- Здесь будете или с собой?
- С собой.

Голландской писательнице не разрешили переводить стихи черной поэтессы, потому что она белая.

На фото юная Аманда Горман, прославившаяся на весь мир своим выступлением на инаугурации Байдена. На той неделе голландская писательница, лауреат премии "Букер" Марике Лукас Рийневельд договорилась о переводе стихов Горман на фламандский. И сама Горман ее поддержала.

Но с этим не согласился коллективный голландский Садальский. Марике зашеймили в сети и в прессе по самое не балуйся. Позор, расизм и кощунство! Как ты, белая сучка, смеешь замахиваться на высокую черную поэзию!? Ты кто, твою мать, такая!?

Марике срочно отписала в твиттере, что она в шоке, но понимает людей, которых обидела, и потому снимается с дистанции.

Хорошо, что нам плевать на этих бывших рабов баклажанового цвета. Переводим, что хотим:

Да, солнце обязательно взойдет,
Да, свет всегда пробьется через тьму,
Но для того, чтобы его увидеть, но для того, чтоб частью света быть,
Без смелости его нам не достичь.
(перевод с английского Яны Литвиновой)

В интернете полный текст.

https://yangx.top/kozakrichala/10068

Лучшим иностранным фильмом (фильмом на иностранном языке) на американском "Золотом глобусе" стала американская картина, снятая в Америке американским режиссером и с американскими же актерами.

Кстати, Глен из "Ходячих мертвецов" - привет, давно не виделись

Тридцатиочковый 🏀

- Самая большая в мире страна?
- А что такое страна? Типа как Северная и Южная Америки?

Проваливший допинг-тест американский футболист Рикки Уильямс свалил всю вину на марихуану.

"Я заторчал, совсем забыв о том, что этого нельзя было делать".

Математическая логика.

На стене Редингской тюрьмы в Беркшире появилось изображение узника, спускающегося по веревке из простыней с пишущей машинкой в качестве отвеса.

Эксперты говорят - это Бэнкси. Хотя сам художник пока не заявил о своем авторстве.

Возможно, беглец - это писатель Оскар Уайльд, который сидел здесь в конце 19 века за "непристойное поведение с лицами мужского пола" и даже написал поэму "Баллада Редингской тюрьмы". Правда, он не бежал, а освободился.

#РедакцияТГ

Доступным языком

Виртуальный концерт

ТОРЖЕСТВО ЧЕРНОГО ИСКУССТВА

В программе произведения Уильяма Гранта Стила, Джеффри Мэмфорда и шевалье де Сен-Жоржа.

Черное искусство,
Чернее некуда.

Как-то не очень.

Это Мэдисон из Нью-Джерси.

Крэк, героин с 15-летнего возраста, 6 лет жизни на улицах, 19 передозов, потеря опеки над дочерью, тюрьма, Анонимные Алкоголики, трезвость, долгий путь по возвращению ребенка (в процессе). Мало кому удается так вынырнуть,

Новости регионов

Месть китайцев японцам за XX век

Коротко о положении дел с коронавирусом в Эстонии.

Сначала газ до отказа,
А там поглядим.