Astăzi am vizitat familia Gorgan din satul Șerpeni, raionul Anenii Noi care face față cu greu problemelor cotidiene și crește cu dragoste 5 băieți - tripleți de 8 luni, un baiat de 7 ani și unul de 10 ani. Despre familia respectivă mi-au relatat colegii din teritoriu care nu au rămas indiferenți față greutățile cu care se confruntă această familie nevoiașă.
Cuplul Serghei și Alexandra Gorgan, aproximativ 2 ani în urmă, au procurat în rate casa în care locuiesc în prezent, iar din cauza pandemiei, tatăl copiilor a rămas fără loc de muncă. În această perioadă familia nu a avut niciun venit, iar din luna septembrie anul trecut, trăiesc doar din indemnizația pentru gemeni care este în valoare de 2500 de lei.
Recent, Serghei s-a angajat la o fabrică de prelucrare a pietrei, însă salariul modest pe care îl primește nu este suficient pentru a acoperi toate cheltuielile familiei, dar și pentru a repara casa care necesită de urgență lucrări de renovare.
Am discutat cu soții și i-am încurajat. De asemenea, le-am oferit un cărucior pentru tripleți, obiecte de uz casnic, mâncare pentru bebeluși, haine pentru copii, lenjerie de pat, jucării, produse alimentare și un suport financiar.
Voi depune și în continuare tot efortul pentru a acorda sprijin familiilor numeroase, celor monoparentale și social-defavorizate.
:::
Сегодня навестил семью Горган из села Шерпены Новоаненского района. Они преодолевают повседневные проблемы и в атмосфере любви воспитывают пятерых мальчиков: тройню 8 месяцев от роду, одного 7-летнего и одного 10-летнего. Об этой семье мне рассказали коллеги – они не могли остаться равнодушными при виде трудностей, с которыми сталкивается эта малообеспеченная семья.
Супруги Сергей и Александра Горган около двух лет назад купили в рассрочку дом, где они сейчас живут. Из-за пандемии глава семьи потерял работу, и с тех пор у семьи не было дохода, а с сентября прошлого года они живут только за счет пособия на тройняшек в размере 2500 леев.
Недавно Сергей нанялся на завод по обработке камня, но его скромной зарплаты недостаточно, чтобы покрыть все расходы семьи и отложить деньги на срочный ремонт дома.
Побеседовал с супругами и ободрил их. Кроме того, подарил им коляску для тройни, предметы домашнего обихода, детское питание, детскую одежду, постельное белье, игрушки, продукты питания и финансовую помощь.
Я буду и дальше прилагать все усилия, чтобы оказывать поддержку многодетным, неполным и социально незащищенным семьям.
Cuplul Serghei și Alexandra Gorgan, aproximativ 2 ani în urmă, au procurat în rate casa în care locuiesc în prezent, iar din cauza pandemiei, tatăl copiilor a rămas fără loc de muncă. În această perioadă familia nu a avut niciun venit, iar din luna septembrie anul trecut, trăiesc doar din indemnizația pentru gemeni care este în valoare de 2500 de lei.
Recent, Serghei s-a angajat la o fabrică de prelucrare a pietrei, însă salariul modest pe care îl primește nu este suficient pentru a acoperi toate cheltuielile familiei, dar și pentru a repara casa care necesită de urgență lucrări de renovare.
Am discutat cu soții și i-am încurajat. De asemenea, le-am oferit un cărucior pentru tripleți, obiecte de uz casnic, mâncare pentru bebeluși, haine pentru copii, lenjerie de pat, jucării, produse alimentare și un suport financiar.
Voi depune și în continuare tot efortul pentru a acorda sprijin familiilor numeroase, celor monoparentale și social-defavorizate.
:::
Сегодня навестил семью Горган из села Шерпены Новоаненского района. Они преодолевают повседневные проблемы и в атмосфере любви воспитывают пятерых мальчиков: тройню 8 месяцев от роду, одного 7-летнего и одного 10-летнего. Об этой семье мне рассказали коллеги – они не могли остаться равнодушными при виде трудностей, с которыми сталкивается эта малообеспеченная семья.
Супруги Сергей и Александра Горган около двух лет назад купили в рассрочку дом, где они сейчас живут. Из-за пандемии глава семьи потерял работу, и с тех пор у семьи не было дохода, а с сентября прошлого года они живут только за счет пособия на тройняшек в размере 2500 леев.
Недавно Сергей нанялся на завод по обработке камня, но его скромной зарплаты недостаточно, чтобы покрыть все расходы семьи и отложить деньги на срочный ремонт дома.
Побеседовал с супругами и ободрил их. Кроме того, подарил им коляску для тройни, предметы домашнего обихода, детское питание, детскую одежду, постельное белье, игрушки, продукты питания и финансовую помощь.
Я буду и дальше прилагать все усилия, чтобы оказывать поддержку многодетным, неполным и социально незащищенным семьям.
В завершение сегодняшнего праздничного дня отправился в село Гайдар района Чадыр-Лунга Гагаузской автономии, где принял участие в открытии многофункциональной спортивной площадки.
Ранее я оказал помощь в виде оснащения детской площадки, которая является частью этого маленького спорткомплекса.
Поздравил селян с Днём Победы и с открытием спортивной площадки, пожелал всем здоровья, мирного неба и процветания.
:::
Pe finalul zilei de astăzi, am mers în satul Gaidar din raionul Ciadîr-Lunga din UTA Găgăuzia, unde am participat la inaugurarea unui teren de sport multifuncțional.
Anterior, am oferit asistență în vederea instalării terenului de joacă pentru copii, care face parte din acest complex sportiv.
I-am felicitat pe localnici cu ocazia Zilei Victoriei și a inaugurării terenului de sport și le-am urat tuturor sănătate, cer senin și prosperitate.
Ранее я оказал помощь в виде оснащения детской площадки, которая является частью этого маленького спорткомплекса.
Поздравил селян с Днём Победы и с открытием спортивной площадки, пожелал всем здоровья, мирного неба и процветания.
:::
Pe finalul zilei de astăzi, am mers în satul Gaidar din raionul Ciadîr-Lunga din UTA Găgăuzia, unde am participat la inaugurarea unui teren de sport multifuncțional.
Anterior, am oferit asistență în vederea instalării terenului de joacă pentru copii, care face parte din acest complex sportiv.
I-am felicitat pe localnici cu ocazia Zilei Victoriei și a inaugurării terenului de sport și le-am urat tuturor sănătate, cer senin și prosperitate.
С возмущением узнал о циничном теракте в одной из школ Казани, столицы Республики Татарстан Российской Федерации.
К сожалению, в результате этого бессмысленного жестокого преступления есть жертвы, в основном дети, десятки человек получили ранения.
Я скорблю вместе с семьями погибших, выражаю сочувствие пострадавшим и передаю слова поддержки главе Татарстана Рустаму Минниханову и Президенту Российской Федерации Владимиру Путину.
Сегодня мы рядом с дружественным народом Татарстана и всей России!
https://yangx.top/rian_ru/96252
К сожалению, в результате этого бессмысленного жестокого преступления есть жертвы, в основном дети, десятки человек получили ранения.
Я скорблю вместе с семьями погибших, выражаю сочувствие пострадавшим и передаю слова поддержки главе Татарстана Рустаму Минниханову и Президенту Российской Федерации Владимиру Путину.
Сегодня мы рядом с дружественным народом Татарстана и всей России!
https://yangx.top/rian_ru/96252
Telegram
РИА Новости
Кадры с места трагедии в казанской школе
Astăzi am convocat ședința Executivului politic al PSRM în cadrul căreia am punctat acțiunile partidului legate de campania electorală.
Am aprobat staff-ul central electoral al formațiunii. Am examinat informația despre posibilitatea unificării partidelor stataliste și creării unui front comun pentru apărarea țării noastre.
La moment se poartă discuții despre unificarea forțelor cu PCRM și alte partide. Am stabilit că în următoarele 24 de ore va fi luată decizia finală despre formula de participare a socialiștilor în alegeri.
:::
Сегодня созвал заседание Политического исполкома Партии социалистов, где обсудили действия партии в рамках предвыборной кампании.
Был утвержден центральный предвыборный штаб ПСРМ. Мы также изучили информацию о возможности объединения государственников и создания единого фронта защиты нашей страны.
Сейчас идут переговоры об объединении наших сил с ПКРМ и другими партиями. Мы определили, что в ближайшие 24 часа будет принято окончательное решение по формуле участия социалистов в выборах.
Am aprobat staff-ul central electoral al formațiunii. Am examinat informația despre posibilitatea unificării partidelor stataliste și creării unui front comun pentru apărarea țării noastre.
La moment se poartă discuții despre unificarea forțelor cu PCRM și alte partide. Am stabilit că în următoarele 24 de ore va fi luată decizia finală despre formula de participare a socialiștilor în alegeri.
:::
Сегодня созвал заседание Политического исполкома Партии социалистов, где обсудили действия партии в рамках предвыборной кампании.
Был утвержден центральный предвыборный штаб ПСРМ. Мы также изучили информацию о возможности объединения государственников и создания единого фронта защиты нашей страны.
Сейчас идут переговоры об объединении наших сил с ПКРМ и другими партиями. Мы определили, что в ближайшие 24 часа будет принято окончательное решение по формуле участия социалистов в выборах.
Am avut o întrevedere de lucru cu Qüdsi Dursun oğlu Osmanov, Ambasador Extraordinar și Plenipotențiar al Republicii Azerbaidjan în Republica Moldova.
Am discutat diverse chestiuni ce țin de cooperarea bilaterală dintre țările noastre, am subliniat importanța aprofundării acestora în mai multe direcții prioritare, inclusiv în sfera umanitară, comercial-economică și cea energetică.
Totodată, am reiterat interesul Republicii Moldova privind atragerea investitorilor azeri în economia țării noastre. În context, am exprimat gratitudinea noastră partenerilor azeri pentru realizarea numeroaselor proiecte sociale și umanitare de amploare în Moldova, în special în Autonomia Găgăuză.
:::
Провел рабочую встречу с Послом Азербайджанской Республики в Республике Молдова Гудси Османовым.
Обсудили ряд вопросов, касающихся двустороннего сотрудничества наших стран, подчеркнули важность их углубления по ряду приоритетных направлений, в том числе в гуманитарной, торгово-экономической и энергетической сфере.
Кроме того, подтвердил интерес Республики Молдова к привлечению азербайджанских инвесторов в нашу экономику и в этом контексте выразил благодарность партнерам за осуществление ряда крупных социальных и гуманитарных проектов в Молдове, особенно в Гагаузской автономии.
Am discutat diverse chestiuni ce țin de cooperarea bilaterală dintre țările noastre, am subliniat importanța aprofundării acestora în mai multe direcții prioritare, inclusiv în sfera umanitară, comercial-economică și cea energetică.
Totodată, am reiterat interesul Republicii Moldova privind atragerea investitorilor azeri în economia țării noastre. În context, am exprimat gratitudinea noastră partenerilor azeri pentru realizarea numeroaselor proiecte sociale și umanitare de amploare în Moldova, în special în Autonomia Găgăuză.
:::
Провел рабочую встречу с Послом Азербайджанской Республики в Республике Молдова Гудси Османовым.
Обсудили ряд вопросов, касающихся двустороннего сотрудничества наших стран, подчеркнули важность их углубления по ряду приоритетных направлений, в том числе в гуманитарной, торгово-экономической и энергетической сфере.
Кроме того, подтвердил интерес Республики Молдова к привлечению азербайджанских инвесторов в нашу экономику и в этом контексте выразил благодарность партнерам за осуществление ряда крупных социальных и гуманитарных проектов в Молдове, особенно в Гагаузской автономии.
Вместе с коллегами из Партии социалистов возложили цветы к зданию Посольства Российской Федерации в Кишиневе.
Мы почтили память невинных жертв сегодняшнего теракта в Казани, Республика Татарстан. Напомню, что 12 мая там объявлено днем траура.
:::
Împreună cu colegii din Partidul Socialiștilor, am depus flori la Ambasada Federației Ruse de la Chișinău, în memoria victimelor nevinovate ale atacului terorist de astăzi din Kazan, Republica Tatarstan. Țin să amintesc că 12 mai este declarată zi de doliu național în Tatarstan.
Мы почтили память невинных жертв сегодняшнего теракта в Казани, Республика Татарстан. Напомню, что 12 мая там объявлено днем траура.
:::
Împreună cu colegii din Partidul Socialiștilor, am depus flori la Ambasada Federației Ruse de la Chișinău, în memoria victimelor nevinovate ale atacului terorist de astăzi din Kazan, Republica Tatarstan. Țin să amintesc că 12 mai este declarată zi de doliu național în Tatarstan.
Anual, pe data de 12 mai, în întreaga lume, este celebrată Ziua Internațională a Asistentului Medical.
Cu acest frumos prilej, exprim sincere mulțumiri tuturor asistenților medicali din țara noastră pentru activitatea profesională desfăşurată în scopul promovării şi menţinerii sănătăţii populației, prevenirii îmbolnăvirilor, îngrijirii şi recuperării persoanelor bolnave. Vă mulțumim pentru ambiția, sacrificiul și devotamentul de care dați dovadă zi de zi, chiar și în aceste timpuri dificile de pandemie.
Vă transmit cele mai sincere urări de bine, multă sănătate, pace și căldură în familiile dumneavoastră!
:::
Ежегодно 12 мая во всем мире отмечается Международный день медицинской сестры.
По этому приятному поводу выражаю искреннюю благодарность всем медсестрам в нашей стране за их профессиональную деятельность, осуществляемую с целью защиты и сохранения здоровья населения, предотвращения заболеваний, лечения больных и ухода за ними. Спасибо вам за упорство, самоотверженность и преданность, которые вы демонстрируете день за днём, особенно в это сложное время, связанное с пандемией.
Примите мои самые добрые пожелания крепкого здоровья, мира и тепла в ваших семьях!
Cu acest frumos prilej, exprim sincere mulțumiri tuturor asistenților medicali din țara noastră pentru activitatea profesională desfăşurată în scopul promovării şi menţinerii sănătăţii populației, prevenirii îmbolnăvirilor, îngrijirii şi recuperării persoanelor bolnave. Vă mulțumim pentru ambiția, sacrificiul și devotamentul de care dați dovadă zi de zi, chiar și în aceste timpuri dificile de pandemie.
Vă transmit cele mai sincere urări de bine, multă sănătate, pace și căldură în familiile dumneavoastră!
:::
Ежегодно 12 мая во всем мире отмечается Международный день медицинской сестры.
По этому приятному поводу выражаю искреннюю благодарность всем медсестрам в нашей стране за их профессиональную деятельность, осуществляемую с целью защиты и сохранения здоровья населения, предотвращения заболеваний, лечения больных и ухода за ними. Спасибо вам за упорство, самоотверженность и преданность, которые вы демонстрируете день за днём, особенно в это сложное время, связанное с пандемией.
Примите мои самые добрые пожелания крепкого здоровья, мира и тепла в ваших семьях!
Astăzi a avut loc ședința Consiliului Republican al PSRM în cadrul căreia a fost analizată strategia socialiștilor în alegerile parlamentare anticipate și au fost luate câteva decizii importante.
În cadrul ședinței, a fost accentuat faptul că suveranitatea Republicii Moldova este în pericol, iar interesele poporului moldovenesc sunt subordonate intereselor altor țări, inclusiv planurilor de transformare a teritoriului țării noastre în câmp de manevre militare. Factorii străini, cu ajutorul instrumentelor lor politice de la Chișinău, vor să impună cetățenilor un set de pseudo-valori, anti-familie, anti-creștine, improprii națiunii noastre. De asemenea, se urmărește lichidarea identității moldovenești, inclusiv prin interzicerea limbii moldovenești. Se urmărește transformarea țării noastre într-o colonie, care să devină o sursă de forță de muncă ieftină, pământ ieftin vândut străinilor etc.
În acest context, membrii Consiliului Republican au fost unanimi în opinia privind necesitatea unificării forțelor politice patriotice capabile să învingă în alegeri și să asigure o guvernare profesionistă, responsabilă, cu experiență, în interesul cetățenilor țării și nu în folosul altor forțe străine. Astfel, au fost salutate acțiunile conducerii PSRM în vederea creării unui bloc electoral cu alte partide stataliste, în special cu PCRM.
În final, Consiliul Republican al PSRM a decis asupra necesității semnării Acordului de creare a Blocului Electoral al Socialiștilor și Comuniștilor, ca împreună să învingem la alegeri și să asigurăm conducerea responsabilă a țări, să le oferim cetățenilor ordine și bunăstare.
Ca urmare, în această după amiază, împreună cu președintele PCRM, Vladimir Voronin, am semnat documentul oficial de creare a Blocului Electoral al PSRM și PCRM.
Să fie cu Doamne ajută!
În cadrul ședinței, a fost accentuat faptul că suveranitatea Republicii Moldova este în pericol, iar interesele poporului moldovenesc sunt subordonate intereselor altor țări, inclusiv planurilor de transformare a teritoriului țării noastre în câmp de manevre militare. Factorii străini, cu ajutorul instrumentelor lor politice de la Chișinău, vor să impună cetățenilor un set de pseudo-valori, anti-familie, anti-creștine, improprii națiunii noastre. De asemenea, se urmărește lichidarea identității moldovenești, inclusiv prin interzicerea limbii moldovenești. Se urmărește transformarea țării noastre într-o colonie, care să devină o sursă de forță de muncă ieftină, pământ ieftin vândut străinilor etc.
În acest context, membrii Consiliului Republican au fost unanimi în opinia privind necesitatea unificării forțelor politice patriotice capabile să învingă în alegeri și să asigure o guvernare profesionistă, responsabilă, cu experiență, în interesul cetățenilor țării și nu în folosul altor forțe străine. Astfel, au fost salutate acțiunile conducerii PSRM în vederea creării unui bloc electoral cu alte partide stataliste, în special cu PCRM.
În final, Consiliul Republican al PSRM a decis asupra necesității semnării Acordului de creare a Blocului Electoral al Socialiștilor și Comuniștilor, ca împreună să învingem la alegeri și să asigurăm conducerea responsabilă a țări, să le oferim cetățenilor ordine și bunăstare.
Ca urmare, în această după amiază, împreună cu președintele PCRM, Vladimir Voronin, am semnat documentul oficial de creare a Blocului Electoral al PSRM și PCRM.
Să fie cu Doamne ajută!
Сегодня состоялось заседание Республиканского Совета ПСРМ, на котором была проанализирована стратегия социалистов на предстоящих досрочных парламентских выборах и приняты важные решения.
В ходе встречи было подчеркнуто, что суверенитет Республики Молдова находится под угрозой, а интересы молдавского народа подчинены интересам других стран, в том числе планам превратить территорию нашей страны в поле для военных маневров. Внешние силы с помощью своих политических ставленников в Кишиневе хотят навязать гражданам набор ложных ценностей - антисемейных, антихристианских, неприемлемых для нашего народа. Они также стремятся ликвидировать молдавскую идентичность, в том числе путем запрета молдавского языка. Их цель - превратить нашу страну в колонию, которая станет источником дешевой рабочей силы, дешевой земли для продажи иностранцам и т.д.
В этом контексте члены Республиканского совета были единодушны во мнении о необходимости объединения патриотических политических сил, способных победить на выборах и сформировать профессиональное, ответственное, опытное правительство в интересах граждан страны, а не в интересах внешних сил. Таким образом, были одобрены действия руководства ПСРМ по созданию избирательного блока с партиями государственников, в частности с ПКРМ.
В завершение заседания Республиканский совет ПСРМ принял решение о необходимости подписания Соглашения о создании Избирательного блока социалистов и коммунистов, чтобы вместе мы смогли выиграть выборы и обеспечить ответственное руководство страной, обеспечить гражданам порядок и благосостояние.
В итоге сегодня днем мы с председателем ПКРМ Владимиром Ворониным подписали официальный документ о создании Избирательного блока ПСРМ и ПКРМ.
Да поможет нам Бог!
В ходе встречи было подчеркнуто, что суверенитет Республики Молдова находится под угрозой, а интересы молдавского народа подчинены интересам других стран, в том числе планам превратить территорию нашей страны в поле для военных маневров. Внешние силы с помощью своих политических ставленников в Кишиневе хотят навязать гражданам набор ложных ценностей - антисемейных, антихристианских, неприемлемых для нашего народа. Они также стремятся ликвидировать молдавскую идентичность, в том числе путем запрета молдавского языка. Их цель - превратить нашу страну в колонию, которая станет источником дешевой рабочей силы, дешевой земли для продажи иностранцам и т.д.
В этом контексте члены Республиканского совета были единодушны во мнении о необходимости объединения патриотических политических сил, способных победить на выборах и сформировать профессиональное, ответственное, опытное правительство в интересах граждан страны, а не в интересах внешних сил. Таким образом, были одобрены действия руководства ПСРМ по созданию избирательного блока с партиями государственников, в частности с ПКРМ.
В завершение заседания Республиканский совет ПСРМ принял решение о необходимости подписания Соглашения о создании Избирательного блока социалистов и коммунистов, чтобы вместе мы смогли выиграть выборы и обеспечить ответственное руководство страной, обеспечить гражданам порядок и благосостояние.
В итоге сегодня днем мы с председателем ПКРМ Владимиром Ворониным подписали официальный документ о создании Избирательного блока ПСРМ и ПКРМ.
Да поможет нам Бог!
Dragi prieteni, în această săptămână ne vedem LIVE în cadrul emisiunii ”Președintele Igor Dodon răspunde”. Sunt multe evenimente importante, de actualitate, pe care le vom discuta. Invit atât reprezentanții mass-media, cât și dvs.,cetățenii, să scrieți întrebări.
Vineri, 14 mai, ora 10:00, vă aștept ÎN DIRECT pe Facebook, YouTube, OK.ru și Privesc.eu.
- -
Дорогие друзья, на этой неделе увидимся в прямом эфире на передаче "Президент Игорь Додон отвечает". Есть много важных, актуальных событий, которые мы будем обсуждать. Я приглашаю как представителей СМИ, так и Вас, граждан, писать свои вопросы.
В пятницу, 14 мая, в 10:00, жду вас в прямом эфире на Facebook, YouTube, OK.ru и Privesc.eu.
Vineri, 14 mai, ora 10:00, vă aștept ÎN DIRECT pe Facebook, YouTube, OK.ru și Privesc.eu.
- -
Дорогие друзья, на этой неделе увидимся в прямом эфире на передаче "Президент Игорь Додон отвечает". Есть много важных, актуальных событий, которые мы будем обсуждать. Я приглашаю как представителей СМИ, так и Вас, граждан, писать свои вопросы.
В пятницу, 14 мая, в 10:00, жду вас в прямом эфире на Facebook, YouTube, OK.ru и Privesc.eu.
Только что Центральная избирательная комиссия зарегистрировала избирательный блок «Коммунисты и социалисты».
Создания этого блока ждали все здравомыслящие, подлинно патриотические силы нашего общества. Я рад, что руководители обеих партий, стоящих на очень близких позициях и разделяющих общие ценности, смогли подняться над сиюминутными разногласиями, преодолеть личные обиды и объединиться во имя страны.
Уверен, что этот блок привлечёт голоса всех сторонников сохранения молдавской государственности, социальной справедливости, гражданского и межэтнического мира, победит на этих выборах и имеет шансы получить большинство мандатов в новом парламенте.
Объединившись, мы спасём государственность Молдовы и человеческое достоинство наших сограждан.
Создания этого блока ждали все здравомыслящие, подлинно патриотические силы нашего общества. Я рад, что руководители обеих партий, стоящих на очень близких позициях и разделяющих общие ценности, смогли подняться над сиюминутными разногласиями, преодолеть личные обиды и объединиться во имя страны.
Уверен, что этот блок привлечёт голоса всех сторонников сохранения молдавской государственности, социальной справедливости, гражданского и межэтнического мира, победит на этих выборах и имеет шансы получить большинство мандатов в новом парламенте.
Объединившись, мы спасём государственность Молдовы и человеческое достоинство наших сограждан.
Am avut o întrevedere cu primarul general al mun. Chișinău, Ion Ceban.
În cadrul întrevederii am discutat mai multe subiecte legate de dezvoltarea capitalei, proiectele în derulare, dar și problemele cu care se confruntă orășenii.
Am salutat faptul că municipalitatea acordă o atenție sporită demarării mai multor proiecte de infrastructură, dar se axează și pe realizarea eficientă a obiectivelor lansate anul trecut. Este vorba despre drumuri, trotuare, parcuri și scuaruri.
De asemenea, am vorbit despre problema reparării drumurilor din lipsa asfaltului cald, problemă care necesită intervenția Ministerului Economiei. Am menționat că voi acorda sprijinul posibil pentru soluționarea acestei chestiuni, dar și altor probleme existente.
:::
Провел встречу с мэром Кишинева Ионом Чебаном.
В ходе беседы мы затронули несколько тем, связанных с развитием столицы, реализуемыми проектами, а также проблемами, с которыми сталкиваются граждане.
Я приветствовал тот факт, что муниципальные власти уделяют значительное внимание запуску нескольких инфраструктурных проектов и эффективному выполнению задач, поставленных в прошлом году. Речь идёт о дорогах, тротуарах, парках и скверах.
Мы также говорили о проблеме ремонта дорог из-за отсутствия горячего асфальта, что требует вмешательства Министерства экономики. Подчеркнул, что окажу посильную помощь для решения этой и других существующих проблем.
În cadrul întrevederii am discutat mai multe subiecte legate de dezvoltarea capitalei, proiectele în derulare, dar și problemele cu care se confruntă orășenii.
Am salutat faptul că municipalitatea acordă o atenție sporită demarării mai multor proiecte de infrastructură, dar se axează și pe realizarea eficientă a obiectivelor lansate anul trecut. Este vorba despre drumuri, trotuare, parcuri și scuaruri.
De asemenea, am vorbit despre problema reparării drumurilor din lipsa asfaltului cald, problemă care necesită intervenția Ministerului Economiei. Am menționat că voi acorda sprijinul posibil pentru soluționarea acestei chestiuni, dar și altor probleme existente.
:::
Провел встречу с мэром Кишинева Ионом Чебаном.
В ходе беседы мы затронули несколько тем, связанных с развитием столицы, реализуемыми проектами, а также проблемами, с которыми сталкиваются граждане.
Я приветствовал тот факт, что муниципальные власти уделяют значительное внимание запуску нескольких инфраструктурных проектов и эффективному выполнению задач, поставленных в прошлом году. Речь идёт о дорогах, тротуарах, парках и скверах.
Мы также говорили о проблеме ремонта дорог из-за отсутствия горячего асфальта, что требует вмешательства Министерства экономики. Подчеркнул, что окажу посильную помощь для решения этой и других существующих проблем.
Astăzi, 13 mai, ora 21:30, voi participa la emisiunea PRIME TIME de la postul de televiziune PRIME.
Împreună cu jurnalistul Alex Luca, vom vorbi despre deciziile luate în cadrul Consiliului Republican al PSRM, despre crearea blocului electoral al comuniștilor și socialiștilor, despre alegerile parlamentare anticipate și alte subiecte de interes pentru cetățeni.
:::
Сегодня, 13 мая в 21:30, приму участие в передаче PRIME TIME на канале PRIME.
Вместе с журналистом Алексом Лукой поговорим о решениях Республиканского совета Партии социалистов, о создании блока ПСРМ-ПКРМ, о досрочных парламентских выборах и других важных вопросах.
Împreună cu jurnalistul Alex Luca, vom vorbi despre deciziile luate în cadrul Consiliului Republican al PSRM, despre crearea blocului electoral al comuniștilor și socialiștilor, despre alegerile parlamentare anticipate și alte subiecte de interes pentru cetățeni.
:::
Сегодня, 13 мая в 21:30, приму участие в передаче PRIME TIME на канале PRIME.
Вместе с журналистом Алексом Лукой поговорим о решениях Республиканского совета Партии социалистов, о создании блока ПСРМ-ПКРМ, о досрочных парламентских выборах и других важных вопросах.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Родители привили мне уважение к более опытным людям, у которых можно и нужно учиться. Владимир Воронин сыграл важную роль в моей карьере, в том числе политической. Я уверен в способностях созданной нами команды и убежден, что вместе мы сможем защитить и укрепить государственность нашей страны.
____
Părinții m-au învățat respectul față de oamenii care au o experiență de viață mai mare, de la care putem și trebuie să învățăm. Vladimir Voronin este un politician care mi-a marcat cariera, în mod special cea politică. Sunt încrezător în capacitățile echipei pe care am format-o și sunt convins că împreună vom reuși să consolidăm și să apărăm suveranitatea țării noastre.
____
Părinții m-au învățat respectul față de oamenii care au o experiență de viață mai mare, de la care putem și trebuie să învățăm. Vladimir Voronin este un politician care mi-a marcat cariera, în mod special cea politică. Sunt încrezător în capacitățile echipei pe care am format-o și sunt convins că împreună vom reuși să consolidăm și să apărăm suveranitatea țării noastre.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Situația din unele instituții ale statului este una extrem de alarmantă. Deciziile importante pentru moldoveni nu mai sunt luate la noi acasă, ci sunt coordonate cu anumiți finanțatori din vest. Trebuie să spunem clar că riscăm să ne transformăm într-o republică bananieră, guvernată din cancelarii străine. Este important mai mult ca oricând să ne consolidăm forțele și să nu dăm țara străinilor.
_
Ситуация в ряде госучреждений очень тревожная. Важные для жителей Молдовы решения принимаются не здесь, их координируют с западными спонсорами. Нужно признать, что страна рискует превратиться в банановую республику, которой будут править из зарубежных канцелярий. Сейчас как никогда важно объединить усилия и не отдать страну чужакам.
_
Ситуация в ряде госучреждений очень тревожная. Важные для жителей Молдовы решения принимаются не здесь, их координируют с западными спонсорами. Нужно признать, что страна рискует превратиться в банановую республику, которой будут править из зарубежных канцелярий. Сейчас как никогда важно объединить усилия и не отдать страну чужакам.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Ambițiile politice ale actualului președinte lasă oamenii fără apă, canalizare și siguranța unui trai decent. Țara noastră ratează zeci de milioane de dolari care urmau să fie investiți pentru construcția stației de epurare din orașul Soroca, construcția unui apeduct necesar pentru asigurarea cu apă potabilă a mai multor localități din nordul țării și achiziția de autospeciale de interveție în cazul incendiilor. Se pare că principiul ”cu cât mai rău pentru oameni, cu atât mai bine pentru noi” rămâne baza activității președintelui Maia Sandu și formațiunii PAS.
- -
Политические амбиции нынешнего президента лишают людей воды, канализации, достойных условий жизни. Страна теряет десятки миллионов долларов, которые должны были вложить в строительство очистной станции в Сороках и водопровода во множестве сел на севере, в покупку спецтехники для пожарных. Видимо, президент Майя Санду и PAS по-прежнему руководствуются принципом “чем хуже людям, тем лучше для нас”.
- -
Политические амбиции нынешнего президента лишают людей воды, канализации, достойных условий жизни. Страна теряет десятки миллионов долларов, которые должны были вложить в строительство очистной станции в Сороках и водопровода во множестве сел на севере, в покупку спецтехники для пожарных. Видимо, президент Майя Санду и PAS по-прежнему руководствуются принципом “чем хуже людям, тем лучше для нас”.
Tradițional, în fiecare an, în data de 15 mai, celebrăm Ziua Internațională a Familiei.
Cu acest deosebit prilej, vă doresc tuturor o viață fericită în sânul familiei Dumneavoastră, să vă bucurați de copii și părinți sănătoși, de realizări mărețe, pace și liniște sufletească.
În viața fiecăruia dintre noi există numeroase lucruri cărora le acordăm importanță. Însă cel mai valoros dintre ele este familia noastră, iar cei mai importanți sunt oamenii pe care îi iubim și care ne fac fericiți.
Deși în ultimele decenii, familiile din Republica Moldova se confruntă cu numeroase probleme sociale și economice, noi suntem obligați să facem tot posibilul pentru a transmite valorile familiale viitoarelor generații. Doar protejând familia, vom putea supraviețui ca popor, ca țară.
Țin să amintesc că în perioada când am ocupat funcția de președinte al țării, prin decret prezidențial, anul 2019 a fost declarat drept Anul Familiei în Republica Moldova. Au fost depuse eforturi substanțiale pentru a susține familiile tinere, cele numeroase și social-defavorizate. De asemenea, au fost întreprinse multiple acțiuni pentru protejarea copiilor rămași singuri. Un loc aparte l-au ocupat manifestările de omagiere a cuplurilor longevive, ca simbol al înțelepciunii, fidelității și respectului. Totodată, în anul 2018, sub egida Președintelui Republicii Moldova, în luna septembrie, la Chișinău, a avut loc Congresul Mondial al Familiei la care au participat circa 2000 de persoane, invitați din zeci de state. În anul curent, la inițiativa mea socialiștii au elaborat proiecte de lege de consolidare a instituției familiei.
Voi continua să promovez și să susțin programele sociale care au ca obiectiv major protejarea și susținerea instituției familiei.
La mulți ani de Ziua Familiei!
:::
По традиции, ежегодно 15 мая мы отмечаем Международный день семьи.
По этому особому случаю желаю всем счастливой семейной жизни, здоровых детей и родителей, больших достижений, мира и спокойствия.
В жизни каждого из нас есть много вещей, которым мы придаем большое значение. Но самое ценное из них – это наша семья, а самые важные – это люди, которых мы любим и которые делают нас счастливыми.
Хотя в последние десятилетия семьи в Республике Молдова столкнулись с множеством социальных и экономических проблем, мы обязаны сделать всё возможное, чтобы передать семейные ценности будущим поколениям. Только защитив семью, мы сможем выжить как народ, как страна.
Напомню, что, когда я занимал пост президента страны, 2019 год моим указом был объявлен Годом семьи в Республике Молдова. Мы приложили значительные усилия для поддержки молодых, многодетных и социально незащищенных семей. Мы также предприняли много шагов для защиты детей, оставшихся без присмотра. Особое место занимало чествование супругов-долгожителей как символа мудрости, верности и уважения. В то же время в сентябре 2018 года в Кишиневе под эгидой Президента Республики Молдова прошел Всемирный конгресс семьи, в котором приняли участие около 2000 человек, приглашенных из десятков стран. В нынешнем году, по моей инициативе социалисты разработали ряд законодательных проектов по укреплению института семьи.
Я буду и далее продвигать и поддерживать социальные программы, основной целью которых является защита и поддержка института семьи.
С праздником! С Днем семьи!
Cu acest deosebit prilej, vă doresc tuturor o viață fericită în sânul familiei Dumneavoastră, să vă bucurați de copii și părinți sănătoși, de realizări mărețe, pace și liniște sufletească.
În viața fiecăruia dintre noi există numeroase lucruri cărora le acordăm importanță. Însă cel mai valoros dintre ele este familia noastră, iar cei mai importanți sunt oamenii pe care îi iubim și care ne fac fericiți.
Deși în ultimele decenii, familiile din Republica Moldova se confruntă cu numeroase probleme sociale și economice, noi suntem obligați să facem tot posibilul pentru a transmite valorile familiale viitoarelor generații. Doar protejând familia, vom putea supraviețui ca popor, ca țară.
Țin să amintesc că în perioada când am ocupat funcția de președinte al țării, prin decret prezidențial, anul 2019 a fost declarat drept Anul Familiei în Republica Moldova. Au fost depuse eforturi substanțiale pentru a susține familiile tinere, cele numeroase și social-defavorizate. De asemenea, au fost întreprinse multiple acțiuni pentru protejarea copiilor rămași singuri. Un loc aparte l-au ocupat manifestările de omagiere a cuplurilor longevive, ca simbol al înțelepciunii, fidelității și respectului. Totodată, în anul 2018, sub egida Președintelui Republicii Moldova, în luna septembrie, la Chișinău, a avut loc Congresul Mondial al Familiei la care au participat circa 2000 de persoane, invitați din zeci de state. În anul curent, la inițiativa mea socialiștii au elaborat proiecte de lege de consolidare a instituției familiei.
Voi continua să promovez și să susțin programele sociale care au ca obiectiv major protejarea și susținerea instituției familiei.
La mulți ani de Ziua Familiei!
:::
По традиции, ежегодно 15 мая мы отмечаем Международный день семьи.
По этому особому случаю желаю всем счастливой семейной жизни, здоровых детей и родителей, больших достижений, мира и спокойствия.
В жизни каждого из нас есть много вещей, которым мы придаем большое значение. Но самое ценное из них – это наша семья, а самые важные – это люди, которых мы любим и которые делают нас счастливыми.
Хотя в последние десятилетия семьи в Республике Молдова столкнулись с множеством социальных и экономических проблем, мы обязаны сделать всё возможное, чтобы передать семейные ценности будущим поколениям. Только защитив семью, мы сможем выжить как народ, как страна.
Напомню, что, когда я занимал пост президента страны, 2019 год моим указом был объявлен Годом семьи в Республике Молдова. Мы приложили значительные усилия для поддержки молодых, многодетных и социально незащищенных семей. Мы также предприняли много шагов для защиты детей, оставшихся без присмотра. Особое место занимало чествование супругов-долгожителей как символа мудрости, верности и уважения. В то же время в сентябре 2018 года в Кишиневе под эгидой Президента Республики Молдова прошел Всемирный конгресс семьи, в котором приняли участие около 2000 человек, приглашенных из десятков стран. В нынешнем году, по моей инициативе социалисты разработали ряд законодательных проектов по укреплению института семьи.
Я буду и далее продвигать и поддерживать социальные программы, основной целью которых является защита и поддержка института семьи.
С праздником! С Днем семьи!
В последние дни меня часто спрашивают журналисты: почему мы заявляем, что Молдова переходит под внешнее управление. Дескать, «нет такой опасности».
А как по-другому назвать последние действия администрации президента, которая уже курируется иностранными советниками?
Майя Санду отказалась подписывать несколько законопроектов, за которые проголосовал парламент.
⁃ Санду вместе с МВФ выступают против Закона об отмене так называемого «закона о миллиарде», на основании которого предыдущие правительства возложили на плечи наших людей выплату миллиарда, украденного из трех банков (гражданам Молдовы предстоит вернуть из собственных карманов более 20 млрд. леев).
⁃ Санду вернула парламенту законы 69 и 70 от 23.04.2021, согласно которым государство компенсировало бы расходы на электроэнергию для домашних потребителей в апреле и мае. Речь идёт о поддержке более 1,2 млн. домохозяйств (более 2 млн. граждан остались без помощи от государства).
⁃ Санду отклонила закон 60 о внутренней торговле из-за страха перед Европейским Союзом (раньше Михалко, посол ЕС, в ультимативной форме требовал не принимать этот закон). Законопроект устанавливал обязательную норму для торговых сетей, в которых доля товаров отечественного производства составляла бы не менее 50%.
⁃ Вернула в парламент закон 72, который дал бы нынешнему временному правительству право подписывать международные договоры с финансовыми обязательствами для Республики Молдова и право нанимать и увольнять должностных лиц и чиновников. Молдова не получит более 50 млн. долларов внешней помощи для финансирования сотен проектов по водоснабжению, включая важнейшие проекты для городов Сороки и Комрат.
Все эти проекты законов соответствовали интересам наших граждан и местных производителей. Люди очень ждали и надеялись на помощь государства.
Президент решила, что интересы западных корпораций, МВФ и внешних доноров превыше национальных интересов республики Молдовы. Это не просто вредительство - это предательство национальных интересов!
:::::
После парламентских выборов правые партии вместе с президентом Майей Санду намерены увеличить пенсионный возраст (на чем также настаивает МВФ), ликвидировать районы и маленькие села (такая реформа была уже разработана при альянсах за европейскую интеграцию), полностью уничтожить местных производителей (надо очистить путь для импортных товаров), полностью отдать под внешнее управление западных кураторов парламент, правительство и другие государственные институты.
Мы, народ Молдовы, можем и должны этому помешать. Уверен, что мы справимся.
Вместе за Молдову!
А как по-другому назвать последние действия администрации президента, которая уже курируется иностранными советниками?
Майя Санду отказалась подписывать несколько законопроектов, за которые проголосовал парламент.
⁃ Санду вместе с МВФ выступают против Закона об отмене так называемого «закона о миллиарде», на основании которого предыдущие правительства возложили на плечи наших людей выплату миллиарда, украденного из трех банков (гражданам Молдовы предстоит вернуть из собственных карманов более 20 млрд. леев).
⁃ Санду вернула парламенту законы 69 и 70 от 23.04.2021, согласно которым государство компенсировало бы расходы на электроэнергию для домашних потребителей в апреле и мае. Речь идёт о поддержке более 1,2 млн. домохозяйств (более 2 млн. граждан остались без помощи от государства).
⁃ Санду отклонила закон 60 о внутренней торговле из-за страха перед Европейским Союзом (раньше Михалко, посол ЕС, в ультимативной форме требовал не принимать этот закон). Законопроект устанавливал обязательную норму для торговых сетей, в которых доля товаров отечественного производства составляла бы не менее 50%.
⁃ Вернула в парламент закон 72, который дал бы нынешнему временному правительству право подписывать международные договоры с финансовыми обязательствами для Республики Молдова и право нанимать и увольнять должностных лиц и чиновников. Молдова не получит более 50 млн. долларов внешней помощи для финансирования сотен проектов по водоснабжению, включая важнейшие проекты для городов Сороки и Комрат.
Все эти проекты законов соответствовали интересам наших граждан и местных производителей. Люди очень ждали и надеялись на помощь государства.
Президент решила, что интересы западных корпораций, МВФ и внешних доноров превыше национальных интересов республики Молдовы. Это не просто вредительство - это предательство национальных интересов!
:::::
После парламентских выборов правые партии вместе с президентом Майей Санду намерены увеличить пенсионный возраст (на чем также настаивает МВФ), ликвидировать районы и маленькие села (такая реформа была уже разработана при альянсах за европейскую интеграцию), полностью уничтожить местных производителей (надо очистить путь для импортных товаров), полностью отдать под внешнее управление западных кураторов парламент, правительство и другие государственные институты.
Мы, народ Молдовы, можем и должны этому помешать. Уверен, что мы справимся.
Вместе за Молдову!
Сегодня, в честь Международного дня музеев, отправился в кишиневский Дом-музей А.С. Пушкина.
Был рад увидеть полностью отреставрированный дом, в котором жил великий русский поэт в течение первых месяцев своей бессарабской ссылки, начавшейся в сентябре 1820 года. Сейчас идет следующий этап реконструкции, который предусматривает ремонт залов экспозиции и других объектов музейного комплекса.
Напомню, что полная реконструкция Дома-музея А.С. Пушкина осуществляется по моей инициативе, начатой еще во время пребывания на посту Президента Республики Молдова, и благодаря меценатской помощи бизнес-посла «Деловой России» в Молдове Игоря Чайки.
Подчеркнул важность успешного завершения реставрации музейного комплекса, который символизирует многовековую дружбу между народами Молдовы и России, объединенными в том числе жизнью и творчеством Пушкина.
:::
Astăzi, cu ocazia Zilei Internaționale a Muzeelor, am vizitat Casa-Muzeu "A. S. Pușkin".
M-am bucurat să văd această casă restaurată totalmente. În casa respectivă a trăit marele poet rus în primele luni ale exilului său în Basarabia, care a început în luna septembrie 1820. În prezent, se desfășoară următoarea etapă de reconstrucție, care prevede reabilitarea sălilor de expoziții și a altor obiective ale complexului muzeal.
Țin să amintesc că restaurarea Casei-Muzeu "A. S. Pușkin" se realizează la inițiativa mea lansată în perioada când dețineam funcția de Președinte al Republicii Moldova și grație sprijinului de mecenat a lui Igor Ceaika, Ambasador de afaceri în Moldova al Asociației "Delovaia Rossia".
Am subliniat importanța finalizării cu succes a lucrărilor de restaurare a complexului muzeal, care simbolizează prietenia multiseculară dintre poporul Moldovei și cel al Rusiei, unite inclusiv de viața și activitatea marelui poet, A.S.Pușkin.
Был рад увидеть полностью отреставрированный дом, в котором жил великий русский поэт в течение первых месяцев своей бессарабской ссылки, начавшейся в сентябре 1820 года. Сейчас идет следующий этап реконструкции, который предусматривает ремонт залов экспозиции и других объектов музейного комплекса.
Напомню, что полная реконструкция Дома-музея А.С. Пушкина осуществляется по моей инициативе, начатой еще во время пребывания на посту Президента Республики Молдова, и благодаря меценатской помощи бизнес-посла «Деловой России» в Молдове Игоря Чайки.
Подчеркнул важность успешного завершения реставрации музейного комплекса, который символизирует многовековую дружбу между народами Молдовы и России, объединенными в том числе жизнью и творчеством Пушкина.
:::
Astăzi, cu ocazia Zilei Internaționale a Muzeelor, am vizitat Casa-Muzeu "A. S. Pușkin".
M-am bucurat să văd această casă restaurată totalmente. În casa respectivă a trăit marele poet rus în primele luni ale exilului său în Basarabia, care a început în luna septembrie 1820. În prezent, se desfășoară următoarea etapă de reconstrucție, care prevede reabilitarea sălilor de expoziții și a altor obiective ale complexului muzeal.
Țin să amintesc că restaurarea Casei-Muzeu "A. S. Pușkin" se realizează la inițiativa mea lansată în perioada când dețineam funcția de Președinte al Republicii Moldova și grație sprijinului de mecenat a lui Igor Ceaika, Ambasador de afaceri în Moldova al Asociației "Delovaia Rossia".
Am subliniat importanța finalizării cu succes a lucrărilor de restaurare a complexului muzeal, care simbolizează prietenia multiseculară dintre poporul Moldovei și cel al Rusiei, unite inclusiv de viața și activitatea marelui poet, A.S.Pușkin.
