Переговоры военных представителей Индии и Китая (командиров корпусов) продолжались сегодня в течение 11 часов.
О результатах пока не сообщается.
О результатах пока не сообщается.
Промежуточный результат вчерашних переговоров (помимо их проведения в атмосфере "добра и тепла"): стороны договорились о разведении войск во всех точках напряжения вдоль Линии фактического контроля.
Теперь дело вновь за реализацией этой договорённости. После инцидента 15 июня, который произошел вопреки договорённости от 6 июня, - серьезный тест на доверие.
Теперь дело вновь за реализацией этой договорённости. После инцидента 15 июня, который произошел вопреки договорённости от 6 июня, - серьезный тест на доверие.
Министерство транспорта США ужесточает правила репатриации индийских граждан из страны.
В своем указе министерство уведомляет компанию Air India о необходимости получения заблаговременного разрешения для совершения полетов из/в США. Шаг объясняется нарушением со стороны правительства Индии прав американских авиаперевозчиков на организацию чартерных рейсов.
"Правительство США рассматривает ситуацию, при которой индийские компании могут осуществлять чартерные авиаперевозки, а американские - нет, как дисбаланс конкуренции".
Указ вступает в силу через 30 дней.
В своем указе министерство уведомляет компанию Air India о необходимости получения заблаговременного разрешения для совершения полетов из/в США. Шаг объясняется нарушением со стороны правительства Индии прав американских авиаперевозчиков на организацию чартерных рейсов.
"Правительство США рассматривает ситуацию, при которой индийские компании могут осуществлять чартерные авиаперевозки, а американские - нет, как дисбаланс конкуренции".
Указ вступает в силу через 30 дней.
Индия требует от Пакистана на 50% сократить персонал его дипмиссии в Нью-Дели и пойдет на такой же шаг в отношении своего посольства в Исламабаде в течение 7 дней.
Итоги переговоров формата Россия-Индия-Китай (на основе пресс-конференции министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова)
🔹Встреча лидеров стран РИК запланирована в этом году на полях саммита G20
🔹Совещание министров обороны стран РИК пройдет до конца этого года
🔹 Санитарно-эпидемиологические структуры стран РИК проведут совещание по вопросу борьбы с Covid-19
🔹 Расширение взаимодействия РИК с механизмами АСЕАН
🔹 Усиление взаимодействия в области энергетики
🔹 Увеличение контактов мозговых центров стран РИК
🔹Встреча лидеров стран РИК запланирована в этом году на полях саммита G20
🔹Совещание министров обороны стран РИК пройдет до конца этого года
🔹 Санитарно-эпидемиологические структуры стран РИК проведут совещание по вопросу борьбы с Covid-19
🔹 Расширение взаимодействия РИК с механизмами АСЕАН
🔹 Усиление взаимодействия в области энергетики
🔹 Увеличение контактов мозговых центров стран РИК
Déjà vu:
Глава восточноазиатского департамента МИД Индии проведет сегодня переговоры с директором департамента Азии МИД Китая.
Ранее переговоры на этом дипломатическом уровне состоялись 5 июня.
Глава восточноазиатского департамента МИД Индии проведет сегодня переговоры с директором департамента Азии МИД Китая.
Ранее переговоры на этом дипломатическом уровне состоялись 5 июня.
Как-то всполошила статья Bloomberg российские СМИ. Ряд наших ведущих изданий решили придать материалу 🌶 и избрали в качестве заголовка "Индия надавит на Россию ради поставок С-400" (с небольшими вариациями).
1. Сама статья Bloomberg довольно интересна, содержит мнения экспертов о перспективах российского-индийского сотрудничества в сфере ВТС, что ценно при очень скупых пресс-релизах после переговоров военных ведомств. Но ее суть, что и отражает оригинальный заголовок: Индия хочет ускорить поставки российского вооружения, прежде всего - истребителей Су-30МКИ и Миг-29 (об этом сообщали на прошлой неделе индийские СМИ), ну и ЗРС С-400 получить побыстрее тоже было бы неплохо (первая поставка намечена на декабрь 2021 года).
2. Вариации глагола "давить" взяты нашими СМИ из первой фразы статьи Bloomberg: "India is pushing Russia to speed up the delivery...". Технически верно, перевести как "надавливает, подталкивает" можно, но это не передает действительность (хотя, наверное, создает трафик и нагоняет толпы заинтригованных читателей).
Запрос Индии - это хороший шанс для России проявить себя и в области ВТС, и в политическом смысле. Никакой дилеммы "а что подумает Китай?" нет. Если не поставит Россия, Индия найдет, у кого купить. А российская оборонка останется в проигрыше да и отношениям стран, которые продолжают очень зависеть от ВТС, такое решение навредит. Поэтому нет сомнений, что по возможности (вряд ли, правда, в случае с С-400) Россия запрос Индии удовлетворит.
Давить Индия конечно не будет: это явно терминология из отношений России с какими-то другими странами. Но такие заголовки формируют искаженное представление широкой общественности об Индии и ее сотрудничестве с Россией.
1. Сама статья Bloomberg довольно интересна, содержит мнения экспертов о перспективах российского-индийского сотрудничества в сфере ВТС, что ценно при очень скупых пресс-релизах после переговоров военных ведомств. Но ее суть, что и отражает оригинальный заголовок: Индия хочет ускорить поставки российского вооружения, прежде всего - истребителей Су-30МКИ и Миг-29 (об этом сообщали на прошлой неделе индийские СМИ), ну и ЗРС С-400 получить побыстрее тоже было бы неплохо (первая поставка намечена на декабрь 2021 года).
2. Вариации глагола "давить" взяты нашими СМИ из первой фразы статьи Bloomberg: "India is pushing Russia to speed up the delivery...". Технически верно, перевести как "надавливает, подталкивает" можно, но это не передает действительность (хотя, наверное, создает трафик и нагоняет толпы заинтригованных читателей).
Запрос Индии - это хороший шанс для России проявить себя и в области ВТС, и в политическом смысле. Никакой дилеммы "а что подумает Китай?" нет. Если не поставит Россия, Индия найдет, у кого купить. А российская оборонка останется в проигрыше да и отношениям стран, которые продолжают очень зависеть от ВТС, такое решение навредит. Поэтому нет сомнений, что по возможности (вряд ли, правда, в случае с С-400) Россия запрос Индии удовлетворит.
Давить Индия конечно не будет: это явно терминология из отношений России с какими-то другими странами. Но такие заголовки формируют искаженное представление широкой общественности об Индии и ее сотрудничестве с Россией.
Bloomberg
India Urgently Seeks Russian Missile System After China Clash
India is pushing Russia to speed up the delivery of a missile defense system as ties with China deteriorate following the worst military clash between the Asian nations in four decades.
Forwarded from Special Lassi
В процессе написания одной из статей отыскал, кажется, первого человека, который использовал термин "Индо-Тихоокеанский" (Indo-Pacific). Это подзабытый сейчас юрист Джон Ричардсон Логан, большую часть жизни проведший в Пенанге и Сингапуре. В 1851 г. он выпустил книгу Ethnology of the Indo-Pacific Islands, посвященную языкам народов Малайского архипелага и прилегающих территорий. По иронии судьбы, однако, Логан запомнился тем, что в те же годы популяризировал другой термин для обозначения тех же территорий, который оказался куда более живучим: Индонезия. Но сам факт того, что изначально Индо-Пацифика крутилась вокруг нынешнего ядра АСЕАН, очень показателен.
Индийские СМИ всегда узнают, что обсуждалось на переговорах.
The Economic Times
India requests quick delivery of missiles, ammo from Russia; Amethi factory to launch before summit
It is learnt that India has requested in particular for Igla S anti air missiles, assault rifles and ammunition for various Russian origin systems – things that would be needed if the border conflict with China is extended over the coming weeks.
Forwarded from Профиль
По числу боевых кораблей китайский надводный флот вышел на первое место в мире ещё в прошлом году. Однако, если отношения Пекина и Дели, обострившиеся после недавнего кровавого инцидента в Ладакхе, деградируют до состояния полноценной войны, эти мощные ВМС не станут козырем в руках КНР. И виной тому географические особенности Индийского океана. Казалось бы, причем здесь Арктика и сотрудничество с Россией? А вот почитайте: https://profile.ru/military/drakon-protiv-slona-smozhet-li-kitaj-odolet-indiyu-na-more-349129/?utm_source=telegram&utm_medium=social
Тем, кто следит за динамикой отношений России и Индии, будет интересна видеоконференция.
Начало - в 12.00 мск/14.30 IST
https://carnegie.ru/2020/06/26/india-russia-strategic-partnership-ready-for-upgrade-event-7372
Начало - в 12.00 мск/14.30 IST
https://carnegie.ru/2020/06/26/india-russia-strategic-partnership-ready-for-upgrade-event-7372
Carnegie Moscow Center
India-Russia Strategic Partnership: Ready for an Upgrade?
Is there a way to upgrade Indo-Russian economic and technological ties and make geopolitical and security interaction more effective, while not upending India’s connections with the United States, and Russia’s with China?
Forwarded from Коты и кошка Крамника
"... накануне переговоров индийской делегации в Москве в русскоязычном аккаунте газеты «Жэньминь жибао» (официальное печатное издание Центрального комитета Компартии Китая) в сообществе «Общество востоковедов России» появился комментарий под заголовком «Индия проведет испытание российско-китайской дружбы?». «Жэньминь жибао» отмечает: «Если Россия хочет смягчить сердца и китайцев, и индийцев, лучше всего не поставлять вооружение Индии в чувствительные моменты."
——-
Я бы сказал, что такая попытка давления со стороны КНР это беспрецедентная наглость, при всех хороших отношениях Москвы и Пекина. И тем более при этих отношениях. Военно-техническое сотрудничество с традиционными партнерами Россия должна строить самостоятельно, и публичное давление такого рода - явно негодный инструмент для изменения политики продаж вооружения и военной техники.
https://www.kommersant.ru/doc/4391564
——-
Я бы сказал, что такая попытка давления со стороны КНР это беспрецедентная наглость, при всех хороших отношениях Москвы и Пекина. И тем более при этих отношениях. Военно-техническое сотрудничество с традиционными партнерами Россия должна строить самостоятельно, и публичное давление такого рода - явно негодный инструмент для изменения политики продаж вооружения и военной техники.
https://www.kommersant.ru/doc/4391564
Коммерсантъ
Российское оружие спешит в Индию
Россия ускорит выполнение ключевого оборонного контракта с Индией, предусматривающего поставку Дели пяти зенитных ракетных систем (ЗРС) С-400, а также активизирует переговоры по поставке Индии 33 истребителей МиГ-29 и Су-30МКИ. Договоренность форсировать…
Дайджест новостей прошедшей недели:
🔹Визит Раджнатха Сингха в Москву
🔹Непростой процесс урегулирования на Линии фактического контроля
🔹Усиление контроля за ввозимыми из КНР товарами
🔹Новый прогноз падения индийской экономики
🔹Приостановка США выдачи ряда категорий рабочих виз до конца 2020 года
🔹Запуск гуру Баба Рамдевом "100%-ого лекарства" от коронавируса и запрет его рекламы со стороны правительства
Подробнее: http://indiaanalytics.ru/didgest-novostei-nedeli-3/
🔹Визит Раджнатха Сингха в Москву
🔹Непростой процесс урегулирования на Линии фактического контроля
🔹Усиление контроля за ввозимыми из КНР товарами
🔹Новый прогноз падения индийской экономики
🔹Приостановка США выдачи ряда категорий рабочих виз до конца 2020 года
🔹Запуск гуру Баба Рамдевом "100%-ого лекарства" от коронавируса и запрет его рекламы со стороны правительства
Подробнее: http://indiaanalytics.ru/didgest-novostei-nedeli-3/
India Analytics
Дайджест новостей недели | India Analytics
Дайджест основных новостей Индии за период с 22 по 28 июня 2020 года
Теракт в Карачи: 4 боевика предприняли попытку захвата фондовой биржи. Террористы были одеты в форму полицейских; они взорвали у входа гранату и открыли огонь из автоматов. Сообщается о 7 погибших, из них два охранника и полицейский субинспектор, оказавшие сопротивление на входе, еще 7 человек доставлены в больницу.
Все 4 террориста ликвидированы. По предварительной версии полиции, они могли планировать длительную осаду здания биржи, судя по найденным при них запасам продовольствия.
Все 4 террориста ликвидированы. По предварительной версии полиции, они могли планировать длительную осаду здания биржи, судя по найденным при них запасам продовольствия.
DAWN.COM
All 4 terrorists killed in attempt to storm Pakistan Stock Exchange compound in Karachi: Rangers
Attackers were armed with grenades and automatic rifles; trading continues, says PSX MD.
Не только Россия готова помочь Индии с отправкой вооружений (от Москвы на первом этапе, в течение нескольких недель, ожидают получение боеприпасов и оружия на сумму около $1 миллиарда).
Франция согласилась включить в первую партию, которая должна прибыть в Индию до конца июля, дополнительные истребители "Рафаль" (сколько именно не уточняется, первоначально планировалось получение к этой дате 4 истребителей).
У США Индия в срочном порядке заказала дополнительную партию управляемых снарядов Excalibur.
Готовые к эксплуатации системы ПВО в ближайшее время будут получены от Израиля.
Франция согласилась включить в первую партию, которая должна прибыть в Индию до конца июля, дополнительные истребители "Рафаль" (сколько именно не уточняется, первоначально планировалось получение к этой дате 4 истребителей).
У США Индия в срочном порядке заказала дополнительную партию управляемых снарядов Excalibur.
Готовые к эксплуатации системы ПВО в ближайшее время будут получены от Израиля.
The Economic Times
Ladakh standoff: India's allies pitching in with weapons and ammunition
Allies are pitching in with commitments to deliver urgently needed weapons for the armed forces.
Подборка обновленных прогнозов падения индийской экономики в этом финансовом году (с 1 апреля 2020 по 31 марта 2021 года). Лучше всего ситуацию характеризует фраза из недавнего отчета S&P: "Экономика Индии - в большой беде". Для правительства Индии сокращение ВВП - новая реальность, с которой предшественникам не приходилось сталкиваться с 1979 года.
Проблема коронавируса в стране по-прежнему не решена. Будет ли вторая волна - еще неизвестно, многие прогнозы ее не учитывают. Но V-образный отскок в следующем году уже ставится под вопрос.
Для сравнения: в аналогичной подборке от конца апреля прогнозы финансовых институтов были куда оптимистичнее, хотя тогда казалось, что минимальный рост - это значительная проблема для индийской экономики.
Проблема коронавируса в стране по-прежнему не решена. Будет ли вторая волна - еще неизвестно, многие прогнозы ее не учитывают. Но V-образный отскок в следующем году уже ставится под вопрос.
Для сравнения: в аналогичной подборке от конца апреля прогнозы финансовых институтов были куда оптимистичнее, хотя тогда казалось, что минимальный рост - это значительная проблема для индийской экономики.
Forwarded from Восточный ветер
🇮🇳📱В Индии запретили более 50 приложений, в том числе китайскую социальную сеть Tik Tok, браузер UC Browser, мессенджер WeChat
https://www.ndtv.com/india-news/tiktok-uc-browser-among-59-apps-with-chinese-links-blocked-by-government-amid-tension-with-china-2254153
https://www.ndtv.com/india-news/tiktok-uc-browser-among-59-apps-with-chinese-links-blocked-by-government-amid-tension-with-china-2254153
NDTV.com
TikTok Stop. 59 Chinese Apps Banned By India
The centre today blocked 59 apps with Chinese links that included the hugely popular TikTok and UC Browser. The move came amid tension with China following the June 15 clashes at Ladakh in which 20 Indian soldiers died in action and more than 70 were injured.
Министр по делам микро-, малого и среднего бизнеса Нитин Гадкари: "Задержка импорта из Китая в наших портах приведет к потерям индийских предприятий, которые сделали заказы до пограничных столкновений. Наше министерство активно взаимодействует с министерствами финансов и торговли для решения этого вопроса... Правительство может подумать о наложении ограничений или дополнительных пошлин на будущий импорт [из КНР]".
Так выглядит список из 59 китайских мобильных приложений, запрещенных правительством Индии.
Несколько интересных моментов:
1. В пресс-релизе министерства электроники и информационных технологий указано, что эти приложения "наносят ущерб суверенитету и целостности Индии, безопасности государства и общественному порядку".
2. Правительство попросит провайдеров интернет-услуг остановить доступ к приложениям, а магазины приложений - блокировать их загрузку.
3. Индийцы составляли 15% от всех активных пользователей TikTok. На Индию приходилось 611 миллионов загрузок приложения (почти треть всех скачиваний в мире).
4. В 2017 году индийские СМИ писали об инструкции индийским военным, служащим на границе с КНР, отформатировать телефоны и удалить 42 китайских приложения (в списке были Weibo, WeChat, ShareIt, UC Browser и др.). Предполагалось, что эти приложения - шпионские программы.
5. В индийском Google Trends стремительно растет популярность запроса "VPN". Как будет исполняться решение, до конца не ясно.
Несколько интересных моментов:
1. В пресс-релизе министерства электроники и информационных технологий указано, что эти приложения "наносят ущерб суверенитету и целостности Индии, безопасности государства и общественному порядку".
2. Правительство попросит провайдеров интернет-услуг остановить доступ к приложениям, а магазины приложений - блокировать их загрузку.
3. Индийцы составляли 15% от всех активных пользователей TikTok. На Индию приходилось 611 миллионов загрузок приложения (почти треть всех скачиваний в мире).
4. В 2017 году индийские СМИ писали об инструкции индийским военным, служащим на границе с КНР, отформатировать телефоны и удалить 42 китайских приложения (в списке были Weibo, WeChat, ShareIt, UC Browser и др.). Предполагалось, что эти приложения - шпионские программы.
5. В индийском Google Trends стремительно растет популярность запроса "VPN". Как будет исполняться решение, до конца не ясно.
Вот и Индия высказалась по поводу Гонконга. Впервые.
Понятное дело - дипломатично: "внимательно следим за развитием ситуации"; "надеемся, что высказанные ранее озабоченноости будут приняты во внимание"...
Для Индии привычнее отмалчиваться по вопросам внутренней и внешней политики других стран (в том числе и Китая), не имеющим прямого воздействия на индийские интересы. Но, кажется, в силу обстоятельств этот подход может измениться.
Понятное дело - дипломатично: "внимательно следим за развитием ситуации"; "надеемся, что высказанные ранее озабоченноости будут приняты во внимание"...
Для Индии привычнее отмалчиваться по вопросам внутренней и внешней политики других стран (в том числе и Китая), не имеющим прямого воздействия на индийские интересы. Но, кажется, в силу обстоятельств этот подход может измениться.
The Times of India
India uses Hong Kong to land diplomatic punch on China - Times of India
The govt Wednesday seemed to launch a fresh diplomatic offensive against China by breaking its silence on China's new security law for Hong Kong. At the UNHRC in Geneva, the govt said Wednesday that given the large Indian community that makes the Hong Kong…