А как там в Париже?🇫🇷
54.6K subscribers
4.84K photos
295 videos
1 file
1.17K links
Я – Мари Троицкая, архитектор-кондитер. Самый большой блог про Францию в тг (с 2019).

Реклама – Софья @every_sneeze

Книга про архитектуру Парижа
https://clck.ru/3GecJZ

Канал о моей жизни кондитера @marieoiseaupastry

РКН: https://clck.ru/3EhxCQ
加入频道
Одна из самых живописных улиц Парижа – rue des Thermopyles 75014 #пропариж #парижскийурбанизм
Париж – один из самых одиноких городов Франции. И совсем не город любви и романтики, как думают туристы. Согласно исследованиям, 51% парижан живёт один. Правда, это объясняется и высочайшей плотностью населения (20 641 человек на км²), следовательно, крошечными площадями и тем, что семьи от 35 до 40 лет уезжают из города из-за цен на аренду и покупку недвижимости.

Это одиночество ощущается и в жизни. Во французском обществе каждый сам за себя (как я уже писала выше), здесь нет ощущения сплочённости.

Один из моих тиндер-ухажеров объяснил ощущение одиночества в Париже большим выбором и соблазнами: хочется попробовать всё, всех, разное... А в какой-то момент оказываешься просто один на один с самим собой.

Пусть романтика остаётся для туристов и фильмов ❤️
#пропариж #профранцузов
Самый вкусный пост на этом канале!
Планы в Париже на это лето:

• Прогуляться по набережной Сены с мороженым из Triporteur de La Tour d’Argent в руке.
• Перестать ждать в очередях перед кафе, благодаря электронной очереди в Big Mamma.
Побранчевать в Sir Winston в 16ом округе.
Пофланировать в саду Тюильри и отдохнуть в кафе Petit Plisson.
• Поделиться с близким роскошной говяжьей вырезкой в соусе Бернэз в D'UNE ÎLE.
• Покинуть Париж на день и поехать в Довиль, чтобы насладиться мидиями с фри в Brasserie Lazare.
• Поесть в единственном израильском ресторане с мишленовской звездой в мире – Shabour.
Слетать в Калифорнию, не покидая Париж, в Cali Sisters и Cali Uptwon.
• Попробовать индийскую кухню в Jugaad.
Петь до потери голоса в BAM Karaoké Box!
• Выпить настоящий писко в COYA и очутиться на мгновение в Перу.
• Перенестись в Ниццу на вечерок и почилить под пальмами в Bocca sur Seine.
Влюбиться в Карибские острова на террасе Guanahani de l’Hôtel de Crillon
Чилить на террасе в Burgundy попробовать их новые пирожные для Five o’clock.
• Стать настоящим фанатом арабской лепешки манакиш в Eats Thyme.
• Вонзиться зубами в красивые эскимо и сорбеты в Emkipop.
• Попробовать колумбийскую кухню Juan Arbelaez – Bazurto.
• Слетать прямиком в Алжир, не покидая 6 округа, и насладиться восточными сладостями в Tipana.
• Съесть лучший тартар из говядины в корейском стиле в Bistrot Flaubert.

Сохраняйте адреса себе ❤️ #самоевкусноевпариже
Поделюсь с вами очередной классной картой Парижа. Она создана на основе формы социальной науки, изучающей поведение людей и культурные тенденции посредством анализа названий улиц.

Можете посмотреть, как в 1860-80-е появилось много новых улиц (Османизация) и их называли деятелями науки. Или как много улиц названо в честь мужчин, и как мало в честь женщин, как много улиц, несущих имена французов, и как мало – иностранцев. Очень интересно! #парижскийурбанизм #пропариж #интересное
На юге Парижа, недалеко от 13ого района, практически завершилось строительство новых двух башен. Автор сооружений – знаменитый архитектор Жан Нувель. Проект «Duo» состоит из двух башен 125 и 180 метров высотой, внутри которых расположатся бюро, конференц-залы, отель, бары и рестораны с панорамным видом. Мнение горожан разделилось. Среди моих друзей-архитекторов есть те, кто в восторге и те, кому башни сильно не понравились. «От них веет архитектурой нулевых», – выпалил мне один знакомый.

Проект начался в 2011 году, за 10 лет мода успела смениться. Возможно, поэтому башни действительно не кажутся актуальными. А на панораме города они и вовсе выглядят громоздкими и несоразмерными с масштабом Парижа.

Поживем – увидим
#парижскийурбанизм #пропариж
Как сказал мой брат, я разошлась с французскими документами на этой неделе. В четверг я получила новый titre de séjour (ВНЖ) предпринимателя, правда его мне снова дали на год (видимо для них я недостаточно зарабатываю, чтобы давать на 4 года). Прочитать, как его получить, можно тут. С этого года у них новый дизайн: карточки стали сине-бежевыми.

А в пятницу мне наконец прислали водительские права. Прошел почти год после начала процедуры замены. Мне их дали аж на 15 лет. Русские права у меня отобрали, но я могу их восстановить в Москве, заплатив гос.пошлину.
Рассказать, как менять права?
Лучшая пицца теперь в Париже!

Peppe Pizzeria (2 Pl. Saint-Blaise, 75020 Paris) попала на первое место рейтинга топ-50 лучших пицц Европы (Италия соревнуется отдельно). Также в рейтинг попали еще 4 парижских адреса Dalmata (16 место), Faggio (23), Guillaume Grasso (25) и Bijou (33).

Рецепт пиццы победителя состоит из жёлтых томатов черри, проволоне, хамона, моцареллы, фигового конфитюра и жареного миндаля.

На 12ом месте Московская пицца 22см, на 28ом – la Bottega Siciliana на Охотном ряду. #самоевкусноевпариже
Четвёртая героиня #русскиевпарижеВиктория из Москвы. Она молекулярный биолог, училась в École polytechnique, уже успела получить гражданство, а сейчас занимается реакциями бактерий на антибиотики. Знакомьтесь!

Своей рубрикой я хочу внушить идею будущим эмигрантам и особенно эмигранткам, что переехать можно своими силами, без брака и визы жены. И добиться желаемых успехов, не будучи зависимым от другого человека.
Французский блин и *издец

Помните момент, когда при родителях или детях начинаете говорить: «бл...» и заканчиваете «блин»? У французов есть точно такое же с «merde» (дерьмо). Начинаешь: «mer...» и завершаешь «mercredi» (день недели, среда).

Помимо блина во французском есть:
Zut! – черт (так говорят более взрослое поколение)
Mince! (дословно – худой) – версия merde.
Putain! (дословно – путана) – бл*ь!
Punaise (канцелярская кнопка или клоп) и purée (пюре) – изменённое от putain
Damn it – англицизм, *б твою мать. У французов есть некое устоявшееся правило, что англицизмы не такие обидные. Так, например, чернокожих людей французы называют не noir, а black.
Crotte – какашка
Flûte (флейта) – вариант zut
Bon sang de bonsoir или Bon sang de bois – тоже черт или блин. Очень старое выражение, так не говорят с 50х годов XX века, но вдруг вам понравится.
#смешноеофранцузском
Лионский артист Ememem заделывает дыры (по-французски
nids-de-poule – дословно куриные гнезда)
и другие неровности на тротуаре мозаикой.

Свое искусство он называет «flacking». Эмемем начал в 2016 году, но заметили его только в 2021: мозаик стало все больше и больше. И вот уже не только в Лионе, но в Париже, Сете и Осло появляются его работы. Я недавно видела такую рядом с Шатле, есть смысл смотреть себе под ноги, а не в телефон 👍 #парижскоеискусство #пропариж #интересное