ИноСМИ
155K subscribers
10.4K photos
1.22K videos
18.7K links
Самое интересное в зарубежных СМИ: переводим, обсуждаем и комментируем. Ежедневно.

Telegram-канал интернет-портала inosmi.ru
Обратная связь, разбан – @InoSMI_bot
Обсуждение - @inosmi_chat

©️ Медиагруппа «Россия сегодня»
加入频道
​​Такую картинку опубликовал новостной журнал The Week!

Сальвадор Дали уже не тот....
​​🔥 Автор британского таблоида The Sun с удовольствием сообщает, что найден враг Путина №1.

Это — сорокалетний чеченский боец Адам Осмаев, получивший образование в престижной частной школе в Великобритании и позже вступивший в вооружённую войну против пророссийских повстанцев. По словам Осмаева, он пережил три покушения, которые якобы были совершены при поддержке российского государства. Во время одного из них его жена Амина, снайпер и яркая фигура сопротивления, была застрелена убийцами, будто бы посланными Путиным.

Как рассказал The Sun Осмаев, её смерть остается для него «большой мотивацией». Он считает, что находится на «правильной стороне», выступая против России. «Она не была обычной женщиной, она была воином. Она была бойцом, я никогда не встречал таких людей, как она, — сказал он. — Мы знали, что за нами охотятся, и поэтому через некоторое время я вернулся к борьбе, к противостоянию, продолжил путь».

По его словам, даже если силы Путина настигнут его, он будет знать, что «умер за правое дело» и боролся за «благородную» цель.
​​⚡️ 7 октября состоялся первый телефонный разговор между Путиным и вновь избранным премьер-министром Японии Кисидой, сообщается на интернет-портале Yahoo News Japan.

Стороны сошлись во мнении о необходимости продолжать двусторонние переговоры по заключению мирного договора на основе ранее достигнутых между лидерами обоих государств договоренностей. Кисида отметил, что приоритет должен быть отдан решению проблемы территориальной принадлежности всех четырех северных островов (так в Японии называют четыре российских острова Южно-Курильской гряды: Итуруп, Кунашир, Шикотан и Хабомаи — Прим. ИноСМИ).

Когда его внимание обратили на то, что в совместной Советско-японской декларации 1956 года «ясно прописан только возврат двух островов — Хабомаи и Шикотана». Премьер-министр заявил: «Мы будем вести с Россией переговоры по мирному договору, твердо занимая позицию на принадлежность Японии всех четырех островов. В этом отношении наш курс остается неизменным».

▶️ Как это комментируют читатели?

✒️ xfv
Надо же, как Кисида расхрабрился. А я думаю, что нам не то, что четыре острова, нам и два-то не вернуть! С Россией это пустая трата времени. Исходить нужно из того, что Путин просто поздравил Кисиду с избранием премьером — вот и все.

✒️ tot
К сожалению, пока Путин у власти, никакого разговора о возврате нам северных островов не может быть. Он будет делать вид, что заинтересован в переговорах, а сам будет нацеливаться только на японские деньги и экономическое сотрудничество!

✒️ patrashu
Да хватит нам и двух островов — Хабомаи и Шикотана. Итуруп и Кунашир — это уже затея американцев? Это им нужны эти острова!
​​Новостное агентство Reuters делится фотографией из административного центра Алтайского края.

Вот так члены клуба зимнего плавания в Барнауле отметили день рождения президента России. С хоругвью и флагом — как полагается.
🔥 Предлагаем вам подборку интересных статей за сегодняшний день!

🇯🇵 «Вот Россия дает!» Японцы восхитились ее успехами в космосе. «Здесь россияне даже обогнали американцев».

🇬🇧 The Times: российские деньги крутятся в британской политике. Лондонский Сити — мировая столица по отмыванию денег.

🇺🇸 Bloomberg: газовый кризис в Европе — подарок на день рождения Путину.

🇨🇳 Global Times: Европе не стоит брать пример с Литвы. Игра с огнем может плохо кончиться.

🇺🇦 Укрiнформ: зачем Британия подарила Украине пароход. Точнее, не подарила, а продала, и не пароход, а подержанный ледокол…

🇺🇸 CNBC: Европа стала «заложницей» России. Битва за поставки газа в Европу — это опосредованная война между США и Россией.
​​🔥 Глава Международного энергетического агентства (МЭА) Фатих Бироль заявил, что у России есть возможность на 15% увеличить экспорт газа в Европу, пишет автор газеты Financial Times.

Выступая на следующий день после того, как Путин намекнул на увеличение поставок, Бироль призвал Россию подтвердить свою репутацию «надежного поставщика» и сделать все, чтобы смягчить охвативший континент энергетический кризис.

«Совершенно очевидно, что газовому рынку не светят хорошие оценки от потребителей во всем мире, — сказал Бироль. — Газ подавался всему миру как чистый и надежный источник в дополнение к энергетическому переходу, но рискует запятнать этот образ».

«Газпром»
заявил, что комментарии Путина успокоили как российских производителей, так и европейских потребителей. «Мы все вздохнули с облегчением и сказали „Ну слава Богу!“», заявила глава экспортного подразделения «Газпрома» Елена Бурмистрова.
​​⚡️ Сегодня норвежский Нобелевский комитет объявил лауреатов Нобелевской премии мира, сообщает автор газеты Le Figaro.

Она была присуждена двум журналистам, филиппинке Марии Рессе и россиянину Дмитрию Муратову, за «мужественную борьбу за свободу выражения мнений» в своих странах. Муратов, один из основателей и главный редактор «Новой газеты», как заявило жюри, на протяжении десятилетий защищал свободу слова в России во все более сложных условиях.

По словам Муратова, он посвящает Нобелевскую премию мира своей газете и ее сотрудникам, которые были убиты за их работу и расследования. «Это не моя личная заслуга. Это заслуга „Новой газеты". Это заслуга тех, кто погиб, защищая право людей на свободу выражения мнения», — сказал он, перечисляя имена шести своих убитых подчиненных.

Премия представляет собой золотую медаль, диплом и сумму в 10 миллионов шведских крон (980 тысяч евро).

▶️ Как это комментируют читатели?

✒️ PreuvedeDépôt
Смешно! Нобелевская премия мира для политизированных активистов. Если именно это мы называем «миром», ее придется назвать «премией прогрессистских простачков».

✒️ ElRhino
Да, обожаю поздравления из Кремля! Владимир Путин всегда был ярым защитником свобод! И не его вина, что иногда излишне любопытные журналисты становятся жертвами печальных происшествий…

✒️ Michelot
Эти победители слишком политизированы. За какой мир они боролись? Они лауреаты Нобелевской премии по борьбе с несовершенной демократией. В конце концов, в России есть выборы или нет?

✒️ mitsu hirato
Вот когда нобелевку получат Ассанж или Сноуден, к ней восстановится доверие.А сейчас его нет.
​​🔥 Зеленая политика Европы, глобальное потепление и изменение климата серьезно повлияют на экономику России, считает автор информагентства Anadolu.

Согласно последним данным по энергопотреблению стран ЕС, доля нефти составила 34,8%, доля природного газа — 23,8%, доля угля — 13,6%, доля возобновляемых источников энергии — 18%. Однако ожидается, что политика Евросоюза, направленная на расширение производства и потребления зеленой энергетики, приведет к значительным изменениям в энергетической корзине Европы.

Политик и экономист Анатолий Чубайс отметил: «Следствия глобального перехода для российского экспорта будут колоссальными. Речь идет примерно о 10% валового внутреннего продукта. Это более чем серьезно». Председатель Счетной палаты РФ Алексей Кудрин подчеркнул, что России осталось 10-15 лет на то, чтобы отойти от экспорта нефти и природного газа как основного источника наполнения бюджета.

Из положительных сторон изменения климата для России можно отметить расширение пахотных земель, снижение затрат на отопление и возможность более активно использовать Северный морской путь.
🔥 С 7 по 10 октября в Нью-Йорке проходит самый фееричный ежегодный фестиваль New York Comic Con, сообщает агентство Reuters.

Сюда стекаются все самые страстные фанаты комиксов и аниме. Правда, организаторы объявили, что в этом году мероприятие пройдет в формате «личных мероприятий» с «очень ограниченной» посещаемостью. Все гости должны будут иметь при себе средства индивидуальной защиты, а рукопожатия и объятия, которые всегда создавали теплую атмосферу, — запрещены.
«Какая нелепость». Китайцы высмеяли американцев (Гуаньча)

С американской подлодкой, о которой обычно США предпочитают не рассказывать, произошел инцидент. На днях, находясь в акватории Южно-Китайского моря, она столкнулась с «неизвестным объектом». Эта новость взбудоражила китайцев, такое пропустить они не могли. Комментаторы делятся предположениями, что же это за «неизвестный объект».

Подробнее на ИноСМИ
Путешествие в самый опасный город России

«Все говорили, чтобы я не ездил в Ак-Довурак в Тувинской республике», — делится впечатлениями иностранный турист. Ему обещали, что он гарантированно будет избит, но это только раззадорило путешественника. Читатели недоумевают: «Что-то самый опасный город России больше смахивает на самый сонный...»
«В день штурма Белого дома я попала под пули снайпера» (The Guardian)

Американка вспоминает, как в 1993 году оказалась в самой гуще московских событий и была ранена во время штурма Белого дома. «На дорогу один за другим выкатывались танки. Улицы были запружены военными. Крыша начала содрогаться», — вспоминает она.
Читатели Daily Mail: какой сюрприз! В России все же есть свобода слова?

В Великобритании живо обсуждают вручение Нобелевской премии мира главному редактору российской «Новой газеты». «Выясняется, что в России все же есть свобода слова», — говорят одни. «Муратова ждет судьба Навального» — делают мрачные прогнозы дугие.