Шпиль плоти (The Flesh Spire), одна из пяти случайных сигильских крепостей, которые в рэндомных мирах Обливиона (1, 3, 5, 6 и 7) может сгенериться при входе. Башня большая, в ней пять уровней. На нижнем обычный бассейн с лавой и столбом пламени, а также две двери в примыкающем полукольцевом коридоре, ведущие в боковые приделы. Маршрут подъема, как обычно, «челночный», с возвращением в центральный свод на следующем ярусе. Здесь это будет выглядеть так: Шпиль плоти – Чертоги разлуки – Шпиль плоти – Чертоги смерти – Зал цитадели (тут пара контейнеров) – Чертоги смерти – Шпиль плоти – Коридоры черного избавления (тут полно огненных турелей) – Шпиль плоти – Сигиллум Сангуис. Дальше по винтовым пандусам под купол, где на вершине огненного столба нас ждет сигильский камень.

#Oblivion

Кулотт (Culotte), айлейдские руины на восточном берегу Верхнего Нибена. Наземная часть, сильно разрушенная, выглядит куда обширнее подземной, занятой нынче зомби. Впрочем, появятся они там только после того как мы войдем в комнату, где на полу стоит айлейдская статуэтка.
Culotte, an Ayleid ruin on the eastern shore of the Upper Niben. The ground part, heavily destroyed, looks much larger than underground one, now occupied by zombies. However, they will appear there only after we enter the room where there is an Ayleid statue on the floor.

#Oblivion

Гигантский корень Нирна (Giant Nirnroot). От обычных отличается только размерами, но выглядит, конечно, забавно. В игре таких две штуки. Именно этот растет к северо-востоку от Кватча и немного к востоку от пещеры Песчаник.
Giant Nirnroot. It differs from the ordinary ones only in size, but it certainly looks funny. There are two of them in the game. This particular one grows northeast of Kvatch and a bit east of the Sandstone Cavern.

#Oblivion