Второй Шанхай?
Власти Чэнду, столицы провинции Сычуань, объявили о четырехдневном локдауне для предотвращения распространения COVID-19.
Почему это важно: Чэнду является четвертым по численности городом Китая с населением более 21 миллион человек.
Чэнду – это также важный экономический центр, и продолжительный локдаун негативно отразится на экономическом росте, как это случилось с Шанхаем в апреле-мае.
· Чэнду занимает седьмое место в Китае по объему ВРП – примерно ¥2 трлн (≈ $290 млрд).
· Аэропорт Шуанлю в Чэнду занимает второе место по пассажиропотоку и седьмое место по грузоперевозкам.
· Предприятия Intel, Qualcomm, Bosch, Toyota, Volvo и многих других международных компаний располагаются в Чэнду.
Детали: Китай в четверг сообщил о 2029 случаях заболевания COVID-19, большинство из которых бессимптомные. В Чэнду было зафиксировано 137 случаев заражения.
Согласно данным Capital Economics, в настоящее время распространение COVID-19 охватывает 41 город, на которые приходится 32% ВВП Китая.
· В Даляне карантин затронул половину из шестимиллионного населения и продлится минимум пять дней.
· В Шэньчжэне в четырех районах с населением около 9 миллионов человек ввели ограничения на массовые мероприятия, в том числе в районе Наньшань, где находятся штаб-квартиры интернет-гиганта Tencent и производителя дронов DJI.
· Власти Гуанчжоу, важном производственном центре, на несколько дней закрыли развлекательные заведения и рестораны.
Контекст: политика «нулевой терпимости» к COVID-19 (清零政策) сдерживает экономическую активность в Китае.
· Рост ВВП в первом полугодии составил всего 2,5%.
· В августе индекс менеджеров по закупкам (PMI) показал рост по сравнению с июлем – до 49,4, что все еще ниже отметки в 50 пунктов, выше которой отражается рост в отрасли.
Ранее располагающийся в Пекине аналитический центр Anbound Research Center выступил с редкой критикой, призвав к изменению политики «нулевой терпимости» для предотвращения экономического спада.
Get smart: назначенный на середину октября XX съезд КПК должен пройти в как можно более благоприятной внутри- и внешнеполитической обстановке, поэтому пересмотра политики «нулевой терпимости» ждать в ближайшее время не приходится.
Повод для оптимизма? Тем не менее, карантин в Чэнду скорее всего продлится не столь долго, так как локдаун ввели на гораздо более ранней стадии, чем в Шанхае.
Слово дня: 宣布封城 – объявить локдаун.
Источники: The Guardian; Reuters.
Власти Чэнду, столицы провинции Сычуань, объявили о четырехдневном локдауне для предотвращения распространения COVID-19.
Почему это важно: Чэнду является четвертым по численности городом Китая с населением более 21 миллион человек.
Чэнду – это также важный экономический центр, и продолжительный локдаун негативно отразится на экономическом росте, как это случилось с Шанхаем в апреле-мае.
· Чэнду занимает седьмое место в Китае по объему ВРП – примерно ¥2 трлн (≈ $290 млрд).
· Аэропорт Шуанлю в Чэнду занимает второе место по пассажиропотоку и седьмое место по грузоперевозкам.
· Предприятия Intel, Qualcomm, Bosch, Toyota, Volvo и многих других международных компаний располагаются в Чэнду.
Детали: Китай в четверг сообщил о 2029 случаях заболевания COVID-19, большинство из которых бессимптомные. В Чэнду было зафиксировано 137 случаев заражения.
Согласно данным Capital Economics, в настоящее время распространение COVID-19 охватывает 41 город, на которые приходится 32% ВВП Китая.
· В Даляне карантин затронул половину из шестимиллионного населения и продлится минимум пять дней.
· В Шэньчжэне в четырех районах с населением около 9 миллионов человек ввели ограничения на массовые мероприятия, в том числе в районе Наньшань, где находятся штаб-квартиры интернет-гиганта Tencent и производителя дронов DJI.
· Власти Гуанчжоу, важном производственном центре, на несколько дней закрыли развлекательные заведения и рестораны.
Контекст: политика «нулевой терпимости» к COVID-19 (清零政策) сдерживает экономическую активность в Китае.
· Рост ВВП в первом полугодии составил всего 2,5%.
· В августе индекс менеджеров по закупкам (PMI) показал рост по сравнению с июлем – до 49,4, что все еще ниже отметки в 50 пунктов, выше которой отражается рост в отрасли.
Ранее располагающийся в Пекине аналитический центр Anbound Research Center выступил с редкой критикой, призвав к изменению политики «нулевой терпимости» для предотвращения экономического спада.
Get smart: назначенный на середину октября XX съезд КПК должен пройти в как можно более благоприятной внутри- и внешнеполитической обстановке, поэтому пересмотра политики «нулевой терпимости» ждать в ближайшее время не приходится.
Повод для оптимизма? Тем не менее, карантин в Чэнду скорее всего продлится не столь долго, так как локдаун ввели на гораздо более ранней стадии, чем в Шанхае.
Слово дня: 宣布封城 – объявить локдаун.
Источники: The Guardian; Reuters.
🔥5👏2
Мастрид на выходные
Есть ли в Китае проблемы с нехваткой воды? Да, и они становятся все серьезнее.
Самая экстремальная и продолжительная, как минимум за последние 60 лет, засуха в Китае обнажила целый ряд вызов, которые опасно игнорировать.
Статья в Foreign Affairs отлично демонстрирует взаимосвязь назревающего водного кризиса в Китае с продовольственной и общественной безопасностью, дефицитом электроэнергии и разрушением глобальных производственных цепочек.
Тезис 1. Если подобная засуха продлится несколько лет, это подтолкнет Китай к реальному водному кризису.
• В настоящее время Китай потребляет десять миллиардов баррелей воды в день, что примерно в 700 раз превышает ежедневное потребление страной нефти.
• В Китае низкое качество подземных вод, которые имеют решающее значение для обеспечения водоснабжения во время засухи: примерно 30% непригодны для потребления человеком, а 16%— непригодны даже для промышленности.
Тезис 2. В наибольшей опасности находятся северные районы страны, а именно Великая Китайская равнина.
• По состоянию на 2020 год объем доступного водоснабжения на душу населения в районе Великой Китайской равнины составлял 253 кубических метра, что почти на 50% ниже уровня острой нехватки воды (согласно ООН).
• Правительство Китая в 2003 году запустило Проект по перекачке воды с Юга на Север стоимостью в $60 млрд.
• При этом Великая Китайская равнина является житницей страны: на ее территории производится 60% пшеницы Китая, 45% кукурузы и 35% хлопка.
Тезис 3. Нехватка воды может негативно отразиться на объеме производства сельхозпродукции и создать угрозу продовольственной безопасности.
• Если урожай на территории Великой Китайской равнины сократится на 33% из-за нехватки воды, Китаю придется импортировать 20% мировой кукурузы и 13% пшеницы.
• Это в свою очередь приведет к скачку цен на продовольствие в развитых странах и возможному дефициту в менее обеспеченных странах.
Тезис 4. Энергетический сектор Китая также сталкивается со значительными водными рисками, что угрожает производственному сектору.
• Почти 90% электроснабжения Китая требует значительных водных ресурсов, особенно гидроэнергетика, ТЭЦ и АЭС.
• Если Китай потеряет 15% своей гидроэнергетики за год из—за низкого уровня воды, стране придется компенсировать дефицит углем, что скажется на окружающей среде.
• 65% потребления электроэнергии в Китае приходится на промышленные объекты. Дефицит электроэнергии приведет к закрытию заводов, как это произошло осенью 2021 года.
О возможных путях решения надвигающегося водного кризиса в Китае читайте в полной версии статьи.
Источник: Foreign Affairs.
Есть ли в Китае проблемы с нехваткой воды? Да, и они становятся все серьезнее.
Самая экстремальная и продолжительная, как минимум за последние 60 лет, засуха в Китае обнажила целый ряд вызов, которые опасно игнорировать.
Статья в Foreign Affairs отлично демонстрирует взаимосвязь назревающего водного кризиса в Китае с продовольственной и общественной безопасностью, дефицитом электроэнергии и разрушением глобальных производственных цепочек.
Тезис 1. Если подобная засуха продлится несколько лет, это подтолкнет Китай к реальному водному кризису.
• В настоящее время Китай потребляет десять миллиардов баррелей воды в день, что примерно в 700 раз превышает ежедневное потребление страной нефти.
• В Китае низкое качество подземных вод, которые имеют решающее значение для обеспечения водоснабжения во время засухи: примерно 30% непригодны для потребления человеком, а 16%— непригодны даже для промышленности.
Тезис 2. В наибольшей опасности находятся северные районы страны, а именно Великая Китайская равнина.
• По состоянию на 2020 год объем доступного водоснабжения на душу населения в районе Великой Китайской равнины составлял 253 кубических метра, что почти на 50% ниже уровня острой нехватки воды (согласно ООН).
• Правительство Китая в 2003 году запустило Проект по перекачке воды с Юга на Север стоимостью в $60 млрд.
• При этом Великая Китайская равнина является житницей страны: на ее территории производится 60% пшеницы Китая, 45% кукурузы и 35% хлопка.
Тезис 3. Нехватка воды может негативно отразиться на объеме производства сельхозпродукции и создать угрозу продовольственной безопасности.
• Если урожай на территории Великой Китайской равнины сократится на 33% из-за нехватки воды, Китаю придется импортировать 20% мировой кукурузы и 13% пшеницы.
• Это в свою очередь приведет к скачку цен на продовольствие в развитых странах и возможному дефициту в менее обеспеченных странах.
Тезис 4. Энергетический сектор Китая также сталкивается со значительными водными рисками, что угрожает производственному сектору.
• Почти 90% электроснабжения Китая требует значительных водных ресурсов, особенно гидроэнергетика, ТЭЦ и АЭС.
• Если Китай потеряет 15% своей гидроэнергетики за год из—за низкого уровня воды, стране придется компенсировать дефицит углем, что скажется на окружающей среде.
• 65% потребления электроэнергии в Китае приходится на промышленные объекты. Дефицит электроэнергии приведет к закрытию заводов, как это произошло осенью 2021 года.
О возможных путях решения надвигающегося водного кризиса в Китае читайте в полной версии статьи.
Источник: Foreign Affairs.
🔥7👍2