Рыцарь FM || Екатерина Шабнова
677 subscribers
2.21K photos
81 videos
18 files
950 links
Катрина Кейнс, она же Екатерина Шабнова || Пишу книжки, иногда перевожу, иногда рисую/крафчу, много ору, душню. || 18+

Книжки: "Итан Слушает", "Туманы и чудовища", "Двери открываются".

Для связи: @katrinakeynes
加入频道
Forwarded from Lena Fekhner
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ничего необычного
просто Леда и Буян кидают голубей, единорогов и китов х)
Снилось, что живу в церкви.

Ночью, когда я закрывала двери, приходили по одному или по двое люди. Иногда я впускала их и выслушивала. Иногда шла к задней двери, где бесновались собаки, и они меня кусали, когда я пыталась открыть ворота. Наверное, шла туда ради напоминания, не знаю.

Я вообще не спала там ночами особо (прям как щас, дни слипаются в один большой пельмень). И встретила кучу людей, которых не могу встретить наяву. #сондляслабаков
"Никто не мог ответить, когда появились Поля, потому что они были всегда.

Ещё до того, как в пшенице поселились шепотки первых историй, а стеклянные звëзды обрушились вниз, оставив на земле незаживающие раны. До того, как птицы склевали их, словно ягоды, и стали бредить вечным светом.

До того, как дороги начали приводить туда, куда нужно, а не туда, куда хотелось. До того, как самая прекрасная на свете девушка заключила своих врагов в смертельные объятия.

До того, как Ракшай получила второе имя.
"

Дикая Ракшай из Поля.

Не пишется, так рисуется.
И пока нравится, в какую стилевую сторону меня несëт.

#рыцарь_рисует #ПолеБезКонцаиБезНачала
Дочитала в ночи вампирскую антиутопию Елены Фехнер и пялюсь в потолок немношк.

Думаю о том, как восхищают меня таки писатели-архитекторы (хотя с учётом специфики скиллов Лены — писатели-комиксисты, и я про раскадровку тут в первую очередь, наверное): так всё сюжетное в конце красиво свернулось.

#рыцарь_читает
РОЗЫГРЫШ 2 КНИГ 🎁

Мы с писательницами Екатериной Шабновой и Лизз Демаро хотим подарить 2 человечкам по сборнику рассказа — «До встречи в книжном» 📙 и «Шесть зимних ночей» 📘

Условия участия:
⚫️подписаться на наши каналы:
🔹Рыцарь FM | | Екатерина Шабнова
🔹Лизз Демаро | Изнанка
🔹fairy book club | 18+
⚫️ поставить порядковый номер ЗДЕСЬ;

За репост к себе на канал от 50 подписчиков можно оставить дополнительный номерок. Нужно приложить скрин в комментарии.

Доставка только по России через почту.
Результат 31 января.

Всем удачи! 💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Магия второстепенных персонажей: работаю сейчас со второй частью книги, в которой одного из тех, кто зацепил меня в первой, стало больше.

Он появился ближе к концу первой, и я буквально сразу подумала: "если бы я читала этот цикл как читатель, то открыла бы вторую только ради него".

Его ещё и зовут Итан. 😅

#рыцарь_переводит
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Испытаем удачу? 🍀

3-м везунчикам случайным выбором достанется по книге:
🎁 «Белые пешки» с автографом автора;
🎁 «А за околицей — тьма»;
🎁 «Двери открываются».

Условия участия:
Быть подписчиком @piterforpeople и @Jluca_news
Нажать кнопку «Участвую» под этим постом.

*Подарок отправляем только по территории РФ.

Результаты объявим 1 февраля в 13:00.

Да прибудет с вами удача! 🍀
Вечный двигатель? Достаточно приложить ухо к коту и послушать.
Внутри меня тоже есть вечное.
Голоса.
И я думала, что если они вдруг замолчат, это будет конец.
Но вот она, тишина. И я не в конце.
Я в начале.

#рыцарь_пишет #рифмы #не_рифмы
Оказалось, Илья — это сокращение. (Примерно как у Ули в #ДвериОткрываются, если вы понимаете, о чëм я).

Оказалось, у всех главных героев #ПолеБезКонцаиБезНачала по два имени, и они сами, мне даже не пришлось ничего делать.
(Ну, почти. Арты внезапно помогли).

#onwriting
Кузяш решил, что в сени диван с вещами поставили специально для него. #котоконтент
На Лабе скидки, подсвечу не только свои тексты, но и свои крайние переводы. 😈

Охотница за жемчугом — история о ныряльщице Киши, которая пытается спасти сестру-близняшку, заключает сделку с богами и идëт грабить кицунэ (тут я впервые встретила бакэ-кудзиру, призрачного кита).

Очарованная призраками — ретеллинг артурианских легенд от лица Элейн, волшебницы Шалот. (Вот тут Ени очень здорово о нëм написала).

Двери открываются — злоключения журналистки Ули, которая застряла в хтоническом лифте, во временной петле и в экзистенциальном кризисе.

Туманы и чудовища — путь к исправлению ошибок девушки с магическими ножницами, на котором ей попадаются всякого рода чудовища (как минимум одно из них очень милое). Ещё тут есть заключëнный в кинжал чувак, сирены и немного непиратов.

За отзывы и оценки на любой платформе отдельный ворох объятий!
Немного об описаниях. 🙈
(Спасибо, Лена!)

#туманыИчудовища
Вот насколько всë-таки мне тяжко с аудио бывает: половину книжки слушала в начитке и продиралась сквозь сюжет (ещё и потому, наверное, что голос очень ассоциировался с одним человеком). Перешла на электронку и прям выдохнула.

Не всегда так, кнчн. Пратчеттовскую "Стражу" я слушала на русском. Сколько художественных подкастов люблю. Но вот.

То есть, у меня и с подкастами тяжко в последнее время, но в основном из-за того, что никак не получается увлечься и зацепиться.

И обидно. Иногда времени читать нет, но на аудио есть. А не у всякой книжки оно существует, и не всякую книжку могу слушать. Эх.

#рыцарь_читает
⬆️ Ой. Кажется, догналась одной закономерностью. Это у меня примерно как с летсплеями: не могу нормально воспринимать медиа "не тем способом".

В игры играют. Книжки читают. (Подкасты и радиоспектакли, к счастью, слушают. 😁)

Понятно, что в аудиоформате это всë та же книжка, и в видео на ютьюбе это всë та же игра, но ты её через другого человека, по сути, воспринимаешь немного.

Хотя вот когда читают вслух знакомые (или те чтецы, с кем совпало, так сказать, или сам автор!), или когда смотришь, как играет сестра или брат из-за еë/его плеча — всë гораздо лучше.

Ох уж эти личные заморочки. 🙈 #дыбр
Рина заставила меня вспомнить, что моë любимое воплощение Геймановского "Песочного человека" — который комикс — аудиоспектакль. 🙈

С Джеймсом Макэвоем, которого я после объявления каста никак не представляла Морфеем, потому что он в моей голове уже слишком Ричард из аудиопостановки "Никогде" (его тамошний монолог!). Теперь он и тот, и другой.

Понятно, что это адаптация и немного другое. Но всë же, посмотрите на неë меня! 😅

#рыцарь_слушает
Штука с Ледой и Буяном, которую, скорее всего, буду перерисовать, поэтому покажу щас.

#рыцарь_рисует #туманыИчудовища
Катрина: одевает Леду в жëлтое

Где-то далеко вздрагивает и достаëт пистолет Элиза Маза
Покинула вчерашнее собрание книжного клуба с кучей даров.
(Открытки по "Избушке на костях" принесли с почты).
Вот такой вот улов.

#рыцарь_читает