Ученик תַלמִיד тальмИд
⠀
Ученица תַלמִידָה тальмидА
⠀
Ученики תלמידים тальмидИм
⠀
Хороший ученик ‏תלמיד טוב
Хорошая ученица ‏תלמידה טובה
Новый ученик ‏תלמיד חדש
Новая ученица ‏תלמידה חדשה
⠀
Где ученики? Все ученики в классе
איפה התלמידים? כל התלמידים בכיתה
⠀
А мы пишем -תלמיד -תלמידה

​🇮🇱🇮🇱 Школьные принадлежности :: Словарь иврита 🇮🇱🇮🇱

Карандаш - עפרון
Точилка - מחדד
Ручка - עט
Ножницы - מספריים

Книга - ספר
Бумага - נייר
Блокнот - מחברת
Папка - תיקייה

Линейка - סרגל
Клей - דבק
Ластик - מחק
Контейнер для еды - קופסת אוכל

•Как не путать глаголы
ЕСТЬ (кушать) לֶאֱכֹל и ХОДИТЬ לָלֶכֶת
•кушаю אוֹכֵל охЕль \אוֹכֶלֶת охЕлет
•иду הוֹלֵךְ hолЕх / הוֹלֶכֶת hолЕхет
⠀
Я ел(а) = ахАльти אָכַלְתִּי
Я ходил(а) = алАхти הָלַכְתִּי
⠀
На слух разница в последовательности звуков Л и Х
⠀
➡️Для этого отдельно в голове «сцепляем» слово ‘есть’ с едой, а ‘идти’ с местами.
⠀
•Я ела яблоко, я ела салат, я ела мороженое ... и так далее. Чем больше, тем лучше.
⠀
•Я ходила на море, я ходила на работу, я ходила в магазин
⠀
✔️Я иду по улице и кушаю яблоко
אני הולך ברחוב ואוכל תפוח
анИ hолЕх би-рхОв ве-охЕль тапУах
⠀
‼️Переводим
הלכתי לשוק פגשתי בקבוק
נתתי לו שתי נשיקות וחיבוק
алАхтИ ла-шук, пагАшти бакбУк,
натАти ло штЕй нешикОт ве-хибУк
⠀
Чем больше предложений вы составите с нужными глаголами, тем проще будет их запомнить и не путать.

В иврите есть четкие признаки рода и числа
⠀
🙎🏻‍♂️В мужском роде нет окончаний
⠀
🙍🏼‍♀️В женском роде окончание ה хей / ת таф
⠀
🙎🏻‍♂️🙎🏻‍♂️В мужском роде, множественном числе — окончание им ים
⠀
🙍🏼‍♀️🙍🏼‍♀️В женском роде, множественном числе — окончание от ות
⠀
Это железно работает для всех прилагательных и глаголов и для большинства существительных.
⠀
НО, есть группа существительных — исключений, у которых признак рода один, а истинный грамматический род другой.
⠀
————
🟥Например слово стол в иврите мужского рода שוּלחָן шульхАн
⠀
А множественное число образуется не по правилам
שוּלחָנוֹת шульханОт
⠀
Казалось бы, во множественном числе должно быть шульханИм, но нет — это исключение.
Много столов — это шульханОт
שוּלחָנוֹת
А мы дружно пишем и запоминаем ‏שולחן שולחנות

 🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱

מה אתה רוצה? - Ma ata rotse? - What do you want?

מה אתה מצייר? - Lama ata mitsaer? - Why are you drawing?

איפה הבית שלך? - Eifo habait shelha? - Where is your home?

בן כמה אתה? - Ben kama ata? - What is your age?

מה שמך? - Ma shemha? - What is your name?

מה שלומך? - Ma shlomha? - How are you?

מה אתה אוהב? - Ma ata ohev? - What do you like?

לאן אתה הולך? - Lean ata oleh? - Where are you going?

איפה אתה עובד? - Eifo ata oved? - Where are you working?

מה אתה קורא? - Ma ata kore? - What are you reading?

למי אתה כותב? - Le mi ata kotev? - Who are you writing to?

מה אתה עושה? - Ma ata ose? - What are you doing?

מאיפה אתה? - Me eifo ata? - Where are you from?

מתי אתה קם? - Matai ata kam? - When do you wake up?

למה אתה לומד עברית? - Lama ata lomed ivrit? - Why are you learning hebrew?

מתי ארוחת צהריים שלך? - Matai aruhat tsooraim shelha? - When is your lunch?

למה אתה כותב מכתבים? - Lama ata kotev mihtavim? - Why are you writing mails?

מתי סיימת את הלימודים? - Matai siyamta et ha limudim? - When did you finish your studies?

 В иврите есть четкие признаки рода и числа
⠀
🙎🏻‍♂️В мужском роде нет окончаний
⠀
🙍🏼‍♀️В женском роде окончание ה хей / ת таф
⠀
🙎🏻‍♂️🙎🏻‍♂️В мужском роде, множественном числе — окончание им ים
⠀
🙍🏼‍♀️🙍🏼‍♀️В женском роде, множественном числе — окончание от ות
⠀
Это железно работает для всех прилагательных и глаголов и для большинства существительных.
⠀
НО, есть группа существительных — исключений, у которых признак рода один, а истинный грамматический род другой.
⠀
————
🟥Например слово стол в иврите мужского рода שוּלחָן шульхАн
⠀
А множественное число образуется не по правилам
שוּלחָנוֹת шульханОт
⠀
Казалось бы, во множественном числе должно быть шульханИм, но нет — это исключение.
Много столов — это шульханОт
שוּלחָנוֹת

​​🇮🇱🇮🇱 Словарь иврита :: Дни недели 🇮🇱🇮🇱

Дни недели - ימות השבוע
Понедельник - יום שני
Вторник - יום שלישי
Среда - יום רביעי

Четверг - יום חמישי
Пятница - יום שישי
Суббота - יום שבת
Воскресенье - יום ראשון

День - יום
Неделя - שבוע
Выходные - סוף השבוע

✨Глаголы-פעלים -пеалим
⠀
🔹Плакать ливкОт לִבכּוֹת
Пааль корень ב - כ - ה
⠀
✔️настоящее время
🔺мальчик плачет
הילד בוכה
а-Елед бохЕ
⠀
🔺девочка плачет
הילדה בוכה
а-ялда бохА
⠀
🔹Я (אני) хочу (רוצה роце 👨🏻‍💼,
רוצה роца👩‍💼) плакать
⠀
🔹Я не хочу (לא רוצה) плакать
אני לא רוצה לבכות
⠀
✔️прошедшее время
Я плакал/плакала(одинаковая форма для м и ж рода)
בָּכִיתִי бахИти
⠀
✔️будущее время
Я буду плакать (одинаковая форма для м и ж рода)
אֶבְכֶּה эвкЕ
⠀

•Считать/подсчитывать
לספור лиспОр
⠀
✔️Считать овец
לספור כבשות
лиспОр кивсОт =настоящее время
סוֹפֵר/סוֹפֶרֶת софЕр/софЕрет
⠀
=прошедшее время
Я считал/считала סָפַרְתִּי сафАрти
⠀
=будущее время
Я буду считать муж. и жен. род
אֶסְפֹּר эспор
⠀

​​ПОЖЕЛАНИЯ на Иврите 😇

хорошо провести время — билуй наим — בילוי נעים
спасибо заранее — тода мэрош — תודה מראש
не за что — эйн бэад ма — אין בעד מה
было очень приятно — hайя наим мэод — היה נעים מאוד

приветствие (досл. мир) — шалом — שלום
мир вам — шалом алейхем — שלום עלוכם
ответ на приветствие (досл. мир и благословение) — шалом увраха — שלום וברכה
хорошего и благословенного месяца — ходэш тов умэворах — חודש טוב ומבורך

всего наилучшего — коль тов — כל טוב
с уважением — дришат шалом — (דרישת שלום (ד"ש
с Б-жьей помощью — бээзрат hашэм — בעזרת השם
с удовольствием — бэрацон — ברצון

большое спасибо — тода раба — תודה רבה
слава Б-гу — барух ашем — ברוך השם
хорошей недели — шавуа тов — שבוע טוב
с любовью — бэаhава — באהבה

удачи — бэhацлаха — בהצלחה
доброе утро — бокер тов — בוקר טוב
добрый день — цоhорайим товим — צהריים טובים
добрый вечер — эрев тов — ערב טוב

доброй ночи — лайла тов — לילה טוב
за жизнь — лехаим — לחיים
поздравляю — мазл тов — מזל טוב
до 120 — ад мэа вээсрим — עד מאה ועשרים

с днём рождения — йом уледэт самэах — יום הולדת שמח
с праздником — хаг самэах — חג שמח
мирной субботы — шаббат шалом — שבת שלום
поправляйся — тиhйе бари — תהיה בריא
добро пожаловать — барухим hабайим — ברוכים הבאים