Самолет Air India, летевший из Дели в Москву в субботу утром, был вынужден вернуться в Дели из воздушного пространства Узбекистана после того, как авиакомпания ПОНЯЛА, что у одного из пилотов на борту ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ ТЕСТ на коронавирус.
По недосмотру команды, проверявшей отчеты о предполетных испытаниях членов экипажа, положительное заключение этого капитана ошибочно расценили как отрицательное и отправили его в рейс.
Это все, что нужно знать о борьбе с коронавирусом в Индии.
По недосмотру команды, проверявшей отчеты о предполетных испытаниях членов экипажа, положительное заключение этого капитана ошибочно расценили как отрицательное и отправили его в рейс.
Это все, что нужно знать о борьбе с коронавирусом в Индии.
Ещё никогда предложение "потаскать за нас каштаны из огня" не звучало таким высокопарным образом.
https://yangx.top/shuohuaxia/2368
https://yangx.top/shuohuaxia/2368
Telegram
Н.Вавилов - Южный Китай
«Богатая, могущественная и демократическая Индия помогла бы сорвать "гегемонистские амбиции" Китая» - сенатор республиканец от штата Техас Корнин.
Я перечитываю эту новость снова и снова. Ведь это ядерная держава, господа. Второй импортёр оружия в мире.
В один прекрасный день какой-нибудь умник по ошибке сотрёт Шри Ланку с планеты Земля или обезьян запустит в ядерный реактор.
https://yangx.top/india_tv2020/1475
В один прекрасный день какой-нибудь умник по ошибке сотрёт Шри Ланку с планеты Земля или обезьян запустит в ядерный реактор.
https://yangx.top/india_tv2020/1475
Telegram
Индия Сегодня
Самолет Air India, летевший из Дели в Москву в субботу утром, был вынужден вернуться в Дели из воздушного пространства Узбекистана после того, как авиакомпания ПОНЯЛА, что у одного из пилотов на борту ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ ТЕСТ на коронавирус.
По недосмотру команды…
По недосмотру команды…
Послезавтра в Индии начнётся 5ая фаза карантина.
Для карантина 5.0 Центр изучает способы удовлетворения спроса на открытие отелей, ресторанов, пляжей и т. д. Ожидается, что правительство Индии может пойти на дополнительные послабления, которые дадут толчок экономической активности в некоторых штатах. Экономика штатов, таких как Пудучерри, Керала, Гоа и т. д., а также некоторых северо-восточных штатов сильно зависят от туризма и гостеприимства.
Для карантина 5.0 Центр изучает способы удовлетворения спроса на открытие отелей, ресторанов, пляжей и т. д. Ожидается, что правительство Индии может пойти на дополнительные послабления, которые дадут толчок экономической активности в некоторых штатах. Экономика штатов, таких как Пудучерри, Керала, Гоа и т. д., а также некоторых северо-восточных штатов сильно зависят от туризма и гостеприимства.
3 индийские компании получили лицензию на производство коронавирусных вентиляторов для NASA.
Сегодня, 30го мая 2020, закончился первый год второго срока Нарендры Моди в качестве премьер-министра Индии.
Специфика коронавирусной эпохи берет свое, и сторонникам BJP придется ограничиться виртуальными ралли (запланировано 750 ралли), проведением видеоконференций (более 1000) и выпуском электронных брошюр о достижениях премьер-министра за этот год.
Между тем, любопытно взглянуть на газетные заголовки по поводу знаменательного события.
The Quint - При Моди 2.0 индийская либеральная мечта о "инклюзивной Индии" умирает
The Week - Один год Моди 2.0: хорошее, плохое и уродливое
Indian Express - Нечего праздновать в годовщину первого года второго президентского срока Нарендры Моди
The Print - Табель успеваемости премьер-министра Моди за 1-й год — C в экономике, D в управлении, но A в политической дальнозоркости
Asia Times - Концепт "Прежде всего соседи" Моди потерпел фиаско в Непале
The Indian Express - Второй срок правления Моди, первый год: COVID-19 в добавление к текущим трудностям правительства
The Hindu - Год разочарования, катастрофического управления и дьявольской боли: Congress по случаю годовщины правительства Моди
Business Standart - Экономика Моди 2.0: этот год лучше просто забыть, так как дела идут все хуже и хуже.
Специфика коронавирусной эпохи берет свое, и сторонникам BJP придется ограничиться виртуальными ралли (запланировано 750 ралли), проведением видеоконференций (более 1000) и выпуском электронных брошюр о достижениях премьер-министра за этот год.
Между тем, любопытно взглянуть на газетные заголовки по поводу знаменательного события.
The Quint - При Моди 2.0 индийская либеральная мечта о "инклюзивной Индии" умирает
The Week - Один год Моди 2.0: хорошее, плохое и уродливое
Indian Express - Нечего праздновать в годовщину первого года второго президентского срока Нарендры Моди
The Print - Табель успеваемости премьер-министра Моди за 1-й год — C в экономике, D в управлении, но A в политической дальнозоркости
Asia Times - Концепт "Прежде всего соседи" Моди потерпел фиаско в Непале
The Indian Express - Второй срок правления Моди, первый год: COVID-19 в добавление к текущим трудностям правительства
The Hindu - Год разочарования, катастрофического управления и дьявольской боли: Congress по случаю годовщины правительства Моди
Business Standart - Экономика Моди 2.0: этот год лучше просто забыть, так как дела идут все хуже и хуже.
Нарендра Моди обратился к нации с письмом в честь первой годовщины своего второго срока в качестве премьер-министра Индии.
Полный текст доступен по ссылке в конце следующего поста, а ниже я приведу некоторые выдержки из этого письма.
Мои собратья-индийцы,
В этот день в прошлом году началась золотая глава в истории индийской демократии. Спустя несколько десятилетий народ страны проголосовал за создание полноценного правительства с полным большинством голосов.
За последние пять лет нация увидела, как административный аппарат освободился от статус-кво и от болота коррупции, а также от плохого управления. Жизнь миллионов людей преобразилась.
В 2019 году народ Индии проголосовал не только за преемственность, но и за мечту — вывести Индию на новые высоты. Мечта сделать Индию мировым лидером.
Сегодня 1,30 миллиарда человек чувствуют себя вовлеченными и интегрированными в траекторию развития нации. Свет Джан Шакти и Раштра Шакти воспламенил нацию. Опираясь на мантры Сабка Саат, Сабка Викас, Сабка Вишвас, Индия движется вперед во всех сферах.
Решение по статье 370 способствовало укреплению духа национального единства и интеграции. Решение Рам Мандира (решение о мечети Бабри Масджид – прим.переводчика), вынесенное единогласно Верховным судом Индии, положило дружественный конец спору, продолжавшемуся на протяжении веков. Варварская практика тройного талака была отправлена в мусорный бак истории. Поправка к закону О гражданстве была выражением сочувствия Индии и духа инклюзивности.
Нашим приоритетом остается расширение прав и возможностей бедных слоев населения, фермеров, женщин и молодежи.
Проводится огромная кампания бесплатной вакцинации для улучшения здоровья поголовья скота.
Впервые в истории нашей страны фермерам, батракам, мелким лавочникам и работникам неорганизованного сектора гарантирована регулярная ежемесячная пенсия в размере 3000 рупий после достижения 60-летнего возраста.
В результате политики и решений правительства разрыв между сельскими и городскими районами сокращается. Впервые число сельских индийцев, пользующихся интернетом, на 10 процентов превышает число городских индийцев.
Мои дорогие индийцы, в то время как мы стремительно продвигались вперед в осуществлении надежд и чаяний наших соотечественников, глобальная пандемия коронавируса охватила нашу страну.
Многие опасались, что Индия станет проблемой для всего мира, когда на нее обрушится коронавирус. Но сегодня, благодаря абсолютной уверенности и стойкости, вы изменили то, как мир смотрит на нас.
В условиях кризиса такого масштаба, конечно, нельзя утверждать, что никто не испытывал никаких неудобств или дискомфорта. Наши рабочие, трудовые мигранты, ремесленники и ремесленники в мелких отраслях промышленности, лоточники и такие соотечественники претерпели огромные страдания.
Однако мы должны позаботиться о том, чтобы те неудобства, с которыми мы сталкиваемся, не превратились в стихийные бедствия. Поэтому очень важно, чтобы каждый индеец следовал всем правилам и руководящим принципам.
За последние несколько дней суперциклон нанес серьезный ущерб некоторым районам Западной Бенгалии и Одиши. Здесь также обращает на себя внимание стойкость народов этих штатов. Их мужество вдохновляет народ Индии.
Дорогие друзья, в это время также широко обсуждается вопрос о том, как будут восстанавливаться экономики различных стран, в том числе и Индии. В экономической сфере, благодаря своей силе, 1.3 миллиарда индийцев могут не только удивить мир, но и вдохновить его.
Именно в этот час нам необходимо стать самостоятельными. Мы должны двигаться вперед, основываясь на наших собственных способностях, по —своему, и есть только один способ сделать это-Атманирбхар Бхарат или самостоятельная Индия.
Недавний пакет государстенного стимулирования экономики, предоставленный для Aatmanirbhar Bharat Abhiyan, является важным шагом в этом направлении.
Дорогие друзья, в этом путешествии последних шести лет вы постоянно осыпали меня любовью и благословениями.
Полный текст доступен по ссылке в конце следующего поста, а ниже я приведу некоторые выдержки из этого письма.
Мои собратья-индийцы,
В этот день в прошлом году началась золотая глава в истории индийской демократии. Спустя несколько десятилетий народ страны проголосовал за создание полноценного правительства с полным большинством голосов.
За последние пять лет нация увидела, как административный аппарат освободился от статус-кво и от болота коррупции, а также от плохого управления. Жизнь миллионов людей преобразилась.
В 2019 году народ Индии проголосовал не только за преемственность, но и за мечту — вывести Индию на новые высоты. Мечта сделать Индию мировым лидером.
Сегодня 1,30 миллиарда человек чувствуют себя вовлеченными и интегрированными в траекторию развития нации. Свет Джан Шакти и Раштра Шакти воспламенил нацию. Опираясь на мантры Сабка Саат, Сабка Викас, Сабка Вишвас, Индия движется вперед во всех сферах.
Решение по статье 370 способствовало укреплению духа национального единства и интеграции. Решение Рам Мандира (решение о мечети Бабри Масджид – прим.переводчика), вынесенное единогласно Верховным судом Индии, положило дружественный конец спору, продолжавшемуся на протяжении веков. Варварская практика тройного талака была отправлена в мусорный бак истории. Поправка к закону О гражданстве была выражением сочувствия Индии и духа инклюзивности.
Нашим приоритетом остается расширение прав и возможностей бедных слоев населения, фермеров, женщин и молодежи.
Проводится огромная кампания бесплатной вакцинации для улучшения здоровья поголовья скота.
Впервые в истории нашей страны фермерам, батракам, мелким лавочникам и работникам неорганизованного сектора гарантирована регулярная ежемесячная пенсия в размере 3000 рупий после достижения 60-летнего возраста.
В результате политики и решений правительства разрыв между сельскими и городскими районами сокращается. Впервые число сельских индийцев, пользующихся интернетом, на 10 процентов превышает число городских индийцев.
Мои дорогие индийцы, в то время как мы стремительно продвигались вперед в осуществлении надежд и чаяний наших соотечественников, глобальная пандемия коронавируса охватила нашу страну.
Многие опасались, что Индия станет проблемой для всего мира, когда на нее обрушится коронавирус. Но сегодня, благодаря абсолютной уверенности и стойкости, вы изменили то, как мир смотрит на нас.
В условиях кризиса такого масштаба, конечно, нельзя утверждать, что никто не испытывал никаких неудобств или дискомфорта. Наши рабочие, трудовые мигранты, ремесленники и ремесленники в мелких отраслях промышленности, лоточники и такие соотечественники претерпели огромные страдания.
Однако мы должны позаботиться о том, чтобы те неудобства, с которыми мы сталкиваемся, не превратились в стихийные бедствия. Поэтому очень важно, чтобы каждый индеец следовал всем правилам и руководящим принципам.
За последние несколько дней суперциклон нанес серьезный ущерб некоторым районам Западной Бенгалии и Одиши. Здесь также обращает на себя внимание стойкость народов этих штатов. Их мужество вдохновляет народ Индии.
Дорогие друзья, в это время также широко обсуждается вопрос о том, как будут восстанавливаться экономики различных стран, в том числе и Индии. В экономической сфере, благодаря своей силе, 1.3 миллиарда индийцев могут не только удивить мир, но и вдохновить его.
Именно в этот час нам необходимо стать самостоятельными. Мы должны двигаться вперед, основываясь на наших собственных способностях, по —своему, и есть только один способ сделать это-Атманирбхар Бхарат или самостоятельная Индия.
Недавний пакет государстенного стимулирования экономики, предоставленный для Aatmanirbhar Bharat Abhiyan, является важным шагом в этом направлении.
Дорогие друзья, в этом путешествии последних шести лет вы постоянно осыпали меня любовью и благословениями.
(продолжение)
Я работаю день и ночь. Во мне могут быть недостатки, но нет ничего такого, чего не хватает нашей стране. Поэтому я верю в тебя, в твои силы и способности даже больше, чем в самого себя.
Источник силы для моей решимости - это вы, ваша поддержка, благословения и любовь.
Мы всегда должны помнить, что настоящее и будущее 1.3 миллиарда человек никогда не будет продиктовано какими-то невзгодами.
Мы будем решать наше настоящее и наше будущее. Мы будем двигаться вперед по пути прогресса, и победа будет за нами.
Будьте здоровы, будьте в безопасности!
Ваш покорный слуга,
Нарендра Моди
https://zen.yandex.ru/media/id/5ed086354913941dcd45c04f/pismennoe-obrascenie-premerministra-indii-narendry-modi-k-narodu-indii-po-sluchaiu-pervoi-godovsciny-ego-vtorogo-sroka-5ed2600b44857738eedd0964
Я работаю день и ночь. Во мне могут быть недостатки, но нет ничего такого, чего не хватает нашей стране. Поэтому я верю в тебя, в твои силы и способности даже больше, чем в самого себя.
Источник силы для моей решимости - это вы, ваша поддержка, благословения и любовь.
Мы всегда должны помнить, что настоящее и будущее 1.3 миллиарда человек никогда не будет продиктовано какими-то невзгодами.
Мы будем решать наше настоящее и наше будущее. Мы будем двигаться вперед по пути прогресса, и победа будет за нами.
Будьте здоровы, будьте в безопасности!
Ваш покорный слуга,
Нарендра Моди
https://zen.yandex.ru/media/id/5ed086354913941dcd45c04f/pismennoe-obrascenie-premerministra-indii-narendry-modi-k-narodu-indii-po-sluchaiu-pervoi-godovsciny-ego-vtorogo-sroka-5ed2600b44857738eedd0964
Яндекс Дзен
Письменное обращение премьер-министра Индии Нарендры Моди к народу Индии по случаю первой годовщины его второго срока.
Премьер-министр Индии Нарендра Моди Мои собратья-индийцы, В этот день в прошлом году началась золотая глава в истории индийской демократии. Спустя несколько десятилетий народ страны проголосовал за создание полноценного правительства с полным большинством…
Карантин в зонах заражения (containment zones) продлен до 30го июня. Множество ослаблений карантинного режима в зелёной, оранжевой и красной зонах - ждём подробные данные!
8го июня возобновят работу религиозные учреждения, отели, рестораны и моллы (кроме зон заражения (containment zone))
По-прежнему никакой информации о дате возобновления работы метро и международных перелетов. Школы тоже остаются закрытыми до дальнейших уведомлений.
Президент США Дональд Трамп заявил, что отложит встречу Большой Семерки до осени, и призвал к расширению членского состава группы, поскольку он считает, что нынешний состав группы не представляет должным образом то, что происходит в мире.
Членами G7 являются Канада, Франция, Германия, Италия, Япония, Соединенное Королевство и Соединенные Штаты. В качестве кандидатов на возможное дополнение группы, Трамп выделил Индию, Россию, Австралию и Южную Корею.
Членами G7 являются Канада, Франция, Германия, Италия, Япония, Соединенное Королевство и Соединенные Штаты. В качестве кандидатов на возможное дополнение группы, Трамп выделил Индию, Россию, Австралию и Южную Корею.
Ежемесячное обращение Нарендры Моди к Индии сегодня - проблемы в экономике, важная роль йоги и аюрведы в борьбе с COVID-19, циклон Амфала, трудовые мигранты.
Ни слова о ситуации с Китаем, как и следовало ожидать.
Ни слова о ситуации с Китаем, как и следовало ожидать.
Чудесная история разлетелась сегодня по индийскому интернету.
Место действия - город Ахмедабад, штат Гуджарат.
Некто Деврам обращается в больницу в связи с обострением диабета и ложится на обследование. Через несколько дней семья получает сообщение о том, что у Деврама - положительный тест на коронавирус. Ещё несколько дней и родственники с ужасом узнают, что он умер. По их запросу и в соответствии с установленными правилами, они получают тело Деврама для захоронения в специальном пакете индивидуальной защиты.
Кремация, развеивание праха, безутешная вдова и дети рыдают.
Однако, не успели они примириться с потерей, как им снова позвонили из госпиталя. "Господин Деврам уверенно идёт на поправку. И кстати, тест на коронавирус у него отрицательный!"
Занавес.
P.S. Личность кремированного покойного пока что не удалось установить.
Место действия - город Ахмедабад, штат Гуджарат.
Некто Деврам обращается в больницу в связи с обострением диабета и ложится на обследование. Через несколько дней семья получает сообщение о том, что у Деврама - положительный тест на коронавирус. Ещё несколько дней и родственники с ужасом узнают, что он умер. По их запросу и в соответствии с установленными правилами, они получают тело Деврама для захоронения в специальном пакете индивидуальной защиты.
Кремация, развеивание праха, безутешная вдова и дети рыдают.
Однако, не успели они примириться с потерей, как им снова позвонили из госпиталя. "Господин Деврам уверенно идёт на поправку. И кстати, тест на коронавирус у него отрицательный!"
Занавес.
P.S. Личность кремированного покойного пока что не удалось установить.
Все таки я чего-то не понимаю в этом проекте "карантин".
Когда Индия ушла на карантин в страшной спешке, не дав времени мигрантам разьехаться по домам, службам доставки продуктов - перестроиться на работу в условиях карантина, простому человеку - закупить домой еды и воды, местным властям - выработать продуманный и всесторонний план действий, в стране была близкая к апокалипсису эпидемиологическая ситуация. Индийцам грозило исчезновение с лица земли. Не взирая на грядущие экономические и социальные последствия, страна закрылась на карантин за 4 часа. Речь шла о спасении нации. Ведь у нас было целых 500 заболевших!
Слава Богу, сейчас все позади и можно открыть границы между штатами, возобновить работу храмов и моллов, ресторанов и отелей. Теперь все можно. Ну, кроме метро. Метро - нельзя. Но в целом мы отлично справились с проблемой. Экономические и человеческие жертвы были не напрасны. Ведь теперь у нас - ура! - всего 180 000 заболевших.
Я не призываю продлять карантин "до победного". Ни в коем случае. Речь о том, что фактическая логика происходящего говорит - не нужен был никакой карантин!
Когда Индия ушла на карантин в страшной спешке, не дав времени мигрантам разьехаться по домам, службам доставки продуктов - перестроиться на работу в условиях карантина, простому человеку - закупить домой еды и воды, местным властям - выработать продуманный и всесторонний план действий, в стране была близкая к апокалипсису эпидемиологическая ситуация. Индийцам грозило исчезновение с лица земли. Не взирая на грядущие экономические и социальные последствия, страна закрылась на карантин за 4 часа. Речь шла о спасении нации. Ведь у нас было целых 500 заболевших!
Слава Богу, сейчас все позади и можно открыть границы между штатами, возобновить работу храмов и моллов, ресторанов и отелей. Теперь все можно. Ну, кроме метро. Метро - нельзя. Но в целом мы отлично справились с проблемой. Экономические и человеческие жертвы были не напрасны. Ведь теперь у нас - ура! - всего 180 000 заболевших.
Я не призываю продлять карантин "до победного". Ни в коем случае. Речь о том, что фактическая логика происходящего говорит - не нужен был никакой карантин!
Индия высылает двух пакистанских дипломатов за шпионаж.
Вобще, у нас тут часто в посольствах всякое случается.
Как-то Польша была вынуждена поменять большую часть служащих своего посольства в Индии, потому что они кокаин пересылали диппочтой.
А посла Боснии и Герцоговины посадили в Боснии, уже когда он вернулся из Дели, потому что несколько бангладешцев, пойманных при попытке перехода границы Боснии, дали показания, что он им за деньги поставил боснийские визы. Говорят, всего-то по 3000 евро брал.
Грузинское посольство однажды оказалось в самой настоящей осаде, когда одна фирма кинула около 1000 индийцев, пообещав им трудоустройство в Грузии и собрав за это немалые деньги, а на грузинской границе их всех отправили обратно в Индию, потому что все якобы рабочие контракты были липовые и вместо рабочей визы мошенники им оформили электронные туристические. Народ собирался толпами возле посольства и митинговал.
Вобще, у нас тут часто в посольствах всякое случается.
Как-то Польша была вынуждена поменять большую часть служащих своего посольства в Индии, потому что они кокаин пересылали диппочтой.
А посла Боснии и Герцоговины посадили в Боснии, уже когда он вернулся из Дели, потому что несколько бангладешцев, пойманных при попытке перехода границы Боснии, дали показания, что он им за деньги поставил боснийские визы. Говорят, всего-то по 3000 евро брал.
Грузинское посольство однажды оказалось в самой настоящей осаде, когда одна фирма кинула около 1000 индийцев, пообещав им трудоустройство в Грузии и собрав за это немалые деньги, а на грузинской границе их всех отправили обратно в Индию, потому что все якобы рабочие контракты были липовые и вместо рабочей визы мошенники им оформили электронные туристические. Народ собирался толпами возле посольства и митинговал.
Китай в воскресенье попросил Нью-Дели не вмешиваться в соперничество Вашингтона и Пекина, в то время как множатся предсказания, что две крупнейшие экономики мира "вот-вот вступят в новую Холодную войну".
В статье, опубликованной в "Глобал Таймс", Китай заявил, что есть "некоторые голоса", призывающие индийское правительство присоединиться к новой холодной войне и использовать свою позицию для получения дополнительных выгод.
"Такие иррациональные голоса вводят в заблуждение, и не должны влиять на позицию индийского правительства. По сути дела, Индия мало что выиграет от участия в американо-китайском конфликте по любой теме, причем больше потеряет, чем выиграет, поэтому правительству Моди необходимо объективно и рационально взглянуть в лицо новому геополитическому развитию", - сказал Пекин.
В статье, опубликованной в "Глобал Таймс", Китай заявил, что есть "некоторые голоса", призывающие индийское правительство присоединиться к новой холодной войне и использовать свою позицию для получения дополнительных выгод.
"Такие иррациональные голоса вводят в заблуждение, и не должны влиять на позицию индийского правительства. По сути дела, Индия мало что выиграет от участия в американо-китайском конфликте по любой теме, причем больше потеряет, чем выиграет, поэтому правительству Моди необходимо объективно и рационально взглянуть в лицо новому геополитическому развитию", - сказал Пекин.
Скандал, который пока еще не назвали коррупционным.
28го марта премьер-министр Нарендра Моди учредил новый целевой фонд для государственных взносов-Фонд помощи гражданам и помощи в чрезвычайных ситуациях премьер-министра, получивший броское название PM Cares (Премьер-министр заботится).
Многие известные индийские бизнесмены внесли весомые пожертвования в этот фонд.
Между тем, в прошлую пятницу канцелярия премьер-министра отказалась предоставить подробную информацию о фонде в соответствии с законом О праве на информацию, заявив, что премьер-министр не является “государственным органом” по определению законодательства.
Закон о праве на информацию позволяет любому гражданину Индии запросить и получить официальный отчет о деятельсности любого государственного органа, за исключением случаев государственной тайны.
Подобный запрос был отправлен с просьбой предоставить отчет о расходовании средств фонда.
Вишенкой на торте стал тот факт, что аудит фонда будет проводится "независимой аудиторской компанией" - читай "не контролером и генеральным ревизором Конституционного управления, которому положено проверять все поступления и расходы центрального правительства и правительства штатов, а также счета органов власти, в значительной степени финансируемых правительством".
28го марта премьер-министр Нарендра Моди учредил новый целевой фонд для государственных взносов-Фонд помощи гражданам и помощи в чрезвычайных ситуациях премьер-министра, получивший броское название PM Cares (Премьер-министр заботится).
Многие известные индийские бизнесмены внесли весомые пожертвования в этот фонд.
Между тем, в прошлую пятницу канцелярия премьер-министра отказалась предоставить подробную информацию о фонде в соответствии с законом О праве на информацию, заявив, что премьер-министр не является “государственным органом” по определению законодательства.
Закон о праве на информацию позволяет любому гражданину Индии запросить и получить официальный отчет о деятельсности любого государственного органа, за исключением случаев государственной тайны.
Подобный запрос был отправлен с просьбой предоставить отчет о расходовании средств фонда.
Вишенкой на торте стал тот факт, что аудит фонда будет проводится "независимой аудиторской компанией" - читай "не контролером и генеральным ревизором Конституционного управления, которому положено проверять все поступления и расходы центрального правительства и правительства штатов, а также счета органов власти, в значительной степени финансируемых правительством".