Forwarded from Русский дом
22 июня – День памяти и скорби
80 лет назад нацистская Германия и её союзники напали на Советский Союз без объявления войны. Ежегодно в этот день мы чтим память всех тех, кто защищал Родину в Великой Отечественной войне.
В память о жертвах войны перед главным входом в Русский дом в Берлине состоится памятная акция: во время исполнения «Адажио» для струнных Самуэля Барбера оркестром Neue Philharmonie над крышей Русского дома поднимутся 27 больших белых воздушных шаров, символизирующих 27 миллионов жертв, погибших во время Великой Отечественной войны. В заключении все присутствующие выпустят в небо воздушные шары в форме белых голубей – символа мира.
22 июня в 5 часа утра по московскому времени Русский дом в Берлине проведет прямую трансляцию памятной акции ко Дню памяти и скорби на своем YouTube-канале.
Присоединяйтесь: https://youtube.com/c/RussischesHausinBerlin
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
80 лет назад нацистская Германия и её союзники напали на Советский Союз без объявления войны. Ежегодно в этот день мы чтим память всех тех, кто защищал Родину в Великой Отечественной войне.
В память о жертвах войны перед главным входом в Русский дом в Берлине состоится памятная акция: во время исполнения «Адажио» для струнных Самуэля Барбера оркестром Neue Philharmonie над крышей Русского дома поднимутся 27 больших белых воздушных шаров, символизирующих 27 миллионов жертв, погибших во время Великой Отечественной войны. В заключении все присутствующие выпустят в небо воздушные шары в форме белых голубей – символа мира.
22 июня в 5 часа утра по московскому времени Русский дом в Берлине проведет прямую трансляцию памятной акции ко Дню памяти и скорби на своем YouTube-канале.
Присоединяйтесь: https://youtube.com/c/RussischesHausinBerlin
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
22 июня 1941 года Надежда Николаева и ее сестра Вера, на восемь лет старше, в Ленинграде ждали жениха сестры – Владимира. Они должны были зарегистрироваться. Он был танкистом. Но не дождались.
В 12 часов выступил Молотов с объявлением о том, что началась война.
«Это был первый день войны, и я запомнила, как мама сказала, чтобы все встали на колени и молились Богу», – вспоминает Надежда Кирилловна.
И еще мама сказала: «Хорошо, что успели батьку похоронить». Мама взяла ее на кладбище, и они обложили могилку дерном. «И могилка сохранилась», – сказала она.
С первых дней войны начались бомбежки города: «Страх был... Бомбили Бадаевские склады, где были продукты. 8 сентября кольцо блокады сомкнулось, а 20 сентября мне исполнилось 11 лет».
Окна ее дома выходили на хлебозавод. А там стояла зенитка, которую немцы пытались поразить.
В блокаду Надежда Николаевна работала в совхозе в осажденном городе. В 1943 году ее наградили медалью «За оборону Ленинграда».
9 мая 1945 года Надежда Николаевна встретила в родном городе. «Была подруга Мария. Мы бежали с ней по Дворцовому мосту, обнимались и плакали. Как в песне «День Победы».
On June 22, 1941, Nadezhda Nikolaeva and her sister Vera, who was eight years older, were waiting for their sister's fiancé Vladimir in Leningrad. They had to be registered. He was a tank driver. But he didn’t return. At 12 o'clock, Molotov made an announcement that the war had begun.
“It was the first day of the war, and I remember how my mother said that everyone should drop on their knees and pray to God,” - Nadezhda Nikolaeva recalls.
My mother also said: "It's good that we managed to bury daddy in time." Mom took her to the cemetery, and they covered the grave with sod. “And the grave has survived,” - she said.
Bombing of the city began from the first days of the war: “There was fear... They bombed the Badayev warehouses, where food supplies were located. On September 8, the blockade kicked off and on September 20 I turned 11”.
The windows of her house faced the bakery. And there was an anti-aircraft gun, which the Germans tried to hit.
During the blockade, Nadya worked on a state farm in the besieged city. In 1943 she was awarded the medal "For the Defense of Leningrad".
Nadezhda celebrated May 9, 1945, in her hometown. “I had a friend, Maria. We ran with her across the Palace Bridge, hugging and crying. Just like in the "Victory Day" song".
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
В 12 часов выступил Молотов с объявлением о том, что началась война.
«Это был первый день войны, и я запомнила, как мама сказала, чтобы все встали на колени и молились Богу», – вспоминает Надежда Кирилловна.
И еще мама сказала: «Хорошо, что успели батьку похоронить». Мама взяла ее на кладбище, и они обложили могилку дерном. «И могилка сохранилась», – сказала она.
С первых дней войны начались бомбежки города: «Страх был... Бомбили Бадаевские склады, где были продукты. 8 сентября кольцо блокады сомкнулось, а 20 сентября мне исполнилось 11 лет».
Окна ее дома выходили на хлебозавод. А там стояла зенитка, которую немцы пытались поразить.
В блокаду Надежда Николаевна работала в совхозе в осажденном городе. В 1943 году ее наградили медалью «За оборону Ленинграда».
9 мая 1945 года Надежда Николаевна встретила в родном городе. «Была подруга Мария. Мы бежали с ней по Дворцовому мосту, обнимались и плакали. Как в песне «День Победы».
On June 22, 1941, Nadezhda Nikolaeva and her sister Vera, who was eight years older, were waiting for their sister's fiancé Vladimir in Leningrad. They had to be registered. He was a tank driver. But he didn’t return. At 12 o'clock, Molotov made an announcement that the war had begun.
“It was the first day of the war, and I remember how my mother said that everyone should drop on their knees and pray to God,” - Nadezhda Nikolaeva recalls.
My mother also said: "It's good that we managed to bury daddy in time." Mom took her to the cemetery, and they covered the grave with sod. “And the grave has survived,” - she said.
Bombing of the city began from the first days of the war: “There was fear... They bombed the Badayev warehouses, where food supplies were located. On September 8, the blockade kicked off and on September 20 I turned 11”.
The windows of her house faced the bakery. And there was an anti-aircraft gun, which the Germans tried to hit.
During the blockade, Nadya worked on a state farm in the besieged city. In 1943 she was awarded the medal "For the Defense of Leningrad".
Nadezhda celebrated May 9, 1945, in her hometown. “I had a friend, Maria. We ran with her across the Palace Bridge, hugging and crying. Just like in the "Victory Day" song".
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
🕯 22 июня 1941 года – ровно 80 лет назад – фашистская Германия вероломно напала на СССР. Началась война, унесшая жизни почти 27 млн советских граждан.
"Мы гордимся мужеством и стойкостью героев Красной армии и тружеников тыла, которые не только отстояли независимость и достоинство Родины, но и спасли от порабощения Европу и мир".
Памятные мемориальные мероприятия в Нуайе-Сен-Мартен, советском воинском некрополе, при участии дипломатических миссий стран СНГ, мэра города Нуайе-Сен-Мартен, французских представителей власти.
Во время торжественной церемонии в Нуайе-Сен-Мартен представлены две выставки : Музея Победы о вкладе стран СНГ в Великую Победу, организованную Российским домом науки и культуры в Париже и выставку о героическом женском партизанском отряде "Родина", подготовленную белорусской стороной.
#ВОВ80 #мыпомним #22июня
#россотрудничество #Русскийдомвпариже
#RussianHouse #Rossotrudnichestvo
"Мы гордимся мужеством и стойкостью героев Красной армии и тружеников тыла, которые не только отстояли независимость и достоинство Родины, но и спасли от порабощения Европу и мир".
Памятные мемориальные мероприятия в Нуайе-Сен-Мартен, советском воинском некрополе, при участии дипломатических миссий стран СНГ, мэра города Нуайе-Сен-Мартен, французских представителей власти.
Во время торжественной церемонии в Нуайе-Сен-Мартен представлены две выставки : Музея Победы о вкладе стран СНГ в Великую Победу, организованную Российским домом науки и культуры в Париже и выставку о героическом женском партизанском отряде "Родина", подготовленную белорусской стороной.
#ВОВ80 #мыпомним #22июня
#россотрудничество #Русскийдомвпариже
#RussianHouse #Rossotrudnichestvo
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
В день 80-летия начала Великой Отечественной войны международный интернет портал «Бессмертный полк» запускает новый интерактивный проект «Мир спас советский солдат».
В последнее время на страницах зарубежных СМИ все чаще появляются публикации, авторы которых перекраивают на свой лад исторические события Второй мировой войны. Мы не должны забывать нашу общую историю и обязаны вместе выступать против попыток ее переписывания, и противостоять этому можно только аргументированной правдой.
Видеоролики расскажут о том, как советские солдаты освобождали Европу от фашизма.
Больше информации по ссылке - https://polk.press/articles/mir-spas-sovetskij-soldat
В последнее время на страницах зарубежных СМИ все чаще появляются публикации, авторы которых перекраивают на свой лад исторические события Второй мировой войны. Мы не должны забывать нашу общую историю и обязаны вместе выступать против попыток ее переписывания, и противостоять этому можно только аргументированной правдой.
Видеоролики расскажут о том, как советские солдаты освобождали Европу от фашизма.
Больше информации по ссылке - https://polk.press/articles/mir-spas-sovetskij-soldat
Смотрите сегодня на сайте РДНК в Париже: К 80-летию начала Великой Отечественной войны.
«Нормандия-Неман. История одного полка»
Премьерный показ во Франции документального фильма митрополита Илариона (Алфеева).
Фильм удостоен приза «Хрустальный знак» XIX Международного фестиваля военного кино им. Ю.Н.Озерова (Тула).
A l’occasion du 80e anniversaire du début de la Grande guerre Patriotique (1941–1945).
« Normandie-Niémen. Histoire d’un régiment »
Première projection en France du documentaire du métrpolite Hilarion (Alfeïev) a lieu sur le site Web de la MRSC.
Lauréat du prix « Un signe de cristal » du XIXe Festival international des films de guerre Iouri Ozerov (Toula).
#rossotrudnichestvo #russianhouse #россотрудничество #русскийдом #mrscaparis
«Нормандия-Неман. История одного полка»
Премьерный показ во Франции документального фильма митрополита Илариона (Алфеева).
Фильм удостоен приза «Хрустальный знак» XIX Международного фестиваля военного кино им. Ю.Н.Озерова (Тула).
A l’occasion du 80e anniversaire du début de la Grande guerre Patriotique (1941–1945).
« Normandie-Niémen. Histoire d’un régiment »
Première projection en France du documentaire du métrpolite Hilarion (Alfeïev) a lieu sur le site Web de la MRSC.
Lauréat du prix « Un signe de cristal » du XIXe Festival international des films de guerre Iouri Ozerov (Toula).
#rossotrudnichestvo #russianhouse #россотрудничество #русскийдом #mrscaparis
Французская певица, победитель международного Фестиваля «Дорога на Ялту» Кристель Лури выступит сегодня в торжественном концерте в Центральном академическом театре Российской армии, посвященном 80-летней годовщине начала Великой Отечественной войны.
Начало концерта в 19:00 по московскому время. Прямая трансляция концерта-реквиема из Центрального академического театра Российской армии на Первом канале доступна по следующей ссылке: https://www.1tv.ru/live
Christelle Loury, chanteuse française, lauréate du Festival "La Route vers Yalta-2020" prend part au concert-requiem à l'occasion du 80ème anniversaire de la Grande guerre patriotique. La diffusion en direct est disponible sur la première chaîne (Russie).
#rossotrudnichestvo #россотрудничество #русскийдом #russianhouse #maisonrusseaparis
Начало концерта в 19:00 по московскому время. Прямая трансляция концерта-реквиема из Центрального академического театра Российской армии на Первом канале доступна по следующей ссылке: https://www.1tv.ru/live
Christelle Loury, chanteuse française, lauréate du Festival "La Route vers Yalta-2020" prend part au concert-requiem à l'occasion du 80ème anniversaire de la Grande guerre patriotique. La diffusion en direct est disponible sur la première chaîne (Russie).
#rossotrudnichestvo #россотрудничество #русскийдом #russianhouse #maisonrusseaparis
« Pouls au rythme de la syncope » : des médecins français jouent du jazz à la Maison russe à Paris
Le 24 juin, la Maison russe des sciences et de la culture à Paris organise le premier concert dans ses locaux après une longue pause.
Il sera dédié aux médecins et au personnel médical — sans exagération aux héros de notre temps, qui se retrouvent en première ligne de la lutte contre la pandémie qui a frappé la planète entière.
«Пульс в ритме синкопы»: французские врачи играют джаз в Русском доме в Париже
24 июня Русский дом науки и культуры в Париже проводит первый концерт, который состоится в залах Дома после долгого перерыва.
Он посвящается врачам и медицинскому персоналу — без преувеличения героям нашего времени, оказавшимся на переднем крае борьбы с опаснейшей пандемией, охватившей всю планету.
Посвящение врачам неслучайно — участники встречи воздадут дань уважения их силе и терпению, таланту и человеколюбию, профессионализму и отваге.
#россотрудничество #rossotrudnichestvo #russianhouse #русскийдом
Le 24 juin, la Maison russe des sciences et de la culture à Paris organise le premier concert dans ses locaux après une longue pause.
Il sera dédié aux médecins et au personnel médical — sans exagération aux héros de notre temps, qui se retrouvent en première ligne de la lutte contre la pandémie qui a frappé la planète entière.
«Пульс в ритме синкопы»: французские врачи играют джаз в Русском доме в Париже
24 июня Русский дом науки и культуры в Париже проводит первый концерт, который состоится в залах Дома после долгого перерыва.
Он посвящается врачам и медицинскому персоналу — без преувеличения героям нашего времени, оказавшимся на переднем крае борьбы с опаснейшей пандемией, охватившей всю планету.
Посвящение врачам неслучайно — участники встречи воздадут дань уважения их силе и терпению, таланту и человеколюбию, профессионализму и отваге.
#россотрудничество #rossotrudnichestvo #russianhouse #русскийдом
В начале июля центром мирового фольклора станет Республика Башкортостан! С 3 по 10 июля там пройдет VI Всемирная фольклориада CIOFF. В ней примут участие почти 2000 артистов из около 50 стран мира.
Торжественное открытие состоится 3 июля, а на следующий день откроется главная сцена фестиваля – «Сердце фольклориады». На ней будут проходить выступления участников и приглашенных коллективов. Запланированы выступления Эмира Кустурицы, Манижи, Надежды Бабкиной. Мероприятия фестиваля также будут проходить в 22 муниципалитетах Башкортостана.
На фестивале состоится самый большой по количеству национальностей хоровод: более 200 наций соединятся в хороводе дружбы. А еще на фольклориаде будет создано уникальное украшение из монет стран-участников. Подробности в видео!
Début juillet, la République du Bachkortostan deviendra le centre du folklore mondial ! La VIe Folkloriade mondiale CIOFF s'y déroulera du 3 au 10 juillet. Près de 2000 artistes d'une cinquantaine de pays du monde y participeront. L'inauguration aura lieu le 3 juillet et le lendemain, la scène principale du festival - "Le cœur de la Folkloriada" ouvrira ses portes. Il accueillera les performances des participants et des groupes invités. Des représentations musicales d'Emir Kusturitsa, Manizhi, Nadezhda Babkina sont prévues. Des événements du festival auront également lieu dans 22 municipalités du Bachkortostan. La plus grande danse en rond par le nombre de nationalités aura lieu au festival : plus de 200 nations s'uniront dans une danse en rond de l'amitié. Qui plus est, une décoration unique composées de pièces de monnaie des pays participants sera créée à la Folkloriade. Regardez la vidéo ▶️
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo
Торжественное открытие состоится 3 июля, а на следующий день откроется главная сцена фестиваля – «Сердце фольклориады». На ней будут проходить выступления участников и приглашенных коллективов. Запланированы выступления Эмира Кустурицы, Манижи, Надежды Бабкиной. Мероприятия фестиваля также будут проходить в 22 муниципалитетах Башкортостана.
На фестивале состоится самый большой по количеству национальностей хоровод: более 200 наций соединятся в хороводе дружбы. А еще на фольклориаде будет создано уникальное украшение из монет стран-участников. Подробности в видео!
Début juillet, la République du Bachkortostan deviendra le centre du folklore mondial ! La VIe Folkloriade mondiale CIOFF s'y déroulera du 3 au 10 juillet. Près de 2000 artistes d'une cinquantaine de pays du monde y participeront. L'inauguration aura lieu le 3 juillet et le lendemain, la scène principale du festival - "Le cœur de la Folkloriada" ouvrira ses portes. Il accueillera les performances des participants et des groupes invités. Des représentations musicales d'Emir Kusturitsa, Manizhi, Nadezhda Babkina sont prévues. Des événements du festival auront également lieu dans 22 municipalités du Bachkortostan. La plus grande danse en rond par le nombre de nationalités aura lieu au festival : plus de 200 nations s'uniront dans une danse en rond de l'amitié. Qui plus est, une décoration unique composées de pièces de monnaie des pays participants sera créée à la Folkloriade. Regardez la vidéo ▶️
#РусскийДом #RussianHouse #Россотрудничество #Rossotrudnichestvo