Драугр (Draugr). Нежить, охраняющая нордские погребальные курганы и некоторые пещеры. По местной легенде, бывшие воины, выброшенные на остров без пропитания и ставшие поедать тела своих мертвых товарищей. За что были прокляты Создателем и приговорены к вечной не-жизни в этом облике.

#Bloodmoon

Как мы и предполагали, после покупки обстановки наш домик в Чейдинхоле стал даже уютным. На небольшой его площади отчетливо выделились функциональные зоны: гостиная, столовая, кабинет, кухня, кладовая, гардеробная, спальня. На обоих этажах появилась мебель, ковры на полу, гобелены и картины на стенах, посуда, подсвечники и прочая утварь. А также 9 контейнеров: три буфета, два комода, три сундука и письменный стол. А если еще засчитать два ящика и четыре бочки, получится 15 мест для хранения своих вещей. Одно раздражает – все время попадающаяся под ноги и катающаяся по полу какая-то гребаная корзина. Надо, наверное, собраться и отнести ее на помойку. Или продать назад Борбе, чтобы хоть частично компенсировать 13500 золотых, потраченных у нее в магазине на обновление интерьера. Впрочем, корзины, кажется, ничего не стоят. Ладно, пусть будет презентом «от благодарных покупателей».

#Oblivion

Сэр Джункан (Sir Juncan) расскажет нам, где нужно искать Сапоги Крестоносца, которые ему не удалось добыть при жизни.
Sir Juncan will tell us where to look for the Boots of the Crusader, which he failed to obtain during his lifetime.

#Knights_of_the_Nine

Башня посреди Предела с неясным предназначением.
A tower in the middle of The Fringe with an unclear purpose.

#Shivering_Isles