Судя по игровой карте, айлейдские руины Вилверин расположены на острове в озере Румаре. На деле же острова там нет, это полуостров. На местности видна ложбина, отделяющая руины от берега, но в ней сухо. Возможно, со времени составления карты, уровень в озере понизился. Или, скорее, разрабы просто «не долили» в него воды.
Judging by the game map, the Ayleid ruins of Vilverin are located on an island in Lake Rumare. In fact, there is no island there, it is a peninsula. A hollow is visible in the area, separating the ruins from the shore, but it is dry. It is possible that the lake level has dropped since the map was compiled. Or rather, the developers simply “didn’t top up” water to it.

#Oblivion

Устье Нибена (The mouth of the Niben River), впадающего в Топальскую бухту. Отсюда корабли, пришедшие со всего Тамриэля, поднимаются к озеру Румаре, посреди которого, на островах, стоит Имперский город. Но если последовать по их пути, тут же выяснится странная вещь. Чуть выше крепостные стены Лейавина почти полностью перегораживают течение, оставляя лишь узкую протоку, коя не только своей шириной, но и глубиной для судоходства никак не годится. А дальше ее вообще перекрывает насыпь, по которой к воротам города подходит Желтая дорога. Кто-то тут явно начудил – или мореходы, или градостроители.

#Oblivion

Нарфинсель (Narfinsel), айлейдские руины в Великом лесу к юго-востоку от Коррола и немного к северу от святилища Молаг Бала. Расположены они в ложбине и со всех сторон прикрыты деревьями, так что издалека их не заметишь. Подземная часть руин небольшая, имеет всего один уровень и населена монстрами. Сюрпризы представлены газовой камерой, стены которой коварно поднимаются, блокируя выход, но сам газ внутрь уже не подается. Зато он исправно поступает в ловушки, расставленные в дальнем отсеке, где резидентствует минотавр-лорд, исполняющий роль босса локации. Нашего визита он, скорее всего, не дождется, успев надышаться газом и откинуть копыта. Помимо ингредиентов с местных обитателей, посетителю достанется двенадцать велкиндских камней и содержимое девяти айлейдских контейнеров.

#Oblivion