Ссылочка на видео: YouTube 🖤

int[] values = {3, 7, 5, 2}; // входные данные
String[] labels = {"A", "B", "C", "D"}; 

for (int i = 0; i < values.length; i++) {
    System.out.print(labels[i] + " | "); // подпись
    for (int j = 0; j < values[i]; j++) {
        System.out.print("#"); // столбец
    }
    System.out.println(" (" + values[i] + ")");
}