Пост в тему

Китайский киберпанк: очки патрульных на вокзале в Чжэнчжоу оснащены системой распознавания лиц с поиском по полицейской базе данных. С их помощью полицейские за неделю задержали на вокзале 7 человек из розыска и 26 пассажиров с поддельными документами. Больше фото здесь.

Вообще Китай - лидер по внедрению подобных технологий. Посмотрите, как впечатляюще работают новые китайские камеры наблюдения - они распознают возраст, пол и одежду пешеходов и могут узнавать людей из розыска (видео).

Недавно корреспондент BBC провёл эксперимент - загрузил свою фотографию в базу, по которой ищут людей китайские камеры наблюдения, и вышел на улицу. Всего через семь минут полицейские получили сигнал из центра управления наружным наблюдением и задержали его.

Также я ранее писал про систему распознавания лиц Dragonfly Eye, которую используют государственные системы безопасности в разных городах Китая.

Кстати, камеры с распознаванием лиц уже работают в московском и даже в киевском метро (правда, пока только на двух станциях).

Вы, наверно, очень переживаете (знаю, что нет), почему лаовай молчит уже почти две недели. Отставить тревогу - сегодня принёс вам почитать о том, как я подрабатывал учителем английского.

Мне бы очень хотелось сказать, что именно из-за работы я чуть подзабыл о канале. На самом деле, это не так. У меня были время, силы и темы для постов. Парочку я даже написал на половину. Вся проблема в том, что на каникулах ко мне зачастила давняя знакомая Впадла. Только я хотел сделать что-то полезное, как появлялась она, делала чай с лимончиком и усаживала за комп смотреть кинчик или сериал. Лишь пару часов в день удавалось мне украсть на китайский. Думаю, Впадла будет однажды стоить мне жизни. Просто в один прекрасный момент станет лень продолжать играть в трагикомедии "Пацан, который пытался в нормальную и интересную жизнь, но не выдержал напряжения противоречия и на этом как бы всё".

Пока же этого не произошло, можете читнуть. О том, почему этого делать не стоит, в самом тексте. http://telegra.ph/Kak-ya-anglijskomu-nedouchival-02-18

"... нормой среднивекового брака был имущественный или политический расчёт, а любовь в нём если и была возможна, то по далеко не счастливой случайности". В какой-то степени, это касается всех эпох (наша - не исключение), в которых основанные на подлинном, непосредственном и безусловном чувстве отношения являются не нормой, а существуют вопреки, часто в виде мучительной случайности, словно пробивающееся сквозь трещины в бездушном асфальте растение.

В Китае, где молодые люди вступают в брак под давлением традиций в лице родителей или общественного мнения и в большинстве случаев делают основой отношений именно имущественный расчёт, хорошо заметно, что стремление к любви, не имея возможности развиваться внутри брака, находит себе воплощение в изуродованных формах во вне, если вообще не заменяется сурогатами настоящего чувства. Растущий уровень разводов - одно из доказательств тому.

Казалось бы, средневековая литература и современный Китай - ничего общего. Но в том то и сила классики, с которой знакомятся на Лепорте, что она неподвласна времени и для неё не существует границ, ведь настоящие шедевры искусства проникают в самые глубины человеческих отношений и помогают развить тот уровень чувственной культуры, который поможет не потерять в себе человека даже в самых бесчеловечных условиях.

Каждый раз на нашем литклубе звучит известная мысль о том, что нормой средневекового брака был имущественный или политический расчёт, а любовь в нём если и была возможна, то по далеко не счастливой случайности.

То есть, любовь принципиально существовала вне брака и в обход ему, а значит была в известном смысле трагедией. Рыцарь мог обожать прекрасную, но замужнюю даму, в то время как у него самого вполне могла быть жена, любить которую было "не очень".

Ланселот лишился из-за такой любви пальцев и много раз рисковал жизнью (была ли у него жена - узнаем, когда прочтём "Смерть Артура"). Тристан был изгнан королём Марком из королевства и лишён покровительства, но даже в таких условиях навещал Изольду-1. Примерный семьянин Лис Рейнеке отлично приударил за Львицей Фьёрой, пока Лев Нобль воевал с сарацинами. И такая норма существовала не только в среде рыцарей или королей: вельможи, купцы, ремесленники и городской патрициат в целом тоже подпадали под неё, потому что такой брак был вполне естественен. Что до крестьян, то их вообще никто не спрашивал: они сами должны были спрашивать разрешения на брак у своего феодала, а феодал мог потребовать в качестве выкупа право первой ночи, натуральный или денежный налог.

Данте Алигьери не был исключением: его любовь к Беатриче существовала отдельно от брака с Джеммой, с которой он был помолвлен ещё в 12-летнем возрасте (девочке тогда было 6). И, судя по всему, великий поэт Джемму презирал.

Подробнее об этом – в нашей подборке цитат из книг о биографии Данте, в которые мы крайне рекомендуем посматривать при подготовке к литклубу 2 марта.

http://telegra.ph/O-politicheskih-brakah-i-o-zhenitbe-Dante-02-20

Вот так в Ухане (не знаю, как в остальном Китае) дороги моют. Забавно наблюдать, как люди убегают кто куда, услышав мелодию, напоминающую поздравительную открытку или музыкальную гирлянду.

Ехал как-то по кампусу на автобусе. Дорогомойка пристроилась сзади, и снизила скорость, поскольку автобус катился весьма медленно. По тротуару шёл парень, в ушах наушники и, видимо, очень хорошие, ведь повернул он голову только тогда, когда поток воды был уже в паре метров. Вдоль тротуара - забор, свернуть некуда, потому бежать он мог только прямо. Стоит отдать должное пареньку: бежал он быстро, слегка обгоняя автобус. Но что сделал водитель последнего? Правильно, поддал газу, хоть до остановки оставалось всего ничего. Водитель "водомёта" тоже ускорился и облин парня.

Поток воды там не очень сильный, больше воздуха. Плотные джинсы не промочит. Но на лице у пацана было столько отчаяния, будто он узнал, что родители продали его цыганам. Впрочем, оно и понятно: проиграть во внезапном спринте всего за пару шагов до финиша, т.е. поворота, за которым можно было бы скрыться. И вот самое обидное, что ни один из водил даже не улыбнулся. Даже пассажиры автобуса не хохотнули, не ахнули, ничего, ноль реакции. Мелкая мещанская западлянка без какого-либо смысла. А пацану обидно.

- У тебя какие планы на лето?
- Домой полечу, в Украину.
- О, а можно я с тобой полечу? Хочу этим летом заграницу. Ещё ни разу не была.
- Та без проблем. Только туда-обратно слетать где-то в штуку баксов обойдётся.

После озвучивания цифры, у моей собеседницы удивлённо заклипали узкие глазки.

- Почему так дорого? Украина же рядом с Китаем, - без тени сомнения сказала она.
- В смысле, рядом?
- Ну, Украина же рядом с Россией, да?
- Да...
- А Россия рядом с Китаем, значит и Украина где-то недалеко.

Теперь уже я клипал глазами.
- Дык, недалеко от России также Северный полюс, Германия и Япония...
- Но... - хотела было она возразить, но тень сомнения дала ей пощёчину и мы переключились на другую тему.

Это я разговаривал с учительницей младших классов. Секундный диалог - и вы всё знаете о географических познаниях китайцев.

Вчера было первое занятие английского. Набрали группу из пяти детей, но одного ребёнка не было. Кроме Саймона, в группе учится 11ти летний Кэвин, кориш Саймона, 9ти летняя Нои, главный подрыватель дисциплины с вектором развития в ту ещё стервочку, и 7ми летний Эрик, из-за которого я перед занятием переживал по одной причине, а на занятии - по прямо противоположной.

Стрессанулся я ещё перед уроком. Во-первых, с группой детей я никогда не работал, а потому вопрос дисциплины и коллективной вовлечённости неслабо накручивал мои нервишки.

Во-вторых, "лаобан" написала, что это первое пробное занятие для некоторых детей, после которого родители решат, приводить их сюда или нет. "Потому, - сказала она, - будь энергичным, весёлым и интересным". Первое занятие и сразу же на показ - просто супер. Кем быть - учителем, клоуном или гибридом этих двух?

В-третьих, упомянутому Эрику всего 7 лет, "но он каждое лето проводит в лагере в Англии, у него хороший английский". Сильный разрыв с одноклассниками и перспектива учить ребёнка, у которого англ может оказаться лучше моего, совсем не радовала.

Как оно оказалось на самом деле.

Эрик - нулёвый, и главная проблема не в слишком хорошем английском, чего я боялся, а, наоборот, в неспособности сказать хоть одно внятное предложение. Чем он в Англии занимался - непонятно. В сочетании с общей заторможенностью, он сильно отставал от остальных. Но, возможно, он ещё расскроется.

Что касается родителей, то они сидели в уголке и никак не вмешивались, лишь мама Эрика внимательно наблюдала. После занятия ко мне подошла мама Нои, которая весьма неплохо говорит на английском. Рассказала, как преподают англ в китайских школах (грамматические формулы и натаскивание на экзамен), почему ей это не нравится и что она ожидает от занятий с "учителем-иностранцем". Очень интересная и умная женщина, вселила в меня веру в адекватных китайских родителей, о которых до этого я слышал только самое плохое, а публичное поведение детей подтверждало эти слухи. Жаль и хорошо, что на самом занятии она не присутствовала. Жаль, потому что хотелось бы услышать её мнение; хорошо, потому что первое занятие, как мне показалось, было так себе.

А вот опасения по поводу дисциплины оказались не напрасны. Концентрация внимания у детей как у рыбок, отвернулся - они уже друг с другом на китайском трындят, а перепады между зиванием и лихорадочным метанием по классу происходят за долю секунды. Учебник в классе лежал всего один, а потому все мои расчёты на него оказались тщетны (ожидал, что у каждого ребёнка будет свой), еле организовал хотя бы прочтение текста.

В один из моментов, когда в поле моего внимания с трудом вмещалось два ребёнка, а другие где-то шлялись, у меня в голове раздался звук пожарной сирены и истерический крик "кэп, мы в дерьме, всё пропало, всё пропало!". Мне казалось, что родители, сидевшие у меня за спиной, осуждающе качали головой, типа "тоже мне учитель называется". Я подумал тогда, что ну его этот адок, я сюда не для этого приехал и вообще хочу обратно в зону комфорта, не выходить из кампуса и ограничить жизнь общагой, столовкой и учебным корпусом. Но прокручивая в голове всё занятие уже после, особенно сегодня утром, понимаю, что всё было не так уж и плохо. Для родителей такое поведение на уроке было совсем нормальным, а моя проблема в том, что я до сих пор сравниваю здешние реалии со своим прошлым, когда на курсах английского мы спрашивали разрешение выйти в туалет, а за разговор с соседом по парте не по теме, хоть и шопотом, могли не хило отхватить.

Впрочем, как оно было на самом деле, точнее, какое впечатление сложилось у родителей и моей начальницы - Джулиет, говорить пока не могу. Единственный фидбэк был от Джулиет, что, мол, очень хорошо. Но говорила она это при маме Нои и смахивало это на попытку убедить клиентуру, что всё действительно было нормально.

На видосе всё мирно и спокойно, но это из-за моей тяжёлой артилерии - твистера.

- Вы знаете, какой завтра праздник? - спросила вчера у класса лаоши.
- ‎Что за праздник? - спрашивает у меня одногруппник, который сириец, но живёт в Саудовской Аравии.
- ‎Ты чё, - удивляюсь, забыв, откуда он, - восьмое марта.
- ‎И что с того?
- ‎Ну, международный женский день.
- ‎Хм, никогда не слышал. У нас только день матери.

Что касается Китая, то здесь о празднике знают, но особого значения не придают. В китайских компаниях никаких выходных, в филиях заморских что-то есть. Знакомая, к примеру, в Pfizer работает, сегодня сокращённый день. Никакой около праздничной беготни и атмосферы нет, чему я немного рад: смотреть, во что в наших странах превратили день, символизирующий борьбу половины человечества за право быть именно человеком, а не придатком к своей половой способности, нет никакого желания.

Вместо поздравлений, ловите лучше сцену из известного сериала.

Сегодня было второе занятие с детьми. В конце играли в словесный литрбол. Это как обычный, только когда шарик попадает в пустой! стаканчик, нужно сказать новое слово из сегодняшнего урока. Дети были в восторге.

Игру случайно придумал. Когда составлял план урока, дня за два до занятия, подобрал все серьёзности, типа чтение текстов и упражнения. Но вот с игрой как-то не ладилось, ничего в голову не лезло. Как всегда в таком состоянии, я принялся пялиться в окно. Смотрю - на подоконнике упаковка картонных стаканов. "Чёрт, - подумал тогда, - лучше бы в субботу вечером пивка выпил, чем возиться с этими спиногрызами". Ну и тут "бинго" - заменяем пивко на новые слова, и игра готова.

Но когда играли, то немного стреманулся. В этот раз на занятие пришли родители двух новых учеников - Дэвида и Джейсона (с этими именами кажется, будто пересказываю вам эпизод какого-то района бэверли хилз). Отец Джейсона - здоровый пузатый мужик, жизнь повидавший явно не по книгам, уж очень сурово и недовольно наблюдал за игрой. Я подумал, что оригинальный вариант ему известен не понаслышке и потому он так недоволен.

После занятия я приготовился к чему-то интересному и подошёл к нему. Но зря готовился. Первое хэллоу - и его лицо расправилось, словно надувной шарик после первой дозы воздуха. Весь засиял доброжелательностью.
- В целом, мне понравилось, - сказал он, - только вот больше бы командых игр, чтобы они друг с другом взаимодействовали.
- Спасибо за дельный (и действительно дельный) совет, прийму ко вниманию к следующему занятию.

С отцом Джейсона и литрболом на этом всё. Подошёл отец Дэвида:
- А вы откуда?
- С Украины.
- С Англии? - говорили на англ, потому Ukraine и UK можно перепутать. Разобравшись, откуда я, задаёт следующий вопрос:
- В каком университете учились?
Это было что-то новинькое, здесь ещё не разу моей Alma Matter никто не интересовался.
- KPI, - отвечаю, - но вы вряд ли слышали, в мире университет не известный...
Этого ответа ему не хватило, о чём говорили заинтересованные глаза и неловкое молчание.
- Ну, вы слышали о MIT? Вот KPI - это украинский MIT.
- О! О! Это очень хорошо, очень хорошо, - обрадовался он, да так обрадовался, что я сам уверовал, что я не шарагинский выходец, а pochti world level ilita. По этой же причине, решил упустить поправки, которые к миту вносит слово "украинский".

В целом же, всё прошло неплохо. В отличии от прошло занятия, ни разу не пожалел, что родители учеников не чайлд фри. Даже Нои - капризная мадама - была всё время на адеквате и даже немного грустная, будто вместо Диснейленда её свозили на экскурсию во взрослую жизнь. Но, возможно, это лишь затишье перед бурей. Посмотрим.

Я уже писал, и вроде даже не один раз, что в плане межчеловеческих отношений мне помогает выжить здесь антропологический подход. В общении с людьми для меня перестали существовать понятия нормы и отклонения, а расхождения во взглядах, ценностях и жизненных позициях, которые раньше могли проложить стену между мной и другим, сейчас не имеют никакого значения. Меня просто забросили (ладно, сам забросился) в новый непонятный мир и поставили задачу преодолеть эту непонятность. С таким отношением к миру жить становится куда проще, ведь каждый повстречавшийся человек, чтобы он не говорил и кем бы он не был, становится для меня не очередным раздражителем маленького внутреннего судьи, выдающего чёрно-белые вердикты на право и на лево, а уникальной историей, причём изначально, в силу своей уникальности, существующей вне оценочных рамок "интересно - не интересно". Сегодня расскажу вам о двух своих одногрупниках, с которыми случайно попали в объектив фотика.

В центре - турок Азад. Ему двадцать, сразу после школы приехал в Ухань. У него здесь брат работает топ менеджером бургер кинга. Азад планирует два года учить китайский, а потом - бакалавриат. Хочет изучать туристический бизнес. "Моя семья в Анталии живёт, так что с туризмом я хорошо знаком. Думаю в этой сфере развиваться, но может ещё передумаю". Его главное увлечение - готовить. У его отца в Анталии ресторан, на кухне он с десяти лет помогает. Говорит, что очень любит готовить и делает это хорошо, но считает карьеру шеф повара не серьёзной.

Когда я его впервые увидел, подумал, что он будет главным ловеласом и заводилой различных тусовок. Оказалось прямо наоборот - он очень тихий, скромный и спокойный, часто при разговоре опускает глаза, особенно, когда речь заходит о девушках. Другой одногрупник, Биляль, доставал его как-то на перемене пошлыми шутками, Азад растерялся и не знал, что ответить. Выглядело смешно и мило. "He is so innocent", - сказал Биляль после, и, думаю, innocent - лучшее слово, чтобы описать этого парня.

Справа - сириец Фатер, тот ещё кадр. Сидели как-то в столовке, кушали в основном молча, изредка обмениваясь мыслями по поводу обучения, экзаменов и т.д. Мимо нас прошла девушка, оставив за собой аромат духов. Повернувшись, мы увидели весьма красивую азиатку, скорее всего, тайку.
- Красивая, - сказал он.
- ‎Да, ничего так, - согласился я, и мы снова принялись уминать лапшу. Но почти сразу он поднял голову и уставился на меня, готовясь что-то сказать.
- ‎У тебя же уже был секс, да? И как оно, хорошо?
Я очень обрадовался, что успел дожевать до вопроса, ибо точно бы подавился. Офигел не от того, что он вообще завёл эту тему - к тому времени я уже привык, что арабы при первом же знакомстве могут сообщить, что они девственники или же рассказать, сколько раз они ими не являются; удивился я самому содержанию вопроса - оценить секс как таковой, будто им можно не заниматься, а отдать предпочтение, к примеру, катанию на роликах.

- Тебе же 25, да? - начал я своё антропологическое исследование методом не очень глубинного интервью. - Неужели ни разу не пробовал?
- ‎Нет, никогда не было. Даже не целовался ни разу, - слегка улыбнувшись, но без тени смущения ответил он.
- ‎И не тяжело?
- ‎Сейчас уже нет. Вот в 17-18 лет очень тяжело было, только о сексе и думал. Как я тогда умудрился школу закончить и в универ поступить - до сих пор не пойму. А потом внутри будто что-то выключилось, вообще желание пропало. Мне кажется, с сексом почти как с сигаретами - если никогда не курил, то и зависимости не будет. Потому сейчас я не чувствую никакого напряжения.
- Так а почему, собственно, не "курил" никогда? Неужели у вас всё так сложно?
- ‎Да нет, всё у нас есть. Клубы есть, алкоголь, люди встречаются и всё такое. Но я не хотел вот так, как-то грязно, опасно и времени много уходит. Я же всё по-серьёзному хочу.
- ‎"Вот так" и "по-серьёзному", это ты о женитьбе?
- ‎Да, именно. Жениться хочу, много детей хочу. С женой уже наверстаю упущенные годы.
- ‎Не женился почему? В 25 рано ещё? - после этого вопроса он чуть погруснел.
- ‎Не рано и не поздно. Денег у меня на жену нет, у моей семьи тоже.
- ‎Стоп, ты же врач, если не ошибаюсь, ещё и преподом подрабатываешь, почему денег нет?
- ‎Я не бедный, у меня средний достаток. Но я хочу хорошую жену, красивую, из приличной семьи. А без квартиры и машины за меня такую дочь никто не отдаст. Я потому и приехал сюда учиться: как стану магистром, смогу получить хорошую должность с большой зарплатой. Тогда и женюсь.
- Язык год будешь изучать, потом ещё три года на магистратуре. За это время можешь здесь найти кого-то. Тем более, в Китае всё проще, чем у вас. Я же видел, как ты посмотрел на ту девушку, так что не рассказывай мне о зависимости от "курения".
- ‎Конечно, я хочу найти девушку, но не для секса. Одиноко мне здесь. Как приехал, по несколько часов каждый день разговаривал с родителями, друзьями, колегами. Но со временем всё меньше общаемся, у них там своя жизнь, у меня здесь своя, мало общих тем. Была бы у меня девушка, я у неё каждый день бы спрашивал "как дела", а она бы спрашивала у меня - и каждый день было бы хорошо.

С этого разговора прошло уже где-то полгода. Он никого не нашёл, что и не удивительно - почти всё время учится. Очень переживает, что не сдаст языковой тест и не сможет пойти в магистратуру. Впрочем, вчера на пробном тесте он набрал 220 баллов из 300, тогда как проходной - 180. Но он всё равно продолжает усердно учиться, видимо, уже по инерции.

Что Азад, что Фатер - типичные примеры здешних лаоваев, которые почти полностью растворяются в учёбе. Но ботанами, в самом худшем смысле этого слова, их не назовёшь. Им важны не оценки сами по себе и не одобрение со стороны оценшика - ведь именно в этом суть ботанства; учёба для них - средство для достижения того, что, как им кажется, принесёт им счастье. Мне очень интересно посмотреть, как изменит их Китай и изменит ли. Возможно, через годик-два увидите их снова.

Если вы думали, что я уже как бы всё, то ещё не совсем всё, но близко. Если же вы вообще не думали и с трудом пытаетесь сейчас вспомнить, что это за канал, то мне больно, но не очень.

На самом деле, я давно хотел вам хоть что-то рассказать, но в последнее время мне приходится прикладывать существенные волевые усилия, чтобы просто бытийствовать, не то чтобы регулярно вести канал. А вся проблема в китайском - он уже настолько достал и вымотал здешних китаистов, что, к примеру, мой невероятно спокойный, мирный и целеустремлённый одногрупник из Турции сказал недавно: "Блядь, что я здесь вообще делаю? Сидел бы себе в Анталии, жарил в отцовском ресторане стейки для жирных британцев и купался в море. Я был счастлив дома. Зачем я сюда приехал?". Стоит отметить, что этот будущий охотник за наташиной любовью никогда до этого не матерился, а в прошлом семестре рассказывал, за каким ярким будущим он сюда приехал и как ему поможет китайский.

Впрочем, вы там и сами наверняка погрязли в настроении "свалить в Анталию жарить стейки и купаться в море", потому с нытьём завязываю. А чтобы не скучали, покажу вам китаянку, которая отчаянно пытается догнать молодость.

​Увидел в инсте фотку широко улыбающихся китайских детей с подписью "малые пиздюки". Сразу подумал, что Малые Пиздюки - отличное название для населённого пункта, затерянного где-то между Броварами и Детройтом, куда раз в неделю ходит дизель из Житомира, а каждую субботу бухой Петрович на старой газельке увозит людей в Бердичев, откуда они никогда не возвращаются. Существование такого места и моё рождение в нём могло бы объяснить всю мою жизнь.

- Ты почему в 22 выглядишь на 30 и вообще такое унылое говно?
- Я из Малых Пиздюков.
- А, понятно тогда. Ну ты держись, братан, жить недолго осталось.

Но, увы, ответить так я не могу, ведь в век умершего постмодерна, когда необходимость случайна, а не наоборот, все страны в мире и города в них - лишь районы и улицы одних сплошных Малых Пиздюков, из которых тебя никакой дизель и никакая газелька не увезёт даже в Бердичев. И тот факт, что кому-то даже здесь удаётся выхватить объедки дефицитного счастья и этот кто-то не ты, заставляет уголки губ опуститься ещё ниже.

У этого потока мысли две морали: не подписывайтесь на стрёмные каналы в инстаграме (но на этот можно instagram.com/laowhy95) и не пишите посты в тяжёлое утро - людям и так тошно. В конце фотка лебедя, который так и не взлетел.