Зеддефен (Xeddefen), руины форта в юго-восточной части Предела, куда нас пока не звали, не посылали. Во дворе все запущенно, запутанно и полно граммитов разных мастей.
Xeddefen, the ruins of a fort in the southeastern part of The Fringe, where we have not yet been called or sent. The courtyard is messy, confused, and crowded with grummites of all sorts.

#Shivering_Isles

Конная статуя Рислава Ларика, легендарного короля Скинграда, отстоявшего независимость города в борьбе с Алессианской Империей.
An equestrian statue of Rislav Larich, the legendary king of Skingrad, who defended the city's independence in the fight against the Alessian Empire.

#Oblivion

Им-Килайя (Im-Kilaya), аргонианин-маг, глава аргонианской миссии в Эбенгарде. А кроме того, вместе с Ильмени Дрен является лидером тайной аболиционистской организации «Две Лампы».

#Morrowind

Аврорианец (Auroran), даэдра из царства Меридии. Именно их призывали на службу айлейды во времена своего владычества. Отличаются большим ростом, недюжинной физической силой, а также развитым интеллектом и природной способностью к магии.
Auroran, a Daedra from the realm of Meridia. It was they who were called into service by the Ayleids during their reign. They are distinguished by their great height, remarkable physical strength, as well as developed intelligence and a natural ability for magic.

#Knights_of_the_Nine

Силм-Дар, аргонианин, капитан корабля, который доставит нас в Форт Огненной Бабочки.
Silm-Dar, an Argonian, captain of the ship that will take us to the Fort Firemoth.

#Morrowind

Дом Шелдена (Shelden's House) самопровозглашенного мэра Пасваля, стоящий в луже возле таверны «Кошель гуляки». Внутри в сущности одна комната. Слева от входа на стеллаже расставлена посуда и лежат три янтаря. Центр помещения занимает не совсем обычный камин, открытый с двух сторон. С одной он освещает и обогревает кровать под лестницей со стоящим рядом комодом, на котором пивная кружка и два куска руды безумия, а с другой – противоположную часть комнаты со святилищем Шеогората. Перед бюстом безумного бога в качестве подношения выставлены шесть бутылок дешевого вина, кочан салата-латука, видимо, на закусь, и зачем-то моток пряжи. Но не все спиртное в доме ушло на пожертвование, на буфете осталась еще пара бутылок вина и одна пива. Еще две бутылки пива стоят на столике перед камином вместе с книгами: «Жизнь элитры» и «Падение Вайтарна». На антресолях, куда ведет деревянная лестница, имеются два сундука, в которых можно хранить свои вещи, поскольку их содержимое никогда не обновляется.

#Shivering_Isles