Школа юного переводчика МГЛУ
300 subscribers
87 photos
5 files
125 links
Всё самое интересное о переводе и жизни переводчиков, подготовке к ЦТ/ЦЭ от студентов переводческого факультета и ведущих переводчиков страны.
加入频道
Добрый вечер! 🫶🏻

Пока мы все надеемся на скорое потепление и наступление настоящей весны, самое время рассмотреть фразеологизмы, значение которых связано с этим временем года! 🧚🏻

Предлагаем вашему вниманию нашу подборку (и рекомендуем взять эти вайбовые выражения на заметку)!✍🏻


#SYT_CHALLENGE
🥰31
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥2🎉2
Добрый вечер! 🫶🏻

Надеемся, вчерашняя подборка помогла вам немного прочувствовать spring vibes! 🧚🏻

Но есть нюанс

В английском языке слово spring может обозначать не только чудесное время года! 🌱

Например:

Each year, when spring strolls in, flowers spring from the soil. 🌷


Глагол to spring (к слову, неправильный: spring sprang sprung) встречается во многих устойчивых выражениях с разнообразными значениями. 🌻

Предлагаем вам с ними ознакомиться! ✍🏻


#SYT_CHALLENGE
🥰31
🔥 Всем привет от Школы юного переводчика! 🔥

Мы приглашаем вас на мартовские занятия!

1️⃣ 15 марта, суббота — Английский разговорный клуб! 🗣


🗣 Любите английский? Хотите интересно провести время в компании единомышленников? Приходите на наш разговорный клуб!
🗣 Вас ждут полезные упражнения, горячие дискуссии и интересные игры! 🇬🇧🧠🔥🤩

2️⃣ 22 марта, пятница — Эксперт по локализации + День открытых дверей! 😍


😍 Любите игры, сериалы и фильмы? Хотите узнать, как всё это может стать вашей будущей профессией? Тогда вам точно стоит побывать на нашем занятии и задать все интересующие вас вопросы эксперту! 😎
😍 Хотите учиться в нашем университете? Давно хотели побывать у нас, но всё не получалось? Приходите на день открытых дверей!

3️⃣ 26 марта, среда — Синхронный перевод ждет! 🎧


🎧 Хотите попробовать себя в роли синхрониста и понажимать на все кнопочки в настоящей кабине переводчика?
🎧 Как насчёт того, чтобы выпить чаю с печеньем в приятной компании студентов и преподавателей МГЛУ? Приходите на открытое заседание кружка!

4️⃣ 29 марта, суббота — Бурение языковых глубин: нефтегазовый перевод! 🛢

🛢Любопытно узнать о сложном, интересном и необычном виде перевода?
🛢Откройте для себя эту новую сферу и заглядывайте на встречу с экспертом!

Приходите сами и зовите друзей! 👬 Будет круто! 💛

До встречи на занятиях! 💛
👍5❤‍🔥21
В какое время Вы планируете быть завтра на занятии? 💛
Anonymous Poll
44%
17:00
13%
17:30
13%
18:00
50%
Не смогу быть в этот раз 🥺