. 一万个你也比不上这个你, 2019) Тайвань (отзыва не было)
Роман о том, как порою сложно примириться с реальностью, но на подмогу приходят утешительные сны. Искажения памяти, муки совести, сложности в выстраивании диалога с близкими, ставшими далёкими — все это преподносится в форме легкой YA-истории, в которой при желании легко найти, над чем призадуматься.
📖 Дунья Михаиль. Татуировка птицы
دنيا ميخائيل. وشم الطائر, 2021
Ирак
Заметка: https://yangx.top/meddahstories/2277
Тематическое мероприятие Inspiria: https://yangx.top/meddahstories/2272
📖 Тэн Пин. Благой лотосовый терем (藤萍. 吉祥纹莲花楼, переиздание 2005) Китай
Отзыв: https://yangx.top/meddahstories/2285
📖 Вондра Чхан. Сонджу (Wondra Chang. Sonju, 2021) Корея
Отзыв в двух частях: https://yangx.top/meddahstories/2306
https://yangx.top/meddahstories/2307
📖 Мугуа Хуан. Опасные личности (木瓜黄. 危险人格, 2021) Китай
Отзыв: https://yangx.top/meddahstories/2321
#monthcovers #итоги
Это был тяжёлый месяц, мы выживали как могли. Как вы уже могли заметить, этот админ слегка пропустил подведение литературных итогов за сентябрь, потому что надеялся добить пару отзывов, но в итоге они добили его. Оставим всё это до лучших времён (и не настолько спутанного сознания), однако список зафиксируем для потомков:
🎧 Абрахам Вергезе. Завет воды (Abraham Verghese. The Covenant of Water, 2023) Индия
Этот роман произвёл настолько колоссальное впечатление, что я всё ещё не могу его выразить словами. Уверена, что мысленно буду к нему возвращаться и не раз, поэтому рано или поздно я расскажу вам, как и меня "Завет" привёл к принятию неотвратимости судьбы. А пока ограничусь ремаркой: чтобы прочувствовать всё величие задумки Вергезе, этот роман нужно дочитать до самого конца. Кажется, я впервые заплакала на последней строчке, но в этом случае она была и наказанием, и благословением.
💻 Лу Вэньянь. Плакальщица (The Funeral Cryer, 2024) Китай
Отзыв: https://yangx.top/meddahstories/2359
📖 Белла Арфуди. Десять поколений (2024) Россия
Заметка: https://yangx.top/meddahstories/2364
Отзыв в двух частях: https://yangx.top/meddahstories/2378
https://yangx.top/meddahstories/2379
🎧 Кикути Кан. Портрет дамы с жемчугами (菊池 寛. 真珠夫人, 1921) Япония
В этом романе заложено многое, но мало что заставляет сопереживать, хотя перед нами разворачивается настоящая трагедия: мы видим, как, пожертвовав личным счастьем в угоду чьей-то прихоти, молодая девушка заковывает своё сердце в броню и начинает мстить всему свету (а точнее, выбирает своей жертвой сильную половину человечества, на чьих слабостях начинать безжалостно играть). Автор описывает нам "женщину нового типа", которая способна стать хозяйкой собственной судьбы, но при этом она как будто бы теряет часть своей души и душевности, причиняя боль даже тем, кого сама берёт под свою защиту. А, как мы знаем, на чужом несчастье счастья не построишь.
💻 Е.Л. Шень. Королевы Нью-Йорка (E. L. Shen. The Queens of New York, 2023) США
"Если это и есть американская мечта, разбудите меня, когда все закончится" (с)
Отличный пример глубокого и хорошо проработанного, но довольно лёгкого на подъём YA-романа, в котором показаны трогательные отношения трёх семнадцатилетних подруг. Они очень разные, но одинаково привержены этой дружбе, несмотря на все личные заботы и тяготы. Удивило, с какой стороны Шень подошла к привычной для Штатов теме расизма: одна из подруг (вьетнамка) отказалась играть карикатурный и стереотипный образ китайца (пусть это и была выдающаяся бродвейская постановка), потому что её терзало, что подумает о ней близкая подруга-китаянка (которая, к слову, и сама немного стыдится собственной "китайскости", но не с позиции происхождения, а с точки зрения условий проживания). Не каждый взрослый сможет продемонстрировать такой уровень осознанности. Я впечатлена.
Заметка: https://yangx.top/meddahstories/2380
#monthcovers #итоги
🎧 Абрахам Вергезе. Завет воды (Abraham Verghese. The Covenant of Water, 2023) Индия
Этот роман произвёл настолько колоссальное впечатление, что я всё ещё не могу его выразить словами. Уверена, что мысленно буду к нему возвращаться и не раз, поэтому рано или поздно я расскажу вам, как и меня "Завет" привёл к принятию неотвратимости судьбы. А пока ограничусь ремаркой: чтобы прочувствовать всё величие задумки Вергезе, этот роман нужно дочитать до самого конца. Кажется, я впервые заплакала на последней строчке, но в этом случае она была и наказанием, и благословением.
💻 Лу Вэньянь. Плакальщица (The Funeral Cryer, 2024) Китай
Отзыв: https://yangx.top/meddahstories/2359
📖 Белла Арфуди. Десять поколений (2024) Россия
Заметка: https://yangx.top/meddahstories/2364
Отзыв в двух частях: https://yangx.top/meddahstories/2378
https://yangx.top/meddahstories/2379
🎧 Кикути Кан. Портрет дамы с жемчугами (菊池 寛. 真珠夫人, 1921) Япония
В этом романе заложено многое, но мало что заставляет сопереживать, хотя перед нами разворачивается настоящая трагедия: мы видим, как, пожертвовав личным счастьем в угоду чьей-то прихоти, молодая девушка заковывает своё сердце в броню и начинает мстить всему свету (а точнее, выбирает своей жертвой сильную половину человечества, на чьих слабостях начинать безжалостно играть). Автор описывает нам "женщину нового типа", которая способна стать хозяйкой собственной судьбы, но при этом она как будто бы теряет часть своей души и душевности, причиняя боль даже тем, кого сама берёт под свою защиту. А, как мы знаем, на чужом несчастье счастья не построишь.
💻 Е.Л. Шень. Королевы Нью-Йорка (E. L. Shen. The Queens of New York, 2023) США
"Если это и есть американская мечта, разбудите меня, когда все закончится" (с)
Отличный пример глубокого и хорошо проработанного, но довольно лёгкого на подъём YA-романа, в котором показаны трогательные отношения трёх семнадцатилетних подруг. Они очень разные, но одинаково привержены этой дружбе, несмотря на все личные заботы и тяготы. Удивило, с какой стороны Шень подошла к привычной для Штатов теме расизма: одна из подруг (вьетнамка) отказалась играть карикатурный и стереотипный образ китайца (пусть это и была выдающаяся бродвейская постановка), потому что её терзало, что подумает о ней близкая подруга-китаянка (которая, к слову, и сама немного стыдится собственной "китайскости", но не с позиции происхождения, а с точки зрения условий проживания). Не каждый взрослый сможет продемонстрировать такой уровень осознанности. Я впечатлена.
Заметка: https://yangx.top/meddahstories/2380
#monthcovers #итоги