😍 Слушать до конца . Эта песня с призывом к молодежи, чтоб не забывали свою культуру и язык, ведь с каждым годом наши стада становятся все меньше, и что надо возрождать это сейчас.

«Нататомгэты» - моим землякам
Автор Рультынэут Е.А

Государственный академический чукотско-эскимосский Ансамбль «Эргырон»

В переводе с чукотского языка «Эргырон» — «Рассвет».

Перевод :
«Говорят, что когда-то, в далекие времена, Наш народ многочисленным был. Тучные оленьи стада паслись, Оленеводы сильными, выносливыми были.

Сегодня оставшиеся оленьи стада малочисленны, Оленеводы, некогда сильные, состарились. Дети уезжают в чужие края, Не защищая семьи от невзгод.

3-й куплет: Дети наши, это - правда! Держите дорогу в родные края, Матери всегда ждут вас, В путь-дорогу, домой, ох, торопитесь»

Камчатский Север | Подписаться

#чукотка #камчатка #россия #дальнийвосток #север #чукчи #эскимосы

🐕 Стартовала заявочная кампания камчатской традиционной гонки на собачьих упряжках «Берингия - 2024», заявки принимают до 18:00 31 декабря, сообщается на сайте правительства Камчатского края.

В этом году рабочая группа по подготовке и проведению гонки утвердила новое положение и правила «Берингии», а также кандидатуры ее руководителя и главного судьи. «В положение гонки были внесены изменения, среди которых - новая номинация.

В этом году каюры смогут принять участие в «Берингии» и финишировать в посёлке Оссора, пройдя чуть больше 1000 километров на упряжках из 8-10 собак.

Данная мера позволит каюрам северной части Камчатского края, не имеющим возможность содержать большое количество собак, принять участие в гонке.

Основная номинация осталась прежней – это маршрут Эссо - Усть-Камчатск протяженностью 1425 километров на упряжках 11-14 собак», — приводятся в сообщении слова директора АНО «Камчатский выставочно-туристический центр» Александра Журавлёва.

Документы для подачи заявки на участие в «Берингии» в качестве каюра, помощника каюра или сопровождающего размещены на сайте beringia41.ru.  Заполненные и подписанные документы вместе с согласием на обработку персональных данных должны быть направлены  на адрес электронной почты. 
Также документы можно подать по адресу: г. Петропавловск-Камчатский, Северо-Восточное шоссе, д.27. Победители гонки получат гранты на развитие питомников ездовых собак: 3 млн рублей за I место, 2 млн рублей за II место и 1 млн рублей за III место.

В населенных пунктах – контрольных точках маршрута пройдёт культурно-просветительская программа для жителей сёл.

Источник: Информационное агентство Камчатка
https://kamtoday.ru/news/beringiya/startovala-zayavochnaya-kampaniya-na-kamchatskuyu-gonku-beringiya-2024/


Камчатский Север | Подписаться

#берингия2024 #берингия