ИноТВ
4.29K subscribers
7.56K photos
426 videos
13.4K links
Русскоязычное окно в мир зарубежных СМИ https://russian.rt.com/inotv
加入频道
Во Франции просьба надеть маску может стоить жизни

Ушибы, переломы и черепно-мозговые травмы — вот далеко не полный список последствий, которыми может обернуться во Франции просьба надеть маску, пишет Le Figaro.

По информации газеты, отныне в стране не проходит почти ни дня без сообщений о нападениях, спровоцированных спорами о масках.
Так, 15 июля в Байонне за требование соблюдать масочный режим был до смерти избит водитель автобуса, пишет газета. За этим актом агрессии последовали другие жестокие расправы по всей стране, при этом чаще всего жертвами оказывались работники общественного транспорта.

«Многие ли из них отважатся впредь делать замечания пассажирам без маски?» — задаётся вопросом Le Figaro
Британские учёные бьют тревогу: по их мнению, состояние современной робототехники способствует ксенофобии и усиливает расовые предубеждения, сообщает Sky News

Исследователи Кембриджского университета изучали отображение искусственного интеллекта в массовой культуре и повседневности, после чего пришли к неутешительным выводам: роботы слишком часто выглядят и звучат как европейцы, что якобы призвано «оправдать колониализм и сегрегацию» прошлого, отмечает телеканал.

По мнению авторов научной работы, ситуация требует срочных изменений. В противном случае людям с небелым цветом кожи будет труднее добиваться успеха в технологической сфере, утверждают специалисты
Больше не стражи порядка — полицейские во Франции превратились в живую мишень для преступников

Французским полицейским с каждым днём всё труднее заставить себя уважать и поддерживать порядок на улицах, пишет Le Figaro. Ежедневно сотрудники правоохранительных органов становятся жертвами нападений, оскорблений и угроз, а работа на улицах превратилась для них в «игру на выживание», констатирует издание.

По данным попавшего в распоряжение газеты отчёта, в прошлом году не менее 100 полицейских ежедневно становились жертвами нападений и не менее 30 получали ранения. Более того, каждые 30 минут сотрудники правоохранительных органов сталкиваются с отказом подчиняться их требованиям.

Помимо полицейских, с волной агрессии в свой адрес столкнулись и французские пожарные. «Мишенью стали все носители униформы без исключения», — подчёркивает Le Figaro, призывая «вернуть былую славу тем, кто стоит на передовой в расколотой стране»
Петух Марсель стал символом войны города и деревни во Франции

Поражённый жестоким убийством своего петуха Марселя французский фермер Себастьян Верни решил превратить это печальное событие в символ борьбы за защиту сельских традиций от горожан, пытающихся установить в деревне свои порядки, пишет Le Figaro.

Как поясняет издание, расправу над петухом учинил сосед Верни, вероятно, недовольный громким пением птицы. Петиция с требованием «справедливости для Марселя» уже собрала 72 тыс. подписей, а история расправы над петухом нашла отклик в сердцах множества других пострадавших в похожих конфликтах.

Как отмечает издание, судебные иски с жалобами на деревенский шум и запахи становятся во Франции привычным делом. Сегодня сельским жителям остаётся надеяться лишь на скорое вступление в силу нового закона, по которому петушиные крики, запах навоза и пение цикад могут быть объявлены «чувственным наследием» территорий и защищены от преследования
Не рецессия, а пандемическая депрессия

Рецессии в американской экономике случаются постоянно, стоит правительству слишком сильно поднять ключевую ставку. Но вот нынешний кризис заслуживает статуса помощнее, пишет The Washington Post. Ему впору название «депрессия», а раз причина в пандемии, то «пандемическая депрессия».

Экономисты опасаются использовать этот термин из-за плохих воспоминаний о Великой депрессии. Журналисты не боятся: они пишут, что великая и нынешняя, пандемическая, депрессии схожи и что и тогда, и сейчас правительство США действует в рамках привычного сценария. Тогда считалось, что простые смертные не могут повлиять на высшие экономические силы, что кризис сам собой пройдёт. Сейчас же правительство просто тратит деньги.

Сработает ли нынешняя стратегия — неясно. Только на восстановление экономики США аналитики дают пять лет, не меньше
Запад — белорусской оппозиции: помочь нельзя терпеть

Самые острые кризисы сейчас разворачиваются в двух странах. В Ливане, где мощная волна от взрыва в порту смела районы Бейрута, и в Белоруссии — там страну накрыла волна протестов, отмечает политолог Александр дель Валль в интервью Atlantico.

Куда направили своё внимание европейские политики? В Ливан, потому что тому нужны деньги для выживания — ради них власти на любые реформы согласятся.

А вот с Белоруссией ситуация иная. Европейцы помнят, как обстояли дела на Украине: западная интервенция привела в итоге к присоединению Крыма к России. А для НАТО Россия по-прежнему главный враг.

Так что «и с дьяволом можно объединиться, если это будет во вред России», отмечает политолог. И будут в Европе мириться со всем, что происходит в Белоруссии, в расчёте, что когда-нибудь Лукашенко сам придёт к Западу, спасаясь от российской аннексии.

Просто политика
Престижный французский вуз рассказал, что почитать летом о ненависти к белым

Парижский Институт политических исследований опубликовал в Instagram «крайне идеологизированный» список рекомендованной литературы на лето, пишет Valeurs actuelles. Поскольку всё внимание в минувшем учебном году было приковано к проблеме межрасовых отношений, в список попало множество трудов на эту тему. Загвоздка в том, что большинство из них направлены против людей с определённым цветом кожи — белым, отмечает издание.

В частности, к прочтению рекомендованы книги с названиями «Я и белое превосходство», «Почему я больше не говорю с белыми о расе» и «Белая хрупкость». И хотя, по утверждению авторов поста, перечень формировался на основании рекомендаций подписчиков, высшая школа похвалила его итоговый вариант за прославление «активизма, разнообразия и молодости» и поблагодарила пользователей соцсети за хорошие советы. «Слишком явная предвзятость для школы такого уровня», — сетует журнал
«И близко не подошли к решению проблемы» — несмотря на поддержку властей, в США усугубляется кризис нехватки продовольствия

Как показали недавние опросы, всё больше американцев признают, что из-за нехватки денег не могут прокормить себя и своих детей, пишет The Wall Street Journal. Пункты выдачи продовольственной помощи и социальные службы сообщают об увеличении числа людей, обращающихся за продуктовыми наборами или талонами.

И хотя правительственные меры в какой-то степени населению помогли, по мнению экспертов, США «и близко не подошли к решению проблемы». Специалисты прогнозируют, что ситуация может усугубиться с отменой дополнительных выплат для людей, лишившихся работы из-за пандемии.

«Мы никогда не оказывались в такой ситуации», — признаётся потерявшая работу Эстефани Ирахета. Теперь мать двоих детей вынуждена приходить за продуктовыми наборами в благотворительную организацию «Армия спасения»
Уже не расист — соратница Байдена призналась, что обвиняла его... ради дебатов

Ещё недавно Камала Харрис сама претендовала на пост главы Белого дома и обвиняла одного из своих конкурентов, Джо Байдена, в расизме и сексуальных домогательствах. Но вдруг, как обращает внимание The Daily Wire, ситуация кардинально поменялась.

Байден, ставший наиболее вероятным кандидатом от Демократической партии, предложил Харрис быть его вице-президентом. И внезапно превратился в очень хорошего и порядочного человека. Когда во время интервью ведущий Стивен Кольбер поинтересовался у Харрис, как же так вышло, она лишь рассмеялась и несколько раз повторила, что все обвинения выдвигала в ходе дебатов — мол, таков уж формат. По сути, она призналась, что лгала, комментирует обозреватель The Daily Wire Бен Шапиро.

«Как ей это сошло с рук? Как?» — негодует аналитик. И сам же отвечает: такие вещи американским СМИ совершенно безразличны — они проигнорируют ложь Харрис и лучше в очередной раз попытаются призвать к ответу Дональда Трампа — неважно, сделал он что-то плохое или нет
Fox News: богатая и успешная Мишель Обама выставила себя жертвой расизма

Бывшая первая леди США Мишель Обама выступила с обращением на съезде Демократической партии, в котором упомянула о «нескончаемом потоке людей с другим цветом кожи», которые регулярно становятся жертвами полицейской жестокости. По её словам, даже простая констатация факта — того, что жизнь темнокожего имеет значение, — «по-прежнему встречает лишь насмешку со стороны самого высокого должностного лица страны». Обама посетовала, что не все её услышат, ведь она всего лишь темнокожая женщина.

По мнению ведущего Fox News Такера Карлсона, супруга экс-президента явно кривит душой. Журналист негодует: сидя в роскошном поместье стоимостью $11 млн, женщина, мужа которой страна два раза подряд избирала президентом, утверждает: «Половина страны — злая, они ненавидят меня за мою расу!»
Интим не прервал онлайн-совещание городского совета Рио-де-Жанейро

Во время онлайн-совещания членов городского совета Рио-де-Жанейро в приложении Zoom произошёл пикантный инцидент. Один из работников муниципалитета, не подумав выключить камеру, занялся сексом в прямом эфире, рассказывает Bild.

Его коллеги вынужденно наблюдали за происходящим, но продолжали обсуждать насущные вопросы. И только через некоторое время «отвлёкшегося» сотрудника убрали из конференции
Протесты «в розовых тонах»: ведущие СМИ игнорируют беспорядки в США

В США продолжаются жёсткие беспорядки и погромы, выросшие из мирных протестов против расовой несправедливости. Но ведущие американские СМИ предпочитают либо игнорировать весь негатив, либо представлять всё «в розовых тонах», утверждает журналист Стив Кракауэр в своей статье для The Hill.

Вышедшие из-под контроля протестующие до потери сознания избивают несогласных, вступают в стычки с органами правопорядка и мародёрствуют. А в это время крупнейшие ресурсы романтизируют митинги и рассказывают о «разгневанных мамах», которые выходят грудью на амбразуру за будущее своих детей. А «беспорядками» протесты в таких репортажах именует только полиция, но ей, понятное дело, верить можно с трудом.

Одним из самых вопиющих случаев, по словам Кракауэра, стала статья The New York Times. В ней газета заявила: новость о том, что протестующие в Портленде сжигали Библии и американские флаги, стала «первым вирусным хитом в дезинформационной кампании России к выборам 2020-го» и была «слишком хороша, чтобы проверять её достоверность». Только сайт Snopes, занимающийся проверкой слухов, всё же решил проверить новость и выяснил, что это правда. Правда, о которой не удосуживаются говорить ведущие СМИ, когда дело касается протестов
Религиозный экстремист и внегендерная королева-король русалок — Демпартия США скрывает своё истинное лицо

В Соединённых Штатах проходит многодневный предвыборный съезд Демократической партии. И на нём слышны одни «банальности (перемешанные со штампами), тушённые в густом соусе ханжества и тупости», рассказывает ведущий Fox News Такер Карлсон. При этом самое интересное остаётся за кадром.

Вот если бы они показали других своих религиозных и общественных деятелей, тогда бы подтвердились самые худшие опасения американцев. Например, дали бы слово пастору Фредерику Хейнсу, который обрекает на мучения в аду всех, кто не проголосует за Джо Байдена. Или борцу за права трансгендеров Линде Лабейхе, которая стыдится называть себя американкой и даже не знает клятвы верности.

А может, стоило предоставить время в эфире «внегедерной королеве-королю русалок» Джей Май, призывающей к упразднению полиции, предлагает Карлсон. Тогда бы граждане США поняли, что их ждёт, если эти люди придут к власти
Из-за коронавируса британским режиссёрам рекомендовали избегать съёмок наготы и секса

После нескольких месяцев перерыва британский кинопром постепенно возобновляет свою работу. Но, несмотря на ослабление карантинных ограничений, режиссёрам рекомендуют соблюдать осторожность при съёмке откровенных сцен или избегать их вовсе, пишет The Independent.

По словам издания, организация Directors UK выпустила обновлённый свод правил по «съёмке наготы и имитации секса» в условиях эпидемии. Они советуют продюсерам вдохновляться лентами классического Голливуда, в которых из-за царящей в первой половине XX века цензуры физическая близость заменялась эмоциональной.

В крайнем случае перед постановкой эпизодов интимной близости создателям лент предлагают помещать актёров на двухнедельный карантин. Впрочем, сами авторы инициативы признают, что считают эту идею сомнительной
Жителю Портленда досталось от протестующих против расизма за попытку помочь женщине-трансгендеру

На выходных в Портленде, где полиция и федеральные силы вновь борются с жёсткими выступлениями, протестующие до потери сознания избили водителя пикапа Адама Хэйнера. Как передаёт Fox News, только сейчас пострадавший дал свои комментарии и рассказал, что ехал на машине в магазин, когда увидел, как участники беспорядков нападают на женщину-трансгендера и пытаются её ограбить.

Хэйнер остановился, чтобы помочь, но протестующие переключились на него и его девушку, стали обвинять их в расизме и избивать мужчину.«Я просто пытался сделать всё возможное, чтобы мы с ней добрались до машины и унесли оттуда ноги. А в итоге валяюсь весь избитый, без сознания на тротуаре», — вспоминает американец.

По данным Fox News, полиция сейчас разыскивает главного подозреваемого — некоего Маркиса Лава с внушительной историей арестов. Как сообщает канал, он, будучи в бегах, публикует в соцсетях посты, в которых объясняет свою точку зрения на случившееся и просит денег
Ни капли уважения к власти — нападки на мэров стали во Франции обычным делом

Мэры французских городов всё чаще сталкиваются с агрессией в свой адрес, пишет Le Figaro. По данным МВД страны, количество нападений на госслужащих местного уровня увеличилось в 2019 году на 14%. Как передаёт газета, сообщения отчаявшихся градоначальников о полученных травмах, оскорблениях и угрозах продолжали поступать даже в период карантина.

Сами жертвы связывают этот всплеск враждебности с потерей обществом уважения к государственной власти и сетуют на отсутствие способов заставить себя уважать. В последние годы нецивилизованное поведение вышло далеко за пределы бедных кварталов, а слишком «парижские», оторванные от местной действительности законы только усугубляют положение, констатируют градоначальники
В Ирландии разгорелся скандал из-за высокопоставленных нарушителей карантина

Ирландия столкнулась с серьёзным политическим кризисом. Причиной тому стал недавний званый ужин парламентского гольф-клуба, который прошёл с игнорированием правил социального дистанцирования. В одном помещении собрались 80 человек вместо положенных 50, пишет The Guardian.

По словам издания, появление в печати новости о скандальном банкете уже вынудило подать в отставку министра сельского хозяйства Дара Каллири. Тучи над другими высокопоставленными гостями торжества также продолжают сгущаться.

Эта ситуация, которую СМИ окрестили «гольф-гейтом», резко контрастирует с поведением властей в соседней Великбритании. Доминик Каммингс, старший советник Бориса Джонсона, сохранил свою должность, несмотря на аналогичные обвинения в нарушении карантина, отмечает издание
​​Ведущий Fox News нашёл у Камалы Харрис «сделанных из воздуха» сторонников

Пока кандидат в вице-президенты США Камала Харрис рассуждала на съезде Демократической партии о системном расизме, в её родном штате Калифорния тысячи людей целыми днями сидели без электричества, а на улицах Нью-Йорка и Портленда происходили избиения и ограбления, передаёт Fox News.

По словам телеведущего Такера Карлсона, в Америке неуклонно падает уровень жизни, но демократы об этом не говорят, потому что именно их политика стала причиной разрухи и беспорядков

.«Так что не стоит удивляться тому, что, когда вы игнорируете действительно важные для людей темы, люди могут не испытывать особого восторга по поводу вашей кандидатуры», — отметил Такер Карлсон и продемонстрировал экран, на котором некоторые из аплодирующих по видеосвязи сторонников попросту продублированы.

«Оказалось, трудно найти достаточно аплодирующих, поэтому они просто сделали людей из ничего», — отметил ведущий Fox News
ZDF: Навального доставили в Берлин в официальном статусе «гостя канцлера»

Этот официальный статус в сочетании с усиленной полицейской охраной может считаться заявлением Германии в адрес России, отмечает телеканал ZDF. При этом немецкое правительство в остальном комментирует ситуацию крайне сдержанно.

В «Шарите» обещают огласить результаты обследования, как только они появятся и будут обсуждены с семьёй Навального, однако раньше понедельника этого ожидать не следует
Если бы весь мир потреблял ресурсы, как немцы, человечеству понадобилось бы три планеты

Образ жизни в богатых и развитых странах является одной из главных причин «перенапряжения» Земли, пишет Die Welt. Чрезмерный уровень потребления истощает природу и её ресурсы: издание отмечает, что если бы все в мире потребляли на уровне Германии, то человечеству понадобилась бы не одна, а три планеты.

Перерасход ресурсов в развитых странах приводит к тому, что так называемый день перенапряжения Земли, когда человечество полностью расходует расчётный годовой запас природных ресурсов и начинает «жить в долг» у будущих поколений, наступает всё раньше и раньше. В 1970 году он наступил 29 декабря, а в 2020 году — уже 22 августа.

Учёные рекомендуют ФРГ исправить положение, причём не только с помощью альтернативных источников энергии и альтернативного транспорта, но и с помощью более ответственного отношения к потреблению
Шотландский фермер отчитал Джонсона за неуважение к частной собственности

Отпуск в Шотландии обернулся для британского премьер-министра конфузом. Выяснилось, что Борис Джонсон установил свою палатку на территории местного фермера, не получив соответствующего разрешения, сообщает Daily Mail.

В интервью газете землевладелец Кенни Кэмерон признался, что серьёзно возмущён поведением главы правительства. По его словам, политик забыл не только об уважении к частной собственности, но и о банальном проявлении вежливости.

Хозяин владений также предположил, что отдых главы правительства с семьёй грозил нанести ущерб его участку. Ведь они разводили костёр, что в сухую погоду легко могло закончиться пожаром, отмечает издание