Эти книги я дольше разглядываю обычно, чем читаю.
Текста не так много, а иллюстрации почти на каждом развороте.
💞Хотя перечитываю часто.
Люблю иллюстрации ирландского художника П.Дж.Линча.
И чувствуется, что художник обожает всю эту рождественскую атмосферу, потому что иллюстрации к таким трогательным книгам удалось создать тёплыми и нежными.

📖Сегодня расскажу о книге "Дары волхвов" от автора О.Генри.
Добрая история для создания волшебной атмосферы Нового года.

Двое влюблённых дарят друг другу подарки, которые им уже не пригодятся никогда, потому что они пожертвовали самым ценным.
Делла продала волосы, чтобы купить цепочку для часов Джима. А Джим продал часы, чтобы купить гребни для волос.
Подарки, которые бесполезны, но куплены с такой любовью💞.
Иллюстрации прекрасно передают атмосферу старого Лондона 19 века.
Полное соответствие текста с иллюстрациями, как я люблю🤗

Издательство Качели.
Возраст 12+

✍Книгу приобретала в Лабиринте.
#книги12+

Коротко о том, как прошло воскресенье.
Было очень круто 

Далее коротко не получится.
Потому, что это было настоящее погружение в профессию археолога в кружке "Естественная наука"

⌛Дети изучали археологию 2,5 часа. Детей делят по возрастам.

Сначала ребятам рассказали поверхностно о самой профессии в общем зале. А дальше начались уже сами опыты и полное погружение в недры истории.

🏃‍♀️Потом ребят водили из комнаты в комнату, где они пытались побольше выяснить об одной семье, которая когда-то жила в Великом Новгороде.

📦Сначала раздали контейнеры, в которых дети откопали 5 артефактов.

✍Потом изучали металл с помощью опытов и выяснили, какой вид. Определили, что скорее всего это семья кузнеца.
Ведущий параллельно при каждом уроке рассказывает особенности профессии и науки, делится проф.терминами, но разъясняет всё доступным языком.

Узнали:
✅Откуда берутся металлы и минералы;
✅Определили с помощью штангенциркуля, что за косточка, от какого фрукта (узнали, что та семья кушала кашу с вишней);
✅Изучили ткани, их виды, свойства с помощью микроскопа (поняли, что это не особо богатая семья была).
✅И также писали на бересте.
✅В конце всех ребят наградили грамотами.

Суперский формат уроков.
Есть и другие темы, которые изучают на уроках в кружке "Естественная наука", например, про "Электричество", "Открытия, изменившие мир" и "Научный Новый год".

#путешествие

Чем старше становится Вета, тем интереснее выбираем мы книги для совместного чтения🤗
Что не может ни радовать.

Сегодня о книгах, которые попали в самое ❤.

📖"Дверь в Англию" Ю.Мазурова. 12+ (но сюжет будет понятен и детям от 9 лет)
Издательство Абраказябра

У меня до сих пор перед глазами шумный и задымленный Лондон с людьми в одежде 19 века.

Двенадцатилетняя Ася оказалась в Лондоне 1876 года, где знакомится с девочкой Вики.
Девочка из 21-го века узнает о корсете, фартинге, омнибусе и других предметах и событиях того века.

Повествование в форме художественного текста, поэтому история воспринимается легко. Словно сам оказываешься на улице Лондона 19-го века.
Но с немного грустным сюжетом. Ася заразила Вики пневмонией. Всё же вмешиваться в процессы прошлого опасно.
Читается книга легко. Очень ждём продолжения серии🙏.

📖"Путешествия Гулливера" Джонатан Свифт с иллюстрациями Криса Ридделла. 12+
Издательство Качели

До-о-о-олго я определялась между переводами и иллюстрациями. Но решилась😁.
Перевод выдающегося лингвиста и переводчика Бориса Михайловича Энгельгардта я для себя отметила сразу. По мне он более детский, наверное. Он опустил или сделал мягче многие моменты из оригинала.
Перевод Андрея Франковского ещё со школы мне не особо нравится. Но тут дело вкуса🙏💞.
Кстати, первая часть, где Гулливер в результате кораблекрушения попадает на остров лилипутов - моя любимая.

А всего в книге собраны 4 части:
Путешествие
✅В Лилипутию,
✅Бробдингнег
✅Лагуту
✅Страну гуигнгнмов
И как фанат необычных забавных иллюстраций , я отметила причудливый стиль Криса Ридделла. Черно-белые работы, созданные пером и чернилами, иногда залитые акварельными красками, смотрятся завораживающе.
Хорошее качество печати. Я довольна.

Обе книги приобретала в Лабиринте

#книги12+