Италия с Еленой Масловой II Италомания
2.49K subscribers
1.14K photos
156 videos
10 files
266 links
Италия и итальянцы: политика, история, культура.
Автор канала – Елена Маслова, италовед, кандидат наук, доцент.
In Pizza We Crust!
Contact: @vitello_tonnato
加入频道
Forwarded from HSE Italiano (Мария Яшина)
Дорогие друзья!

13 декабря в 18.00 Итальянский клуб организует встречу с Витторио Торрембини, президентом Ассоциации итальянских предпринимателей в России GIM-Unimpresa. Господин Торрембини расскажет о деятельности Ассоциации, которая почти 30 лет представляет интересы итальянских компаний, работающих в Российской Федерации, а также о трудностях, с которыми приходится сталкиваться в эпоху санкций и о том, как с ними справляются итальянские предприятия.

Во встрече примут участие также Е.А. Маслова, к.полит.н., доцент НИУ ВШЭ и МГИМО, с.н.с. Отдела Черноморско-Средиземноморских исследований Института Европы РАН, И.В. Простаков, к.э.н., заместитель директора Высшей школы бизнеса НИУ ВШЭ, Е.С. Алексеенкова, к.полит.н., в.н.с., руководитель Центра итальянских исследований Института Европы РАН.

Язык мероприятия: итальянский
Место проведения: Малая Ордынка 17, ауд. 106
Ссылка для регистрации: https://forms.yandex.ru/cloud/656736a8d046880ead0cff2e/

#italclub_Анонс
Из одного документа министерства обороны Италии, подчёркивающего приоритетность Средиземноморья для Италии: "Если учесть, что 20% мирового морского трафика и 65% энергетических потоков, предназначенных для нашего континента, проходят через Средиземное море, которое составляет всего 1% водной поверхности земного шара, то становится ясно, что безопасность Европы, а значит и Италии, в первую очередь связана с безопасностью и стабильностью Средиземноморья, что неизменно отражается во внешней и оборонной политике нашей страны". И здесь, получается, Италия подчёркивает свою особую роль для своих коллег из ЕС.
Forwarded from Il Gatto Quotidiano
Dialetti_e_lingue_in_Italia.png
10 MB
🗣 По данным исследования ЮНЕСКО, в настоящее время в Италии говорят на 31 языке, включая сам итальянский и различные диалекты.

🔹 Наиболее распространенными и запоминающимися итальянскими диалектами являются: венецианский, неаполитанский, фриульский, пьемонтский, сардинский, ломбардский, эмилианский и романьольский, сицилийский и лигурийский. Следует также отметить, что в Италии также говорят на немецком и французском языках.

💁‍♀️ На севере Италии на диалекте чаще всего говорят пожилые люди, но в других регионах наблюдается, что на диалекте чаще всего думают и изъясняются молодые люди.

📊Анализ ISTAT показал, что только итальянским языком владеют 45 % населения, 32,2 % говорит и на итальянском, и на диалекте, а 14 % населения - исключительно на диалекте.

Делимся с вами подробной лингвистической картой Италии (https://www.starealpasso.it/blog-post/dialetti-italiani-in-italia-si-parlano-31-lingue/#).

🇮🇹
#итальянскийязык #диалекты
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Где-то в заснеженной Москве есть окошко с фонтаном Треви
Италия с Еленой Масловой II Италомания
Дорогие друзья! 13 декабря в 18.00 Итальянский клуб организует встречу с Витторио Торрембини, президентом Ассоциации итальянских предпринимателей в России GIM-Unimpresa. Господин Торрембини расскажет о деятельности Ассоциации, которая почти 30 лет представляет…
На прошедшей встрече господин Торрембини вывел интересную новую формулу итальянского бизнеса в России: "fatto con gli italiani" (сделано с итальянцами) 🇮🇹

Вот такая эволюция получается:
1) 🇮🇹 Made in Italy (импорт итальянской продукции);
2) 🇮🇹 🇷🇺 Made with Italy (локализация производства в России с использованием итальянских технологий);
3) сейчас: 🇷🇺🧑🏻‍🦱👱🏽‍♀️Made with Italians. В чём разница? Суть в том, что итальянцы в России остались и продолжают работать, но остались средние и малые предприятия, в то время как итальянский бизнес, аффилированный с итальянским государством, ушёл.

Он также отметил, что пытаться остановить бизнес — это как пытаться останавливать воду руками ("fermare il business è come fermare l'acqua con le mani").
Друзья, привет! 👋

🎁🎁🎁 В преддверии надвигающихся праздников, я бы хотела подарить одному из своих подписчиков эту кружку с изображением Венеции 🌊 ☕️

Для того, чтобы принять участие в розыгрыше, надо
🔺быть подписанным на канал @italo_mania 🔺и нажать на кнопку "участвую" ниже.

📯Победителя определит ИИ 🤖 29 декабря.

Buone feste! 🎉
Добавлю, что все выловленные деньги из фонтана Треви (в среднем, по 3 тыс. евро в день) идут в благотворительные фонды (прежде всего, Caritas)
Вы когда нибудь видели пылесос для денег? Поздравляю, теперь видели 😅

Слышал, что коммунальные службы Рима вылавливают из фонтана Треви что-то около 700.000 тысяч евро в год. Видимо, как раз с помощью этого самого пылесоса, или как там эта штука называется 🤪
Итальянский клуб МГИМО @italclub_mgimo проводит заключительное мероприятие в этом году и желает всем счастливого нового года 🥳😄
Вот такая сегодня Венеция под водой:
https://video.repubblica.it/cronaca/epifania-venezia-si-sveglia-con-l-acqua-alta/460257/461222?ref=RHPS
Кое-где вода поднялась почти на 1 метр, но местным жителям не привыкать, а туристам — дополнительный аттракцион 🙈. Защитную плотину "Моисей" пока не запускают.

Думая о "высокой воде", вспоминаешь Бродского. И его работу "Набережная неисцелимых" (моя любимая книга 🤤). Вот один из эпизодов, связанных с высокой водой:

«Зимними вечерами море, гонимое встречным восточным ветром, до краёв, точно ванну, заполняет все каналы, иногда через край. Никто не бежит с первого этажа, крича: «Прорвало!», так как первого этажа нет. Город стоит по щиколотку в воде, и лодки, «как животные, на привязи у стен» (если вспомнить Кассиодора), встают на дыбы. Башмак паломника, попробовав воду, сушится в номере на батарее; туземец ныряет в чулан, чтобы выудить пару бот. “Acqua alta", – говорит голос по радио, и уличная толчея спадает. Улицы пустеют, магазины, бары, рестораны и траттории закрываются. Горят только их вывески, наконец-то присоединившись к нарциссистским играм, пока мостовая ненадолго, поверхностно сравнивается с каналами в зеркальности. Правда, церкви по-прежнему открыты, но ведь ни клиру, ни прихожанам хождение по водам не в новинку» 🙃
Пишут, что Марио Драги может стать следующим председателем Европейского совета. До этого, правда, его активно сватали на пост генсека НАТО.
А Шарль Мишель решил оставить досрочно свой пост председателя Евросовета и побороться за кресло в Европарламенте на грядущих выборах 6-9 июня 2024 г.
Для Италии назначение Драги, в любом случае, будет работать на укрепление своего статуса в ЕС.
Большое внимание СМИ, в том числе российских, получила манифестация неофашистов, прошедшая в Риме на днях (7 января). На этот раз собралось около 150 человек почтить память трёх камерати. Были и римские приветствия, и чёрные рубашки. Последовала дискуссия в парламенте; на следующей неделе уже в Европарламенте по предложению итальянских депутатов состоится обсуждение мер борьбы против возрождения неофашизма в Европе.
Этот случай — не первый и не последний. Подобные неофашистские манифестации случаются постоянно, но надо отметить, что это явление маргинальное и воспринимается как девиация в итальянском обществе.

Вот видео от 7 января 2024 г.: https://video.repubblica.it/edizione/roma/acca-larentia-centinaia-di-saluti-romani-per-commemorare-la-strage-davanti-all-ex-sede-del-msi/460334/461299
Апология фашизма и мера ответственности

Интересна во всех этих неофашистских манифестациях мера ответственности. Понятно, что Конституция Италии запрещает возрождение фашистской партии. Но какая ответственность предусмотрена для лиц, принимающих участие в подобных неофашистских акциях?

Ответ: каждый случай индивидуален и каждый случай рассматривается судом, если до него доходит дело 🙃

Вот, например, отрывок из оправдательного приговора: "Хотя несомненно, что жест, имеющий четкую фашистскую символику (т.е. римское приветствие) имел место, <…> конкретные обстоятельства позволяют исключить, что такой жест представляет серьезную опасность реорганизации фашистской партии”.

Решения Конституционного суда Италии апеллируют к такому понятию как "апология фашизма". Под апологией фашизма понимается любая форма защита этой идеологии, включая римское приветствие (характерное вскидывание руки). ОДНАКО Конституционный суд Италии также отмечает, что апология фашизма — это такая форма "возвеличивания, которая может привести к реорганизации фашистской партии", или такие проявления, которые способны "создать реальную опасность" её реорганизации. То есть, если "реальная опасность" не выявлена, то и ответственности нет.
Не так много книг у нас выходит по современной итальянской политике.
У Е.С. Алексеенковой вышла новая книга по итальянскому популизму — от Берлускони до Мелони 🔎🧑‍🎓

Полный текст здесь:
Е.С. Алексеенкова. Политический процесс в современной Италии: антиполитика и популизм эпохи Второй республики – М.: Ин-т Европы РАН, 2023. – 218 с.
Сегодня Джорджа Мелони празднует свой 47-ой День рождения 🎂 🎂 🎂
Одним из первых (буквально, на рассвете) премьера поздравил её политический оппонент — Джузеппе Конте. Мелони иронизирует и говорит, что это наверное для того, чтобы разбудить её, ведь один из самых желанных подарков — это сон 😁
А вы бы что пожелали или подарили Дж. Мелони? 🎁😁
Forwarded from Globe Trotter
Филиппо Маринетти как истинный футурист считал пасту пережитком прошлого.

В декабрьском номере журнала La Cucina Italiana 1930 года он опубликовал "Манифест футуристической кулинарии", в котором объявил пасту "абсурдной итальянской гастрономической религией" и призвал к ее отмене. Маринетти назвал макароны основной причиной отсталости Италии. «Паста вредна для итальянцев», — написал он, цитируя «очень умного неаполитанского профессора», который сказал, что макароны вызывают нарушения в работе поджелудочной железы и печени, что приводит к «лени, пессимизму, ностальгической бездеятельности и нейтралитету».

Вместо этого он предлагал ввести в обиход всякие абсурдные блюда вроде салями, приготовленной в кофе и одеколоне – он даже написал целую "Кулинарную книгу футуриста", полную таких авангардных и абсолютно несъедобных рецептов. Помимо желания фраппировать общественность, у Маринетти, близкого к Муссолини, была и другая цель: поддержка диктатора. Муссолини тоже хотел отучить итальянцев от пасты в пользу риса, потому что рис был отечественный, а пшеница – импортной.

В 1932м году тот же журнал La Cucina Italiana провел конкурс на лучший соус к пасте. Победил соус, названный в пику футуристу "Маринетти". Соус, придуманный бывшим королевским шеф-поваром Амедео Петтини, состоял из томатов, ветчины, обжаренных в сливочном масле артишоков, анчоусов и нарезанных фисташек. Компания против пасты провалилась, а после Муссолини популярность пасты и вовсе достигла вселенских масштабов.
Рассказывала сегодня по радио об истории фонтана Треви (кто о чём, а я всё об этом фонтане)). А вы, кстати, знали, что традиция бросать монеты в фонтан Треви вошла в моду после выхода американского фильма "Три монеты в фонтане" (1954). Это мелодраматичная история о трёх американках, которые ищут своё счастье в Риме. И загадывают желания, кидая монетки в фонтан (одна монетка — вернуться в Рим; две — найти любовь; три — выйти замуж).

Фильм стал лауреатом двух премий «Оскар», одна из которых — за песню Фрэнка Синатры "Three Coins in the Fountain".
А вот и сама песня:
https://youtu.be/87kbwiLSDDU?feature=shared
Попалась в интернетах старая фотография. Москва, улица Веснина (ныне — Денежный переулок), 1963 год. Как раз та часть улицы, где находится резиденция Посла Италии (слева на фотографии)