1–31 juillet
Exposition de peinture «Lumière de Russie»
Sur les panneaux extérieurs de la MRSC à Paris.
Du 1er au 31 juillet, en plein été caniculaire et à la veille de la Journée de la famille, de l’amour et de la fidélité, la Maison russe des sciences et de la culture à Paris présente une nouvelle exposition de peinture intitulée « La lumière de Russie ».
Les parisiens et les invités de la capitale française verront les œuvres colorées et très variées du jeune artiste russe, mais déjà bien connu Oleg Jouravlev.
Ses peintures du cycle « La Russie, sa nature et ses curiosités » seront présentées sur les panneaux extérieurs de la Maison russe. Les vues de la petite ville de Ples occupent l’une des places importantes dans cette série.
Ples, située sur le fleuve Volga dans la région de la ville Ivanovo, est un lieu de curiosité russe célèbre où habita et travailla le peintre russe Isaac Lévitan.
Pour en savoir plus, suivez le lien:
https://crsc.fr/event/exposition-de-peinture-lumiere-de-russie/
Exposition de peinture «Lumière de Russie»
Sur les panneaux extérieurs de la MRSC à Paris.
Du 1er au 31 juillet, en plein été caniculaire et à la veille de la Journée de la famille, de l’amour et de la fidélité, la Maison russe des sciences et de la culture à Paris présente une nouvelle exposition de peinture intitulée « La lumière de Russie ».
Les parisiens et les invités de la capitale française verront les œuvres colorées et très variées du jeune artiste russe, mais déjà bien connu Oleg Jouravlev.
Ses peintures du cycle « La Russie, sa nature et ses curiosités » seront présentées sur les panneaux extérieurs de la Maison russe. Les vues de la petite ville de Ples occupent l’une des places importantes dans cette série.
Ples, située sur le fleuve Volga dans la région de la ville Ivanovo, est un lieu de curiosité russe célèbre où habita et travailla le peintre russe Isaac Lévitan.
Pour en savoir plus, suivez le lien:
https://crsc.fr/event/exposition-de-peinture-lumiere-de-russie/
160 ans de la Bibliothèque d'État de Russie
Cette année marque le 160e anniversaire de l'ouverture de la Bibliothèque d'État de Russie. Aujourd'hui c'est l'une des plus grandes collections de livres de la planète: la Bibliothèque occupe la 4ème place dans le classement des bibliothèques mondiales. L'éventail de ses collections est vraiment étonnant: la superficie de la bibliothèque est comparable à la superficie de 9 terrains de football et la longueur des étagères qui s'élève à 275 km dépasse la longueur de toutes les lignes de métro de Moscou.
Dans la Bibliothèque, vous pouvez voir les exemplaires les plus rares des livres. La plus célèbre est la Bible de Gutenberg. C'est le livre qui a entamé l'histoire de l'imprimerie. Parmi les autres objets rares figurent l'œuvre du graveur et peintre allemand Albrecht Dürer "Instruction sur la manière de mesurer", l'une des premières éditions des "Fables d'Ésope" (XVe siècle), ainsi que l'Évangile d'Ostromir qui est un exemple des plus anciens livres manuscrits slaves orientaux (1056-1057) et un monument culturel de la portée mondiale.
Pour entrer dans le bâtiment de la Bibliothèque, vous devez émettre une carte de bibliothèque, mais la bibliothèque est depuis longtemps en ligne: vous pouvez découvrir ses expositions dans la salle de lecture virtuelle.
Cette année marque le 160e anniversaire de l'ouverture de la Bibliothèque d'État de Russie. Aujourd'hui c'est l'une des plus grandes collections de livres de la planète: la Bibliothèque occupe la 4ème place dans le classement des bibliothèques mondiales. L'éventail de ses collections est vraiment étonnant: la superficie de la bibliothèque est comparable à la superficie de 9 terrains de football et la longueur des étagères qui s'élève à 275 km dépasse la longueur de toutes les lignes de métro de Moscou.
Dans la Bibliothèque, vous pouvez voir les exemplaires les plus rares des livres. La plus célèbre est la Bible de Gutenberg. C'est le livre qui a entamé l'histoire de l'imprimerie. Parmi les autres objets rares figurent l'œuvre du graveur et peintre allemand Albrecht Dürer "Instruction sur la manière de mesurer", l'une des premières éditions des "Fables d'Ésope" (XVe siècle), ainsi que l'Évangile d'Ostromir qui est un exemple des plus anciens livres manuscrits slaves orientaux (1056-1057) et un monument culturel de la portée mondiale.
Pour entrer dans le bâtiment de la Bibliothèque, vous devez émettre une carte de bibliothèque, mais la bibliothèque est depuis longtemps en ligne: vous pouvez découvrir ses expositions dans la salle de lecture virtuelle.
5 juillet | 19:00 (Paris)
Pour le 350e anniversaire de Pierre le Grand.
Documentaire «Pierre le Grand. Histoire avec une voix française» (2021)
le 5 juillet 2022, la Maison russe des sciences et de la culture à Paris invite à la projection en ligne du documentaire « Pierre le Grand. Histoire avec une voix française », réalisé avec le soutien de la Fondation « Histoire de la Patrie ».
Le documentaire d’Andreï Kiyanitsa racontera comment Ivan Chouvalov, conseiller de l’impératrice Elisabeth Ier (Petrovna), a persuadé Voltaire, principal libre penseur d’Europe, d’écrire la biographie de Pierre le Grand, comment ce processus se déroulait et comment la Russie était présentée dans ce livre.
Le film sera projeté pour la première fois en France.
En russe et français.
En ligne, sur le site de la MRSC à Paris.
Pour en savoir plus, suivez le lien: https://crsc.fr/event/documentaire-pierre-le-grand-histoire-avec-une-voix-francaise-2021/
Pour le 350e anniversaire de Pierre le Grand.
Documentaire «Pierre le Grand. Histoire avec une voix française» (2021)
le 5 juillet 2022, la Maison russe des sciences et de la culture à Paris invite à la projection en ligne du documentaire « Pierre le Grand. Histoire avec une voix française », réalisé avec le soutien de la Fondation « Histoire de la Patrie ».
Le documentaire d’Andreï Kiyanitsa racontera comment Ivan Chouvalov, conseiller de l’impératrice Elisabeth Ier (Petrovna), a persuadé Voltaire, principal libre penseur d’Europe, d’écrire la biographie de Pierre le Grand, comment ce processus se déroulait et comment la Russie était présentée dans ce livre.
Le film sera projeté pour la première fois en France.
En russe et français.
En ligne, sur le site de la MRSC à Paris.
Pour en savoir plus, suivez le lien: https://crsc.fr/event/documentaire-pierre-le-grand-histoire-avec-une-voix-francaise-2021/
Forwarded from Русский дом
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
135 лет назад под Витебском родился художник, прославивший русскую живопись во всем мире, — Марк Шагал. Его красочный, метафоричный и немного наивный стиль стал феноменом отечественного авангарда ХХ века.
Сегодня музеи соревнуются за возможность выставлять его полотна. Примечательно, что Марк Шагал вошёл в тройку самых популярных художников и у похитителей: более 500 его работ считаются украденными.
Одной живописью художник не ограничивался: он был увлечен мозаикой, оформлением витражей, лепкой и керамикой. В музейных фондах можно найти около ста скульптурных работ на библейские сюжеты, вариации на тематику взаимоотношений мужчины и женщины. Шагал - единственный художник, чьи витражи украшают соборы практически всех конфессий и чьи полотна экспонировались в Лувре еще при жизни автора.
Самые знаменитые картины Шагала — в нашей подборке.
#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo
Сегодня музеи соревнуются за возможность выставлять его полотна. Примечательно, что Марк Шагал вошёл в тройку самых популярных художников и у похитителей: более 500 его работ считаются украденными.
Одной живописью художник не ограничивался: он был увлечен мозаикой, оформлением витражей, лепкой и керамикой. В музейных фондах можно найти около ста скульптурных работ на библейские сюжеты, вариации на тематику взаимоотношений мужчины и женщины. Шагал - единственный художник, чьи витражи украшают соборы практически всех конфессий и чьи полотна экспонировались в Лувре еще при жизни автора.
Самые знаменитые картины Шагала — в нашей подборке.
#RussianHouse #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo
Forwarded from Ambassade de Russie en France / Посольство России во Франции
Forwarded from Fenêtre sur la Russie
Histoire * Ces Français qui ont servi la Russie
Ils ont œuvré avec le plus grand talent dans les sphères les plus diverses.
Pour en savoir plus, suivez le lien.
#Français #France #EmpireRusse #Histoire #URSS #Napoléon #Étrangers
Ils ont œuvré avec le plus grand talent dans les sphères les plus diverses.
Pour en savoir plus, suivez le lien.
#Français #France #EmpireRusse #Histoire #URSS #Napoléon #Étrangers
Russia Beyond FR
Cinq Français qui ont brillamment servi la Russie
Certains d'entre eux ont défendu la Russie contre Napoléon et Hitler. D'autres ont apporté une contribution précieuse au développement de la culture russe.
Российский ученый впервые получил премию Международного математического союза
Российский популяризатор математики, заведующий лабораторией популяризации и пропаганды математики Математического института имени В.А.Стеклова Российской академии наук Николай Андреев, получил премию Лилавати Международного математического союза (ММС).
Престижная премия присуждена ученому за вклад в популяризацию математики и математического моделирования, за активное развитие математической анимации, а также за неутомимость в популяризации науки.
Подробнее:
https://crsc.fr/rossijskij-uchenyj-poluchil-premiju-mezhdunarodnogo-matematicheskogo-sojuza/?lang=ru
#математика
Российский популяризатор математики, заведующий лабораторией популяризации и пропаганды математики Математического института имени В.А.Стеклова Российской академии наук Николай Андреев, получил премию Лилавати Международного математического союза (ММС).
Престижная премия присуждена ученому за вклад в популяризацию математики и математического моделирования, за активное развитие математической анимации, а также за неутомимость в популяризации науки.
Подробнее:
https://crsc.fr/rossijskij-uchenyj-poluchil-premiju-mezhdunarodnogo-matematicheskogo-sojuza/?lang=ru
#математика
Школьники из России завоевали три золотые и три серебряные медали на 63-й Международной математической олимпиаде в Норвегии. Участвовали ребята в конкурсе дистанционно.
Абсолютное первое место заняла Галия Шарафетдинова из Казани, набравшая максимальное количество баллов.
Золотые медали завоевали:
Галия Шарафетдинова, выпускница Лицея № 131, Казань
Иван Бахарев, выпускник Президентского физико-математического лицея № 239, Санкт-Петербург
Максим Туревский, выпускник Президентского физико-математического лицея № 239, Санкт-Петербург
Серебряные медали получили:
Таисия Коротченко, выпускница Президентского физико-математического лицея № 239, Санкт-Петербург
Роман Кузнецов, ученик 10-го класса Президентского физико-математического лицея № 239, Санкт-Петербург
Денис Мустафин, выпускник Лицея «Вторая Школа», Москва
Всего в Олимпиаде приняли участие более 600 участников из более 100 стран.
#Россия #IMO
Абсолютное первое место заняла Галия Шарафетдинова из Казани, набравшая максимальное количество баллов.
Золотые медали завоевали:
Галия Шарафетдинова, выпускница Лицея № 131, Казань
Иван Бахарев, выпускник Президентского физико-математического лицея № 239, Санкт-Петербург
Максим Туревский, выпускник Президентского физико-математического лицея № 239, Санкт-Петербург
Серебряные медали получили:
Таисия Коротченко, выпускница Президентского физико-математического лицея № 239, Санкт-Петербург
Роман Кузнецов, ученик 10-го класса Президентского физико-математического лицея № 239, Санкт-Петербург
Денис Мустафин, выпускник Лицея «Вторая Школа», Москва
Всего в Олимпиаде приняли участие более 600 участников из более 100 стран.
#Россия #IMO
21 июля | 17:30 (Париж)
К 150-летию со дня рождения полярного исследования Руаля Амундсена.
Документальный фильм «Подвиг во льдах» (СССР, 1928 г.)
О спасении экспедиции Умберто Нобиле с участием поисково-спасательной экспедиции Руаля Амундсена.
Фильм представляет Борис Дворкин, кинорежиссёр, член Союза кинематографистов России, автор и продюсер проекта «Неизвестные герои Севера».
Трансляция из московского
лектория.
На русском языке.
Смотрите на веб-сайте РДНК в Париже.
Подробнее: https://crsc.fr/event/dokumentalnyj-film-podvig-vo-ldah-sssr-1928-g/?lang=ru
К 150-летию со дня рождения полярного исследования Руаля Амундсена.
Документальный фильм «Подвиг во льдах» (СССР, 1928 г.)
О спасении экспедиции Умберто Нобиле с участием поисково-спасательной экспедиции Руаля Амундсена.
Фильм представляет Борис Дворкин, кинорежиссёр, член Союза кинематографистов России, автор и продюсер проекта «Неизвестные герои Севера».
Трансляция из московского
лектория.
На русском языке.
Смотрите на веб-сайте РДНК в Париже.
Подробнее: https://crsc.fr/event/dokumentalnyj-film-podvig-vo-ldah-sssr-1928-g/?lang=ru
21 juillet | 17:30 (Paris)
Pour le 150e anniversaire de la naissance de l’explorateur polaire Roald Amundsen.
Documentaire « Exploit dans les glaces » (URSS, 1928)
Sur le sauvetage de l’expédition d’Umberto Nobile avec participation de l’expédition de recherche de Roald Amundsen.
Le film présente par Boris Dvorkine, réalisateur, membre de l’Union des cinéastes de Russie, auteur et producteur du projet « Héros inconnus du Nord ».
Diffusion du lectorium de Moscou.
En russe.
Sur le site-web de la MRSC à Paris.
Pour en savoir plus, suivez le lien: https://crsc.fr/event/documentaire-exploit-dans-les-glaces-urss-1928/
Pour le 150e anniversaire de la naissance de l’explorateur polaire Roald Amundsen.
Documentaire « Exploit dans les glaces » (URSS, 1928)
Sur le sauvetage de l’expédition d’Umberto Nobile avec participation de l’expédition de recherche de Roald Amundsen.
Le film présente par Boris Dvorkine, réalisateur, membre de l’Union des cinéastes de Russie, auteur et producteur du projet « Héros inconnus du Nord ».
Diffusion du lectorium de Moscou.
En russe.
Sur le site-web de la MRSC à Paris.
Pour en savoir plus, suivez le lien: https://crsc.fr/event/documentaire-exploit-dans-les-glaces-urss-1928/
Forwarded from Ambassade de Russie en France / Посольство России во Франции
Chers compatriotes et résidents de France !
📝 Nous vous invitons à participer au concours #NousEnsemble dans le cadre du 7e Forum international de la jeunesse «Eurasia Global». Cette année, la section internationale du concours est consacrée au volontariat en tant qu’acteur de la transformation sociale. Les nominations suivantes ont été annoncées :
Écologie et développement durable ;
Médecine et mode de vie sain ;
Égalité des chances et justice sociale.
Les candidatures sont acceptées jusqu'au 15 août. La cérémonie de remise des prix aura lieu du 2 au 5 décembre 2022 à Moscou.
Pour présenter votre candidature et lire les conditions de participation, veuillez consulter le site officiel du concours :
https://wearetogetherprize.com/
____
Уважаемые соотечественники и жители Франции!
📝 Приглашаем вас принять участие в премии #МыВместе в рамках VII Международного молодежного форума «Евразия Global». В этом году международная секция премии посвящена теме «Социальные изменения через волонтерство». Объявлены следующие номинации:
«Экология и устойчивое развитие»;
«Медицина и здоровый образ жизни»;
«Равные возможности и социальная справедливость».
Заявки на участие в конкурсе принимаются до 15 августа. Церемония награждения победителей пройдет со 2 по 5 декабря 2022 года в Москве.
Подать заявку и ознакомиться с условиями участия вы можете на официальном сайте Премии:
https://xn--e1aglkf7g.xn--b1agazb5ah1e.xn--p1ai/
https://wearetogetherprize.com/
📝 Nous vous invitons à participer au concours #NousEnsemble dans le cadre du 7e Forum international de la jeunesse «Eurasia Global». Cette année, la section internationale du concours est consacrée au volontariat en tant qu’acteur de la transformation sociale. Les nominations suivantes ont été annoncées :
Écologie et développement durable ;
Médecine et mode de vie sain ;
Égalité des chances et justice sociale.
Les candidatures sont acceptées jusqu'au 15 août. La cérémonie de remise des prix aura lieu du 2 au 5 décembre 2022 à Moscou.
Pour présenter votre candidature et lire les conditions de participation, veuillez consulter le site officiel du concours :
https://wearetogetherprize.com/
____
Уважаемые соотечественники и жители Франции!
📝 Приглашаем вас принять участие в премии #МыВместе в рамках VII Международного молодежного форума «Евразия Global». В этом году международная секция премии посвящена теме «Социальные изменения через волонтерство». Объявлены следующие номинации:
«Экология и устойчивое развитие»;
«Медицина и здоровый образ жизни»;
«Равные возможности и социальная справедливость».
Заявки на участие в конкурсе принимаются до 15 августа. Церемония награждения победителей пройдет со 2 по 5 декабря 2022 года в Москве.
Подать заявку и ознакомиться с условиями участия вы можете на официальном сайте Премии:
https://xn--e1aglkf7g.xn--b1agazb5ah1e.xn--p1ai/
https://wearetogetherprize.com/
18 août | 19:00 (Paris)
Au 110e anniversaire de la découverte du pôle Sud par Roald Amundsen.
Documentaire «Sur les traces d’Amundsen à Saint-Pétersbourg»
La Maison russe vous invite à une projection en ligne d’un nouveau film documentaire « Sur les traces d’Amundsen à Saint-Pétersbourg », créé par le Consulat général de Norvège à Saint-Pétersbourg et la Société russe de géographie.
Le tournage de cette étude cinématographique, dédié au 110e anniversaire de la conquête du pôle Sud par l’éminent explorateur polaire et scientifique norvégien Roald Amundsen, a eu lieu au siège historique de la Société russe de géographie dans la « capitale du Nord russe » à l’aide de documents et d’archives fournis par la Société et d’entretiens avec des spécialistes de la Société russe de géographie.
Début à 19h00 (Paris)
En russe. Sur le site-web de la MRSC à Paris.
Pour en savoir plus, suivez le lien: https://crsc.fr/event/documentaire-sur-les-traces-d-amundsen-a-saint-petersbourg/
Au 110e anniversaire de la découverte du pôle Sud par Roald Amundsen.
Documentaire «Sur les traces d’Amundsen à Saint-Pétersbourg»
La Maison russe vous invite à une projection en ligne d’un nouveau film documentaire « Sur les traces d’Amundsen à Saint-Pétersbourg », créé par le Consulat général de Norvège à Saint-Pétersbourg et la Société russe de géographie.
Le tournage de cette étude cinématographique, dédié au 110e anniversaire de la conquête du pôle Sud par l’éminent explorateur polaire et scientifique norvégien Roald Amundsen, a eu lieu au siège historique de la Société russe de géographie dans la « capitale du Nord russe » à l’aide de documents et d’archives fournis par la Société et d’entretiens avec des spécialistes de la Société russe de géographie.
Début à 19h00 (Paris)
En russe. Sur le site-web de la MRSC à Paris.
Pour en savoir plus, suivez le lien: https://crsc.fr/event/documentaire-sur-les-traces-d-amundsen-a-saint-petersbourg/
La quatrième unité de puissance a été posée à la centrale nucléaire d’Akkuyu à Mersin, Turquie.
La société d'État russe Rosatom s’occupe de la construction de la centrale nucléaire qui est pour le moment le plus grand projet d'investissement de l'histoire de la Turquie.
Akkuyu fournira jusqu'à 10% de la consommation énergétique totale de la Turquie et permettra la fermeture de nombreuses centrales électriques non écologiques dans le pays.
#Rosatom
La société d'État russe Rosatom s’occupe de la construction de la centrale nucléaire qui est pour le moment le plus grand projet d'investissement de l'histoire de la Turquie.
Akkuyu fournira jusqu'à 10% de la consommation énergétique totale de la Turquie et permettra la fermeture de nombreuses centrales électriques non écologiques dans le pays.
#Rosatom
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Мордовия ждет соотечественников!
Во исполнение Указа Президента Российской Федерации от 22 июня 2006 г. №637 «О мерах по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом», в Республике Мордовия принята и успешно реализуется Государственная программа «Оказание содействия добровольному переселению в Республику Мордовия соотечественников, проживающих за рубежом».
За период 2016 по 2021 гг. участниками Госпрограммы стали 2628 соотечественников. До 2024 г. планируется принять еще 1020 соотечественников.
Став участником Госпрограммы, соотечественники приобретают право на получение всего комплекса услуг, оказываемых на территории Мордовии.
Сегодня Республика Мордовия – это процветающий регион Российской Федерации, богатый культурными, историческими и этническими традициями. Мордовский народ бережно хранит свою самобытность и обычаи. Здесь постоянно проживают более 100 национальностей.
#Мордовия
#Соотечественники
Во исполнение Указа Президента Российской Федерации от 22 июня 2006 г. №637 «О мерах по оказанию содействия добровольному переселению в Российскую Федерацию соотечественников, проживающих за рубежом», в Республике Мордовия принята и успешно реализуется Государственная программа «Оказание содействия добровольному переселению в Республику Мордовия соотечественников, проживающих за рубежом».
За период 2016 по 2021 гг. участниками Госпрограммы стали 2628 соотечественников. До 2024 г. планируется принять еще 1020 соотечественников.
Став участником Госпрограммы, соотечественники приобретают право на получение всего комплекса услуг, оказываемых на территории Мордовии.
Сегодня Республика Мордовия – это процветающий регион Российской Федерации, богатый культурными, историческими и этническими традициями. Мордовский народ бережно хранит свою самобытность и обычаи. Здесь постоянно проживают более 100 национальностей.
#Мордовия
#Соотечественники
Forwarded from Fenêtre sur la Russie
Architecture * La construction en bois, une tradition typique de Russie
L'historien et photographe William Brumfield explore ce patrimoine indissociable du pays.
Apprenez-en plus en suivant ce lien.
L'historien et photographe William Brumfield explore ce patrimoine indissociable du pays.
Apprenez-en plus en suivant ce lien.
Russia Beyond FR
Préserver l'art traditionnel russe de la construction en bois
L'historien de l'architecture et photographe William Brumfield examine de plus près le rôle essentiel joué par l'architecture en bois dans la préservation des racines des anciennes traditions russes.
25 août | 18:30 (Paris)
Thriller « Selfie » (2018) 16+
Le 25 août, la Maison russe des sciences et de la culture à Paris invite à nouveau ses visiteurs à une projection de l’un des films les plus réussis qui a été un succès du box-office russe.
Dans le cadre du célèbre ciné-club parisien « L’Oiseau de feu » (fondé en 1950), le thriller « Selfie », tourné par le réalisateur Nikolaï Khomeriki en 2018, sera projeté dans la Salle de cinéma de la MRSC.
Le film est une adaptation du roman de Sergueï Minaev « Doukhless (Sans âme) du 21e siècle. Selfie », publié en 2015.
Film en VO sous-titré en français (16+).
Début à 18h30.
Entrée sur inscription préalable
https://my.weezevent.com/thriller-selfie
Thriller « Selfie » (2018) 16+
Le 25 août, la Maison russe des sciences et de la culture à Paris invite à nouveau ses visiteurs à une projection de l’un des films les plus réussis qui a été un succès du box-office russe.
Dans le cadre du célèbre ciné-club parisien « L’Oiseau de feu » (fondé en 1950), le thriller « Selfie », tourné par le réalisateur Nikolaï Khomeriki en 2018, sera projeté dans la Salle de cinéma de la MRSC.
Le film est une adaptation du roman de Sergueï Minaev « Doukhless (Sans âme) du 21e siècle. Selfie », publié en 2015.
Film en VO sous-titré en français (16+).
Début à 18h30.
Entrée sur inscription préalable
https://my.weezevent.com/thriller-selfie