INSCRIPTION👇

http://journeesdulivrerusse.fr/2022/02/05/inscription-aux-rencontres-des-13e-journees-acte-1/

Sport * Portrait illustré de Kamila Valieva, nouvelle championne olympique russe de patinage artistique

À seulement 15 ans, elle vient de décrocher l’or à Pékin.

Faites sa connaissance dans notre article.

Президент России Владимир Путин о Русском мире

На днях кандидат на пост президента Франции Валери Пекресс выступила на русском языке. У мадам Пекресс хорошее знание языка. Но нас в Агентстве удивил ее призыв к русским не начинать войну. Россия не собирается нападать. Поэтому мы направили мадам Пекресс письмо, в том числе с приглашением посетить Русский дом в Париже. Мы готовы подробно рассказать о русской культуре, русском языке, а главное, о русском менталитете. Также мы направили ей стих Евгения Евтушенко «Хотят ли русские войны». Надеемся, мадам Пекресс прочтёт его в оригинале. Впрочем, есть прекрасный перевод на французский.

#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #РусскийДомПариж

Крупнейший европейский канал по количеству аудитории TF1 в вечерних новостях в прайм тайм выпустил репортаж с Донбасса. Настолько удивительно непохожий на все то, что обычно говорят во французских новостях, что я приведу тут полную расшифровку. Это ещё не значит, что случился разворот в политике, но настроения в обществе ощутимо сдвигаются, а вместе с ними меняются и запросы аудитории. Сюжет называется "чего хотят жители региона Донбасс".

Вот уже восемь лет война является частью жизни Елены. Она показывает нам убежище в своем подвале. По ее словам, она несколько раз укрывалась здесь со своей семьей.

Елена, жительница Донбасса (как переведено): Мы прячемся здесь, когда обстреливают, сидим здесь или тут. Все приходят к нам, когда падают снаряды, мы укрываемся.

Но эта война никогда не прекращается.

Елена, как и большинство жителей самопровозглашенной республики Донецк, считает, что именно украинцы начали войну в 2014 году. Поэтому с тех пор она все больше и больше смотрит в сторону России.

Елена, жительница Донбасса (как переведено): У меня российский паспорт, потому что я считаю себя русской, а не украинкой. Мой сын, мой муж, мы все имеем российские паспорта и надеемся, что Донбасс когда-нибудь будет присоединен к России.

Кроме того, здесь все говорят по-русски. Сегодня днем на историческом факультете:
Репортер: На каком языке вы говорите?
Студенты хором: На русском!

А это Оксана Пенькова читает лекцию о славянской культуре.
Оксана Пенькова, преподаватель (как переведено): Раньше наш регион был российским. В начале советского периода он вошел в состав Украины. Так исторически сложилось, что мы всегда говорили по-русски дома, на работе, в быту.

И в книжном магазине на улице ничего удивительного: вы можете найти только книги, написанные на русском языке, самые разные книги.
Продавщица книжного магазина (как переведено): Мы родились на Украине, но в душе мы все русские.

В супермаркете по соседству мы видим, что многие продукты привозят из России или Беларуси. И это еще не все: валюта также российская.
Репортер (как переведено): Пирожные, хлеб, фруктовые соки, фрукты и овощи продаются в рублях, российской валюте.

Прохожая (как переведено): А чем вы хотите, чтобы мы платили, украинской валютой?
Украинская валюта в любом случае больше не ходит в Донбассе. Все украинские банки были закрыты еще семь лет назад.

На главном проспекте Донецка красуется огромный лозунг: «Мы - русский Донбасс».

https://www.tf1.fr/tf1/jt-20h/videos/ukraine-russie-que-veulent-les-habitants-de-la-region-du-donbass-27774581.html

🇷🇺 С днём дипломата!

#ДеньДипломата #ДДР2022

#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #ОИ2022 #КамилаВалиева #Олимпиада2022 #Beijing2022

Concert d'Arseny Mun, titulaire du maestro Youri Temirkanov, lauréat du prix personnel, boursier de la Fondation Mstislav Rostropovitch, lauréat des concours internationaux.

Bravo, Arseny!

#россотрудничество #русскийдом
#mrscaparis #rossotrudnichestvo
#russianhouse #yamahaartist

Format Normandie: l’émissaire russe explique pourquoi aucun résultat n’a été obtenu

https://fr.sputniknews.com/20220211/format-normandie-lemissaire-russe-explique-pourquoi-aucun-resultat-na-ete-obtenu-1055090443.html

#СубботникМальцева

Вышла новая статья журналиста и писателя Игоря Мальцева о молодом русском графике-иллюстраторе Алексее Андрееве. Именно он - лицо цифровой живописи. Самыми известными работами Алексея являются: «Сталкер», «Непобедимый», «Август», «Родина, 8 утра».

Подробнее про мастера своего дела, живописца можно прочитать здесь

#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #Мальцев #СубботникМальцева