Рыцарь FM || Екатерина Шабнова
677 subscribers
2.21K photos
81 videos
18 files
950 links
Катрина Кейнс, она же Екатерина Шабнова || Пишу книжки, иногда перевожу, иногда рисую/крафчу, много ору, душню. || 18+

Книжки: "Итан Слушает", "Туманы и чудовища", "Двери открываются".

Для связи: @katrinakeynes
加入频道
Знаете, что мне нравится в фотках "Туманов" от читателей? То, что они есть! многие из них — на фоне зелени. Травы! Деревьев! Сирени у "Пятëрочки"! 😁

В Инезаводи (о которой мы поговорим на следующей неделе) сплошные туманы: там тоже весна, но с таинственными исчезновениями и зловещими песнями. Зелень им не помешает. 🌿
Дарина показала, что в сигнальных экземплярах "А за околицей — тьма" на питерском книжном салоне тизерят Улю. 🔥

#ДвериОткрываются
Я тут внезапно поняла, что частенько критикую в чужих книгах то, чего вообще-то не хватает в моих. Или что мне самой не нравится в моих (иногда я не вижу этого сама, иногда вижу и не знаю, что с этим делать, иногда вижу слишком поздно, результат один).

Откровение века, не иначе. /s

#дыбр
Я в самом деле впервые взяла в руки коробку со своей книжкой в "Пятëрочке". Но открыла на набережной, поближе хоть к какой-то воде. С':

#дыбр #ТуманыиЧудовища
Официально анонсировали межавторский сборник, в котором я тоже пробежала — с книжными ведьмами, конечно.

(Если вы помните мою любимую ведьму Наоми из "Секретного ингредиента", то книжная ведьма — откуда-то оттуда же. Просто в другой географии. 😅)

А ещë здесь внутри оформление от прекрасной Тамары — значит, точно потрясно! (Она оформляла и мои "Туманы").
И тут же внутри можно будет пропалить мой беспонтовый почерк. 🙈

Предзаказ на Лабиринте
Полезла сделать предзаказ парочки мифосиблингов, узрела, что Тамара, оказывается, перевела мою книжку.

(Разве что перевела в чудесные иллюстрации — их в книжке три, и у них есть сюжетная арка.
Ну и каждая плашка-иллюстрация перед главой тоже символична; и как же их быстро и здорово сработали, аааа!).

Энивей, отбирает мой хлеб, я возмущена! 😁
Сказ о том, что Катя — жираф. 🦒 Благодаря посту Ирины Итиль поняла. 🙈

Обложка "Туманов": героиня с предметом в руках, позади которой какая-то хтонь.
Обложка "Дверей": героиня с предметом в руках, позади которой какая-то хтонь.

Но какая это разная хтонь!
(Хотя книги, очень технически, объединены некоторыми... штуками. И даже не щупальцами. 😅)
"Теперь, когда его любили, он сделал удивительное открытие: любовь может быть таким же большим источником тревожности, как и еë отсутствие".

Келли Линк классная

#рыцарь_читает
С сегодняшнего дня #ДвериОткрываются доступны на ЛитРес в электронном виде! (С ознакомительным фрагментом, если вдруг кто-то хотел попробовать на вкус).

#туманыИчудовища тоже присутствуют!
Стоило мне отойти по делам, как открылся предзаказ и на бумажные #ДвериОткрываются! ☕️ (Ту самую книжку, где героиня на протяжении почти всех глав пытается выбраться из вечно движущегося лифта).

Обложка от DiamontDoll, внутренние иллюстрации от Илоны Шавлоховой, все внутренние оры — Улины. 😅

Отдельное спасибо Наталье Способиной за блëрб:

«Вместе с героиней, шагнувшей в кабину офисного лифта, ты обречен на безвременье, в котором придется заново узнавать себя. И вдруг окажется, что воспоминания о страшных событиях прошлого могут не только тянуть на дно, но и стать опорой, способной позволить тебе вынырнуть на поверхность и начать жизнь с нуля. Здесь не будет просто. Будет неожиданно, страшно и интересно. Это история о том, что, исцелив себя, ты исцелишь мир вокруг.»
Я! Вчера! Доподписывала все открытки и первую партию книжек!
А сегодня наконец отправила. 🖤

В розыгрыше выиграл номер 37, но брелоки (двухсторонние, на второй стороне Буян один) будут, наверное, к концу июня, так что придётся подождать. 😅

А кто-нибудь кроме меня их вообще потенциально хотел бы заиметь?

#туманыИчудовища
Этот пост поймут два человека, но мысль прилетела копьëм, так что пусть повисит.

Идея для арт-шитпоста: нарисовать, как Уля из #ДвериОткрываются заглядывает в кружку и видит там Кафку из #HonkaiStarRail. 🙈

#рыцарь_играет
"— Как ты меня назвал? Феей? — скривился Гэри. — Замечательно. Ещё один гомофоб.

— Huldufólk*, — закачал головой бармен.

Гэри прогуглил незнакомое слово.

— Так, ладно, не гомофоб, значит. Но серьёзно... говоришь, фейри украли моего мужа?

Он вбил в переводчик на телефоне: "Моего мужа не крали никакие фейри. Что это за шутки такие вообще?"
__
*исл. "скрытый народец"

Келли Линк "Подполье принца Латте"

#рыцарь_читает #рыцарь_переводит

PS: одно из сленговых значений слова "hatting" — использовать гомофобный хейтспич, скрывая тягу к представителям своего пола.

Вот Келли и назвала принца в своëм пост-мета-ретеллинге сказки "На восток от Солнца, на запад от Луны" Prince Hat.

(За адаптацию в "Латте" спасибо Лене).
Доброе утро🌄💜
Смотрела я, значит, смотрела на эту новинку и пришла к выводу, что она меня уж слишком интригует… первые 25 страниц позади, сейчас могу сказать одно: хочу читать дальше, т.к. ничего непонятно, но очень интересно (а ещё слог приятный)🌝

«Иные слова лучше хранить, как тайну. Как первенца. Как сокровища короны. Иные слова, услышанные случайно, могут привести на путь, который от тебя всегда скрывали. Путь, кроме которого у тебя не осталось ничего»
⬆️ "Непонятно, но" скоро превратится в мой бренд. 😅
Also, люблю приведëнную цитату. 🙈
Родственники гостили, сегодня уехали — только сейчас заметила, что они заботливо укрыли старшего кота перед выходом. 😅

#котоконтент