Издательство Freedom показало обложку и внутренние иллюстрации продолжения новеллы Си Син "Цзюнь Цзюлин" — "Ловушка госпожи Линь"
Дата выхода: ноябрь 2023
Иллюстрацию для обложки создала Савченко Екатерина (Peachyrri), а внутренние арты — Дербенева Кристина (Derscher)
Описание: После фурора, который произвела Цзюнь Чжэньчжэнь метанием стрел, происходит то, чего никто не ожидал. Ее подругу – госпожу Линь – находят без сознания рядом с незнакомым мужчиной. Цзюнь Чжэньчжэнь понимает, что на месте девушки должна была оказаться она сама. Ведь накануне та пыталась ее подставить. Благодаря своей смекалке госпоже Цзюнь удалось вывернуть ситуацию в свою пользу. Вернее, так она думала… Ведь теперь именно ее обвиняют в подрыве репутации госпожи Линь, и девушке придется доказать обратное.
Тем временем в поместье разразился скандал. Стало известно об измене молодого господина Фана со служанкой. Это не только накладывает отпечаток на саму Цзюнь Чжэньчжэнь, но и ставит под угрозу секрет выздоровления юноши. Девушке предстоит придумать, как выйти сухой из воды и сохранить семейную тайну.
#China #novel #ЦзюньЦзюлин #СиСин #анонсы
Дата выхода: ноябрь 2023
Иллюстрацию для обложки создала Савченко Екатерина (Peachyrri), а внутренние арты — Дербенева Кристина (Derscher)
Описание: После фурора, который произвела Цзюнь Чжэньчжэнь метанием стрел, происходит то, чего никто не ожидал. Ее подругу – госпожу Линь – находят без сознания рядом с незнакомым мужчиной. Цзюнь Чжэньчжэнь понимает, что на месте девушки должна была оказаться она сама. Ведь накануне та пыталась ее подставить. Благодаря своей смекалке госпоже Цзюнь удалось вывернуть ситуацию в свою пользу. Вернее, так она думала… Ведь теперь именно ее обвиняют в подрыве репутации госпожи Линь, и девушке придется доказать обратное.
Тем временем в поместье разразился скандал. Стало известно об измене молодого господина Фана со служанкой. Это не только накладывает отпечаток на саму Цзюнь Чжэньчжэнь, но и ставит под угрозу секрет выздоровления юноши. Девушке предстоит придумать, как выйти сухой из воды и сохранить семейную тайну.
#China #novel #ЦзюньЦзюлин #СиСин #анонсы
У меня для вас поднакопилось новинок и анонсов — хочется показать все и сразу. Но начну с убийц-домохозяек, потому что о чем еще можно читать ненастной осенью?
В Строках вышел эксклюзивный роман Юзуки Асако (Asako Yuzuki) — "Масло" (バター, Batā, 2017) о том, как женщину подозревали в убийстве поклонников (основано на реальных событиях!). Важный момент, о котором я в последнее время много размышляю — в романе будет обыграно расхождение между тем образом преступницы, который общественность ожидает увидеть, и реальной внешностью убийцы — насколько проблема восприятия повлияет на суждения людей? Полное описание смотрите в комментариях.
Роман "Масло" мне напомнил о другой переводной новинке этого года — корейском романе "Обыкновенное зло" Ким Сочжин (2013), где еще одна обычная домохозяйка внезапно становится убийцей, что будоражит всю общественность (обещают антидетектив об иррациональных убийствах!). Возможно, их имеет смысл прочитать в параллели — получится любопытное сравнение.
#Japan #ЮзукиАсако #Масло #КимСочжин #ОбыкновенноеЗло #анонсы
В Строках вышел эксклюзивный роман Юзуки Асако (Asako Yuzuki) — "Масло" (バター, Batā, 2017) о том, как женщину подозревали в убийстве поклонников (основано на реальных событиях!). Важный момент, о котором я в последнее время много размышляю — в романе будет обыграно расхождение между тем образом преступницы, который общественность ожидает увидеть, и реальной внешностью убийцы — насколько проблема восприятия повлияет на суждения людей? Полное описание смотрите в комментариях.
Роман "Масло" мне напомнил о другой переводной новинке этого года — корейском романе "Обыкновенное зло" Ким Сочжин (2013), где еще одна обычная домохозяйка внезапно становится убийцей, что будоражит всю общественность (обещают антидетектив об иррациональных убийствах!). Возможно, их имеет смысл прочитать в параллели — получится любопытное сравнение.
#Japan #ЮзукиАсако #Масло #КимСочжин #ОбыкновенноеЗло #анонсы
Удивительно красивые арты с героями "Благого Лотосового терема"
Художник: 岁寒三酉
#China #LotusCasebook #art
Художник: 岁寒三酉
#China #LotusCasebook #art
Полина: прочитала половину книги о суровых реалиях индийской жизни, где одна из главных героинь — девушка из касты "хиджра"
Тоже Полина: прочитала в сноске, что в эту касту входят трансгендеры, небинары и люди с нетрадиционной ориентацией, но выводы для себя не сделала. Мол, с кем не бывает
Полина на 150-й странице: так она была не она??? Так вот в чем был подвох... А по ней и не скажешь...
Мораль: Иногда доходит очень долго, особенно если ты не ждешь от книги таких подводных камней...
#до_админа_дошло
Тоже Полина: прочитала в сноске, что в эту касту входят трансгендеры, небинары и люди с нетрадиционной ориентацией, но выводы для себя не сделала. Мол, с кем не бывает
Полина на 150-й странице: так она была не она??? Так вот в чем был подвох... А по ней и не скажешь...
Мораль: Иногда доходит очень долго, особенно если ты не ждешь от книги таких подводных камней...
#до_админа_дошло
Издательство Seven Seas показало обложку четвертого тома "Эрхи", выход которого намечен на декабрь. Любуемся и ждём!
Художник: St (akkaccel)
#China #novel #RouBaoBuChiRou #Erha
Художник: St (akkaccel)
#China #novel #RouBaoBuChiRou #Erha
Наконец-то заполучила только что вышедший из печати роман Гэнки Кавамуры "Сотня цветов" (2019) о сыне, матери и ускользающей во времени памяти
Аннотация: У матери главного героя болезнь Альцгеймера, и женщина забывает даже собственного сына. Заботясь о маме, Идзуми узнает о ее тайном прошлом и жизни, которую мать прожила без него.
Эта вневременная история от Гэнки Кавамуры — трогательное повествование о времени, болезни, непростом выборе человека и его попытках понять, что действительно в жизни важно.
#админ_хвастается #Japan #ГэнкиКавамура
Аннотация: У матери главного героя болезнь Альцгеймера, и женщина забывает даже собственного сына. Заботясь о маме, Идзуми узнает о ее тайном прошлом и жизни, которую мать прожила без него.
Эта вневременная история от Гэнки Кавамуры — трогательное повествование о времени, болезни, непростом выборе человека и его попытках понять, что действительно в жизни важно.
#админ_хвастается #Japan #ГэнкиКавамура
Любителям корейской драмы несу анонс от Inspiria (Серия Loft. Женский голос)
В ноябре ждем выход романа американо-корейской писательницы Вондры Чхан "Сонджу" (Sonju, 2021)
Издательская аннотация: 1946 год. Только освобождённая от японской оккупации Корея претерпевает американское влияние. На фоне происходящих в стране перемен девятнадцатилетняя Сонджу лелеет надежду жить современно, продолжить образование и выйти замуж за друга детства Кунгу, которого любит. Но её мечты, вдохновлённые западными веяниями, разбиваются о традиции и порядки семьи. Родители устраивают брак с более подходящим, по их мнению, женихом, который не разделяет взгляды Сонджу и видит суть брака совершенно иначе. Сможет ли личная борьба девушки за свободу и право выбора закончиться победой в обществе, где доминируют мужчины, в раздираемой войной стране?
#Korea #ВондраЧхан #Сонджу #анонсы
В ноябре ждем выход романа американо-корейской писательницы Вондры Чхан "Сонджу" (Sonju, 2021)
Издательская аннотация: 1946 год. Только освобождённая от японской оккупации Корея претерпевает американское влияние. На фоне происходящих в стране перемен девятнадцатилетняя Сонджу лелеет надежду жить современно, продолжить образование и выйти замуж за друга детства Кунгу, которого любит. Но её мечты, вдохновлённые западными веяниями, разбиваются о традиции и порядки семьи. Родители устраивают брак с более подходящим, по их мнению, женихом, который не разделяет взгляды Сонджу и видит суть брака совершенно иначе. Сможет ли личная борьба девушки за свободу и право выбора закончиться победой в обществе, где доминируют мужчины, в раздираемой войной стране?
#Korea #ВондраЧхан #Сонджу #анонсы
Апдейт по текущему чтению
📚 Сегодня стартует тайваньский марафон, но я к нему пришла не с чистой совестью — есть парочка незаконченных книг, которые не дадут мне спокойно погрузиться в чтения (хотя я уже решила, что первыми подхвачу "Тайбэйцев" Бай Сянь-юна).
📚 Внезапно для себя некоторое время назад начала слушать роман "Шагги Бейн" Дугласа Стюарта (Shuggie Bain, 2020), который был удостоен Букеровской премии. Пока что не поняла, что так зацепило критиков, но история о том, как пьяница-мать разрушает жизнь своих детей в целом выглядит канонично, хотя безусловная любовь маленького Шагги к непутевой Агнес описана трогательно.
📚 Недавно дочитала роман "Сожжение" Мегхи Маджумдар (A Burning, 2020). Трагичная история Дживан может служить уроком всем нам, особенно сейчас, когда за излишнюю эмоциональность в социальных сетях можно получить статью. Надо бы написать на него отзыв, но не знаю, хватит ли мне слов.
📚 В спешке пытаюсь дочитать два надкушенных романа — "Блуждающие души" Сесиль Пин (Wandering Souls, 2023) и "Суровое испытание" Кон Джиён (The Crucible, 2009). Оба романа нуждаются в отдельном освещении, потому что темы тягот миграции и детей-инвалидов в закрытых учреждениях не перестают быть актуальными, даже если о них стараются не говорить вслух.
📚 Где-то на горизонте маячит тень Достоевского, поэтому хорошо бы мне до конца месяца дочитать "Братьев Карамазовых". Однако такое количество богословских рассуждений я могу принимать на душу только в небольших дозах, поэтому не могу ничего обещать на этот счет.
Как-то так. А у вас что?
#current_reading
📚 Сегодня стартует тайваньский марафон, но я к нему пришла не с чистой совестью — есть парочка незаконченных книг, которые не дадут мне спокойно погрузиться в чтения (хотя я уже решила, что первыми подхвачу "Тайбэйцев" Бай Сянь-юна).
📚 Внезапно для себя некоторое время назад начала слушать роман "Шагги Бейн" Дугласа Стюарта (Shuggie Bain, 2020), который был удостоен Букеровской премии. Пока что не поняла, что так зацепило критиков, но история о том, как пьяница-мать разрушает жизнь своих детей в целом выглядит канонично, хотя безусловная любовь маленького Шагги к непутевой Агнес описана трогательно.
📚 Недавно дочитала роман "Сожжение" Мегхи Маджумдар (A Burning, 2020). Трагичная история Дживан может служить уроком всем нам, особенно сейчас, когда за излишнюю эмоциональность в социальных сетях можно получить статью. Надо бы написать на него отзыв, но не знаю, хватит ли мне слов.
📚 В спешке пытаюсь дочитать два надкушенных романа — "Блуждающие души" Сесиль Пин (Wandering Souls, 2023) и "Суровое испытание" Кон Джиён (The Crucible, 2009). Оба романа нуждаются в отдельном освещении, потому что темы тягот миграции и детей-инвалидов в закрытых учреждениях не перестают быть актуальными, даже если о них стараются не говорить вслух.
📚 Где-то на горизонте маячит тень Достоевского, поэтому хорошо бы мне до конца месяца дочитать "Братьев Карамазовых". Однако такое количество богословских рассуждений я могу принимать на душу только в небольших дозах, поэтому не могу ничего обещать на этот счет.
Как-то так. А у вас что?
#current_reading
В тайском издательстве Bakerybook Publishing анонсирован выход третьего тома китайской новеллы "Южный алтарь" Тан Цзюцин.
Эти обложки мне все еще нравятся больше, чем рисовка первого тома англоязычного издания... Но это, конечно, дело вкуса.
#China #novel #TangJiuqing #NanChan #ThaiCover
Эти обложки мне все еще нравятся больше, чем рисовка первого тома англоязычного издания... Но это, конечно, дело вкуса.
#China #novel #TangJiuqing #NanChan #ThaiCover
Совместные просмотры "Неукротимого" привели к тому, что я расчехлила свою внушительную коллекцию артов по "Магистру дьявольского культа". Как закрыть этот Ящик Пандоры...
Художник: Gggg_Zhan (Twitter)
#China #novel #MoXiangTongXiu #MoDao
Художник: Gggg_Zhan (Twitter)
#China #novel #MoXiangTongXiu #MoDao