Лучший округ по мнению парижан

На неофициальном сайте (и по дизайну явно из 2000-х) можно проголосовать за города и районы. Оценивать можно по разным критериям: культура, транспорт, окружающая среда, безопасность, здоровье.

В тройке лидеров:
3 округ : 8,25/10
5 округ : 8,03/10
8 округ : 7,6/10

Третьи с конца:
4 округ : 5,89/10
18 округ : 5,12/10
10 округ: 4,94/10

#пропариж #парижскийурбанизм

Поцелуй у Оперы. Фотограф Robert Doisneau, 1950.

Как только я переступаю порог аэропорта и выхожу в Париже, у меня включается режим «бомжа»: никакого макияжа, укладок, растянутые свитера, бесформенные джинсы, грубые ботинки. Происходит подсознательно. Но ведь именно про это Париж: будь самим собой, максимально натуральным. И плевать на мнение окружающих ❤️ #пропариж #веселыепарижскиебудни

Дата-артист Эрик Фишер решил использовать геотеги и создал серию карт, которые показывают нам, какие места нравятся туристам, местным жителям и обеим группам.

Синие точки – фото, сделанные местными жителями. Красные точки – снимки, сделанные туристами. Желтые точки – снимки, на которых невозможно определить, был ли фотограф туристом. Они, вероятно, туристы, но просто не публиковали много фотографий.
#интересное #пропариж

100 парижских дел, которые обязательно нужно успеть сделать в жизни. Часть 2
Часть 1

1. Выпить коктейль, заедая тапасами, в Très Particulier... И, если в Hôtel Particulier Montmartre остался свободный номер, то и заночевать.
2. Нагуляться и натанцеваться в генгете (загородный кабачок) Chez Gégène на берегу Марны.
3. Ворчать и жаловаться, находясь в Париже
4. Попугаться и поднять уровень адреналина в Хэллоуин в Manoir de Paris
5. Быть обманутым таксистом
6. Искупаться в канале Урк летом
7. Хлопнуть дверью, забыв ключи внутри квартиры
8. Пересечься с любовью всей своей жизни в метро… И никогда больше его/ее не увидеть
9. Прогуляться и спрятаться от толп в Атлантическом саду за Монпарнасом
10. Пройти все 1 362 564 245 ступеней на Монмартре.
11. Попробовать горячий шоколад в La Caféothèque
12. Полюбоваться звездами в обсерватории Иль-де-Франс
13. Наконец сходить в Conciergerie
14. Наблюдать за людьми на террасе на улице Монторгей
15. Встретить закат в Perchoir за бокалом
16. Посетить шоу в Мулен Руж
17. Прогуляться в Часовне покаяния (Chapelle Expiatoire)
18. Попасть внутрь Collège des Bernardins
19. Выпить кофе на террасе Музея романтической жизни
20. Посетить службу в деревянной православной церкви Сен-Серж-де-Радонеж.

Сколько у вас? #пропариж

Ещё одна правдивая карта Франции глазами парижан #профранцузов #интересное

Несколько классных устаревших выражений, которые обогатят ваш французский! И почему бы не блеснуть перед французами такими знаниями?

1. Que fifre!
Синоним «que dalle» – ни черта не/ нифига/ ничто.
Кстати fifre – это маленькая деревянная флейта, слово произошло от немецкого Pfifferling.

2. Nippé comme un prince – одет как принц. Nippes – синоним fringues или froques – шмотки.
В 17 веке nippes назвали любой предмет гардероба. Позже ими стали обозначать устаревшую одежду.

3. Tu n’es qu’un niquedouille!
Синоним bolosse – наивного тупого дурачка. Произошло от имени персонажа Niquedoüille в 18 веке.

4. C’est un vrai «fesse-mathieu» – он настоящий скупердяй!
Fesse-mathieu – синоним avare – скупого. Образован от глагола «шлепать» и от имени Сен-Матье, «символизирующего профессию менялы». Святой Матфей стал покровителем сборщиков налогов, бухгалтеров и банкиров.

5. Quel sacré cossard! – какой невозможный лентяй!
Синоним – flemmard. Вероятно произошло от названия жука – cosson, который живёт под корой и питается ею же.
#смешноеофранцузском

​Мое утро началось не с кофе, а с рандеву в префектуре полиции. Сегодня я подавалась на продление ВНЖ «предпринимателя». У меня ип с 2018 года, и это будет уже третья виза. Каждый раз мне их дают на год, видимо не уверены в моем бизнесе.

Во Франции многие процессы перевели в онлайн, но подача на визу предпринимателя в Париже до сих пор проходит очно. Я взяла на сайте дату встречи пару месяцев назад. Сегодня пришла к указанному времени со всем пакетом документов (какие, читай здесь). У меня была теория, что через год попадается то хороший, то злой сотрудник префектуры. Но мне снова выпала злобная бабка с прошлого года, так что теория не работает. Придиралась ко всему, но мой спокойный уверенный голос ее охладил. В этот раз всё приняли и ничего доотправлять не надо.

Выдали récépissé – временная бумажка, продлевающая срок действия ВНЖ. В моем случае с ней можно пересекать границу. Настоящий документ будет готов через 2-2.5 месяца. #веселыепарижскиебудни

Как думаете, мне и в третий раз дадут визу на год, или уже на 2+?

Немного бессмертной классики в субботу. Кстати, воппер в Париже называют Лё Воппер 😅