Гвангвадиро щиб?
Anonymous Quiz
15%
Рохьил хlайван
2%
Рукъалъул хlайван
39%
Кьурулъ лъугьараб каратl
44%
Гвангвара
Forwarded from Гъозулав
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
«Клан Сопрано» с аварскими субтитрами.
❤4👍2😁1
Forwarded from Шамиль Мухидинов
Чахъу – бет1ер
(басня)
Г1ажаибаб дуниял!
Дандего кколарелги
Х1икматал жал лъугьуна
Х1алк1олесе бокьани.
Баг1улелъул к1алберцин,
К1удиял лъурдул ругеб,
К1удияб хъулухъалде
Т1амунила цо чахъу.
Дуда т1ад квасги бугин,
Кастюмал гьарейилан,
Гьелдаса нахъч1варалъул,
Т1ансабиги гьареян.
Баааг1! –ан алъ абурабго,
Ваааг1!-илан жаваб кьолел,
Жибго г1адал чахъаби
Кумекалъе кьунила.
Х1икмат буго! Чахъабаз
Кастюмал гьарунила,
Т1ок1лъаралъул т1адеги
Салмагал рессанила.
Гьал гьарурал чахъабаз
Бокьараб гьабилилан,
Гьезухъе ц1ияб сурсат
Бач1ине кват1ич1ила.
Гьале пахьул ч1вахкаби,
Ч1ег1ераб маххул кескал,
Къот1ун, т1аса хъал бахъун
К1удиял ц1улал х1убал.
Гьезда щиб гьабилебан
Лъаларого чахъаби
Бет1ер-чахъуялъухъе
Гъадилаго рач1ана.
Чахъдаца щинк1ил бегьун
Нахъа-гъванща хъасана,
Щиб гьабундай лъик1илан,
Г1емераб т1ад ургъана.
Лъалареб жо бук1ине
Бет1ерасда бегьилищ!
Х1укму бук1ана кьуч1аб,
Т1ад к1алъазе бак1 гьеч1еб!
- Чахъаби, пахь нужеца
Босун цо нусгун буц1е,
Ц1ул босун цо кварт1агун
Бухизеги х1ал бихье,
Маххги гьебго кварт1ица,
Бац1изе нилъ лъугьани,
Лъик1аб, щиб бук1аниги
Лъугьинеги бегьила.
Пахь буц1ун, хведер гуреб
Хайираб жо лъугьинч1о,
Махх бац1унги зах1матго
Гуронани бач1инч1о.
Бухунилан ц1улалъул,
Т1аг1ел кинаб лъугьинеб,
Бет1ералъ малъаралъулъ
Цо г1унгут1и ккун буго.
Бет1ерлъун тунин абун
Чахъдал г1акълу ц1ик1инч1о,
Квас гурони щибниги
Лъалеб жоги батич1о.
Бут1руллъун ккедал г1акълу
Ц1ик1к1унелги кколаан,
Чахъу щиблъун таниги
Хисулеб бук1ун гьеч1о.
Пахь бац1изе кколеблъи,
Махх бухизе кколеблъи,
Ц1ул буц1изе кколеблъи
Чахъдада кисан лъалеб!
Курсал-мурсазде бит1ун
Малъизе лъугьинч1олъи,
Гьит1инаб бук1аниги
Нилъерги тохлъи ккана.
Гьанже, лъай-хъваялдалъун
Т1ад тун бук1араб чахъу,
Бахъун, инжит гьабизе
Т1адчаг1азе бокьич1о.
Берцинго, хъван г1арзагун,
Мунго нахъе а-йилан,
Гьимун гъежда кверги лъун
Берцинаб мац1 бицана.
***
Гьединан иш бук1уна
Чахъабазул гуребги,
Чахъдалг1ан г1акълу гьеч1ел
Г1адамазда гьоркьобги.
Бет1ерлъун танщинасул
Г1акълу бач1унареблъи,
Бич1ч1илародаян дица
Гьаб басняги херхана.
Г1агарав чи – г1акълугьеч1
Бет1ерлъуде тункунан
Кинго гьес нухмалъуда
Лъик1аб жо гьабуларо.
Лъалев Бет1ергьан вуго!
Мисалални рук1уна,
Цоцо х1амица гьирал
Т1ад лъуралг1ан раччула.
Шамил Мух1идинов
(басня)
Г1ажаибаб дуниял!
Дандего кколарелги
Х1икматал жал лъугьуна
Х1алк1олесе бокьани.
Баг1улелъул к1алберцин,
К1удиял лъурдул ругеб,
К1удияб хъулухъалде
Т1амунила цо чахъу.
Дуда т1ад квасги бугин,
Кастюмал гьарейилан,
Гьелдаса нахъч1варалъул,
Т1ансабиги гьареян.
Баааг1! –ан алъ абурабго,
Ваааг1!-илан жаваб кьолел,
Жибго г1адал чахъаби
Кумекалъе кьунила.
Х1икмат буго! Чахъабаз
Кастюмал гьарунила,
Т1ок1лъаралъул т1адеги
Салмагал рессанила.
Гьал гьарурал чахъабаз
Бокьараб гьабилилан,
Гьезухъе ц1ияб сурсат
Бач1ине кват1ич1ила.
Гьале пахьул ч1вахкаби,
Ч1ег1ераб маххул кескал,
Къот1ун, т1аса хъал бахъун
К1удиял ц1улал х1убал.
Гьезда щиб гьабилебан
Лъаларого чахъаби
Бет1ер-чахъуялъухъе
Гъадилаго рач1ана.
Чахъдаца щинк1ил бегьун
Нахъа-гъванща хъасана,
Щиб гьабундай лъик1илан,
Г1емераб т1ад ургъана.
Лъалареб жо бук1ине
Бет1ерасда бегьилищ!
Х1укму бук1ана кьуч1аб,
Т1ад к1алъазе бак1 гьеч1еб!
- Чахъаби, пахь нужеца
Босун цо нусгун буц1е,
Ц1ул босун цо кварт1агун
Бухизеги х1ал бихье,
Маххги гьебго кварт1ица,
Бац1изе нилъ лъугьани,
Лъик1аб, щиб бук1аниги
Лъугьинеги бегьила.
Пахь буц1ун, хведер гуреб
Хайираб жо лъугьинч1о,
Махх бац1унги зах1матго
Гуронани бач1инч1о.
Бухунилан ц1улалъул,
Т1аг1ел кинаб лъугьинеб,
Бет1ералъ малъаралъулъ
Цо г1унгут1и ккун буго.
Бет1ерлъун тунин абун
Чахъдал г1акълу ц1ик1инч1о,
Квас гурони щибниги
Лъалеб жоги батич1о.
Бут1руллъун ккедал г1акълу
Ц1ик1к1унелги кколаан,
Чахъу щиблъун таниги
Хисулеб бук1ун гьеч1о.
Пахь бац1изе кколеблъи,
Махх бухизе кколеблъи,
Ц1ул буц1изе кколеблъи
Чахъдада кисан лъалеб!
Курсал-мурсазде бит1ун
Малъизе лъугьинч1олъи,
Гьит1инаб бук1аниги
Нилъерги тохлъи ккана.
Гьанже, лъай-хъваялдалъун
Т1ад тун бук1араб чахъу,
Бахъун, инжит гьабизе
Т1адчаг1азе бокьич1о.
Берцинго, хъван г1арзагун,
Мунго нахъе а-йилан,
Гьимун гъежда кверги лъун
Берцинаб мац1 бицана.
***
Гьединан иш бук1уна
Чахъабазул гуребги,
Чахъдалг1ан г1акълу гьеч1ел
Г1адамазда гьоркьобги.
Бет1ерлъун танщинасул
Г1акълу бач1унареблъи,
Бич1ч1илародаян дица
Гьаб басняги херхана.
Г1агарав чи – г1акълугьеч1
Бет1ерлъуде тункунан
Кинго гьес нухмалъуда
Лъик1аб жо гьабуларо.
Лъалев Бет1ергьан вуго!
Мисалални рук1уна,
Цоцо х1амица гьирал
Т1ад лъуралг1ан раччула.
Шамил Мух1идинов
👍10
Forwarded from Эркенаб ГЪУНИБ (m.Kebedov)
КЪОРОДАСА ШАГIИР
ГIИРБАНИЛ ХIАЖИЯС ТIУБАНА 70 СОН
ГIирбанил ХIажиясухъ ралагьарабго ракIалде ккезе бегьула гьев цо батIияб гIамал-хасияталъул, хасаб бербалагьиялъул, Аллагьасул валилъиги шагIирлъиги цолъарав гIадав гIажаибав инсан вугилан.
Буго гьеб гьедин. Амма…
Амма ХIажи вуго жиндирго къиматги лъалев, гIумруги бичIчIулев, гIадамасе кидаго ургъун заралги гьабуларев, жиндирго кечI-бакъанги къисматлъун гьабун, гьаб дунялалдаса доб дунялалъул пикруги цIикIкIинабун, кIалги ккун, какги бан, БетIергьанас тIад лъурабги тIубан, жиндирго рекIел хIалги хIалихьатаб заманалъул дарсалги кагътиде росулев шагIир.
Гьесие бокьула ккараб-таралъул гьебго лахIзаталъ хъвазе.
Амма ХIажи ГIибрановасул гIемерал кучIдул руго дандекъан, къокъ гьарун, пикрабазе гIатIилъи кьун, рагIабазул магIна цIунун хъварал.
Жугьаялдаса бахъараб микьжугьабазде щвезегIан гьесул къокъал кучIдуз жиндирго хасаб бакI кколеб буго жакъасеб къоялда…
Гьедин хъвана мунагьал чураяв
Баркула, Х1ажияв! Гьедин дуего бокьухъе тайги мун Аллагьас.
ГIИРБАНИЛ ХIАЖИЯС ТIУБАНА 70 СОН
ГIирбанил ХIажиясухъ ралагьарабго ракIалде ккезе бегьула гьев цо батIияб гIамал-хасияталъул, хасаб бербалагьиялъул, Аллагьасул валилъиги шагIирлъиги цолъарав гIадав гIажаибав инсан вугилан.
Буго гьеб гьедин. Амма…
Амма ХIажи вуго жиндирго къиматги лъалев, гIумруги бичIчIулев, гIадамасе кидаго ургъун заралги гьабуларев, жиндирго кечI-бакъанги къисматлъун гьабун, гьаб дунялалдаса доб дунялалъул пикруги цIикIкIинабун, кIалги ккун, какги бан, БетIергьанас тIад лъурабги тIубан, жиндирго рекIел хIалги хIалихьатаб заманалъул дарсалги кагътиде росулев шагIир.
Гьесие бокьула ккараб-таралъул гьебго лахIзаталъ хъвазе.
Амма ХIажи ГIибрановасул гIемерал кучIдул руго дандекъан, къокъ гьарун, пикрабазе гIатIилъи кьун, рагIабазул магIна цIунун хъварал.
Жугьаялдаса бахъараб микьжугьабазде щвезегIан гьесул къокъал кучIдуз жиндирго хасаб бакI кколеб буго жакъасеб къоялда…
Гьедин хъвана мунагьал чураяв
Баркула, Х1ажияв! Гьедин дуего бокьухъе тайги мун Аллагьас.
🔥4
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Гlирбанил Хlажияв, ракl-ракlалъ баркула дуда гьавураб къоги юбилейги. Нусго сон балеб къоги лъикl бихьаги. Бисас абухъе, мун вуго бищунго поэтасда релълъарав поэт 😃👍
🔥4👍3
Гlирбанил Хlажиясул руго цожугьабиги, к1ижугьабиги, лъабжугьабиги, ... микьжугьабиги, гьезда тlаде жеги лъикlжугьабигицин.
Масала, гьале цожугьаби:
1) Ккун ккечlого рокьи, хъван-хъвачlого кечl
2) Гъадица гъадида къокъаб къвал бала
Масала, гьале цожугьаби:
1) Ккун ккечlого рокьи, хъван-хъвачlого кечl
2) Гъадица гъадида къокъаб къвал бала
🔥1
ГIирбанил ХIажияв
ГIабасилав камидал…
I
КучIдул гIезарулел поэталги тун,
Поэтал гIезарун ана ГIабасил.
2
ГIумру хехаб жо букIин хех лъарав ГIабасилав,
ГIор гIадин чваххулаан духъе къойил махлукъат…
ГъалбацIов ракIалде щун…
ЛъугIанин ккаралъубги пикруялъул къед балев,
«Китаялъул» батила, гьедигIан жиб берцинаб.
ГIабасилав камидал…
I
КучIдул гIезарулел поэталги тун,
Поэтал гIезарун ана ГIабасил.
2
ГIумру хехаб жо букIин хех лъарав ГIабасилав,
ГIор гIадин чваххулаан духъе къойил махлукъат…
ГъалбацIов ракIалде щун…
ЛъугIанин ккаралъубги пикруялъул къед балев,
«Китаялъул» батила, гьедигIан жиб берцинаб.
👍5
БачIинеб-бачIинареб лъалареб гIурус, бачIинчIого букIунареб хасел.
Кици бижун буго Шамилил къуват дагьлъизе лъугьараб, магIарухъе гIурус гIагарлъараб заманалда. ГIурусаз щущахъ биххизабизе магIишатго щай гьабилебан, хасалие хIадурлъи гьабиялде ракIго баларого рукIун руго росабазул гIадамал. Гьеб мехалъ цо гIакъилав херас абун руго букIинебищ-букIинаребищали лъалареб жоялда бан, букIинчIого чара гьечIеб жо гьабичIого тоге абураб магIнаялда кицилъун тIиритIарал гьадал рагIаби.
(Заирбег ва Сагlид Гlалихановаз данде гьарурал абияздаса)
Кици бижун буго Шамилил къуват дагьлъизе лъугьараб, магIарухъе гIурус гIагарлъараб заманалда. ГIурусаз щущахъ биххизабизе магIишатго щай гьабилебан, хасалие хIадурлъи гьабиялде ракIго баларого рукIун руго росабазул гIадамал. Гьеб мехалъ цо гIакъилав херас абун руго букIинебищ-букIинаребищали лъалареб жоялда бан, букIинчIого чара гьечIеб жо гьабичIого тоге абураб магIнаялда кицилъун тIиритIарал гьадал рагIаби.
(Заирбег ва Сагlид Гlалихановаз данде гьарурал абияздаса)
👍4🔥4
«Гьадинаб жойищ гьаб гlумру букlараб?» - Жабрагlил Хlасановасул гьаб кечl гlурусалде буссинабун буго Кубачи росдал тарихалъулги мацlалъулги бицунеб телеграмм-каналалъул бетlергьан Шамиль Абакаровас. Цlалулебги буго жинцаго.
https://m.youtube.com/watch?v=8FJrfjpjKLU
https://m.youtube.com/watch?v=8FJrfjpjKLU
YouTube
Джабраил Гасанов. Перевод с аварского языка
❤6👍4
Голос Патимат Рамазановой ассоциируется у меня с детством и юностью в горах, когда мы с бабушкой имели привычку начинать и заканчивать каждый день прослушиванием передач аварского радио. Других благ цивилизации у нас просто не было. И голос этот сильно впечатлял, успокаивал и вселял во мне надежду.
Поэтому очень обрадовалась, увидев передачу про Патимат, которую подготовила Хатимат Магомедова (хотя несколько лет назад мы с коллегой были в гостях у Рамазановой и есть печатная версия моего с ней интервью). Потом как-нибудь размещу здесь.
https://m.youtube.com/watch?v=adL8bc1ziQU&pp=ygUI0KDQs9Cy0Lo%3D
Поэтому очень обрадовалась, увидев передачу про Патимат, которую подготовила Хатимат Магомедова (хотя несколько лет назад мы с коллегой были в гостях у Рамазановой и есть печатная версия моего с ней интервью). Потом как-нибудь размещу здесь.
https://m.youtube.com/watch?v=adL8bc1ziQU&pp=ygUI0KDQs9Cy0Lo%3D
YouTube
«Г1аданги, г1амалги, заманги». Телеочерк о Патимат Рамазановой
Телеочерк о дикторе радиовещания ГТРК "Дагестан" Патимат Рамазановой. Её называли аварским Левитаном. Она была кумиром всех радиослушателей того времени, любимицей аварского народа. Её красивый спокойный голос, великолепный литературный язык производил на…
❤8
Forwarded from САЙГИДПАША УМАХАНОВ
Сегодня в Государственной Думе принял победителей и призеров чемпионата Европы по вольной борьбе, проходившего в Бухаресте с 12 по 18 февраля.
На встречу вместе с тренерами ребята приехали прямо из аэропорта, заряженные положительными эмоциями, с массой хороших впечатлений. Они отметили, что высшая награда для каждого спортсмена - стоять на вершине пьедестала, осознавая, что принес победу родной стране, прославил ее на международной арене.
Это, конечно, не первые медали такого уровня у наших спортсменов, но за каждой - титанический труд, кропотливая работа над собой, самоорганизация и самодисциплина.
Отдельно поблагодарил тренеров за грамотную, профессиональную работу и организацию тренировочного процесса таким образом, чтобы подвести ребят к чемпионату на самом пике формы.
В очередной раз наши спортсмены подтвердили, что школа вольной борьбы Хасавюрта является лучшей не только на континенте, но и во всем мире.
Ждем от ребят новых достижений на самом главном старте - Олимпийских играх, которые пройдут во Франции уже этим летом.
На встречу вместе с тренерами ребята приехали прямо из аэропорта, заряженные положительными эмоциями, с массой хороших впечатлений. Они отметили, что высшая награда для каждого спортсмена - стоять на вершине пьедестала, осознавая, что принес победу родной стране, прославил ее на международной арене.
Это, конечно, не первые медали такого уровня у наших спортсменов, но за каждой - титанический труд, кропотливая работа над собой, самоорганизация и самодисциплина.
Отдельно поблагодарил тренеров за грамотную, профессиональную работу и организацию тренировочного процесса таким образом, чтобы подвести ребят к чемпионату на самом пике формы.
В очередной раз наши спортсмены подтвердили, что школа вольной борьбы Хасавюрта является лучшей не только на континенте, но и во всем мире.
Ждем от ребят новых достижений на самом главном старте - Олимпийских играх, которые пройдут во Франции уже этим летом.
👍4🔥4
Вы, конечно, слышали про эпопею, связанную с моим увольнением. И она длилась все восемь месяцев. Помимо судебной тяжбы были ещё клеветнические письма на меня.
И сегодня с помощью Всевышнего Аллагьа эта история завершилась благополучно для меня.
Спасибо большое всем, кто восстановил справедливость - депутату ГД РФ и национальному лидеру Сайгидпаше Умаханову, Верховному суду РД, прокуратуре Махачкалы и республики (особенно Лейле Битаровой и Наталье Степанцовой), лучшему адвокату по трудовым спорам Ахмеду Утбатову и всем моим коллегам, читателям и просто адекватным дагестанцам, которые очень переживали и ежедневно интересовались моими делами в судах.
Отдельная благодарность тем, кто попытался выжить меня из редакции. Без вас я не узнала бы, кто есть кто. Да, то, что нас не убивает, делает нас сильнее. Сахлъи киназего 😃💃💃💃
И сегодня с помощью Всевышнего Аллагьа эта история завершилась благополучно для меня.
Спасибо большое всем, кто восстановил справедливость - депутату ГД РФ и национальному лидеру Сайгидпаше Умаханову, Верховному суду РД, прокуратуре Махачкалы и республики (особенно Лейле Битаровой и Наталье Степанцовой), лучшему адвокату по трудовым спорам Ахмеду Утбатову и всем моим коллегам, читателям и просто адекватным дагестанцам, которые очень переживали и ежедневно интересовались моими делами в судах.
Отдельная благодарность тем, кто попытался выжить меня из редакции. Без вас я не узнала бы, кто есть кто. Да, то, что нас не убивает, делает нас сильнее. Сахлъи киназего 😃💃💃💃
👏9👍4❤1