По случаю дня рождения Президента Соединенных Штатов Америки Дональда Трампа направляю ему от имени народа Республики Молдова и от меня лично самые теплые поздравления и искренние пожелания здоровья, благополучия и жизненных сил.
Пользуюсь приятной возможностью, чтобы выразить уверенность в том, что отношения дружбы и сотрудничества между нашими странами благодаря совместным усилиям будут динамично развиваться и укрепляться в русле плодотворного взаимодействия на благо наших государств и народов.
http://www.presedinte.md/rom/presa/mesaj-de-felicitare-adresat-presedintelui-statelor-unite-ale-americii-donald-trump-cu-prilejul-zilei-sale-de-nastere
Пользуюсь приятной возможностью, чтобы выразить уверенность в том, что отношения дружбы и сотрудничества между нашими странами благодаря совместным усилиям будут динамично развиваться и укрепляться в русле плодотворного взаимодействия на благо наших государств и народов.
http://www.presedinte.md/rom/presa/mesaj-de-felicitare-adresat-presedintelui-statelor-unite-ale-americii-donald-trump-cu-prilejul-zilei-sale-de-nastere
www.presedinte.md
Mesaj de felicitare adresat Președintelui Statelor Unite ale Americii, Donald Trump, cu prilejul zilei sale de naștere
В Международном аэропорту Кишинева состоялась церемония проводов группы Роты почетного караула в Москву. 75 военнослужащих элитного подразделения Национальной армии Республики Молдова примут участие в военном параде, который состоится на Красной площади 24 июня с.г. в честь 75-летия Победы над фашистской Германией.
В качестве Верховного главнокомандующего Вооруженными силами поручил дивизионному генералу Виктору Гайчуку, своему советнику по вопросам обороны и национальной безопасности, секретарю Высшего совета безопасности Республики Молдова, сказать напутственные слова нашим воинам и пожелать им достойно представить нашу страну на Параде Победы, где будут и многие другие страны.
Следует отметить, что у 23 из 75 военных деды сражались на полях Великой Отечественной войны, поэтому участие Молдовы в торжественных мероприятиях – это не просто проявление солидарности со странами, у которых с нами общая история, но и прямая связь поколений, сохранение памяти о героизме наших предков.
Убежден, что молдавские офицеры продемонстрируют отличную строевую подготовку, командную работу и строгую дисциплину. Национальная армия – один из важнейших атрибутов и столпов независимого государства Республика Молдова.
В качестве Верховного главнокомандующего Вооруженными силами поручил дивизионному генералу Виктору Гайчуку, своему советнику по вопросам обороны и национальной безопасности, секретарю Высшего совета безопасности Республики Молдова, сказать напутственные слова нашим воинам и пожелать им достойно представить нашу страну на Параде Победы, где будут и многие другие страны.
Следует отметить, что у 23 из 75 военных деды сражались на полях Великой Отечественной войны, поэтому участие Молдовы в торжественных мероприятиях – это не просто проявление солидарности со странами, у которых с нами общая история, но и прямая связь поколений, сохранение памяти о героизме наших предков.
Убежден, что молдавские офицеры продемонстрируют отличную строевую подготовку, командную работу и строгую дисциплину. Национальная армия – один из важнейших атрибутов и столпов независимого государства Республика Молдова.
Сегодня вместе с Председателем Парламента Зинаидой Гречаный и президентскими советниками возложил цветы к бюсту великого поэта нашей литературы Михая Эминеску, чтобы отдать ему дань памяти в 131-ю годовщину со дня его ухода из жизни.
У каждого народа есть личности, которыми он может гордиться, и мы гордимся Михаем Эминеску, гением нашей литературы.
Великий поэт оставил нам в наследство целую культурную сокровищницу, имеющую неоспоримую ценность, и нам нужно сохранить ее и передать следующим поколениям.
У каждого народа есть личности, которыми он может гордиться, и мы гордимся Михаем Эминеску, гением нашей литературы.
Великий поэт оставил нам в наследство целую культурную сокровищницу, имеющую неоспоримую ценность, и нам нужно сохранить ее и передать следующим поколениям.
Принял участие в еженедельном совещании с Председателем Парламента Зинаидой Гречаный и Премьер-министром Ионом Кику.
Подвели итоги прошедшей недели и наметили задачи на ближайшие дни.
В частности, проанализировали положение дел в экономике страны, а также эпидемиологическую ситуацию, выразив озабоченность значительным ростом числа инфицированных COVID-19 как на мировом уровне, так и в Республике Молдова.
Обсудили также повестку работы Правительства и Парламента на нынешней неделе и подчеркнули необходимость объединения усилий всех политических сил для преодоления трудностей, с которыми мы сталкиваемся.
Подвели итоги прошедшей недели и наметили задачи на ближайшие дни.
В частности, проанализировали положение дел в экономике страны, а также эпидемиологическую ситуацию, выразив озабоченность значительным ростом числа инфицированных COVID-19 как на мировом уровне, так и в Республике Молдова.
Обсудили также повестку работы Правительства и Парламента на нынешней неделе и подчеркнули необходимость объединения усилий всех политических сил для преодоления трудностей, с которыми мы сталкиваемся.
Подписал План мероприятий, посвященных Году медицинского работника и подготовленных специальной национальной комиссией, в состав которой входят специалисты в области здравоохранения, ученые, руководители медицинских учреждений, представители центральных и местных властей.
В программу, в частности, включено:
- разработка и утверждение Национальной стратегии здравоохранения на 2020-2030 годы;
- укрепление материально-технической базы государственных медико-санитарных учреждений страны путем их оснащения техникой, современными медицинскими аппаратами и машинами скорой помощи;
- пересмотр ассигнований из государственного бюджета для финансового покрытия реальных потребностей системы здравоохранения;
- двукратное повышение оплаты труда работников системы здравоохранения, в том числе включенных в систему обязательного медицинского страхования;
- пересмотр существующей нормативной базы о мерах социальной защиты медицинских работников с целью создания адекватных социально-экономических условий для выполнения ими своих обязанностей;
- корректировка нормативной базы в отношении трудоустройства молодых специалистов в сфере здравоохранения; организация и развитие национальных тематических конгрессов и конференций с международным участием, посвященных Году медицинского работника; тематические выставки и др.
Выражаю искреннюю благодарность работникам системы здравоохранения за их самоотверженную работу и альтруизм. В то же время отмечу, что государство будет поддерживать медицинские кадры и вкладывать значительные средства в систему здравоохранения, чтобы повысить безопасность пациентов и создать здоровое и процветающее общество.
http://presedinte.md/rom/comunicate-de-presa/p-r-o-g-r-a-m-u-l-de-actiuni-consacrate-anului-lucratorului-medical
В программу, в частности, включено:
- разработка и утверждение Национальной стратегии здравоохранения на 2020-2030 годы;
- укрепление материально-технической базы государственных медико-санитарных учреждений страны путем их оснащения техникой, современными медицинскими аппаратами и машинами скорой помощи;
- пересмотр ассигнований из государственного бюджета для финансового покрытия реальных потребностей системы здравоохранения;
- двукратное повышение оплаты труда работников системы здравоохранения, в том числе включенных в систему обязательного медицинского страхования;
- пересмотр существующей нормативной базы о мерах социальной защиты медицинских работников с целью создания адекватных социально-экономических условий для выполнения ими своих обязанностей;
- корректировка нормативной базы в отношении трудоустройства молодых специалистов в сфере здравоохранения; организация и развитие национальных тематических конгрессов и конференций с международным участием, посвященных Году медицинского работника; тематические выставки и др.
Выражаю искреннюю благодарность работникам системы здравоохранения за их самоотверженную работу и альтруизм. В то же время отмечу, что государство будет поддерживать медицинские кадры и вкладывать значительные средства в систему здравоохранения, чтобы повысить безопасность пациентов и создать здоровое и процветающее общество.
http://presedinte.md/rom/comunicate-de-presa/p-r-o-g-r-a-m-u-l-de-actiuni-consacrate-anului-lucratorului-medical
presedinte.md
P R O G R A M U L de acțiuni consacrate Anului Lucrătorului Medical
Președintele Republicii Moldova, Igor Dodon, a semnat Programul de acțiuni consacrate Anului Lucrătorului Medical, elaborat de o Comisie națională specială din care fac parte specialiști din domeniul sănătății, academicieni, conducători ai instituțiilor…
В последнее время в мой адрес поступали различные сигналы от компетентных органов государства о том, что на должностных лиц, участвующих в расследовании и рассмотрении дел, представляющих общественный и национальный интерес, в частности, касающихся кражи миллиарда, концессии аэропорта и других, оказываются попытки давления и запугивания. Следует отметить, что такие формы давления могут поставить под угрозу жизнь и неприкосновенность не только лиц, участвующих в процессе расследования (судей, прокуроров и др.), но и членов их семей.
Согласно закону, эта категория государственных служащих находится под защитой̆ государства. В случае посягательства на их жизнь и здоровье, запугивания их в любой̆ форме, государство применит все доступные инструменты, предусмотренные законом для обеспечения охраны этих лиц и их семейств, а также гарантировать им право на обеспечение средствами защиты органами внутренних дел.
В связи со сложившейся ситуацией, решил предложить проект законодательной инициативы о внесении изменений в нормативную базу, что позволит внедрить дополнительный механизм обеспечения государственной защиты лиц, участвующих в процессе расследования уголовных дел национально значения (судей, прокуроров и т. д.) в случае, когда существует неминуемая опасность посягательства на их жизнь и здоровье при исполнении служебных обязанностей.
Кроме того, считаю разумной инициативу Правительства о специализации судебных инстанций или судебных составов в области борьбы с коррупцией и рассмотрения резонансных дел, что облегчит процесс борьбы с коррупцией в любой форме. Это имеет решающее значение для надлежащего функционирования демократических институтов в Республике Молдова.
Согласно закону, эта категория государственных служащих находится под защитой̆ государства. В случае посягательства на их жизнь и здоровье, запугивания их в любой̆ форме, государство применит все доступные инструменты, предусмотренные законом для обеспечения охраны этих лиц и их семейств, а также гарантировать им право на обеспечение средствами защиты органами внутренних дел.
В связи со сложившейся ситуацией, решил предложить проект законодательной инициативы о внесении изменений в нормативную базу, что позволит внедрить дополнительный механизм обеспечения государственной защиты лиц, участвующих в процессе расследования уголовных дел национально значения (судей, прокуроров и т. д.) в случае, когда существует неминуемая опасность посягательства на их жизнь и здоровье при исполнении служебных обязанностей.
Кроме того, считаю разумной инициативу Правительства о специализации судебных инстанций или судебных составов в области борьбы с коррупцией и рассмотрения резонансных дел, что облегчит процесс борьбы с коррупцией в любой форме. Это имеет решающее значение для надлежащего функционирования демократических институтов в Республике Молдова.
Astăzi in spațiul public a apărut o înregistrare in care se pretinde ca ar fi vocea mea și a primarului Ion Ceban.
Este un fals foarte evident, nu sunt vocile noastre. Se pare că lumea a uitat cine a luat decizia suspendării lui Năstase și avea toate pârghiile să facă asta, pe timpul regimului Plahotniuc.
Vom sesiza Procuratua pentru a cere investigarea celor care fac și promovează astfel de falsuri. Ne așteptam sa apara și alte falsuri pe măsura ce ne apropiem de campania electorala, de aceea urmează sa întreprindem toate măsurile legale pentru ca cei care stau in spatele unor astfel de campanii sa răspundă in fata legii pentru faptele lor, atât cei care le comanda, cât și cei care le executa.
Este un fals foarte evident, nu sunt vocile noastre. Se pare că lumea a uitat cine a luat decizia suspendării lui Năstase și avea toate pârghiile să facă asta, pe timpul regimului Plahotniuc.
Vom sesiza Procuratua pentru a cere investigarea celor care fac și promovează astfel de falsuri. Ne așteptam sa apara și alte falsuri pe măsura ce ne apropiem de campania electorala, de aceea urmează sa întreprindem toate măsurile legale pentru ca cei care stau in spatele unor astfel de campanii sa răspundă in fata legii pentru faptele lor, atât cei care le comanda, cât și cei care le executa.
Провел рабочую встречу с башканом Гагаузской автономии Ириной Влах.
Обсудили вопросы социально-экономического развития региона, особое внимание уделили неблагоприятной эпидемиологической ситуации в связи с новым всплеском инфицирования COVID-19. В настоящее время основные очаги заражения зафиксированы в Комратском и Чадыр-Лунгском районах.
По словам госпожи Влах, в лечебных учреждениях Гагаузии есть необходимость дополнительно помочь региону с медицинским персоналом и оборудованием. Тем не менее, региональное руководство держит ситуацию под контролем, а центральные власти гарантируют предоставление всей необходимой помощи в борьбе с эпидемией.
Обсудили вопросы социально-экономического развития региона, особое внимание уделили неблагоприятной эпидемиологической ситуации в связи с новым всплеском инфицирования COVID-19. В настоящее время основные очаги заражения зафиксированы в Комратском и Чадыр-Лунгском районах.
По словам госпожи Влах, в лечебных учреждениях Гагаузии есть необходимость дополнительно помочь региону с медицинским персоналом и оборудованием. Тем не менее, региональное руководство держит ситуацию под контролем, а центральные власти гарантируют предоставление всей необходимой помощи в борьбе с эпидемией.
Встретился со специальным представителем ОБСЕ по приднестровскому урегулированию Томасом-Майром Хартингом, который прибыл в Республику Молдова с трехдневным рабочим визитом. Во встрече также принял участие глава Миссии ОБСЕ в Молдове Клаус Нойкирх.
Обсудили широкий круг вопросов, касающихся текущей повестки урегулирования приднестровского конфликта. В частности, речь шла о проблемах свободного передвижения наших граждан через Днестр, о функционировании банковской системы, телекоммуникаций и др.
Высоко оценил роль ОБСЕ как ключевой переговорной площадки, выразил посредникам признательность за помощь в процессе сближения позиций двух берегов Днестра на благо людей.
Обсудили широкий круг вопросов, касающихся текущей повестки урегулирования приднестровского конфликта. В частности, речь шла о проблемах свободного передвижения наших граждан через Днестр, о функционировании банковской системы, телекоммуникаций и др.
Высоко оценил роль ОБСЕ как ключевой переговорной площадки, выразил посредникам признательность за помощь в процессе сближения позиций двух берегов Днестра на благо людей.
Сегодня Православная Церковь празднует день святого блаженного Игоря, великого князя Черниговского и Киевского.
Этот святой прославился тем, что мученическим подвигом искупил грех междоусобной брани в Древней Руси, тем самым став символом смирения и мира. Великий князь-великомученик – мой небесный покровитель.
Искренне поздравляю всех наших сограждан, передаю наилучшие пожелания добра и процветания, в том числе всем наречённым, как и я, именем святого блаженного князя Игоря.
Этот святой прославился тем, что мученическим подвигом искупил грех междоусобной брани в Древней Руси, тем самым став символом смирения и мира. Великий князь-великомученик – мой небесный покровитель.
Искренне поздравляю всех наших сограждан, передаю наилучшие пожелания добра и процветания, в том числе всем наречённым, как и я, именем святого блаженного князя Игоря.
Мы все сейчас наблюдаем то отчаяние, с которым олигархи продолжают покупать депутатов, желая вернуться к власти. Они надеются таким образом спастись, избежать уголовной ответственности за банковскую аферу и все их нелегальные схемы; они надеются, что им не придется возвращать украденные деньги, а подкуп депутатов и создание хаоса – их единственный способ уйти от наказания.
Хочу обратить ваше внимание на то, что отсутствие количества голосов, необходимых для нынешнего парламентского большинства, еще не является дестабилизацией, поскольку нынешнее Правительство в любом случае будет продолжать свою работу и сделает всё необходимое для людей в этот кризисный период даже в отсутствие стабильного политического большинства, если до этого дойдет. Думаю, что самый большой вызов для здоровых политических сил в Парламенте заключается в другом: не позволить олигархической группировке Плахотнюк – Шор – Канду снова взять контроль над органами власти и захватить страну.
Сегодня все понимают, что депутаты-перебежчики – это люди Плахотнюка и Шора, купленные за большие деньги, взятые из украденного миллиарда, и любая коалиция с этими перебежчиками или группировками Канду-Шора означает коалицию, основанную на интересах и сценариях Плахотнюка.
Для того чтобы на корню пресечь планы Плахотнюка и Шора, нужно, чтобы Партия социалистов, Партия «Действие и солидарность», Демократическая партия и Партия «Достоинство и правда» продемонстрировали политическую ответственность, нашли совместными усилиями наилучшие способы предотвращения хаоса и анархии в Парламенте Республики Молдова. У олигархов еще достаточно денег из украденного миллиарда, чтобы скупить депутатов из всех партий, не только ДПМ, но в то же время число неподкупных депутатов на этом этапе значительно больше тех, кто продается. Вот почему я убежден в том, что у нас есть возможность не допустить возврата страны к тому катастрофическому состоянию, в котором она пребывала чуть более года назад.
В качестве президента я окажу всю необходимую помощь антиолигархическим партиям, как сделал это год назад, и поддержу любое решение, которое обеспечит стабильность и безопасность граждан.
В то же время я буду выступать против любой политической конструкции, если ее попытаются создать вместе с партиями Шора и Плахотнюка, с их купленными перебежчиками, - с теми, кого обвиняют в причастности к краже миллиарда и другим мошенническим действиям, доведшим людей до нищеты, в которой они до сих пор находятся.
Заблуждаются те, кто думают, что цель олигархов сводится лишь к борьбе с Додоном или ПСРМ, - Плахотнюк потом начнет борьбу с Майей Санду и Андреем Нэстасе или другими. Цель олигархов заключается не столько в политической борьбе, сколько в получении контроля над Конституционным судом, Генеральной прокуратурой, юстицией в целом, чтобы закрыть уголовные дела и вновь начать шантажировать тех, кто им мешает.
Знаю, что даже между здоровыми политическими партиями в Парламенте есть определенное недопонимание, но они не могут быть превыше интереса граждан жить в стабильной и безопасной стране, в которой будут осуществлены проекты, направленные на поддержку людей в этот сложнейший кризисный период.
Я в равной степени готов поддержать как действующую власть, так и другую формулу создания правительства, где ПДС и ПДП играли бы более существенную роль, если эти партии действительно чувствуют себя подготовленными и могут взять на себя ответственность за управление нынешним санитарным и экономическим кризисом. В то же время деятельность Парламента и Правительства может эффективно осуществляться и в отсутствие формального политического большинства; антиолигархические партии могут по пунктам согласовать те проекты, которые служат интересам граждан и нуждаются в поддержке.
Не в последнюю очередь, имея в виду ярко выраженное стремление ПДС добиться досрочных парламентских выборов, я мог бы поддержать и такой вариант, если в этом направлении будут сделаны практические шаги и если мы будем уверены в том, что это решение послужит интересам граждан.
Хочу обратить ваше внимание на то, что отсутствие количества голосов, необходимых для нынешнего парламентского большинства, еще не является дестабилизацией, поскольку нынешнее Правительство в любом случае будет продолжать свою работу и сделает всё необходимое для людей в этот кризисный период даже в отсутствие стабильного политического большинства, если до этого дойдет. Думаю, что самый большой вызов для здоровых политических сил в Парламенте заключается в другом: не позволить олигархической группировке Плахотнюк – Шор – Канду снова взять контроль над органами власти и захватить страну.
Сегодня все понимают, что депутаты-перебежчики – это люди Плахотнюка и Шора, купленные за большие деньги, взятые из украденного миллиарда, и любая коалиция с этими перебежчиками или группировками Канду-Шора означает коалицию, основанную на интересах и сценариях Плахотнюка.
Для того чтобы на корню пресечь планы Плахотнюка и Шора, нужно, чтобы Партия социалистов, Партия «Действие и солидарность», Демократическая партия и Партия «Достоинство и правда» продемонстрировали политическую ответственность, нашли совместными усилиями наилучшие способы предотвращения хаоса и анархии в Парламенте Республики Молдова. У олигархов еще достаточно денег из украденного миллиарда, чтобы скупить депутатов из всех партий, не только ДПМ, но в то же время число неподкупных депутатов на этом этапе значительно больше тех, кто продается. Вот почему я убежден в том, что у нас есть возможность не допустить возврата страны к тому катастрофическому состоянию, в котором она пребывала чуть более года назад.
В качестве президента я окажу всю необходимую помощь антиолигархическим партиям, как сделал это год назад, и поддержу любое решение, которое обеспечит стабильность и безопасность граждан.
В то же время я буду выступать против любой политической конструкции, если ее попытаются создать вместе с партиями Шора и Плахотнюка, с их купленными перебежчиками, - с теми, кого обвиняют в причастности к краже миллиарда и другим мошенническим действиям, доведшим людей до нищеты, в которой они до сих пор находятся.
Заблуждаются те, кто думают, что цель олигархов сводится лишь к борьбе с Додоном или ПСРМ, - Плахотнюк потом начнет борьбу с Майей Санду и Андреем Нэстасе или другими. Цель олигархов заключается не столько в политической борьбе, сколько в получении контроля над Конституционным судом, Генеральной прокуратурой, юстицией в целом, чтобы закрыть уголовные дела и вновь начать шантажировать тех, кто им мешает.
Знаю, что даже между здоровыми политическими партиями в Парламенте есть определенное недопонимание, но они не могут быть превыше интереса граждан жить в стабильной и безопасной стране, в которой будут осуществлены проекты, направленные на поддержку людей в этот сложнейший кризисный период.
Я в равной степени готов поддержать как действующую власть, так и другую формулу создания правительства, где ПДС и ПДП играли бы более существенную роль, если эти партии действительно чувствуют себя подготовленными и могут взять на себя ответственность за управление нынешним санитарным и экономическим кризисом. В то же время деятельность Парламента и Правительства может эффективно осуществляться и в отсутствие формального политического большинства; антиолигархические партии могут по пунктам согласовать те проекты, которые служат интересам граждан и нуждаются в поддержке.
Не в последнюю очередь, имея в виду ярко выраженное стремление ПДС добиться досрочных парламентских выборов, я мог бы поддержать и такой вариант, если в этом направлении будут сделаны практические шаги и если мы будем уверены в том, что это решение послужит интересам граждан.
Провел сегодня повторную встречу со специальным представителем Действующего председателя ОБСЕ по приднестровскому урегулированию, австрийским дипломатом Томасом Майром-Хартингом, по итогам его переговоров с руководством Приднестровья и главами дипломатических миссий стран-участниц формата 5+2.
Выразил благодарность за те усилия, которые Албания в рамках своего Председательства в ОБСЕ прилагает в отношении Республики Молдова, задействуя опыт господина Майра-Хартинга, хорошо знакомого с тематикой приднестровского урегулирования.
В рамках сегодняшней встречи состоялся более детальный обмен мнениями по широкому кругу вопросов, касающихся текущего состояния дел по приднестровскому урегулированию. Отдельное внимание было уделено таким вопросам, как свободное передвижение граждан, телекоммуникация, проблемы банковской системы, а также перспективы реализации новых инициатив, направленных на укрепление доверия.
В заключение высказал заинтересованность молдавской стороны в продолжении открытого диалога на различных уровнях с целью достижения полноценного прогресса в приднестровском урегулировании.
Во встрече принял участие глава Миссии ОБСЕ Клаус Нойкирх.
Выразил благодарность за те усилия, которые Албания в рамках своего Председательства в ОБСЕ прилагает в отношении Республики Молдова, задействуя опыт господина Майра-Хартинга, хорошо знакомого с тематикой приднестровского урегулирования.
В рамках сегодняшней встречи состоялся более детальный обмен мнениями по широкому кругу вопросов, касающихся текущего состояния дел по приднестровскому урегулированию. Отдельное внимание было уделено таким вопросам, как свободное передвижение граждан, телекоммуникация, проблемы банковской системы, а также перспективы реализации новых инициатив, направленных на укрепление доверия.
В заключение высказал заинтересованность молдавской стороны в продолжении открытого диалога на различных уровнях с целью достижения полноценного прогресса в приднестровском урегулировании.
Во встрече принял участие глава Миссии ОБСЕ Клаус Нойкирх.
Встретился с музыкантом Константином Московичем и композитором Олегом Баралюком, с которыми обсудил ряд вопросов, связанных с нынешним положением дел в области культуры и стране в целом.
В контексте отмечаемого в 2020-м Года медицинского работника в Республике Молдова я дал высокую оценку композиции „Îngeri, cu halate albe” («Ангелы в белых халатах»), созданной молдавскими артистами.
Искренне поблагодарил всех участвовавших в создании этой композиции, являющей собой дань уважения медикам. Это молдавские певцы, актеры, исполнители народной и эстрадной музыки, инструменталисты и др.
Горжусь тем, что наше общество проявляет солидарность в борьбе с вирусом COVID-19.
Кроме того, говорили об участии представителей нашей страны в фестивале «Славянский базар», который пройдет 14-20 июля в белорусском Витебске. Отметил, что, как и в прежние годы, я поддержу участие наших артистов в этом масштабном международном фестивале.
Буду и далее прилагать усилия для продвижения культуры нашей страны как на национальном, так и на международном уровне.
https://youtu.be/L7GDFGmc-H4
В контексте отмечаемого в 2020-м Года медицинского работника в Республике Молдова я дал высокую оценку композиции „Îngeri, cu halate albe” («Ангелы в белых халатах»), созданной молдавскими артистами.
Искренне поблагодарил всех участвовавших в создании этой композиции, являющей собой дань уважения медикам. Это молдавские певцы, актеры, исполнители народной и эстрадной музыки, инструменталисты и др.
Горжусь тем, что наше общество проявляет солидарность в борьбе с вирусом COVID-19.
Кроме того, говорили об участии представителей нашей страны в фестивале «Славянский базар», который пройдет 14-20 июля в белорусском Витебске. Отметил, что, как и в прежние годы, я поддержу участие наших артистов в этом масштабном международном фестивале.
Буду и далее прилагать усилия для продвижения культуры нашей страны как на национальном, так и на международном уровне.
https://youtu.be/L7GDFGmc-H4
YouTube
ÎNGERI CU HALATE ALBE
Anul 2020, marcat de conducerea RM drept ANUL DOCTORILOR .
De ziua lucrătorului medical și a farmacistului, interpreți și actori moldoveni, reprezintanți ai muzicii populare și a muzicii ușoare, vocaliști și instrumentiști, sub bagheta compozitorului Oleg…
De ziua lucrătorului medical și a farmacistului, interpreți și actori moldoveni, reprezintanți ai muzicii populare și a muzicii ușoare, vocaliști și instrumentiști, sub bagheta compozitorului Oleg…
Провел рабочую встречу с Послом Российской Федерации в Республике Молдова Олегом Васнецовым.
Обсудили с ним актуальные вопросы двусторонней повестки, пришли к единому мнению о необходимости всестороннего углубления сотрудничества, невзирая на пандемический кризис.
Уделили особое внимание подготовке к визиту официальной делегации Республики Молдова в Москву, где 24 июня на Красной площади состоится военный парад, приуроченный к юбилею Парада Победы, прошедшего 24 июня 1945 года. Кроме того, я планирую проведение ряда двусторонних встреч с зарубежными коллегами.
Напомню, что в Параде примут участие 75 военнослужащих Роты почетного караула из Республики Молдова, которые вместе с военными других стран пройдут строем по Красной площади.
Обсудили с ним актуальные вопросы двусторонней повестки, пришли к единому мнению о необходимости всестороннего углубления сотрудничества, невзирая на пандемический кризис.
Уделили особое внимание подготовке к визиту официальной делегации Республики Молдова в Москву, где 24 июня на Красной площади состоится военный парад, приуроченный к юбилею Парада Победы, прошедшего 24 июня 1945 года. Кроме того, я планирую проведение ряда двусторонних встреч с зарубежными коллегами.
Напомню, что в Параде примут участие 75 военнослужащих Роты почетного караула из Республики Молдова, которые вместе с военными других стран пройдут строем по Красной площади.
Искренне поздравляю сотрудников Государственного информационного агентства MOLDPRES по случаю тридцатилетия со дня основания.
За это время учреждение стало одним из основных источников информации в стране, присутствуя, в первую очередь, на всех событиях в республике и давая достоверную и проверенную информацию. Ведь официальное информационное агентство именно таким и должно быть: заслуживающим доверия и правдивым.
Роль этого источника информации особенно ощущалась в трудные времена, через которые проходила страна. Это заметно и сейчас, во время нынешней пандемии, когда журналисты Агентства передают населению информацию из надежных источников, не распространяя паники.
Желаю здоровья и больших успехов каждому из них: корреспондентам, фотокорреспондентам, редакторам – тем, кто создает равноудаленную и объективную информационную картину дня в стране.
http://www.presedinte.md/rom/discursuri/mesaj-de-felicitare-adresat-ais-moldpres?fbclid=IwAR0QAajxtNN73IkFA73JZwTb2fX7E6OmCSrwJIxfwj-nniSQ1LDSBlda7mI
За это время учреждение стало одним из основных источников информации в стране, присутствуя, в первую очередь, на всех событиях в республике и давая достоверную и проверенную информацию. Ведь официальное информационное агентство именно таким и должно быть: заслуживающим доверия и правдивым.
Роль этого источника информации особенно ощущалась в трудные времена, через которые проходила страна. Это заметно и сейчас, во время нынешней пандемии, когда журналисты Агентства передают населению информацию из надежных источников, не распространяя паники.
Желаю здоровья и больших успехов каждому из них: корреспондентам, фотокорреспондентам, редакторам – тем, кто создает равноудаленную и объективную информационную картину дня в стране.
http://www.presedinte.md/rom/discursuri/mesaj-de-felicitare-adresat-ais-moldpres?fbclid=IwAR0QAajxtNN73IkFA73JZwTb2fX7E6OmCSrwJIxfwj-nniSQ1LDSBlda7mI
www.presedinte.md
Mesaj de felicitare adresat AIS MOLDPRES
Сегодня мы отмечаем День медицинского работника и фармацевта. В этом году праздник приобретает особый смысл: медицинские работники всего мира участвуют в борьбе с пандемией коронавируса, которая показала обществу истинную роль врача в государстве и изменила иерархию приоритетов каждого из нас.
Всегда в строю, медицинский работник с достоинством выполняет свою благородную миссию по спасению жизней. Ведь в ситуации, когда здоровье приобретает абсолютный приоритет, достаточно его присутствия, чтобы вдохновиться надеждой и особенно уверенностью, что все будет хорошо.
Врачи, молодые специалисты, интерны, ветераны системы здравоохранения, ученые, фармацевты, медсестры, фельдшеры и санитары – все, кто заботится о нашем здоровье, наглядно продемонстрировали, что несмотря на положение дел в системе они остаются преданными профессии, принимая на себя ответственность за медицину в действии.
С чувством гордости и глубокой благодарности хочу отметить сплоченность, гражданский дух и солидарность, проявленные всеми нами в отношении к работе врачей, к их самоотверженности и безграничной преданности.
В знак глубокой признательности работникам здравоохранения, которые вступили в борьбу с пандемией COVID-19, 2020 год объявлен в Республике Молдова Годом медицинского работника. Считаю, что эта мера позволит нам мобилизовать и объединить силы всех государственных и гражданских структур для поддержки системы здравоохранения, восстановления положения и социального статуса медицинских работников как авангарда общества путем их надлежащей мотивации, повышения социальной защиты и улучшения условий труда.
Хочу заверить вас в том, что эти шаги не прекратятся с завершением Года медицинского работника. Мы будем постоянно продвигать приоритет укрепления национальной системы здравоохранения и ее потенциала для достижения высоких стандартов качества медицинского обслуживания.
По случаю профессионального праздника, за многолетний добросовестный труд в сфере охраны здоровья, за существенный вклад в применение продвинутых форм и методов лечения, за преданность делу и самоотверженность, проявленные во врачебной деятельности, подписал Указ о вручении государственных наград группе медицинских работников.
Уважаемые медицинские работники и фармацевты,
От души благодарю вас за тяжелейший труд. Ваши настойчивость и самоотверженность заслуживают высшей благодарности и восхищения.
Желаю вам здоровья, сил, неиссякаемой энергии, веры в себя и исполнения надежд.
http://www.presedinte.md/rom/presa/igor-dodon-a-conferit-distinctii-de-stat-unui-grup-de-lucratori-medicali?fbclid=IwAR3RzPE0-2q6zHmqnkHiWlUbj3c356gzuS1mY6Ut3354TAqfW5qpKR1Khys
Всегда в строю, медицинский работник с достоинством выполняет свою благородную миссию по спасению жизней. Ведь в ситуации, когда здоровье приобретает абсолютный приоритет, достаточно его присутствия, чтобы вдохновиться надеждой и особенно уверенностью, что все будет хорошо.
Врачи, молодые специалисты, интерны, ветераны системы здравоохранения, ученые, фармацевты, медсестры, фельдшеры и санитары – все, кто заботится о нашем здоровье, наглядно продемонстрировали, что несмотря на положение дел в системе они остаются преданными профессии, принимая на себя ответственность за медицину в действии.
С чувством гордости и глубокой благодарности хочу отметить сплоченность, гражданский дух и солидарность, проявленные всеми нами в отношении к работе врачей, к их самоотверженности и безграничной преданности.
В знак глубокой признательности работникам здравоохранения, которые вступили в борьбу с пандемией COVID-19, 2020 год объявлен в Республике Молдова Годом медицинского работника. Считаю, что эта мера позволит нам мобилизовать и объединить силы всех государственных и гражданских структур для поддержки системы здравоохранения, восстановления положения и социального статуса медицинских работников как авангарда общества путем их надлежащей мотивации, повышения социальной защиты и улучшения условий труда.
Хочу заверить вас в том, что эти шаги не прекратятся с завершением Года медицинского работника. Мы будем постоянно продвигать приоритет укрепления национальной системы здравоохранения и ее потенциала для достижения высоких стандартов качества медицинского обслуживания.
По случаю профессионального праздника, за многолетний добросовестный труд в сфере охраны здоровья, за существенный вклад в применение продвинутых форм и методов лечения, за преданность делу и самоотверженность, проявленные во врачебной деятельности, подписал Указ о вручении государственных наград группе медицинских работников.
Уважаемые медицинские работники и фармацевты,
От души благодарю вас за тяжелейший труд. Ваши настойчивость и самоотверженность заслуживают высшей благодарности и восхищения.
Желаю вам здоровья, сил, неиссякаемой энергии, веры в себя и исполнения надежд.
http://www.presedinte.md/rom/presa/igor-dodon-a-conferit-distinctii-de-stat-unui-grup-de-lucratori-medicali?fbclid=IwAR3RzPE0-2q6zHmqnkHiWlUbj3c356gzuS1mY6Ut3354TAqfW5qpKR1Khys
www.presedinte.md
Igor Dodon a conferit distincții de stat unui grup de lucrători medicali
Pentru muncă îndelungată și prodigioasă în domeniul ocrotirii sănătății, contribuție substanțială la implementarea formelor și metodelor avansate de tratament și pentru dăruirea și abnegația manifestate în actul medical, Președintele Republicii Moldova, Igor…
Принял участие в еженедельном совещании вместе с Председателем Парламента Зинаидой Гречаный и Премьер-министром Ионом Кику.
Подвели итоги прошедшей недели и составили повестку на ближайшие дни. Сначала обсудили пандемический кризис, который на прошлой неделе показал негативную динамику как на мировом уровне, так и в Республике Молдова.
Отметили, что 30 июня истекает срок чрезвычайного положения в сфере общественного здоровья, а завтра состоится заседание профильной Национальной чрезвычайной комиссии, которая изучит возможность продления режима, исходя из создавшейся ситуации.
Кроме того, мы говорили о социально-экономических проблемах и инфраструктурных проектах. Так, сообщается о начале тендеров в рамках реализации программы «Хорошие дороги во всей стране», а уже в июле планируется старт работ в ряде населенных пунктов Республики Молдова.
Подвели итоги прошедшей недели и составили повестку на ближайшие дни. Сначала обсудили пандемический кризис, который на прошлой неделе показал негативную динамику как на мировом уровне, так и в Республике Молдова.
Отметили, что 30 июня истекает срок чрезвычайного положения в сфере общественного здоровья, а завтра состоится заседание профильной Национальной чрезвычайной комиссии, которая изучит возможность продления режима, исходя из создавшейся ситуации.
Кроме того, мы говорили о социально-экономических проблемах и инфраструктурных проектах. Так, сообщается о начале тендеров в рамках реализации программы «Хорошие дороги во всей стране», а уже в июле планируется старт работ в ряде населенных пунктов Республики Молдова.
79 лет назад, 22 июня 1941 года, началась Великая Отечественная война, самая масштабная и кровопролитная составная часть Второй Мировой войны. Сегодня в нашей стране, как и в других бывших советских республиках, затронутых той страшной войной, отмечают День памяти жертв фашизма.
Молдова одной из первых приняла на себя удар наступавших Вооруженных сил нацистской Германии. Уже к середине августа 1941 года вся территория нашей республики была захвачена, в стране воцарился жесточайший оккупационный режим, сопровождавшийся депортацией и уничтожением еврейского населения, разграблением предприятий, террором в отношении мирных жителей.
Наши предки ценой огромных потерь сумели освободить Молдову, как и все оккупированные территории СССР и страны Европы, от нацистских агрессоров. Советский народ, в составе которого были и молдаване, потеряли 27 млн. человек, поэтому мы должны помнить о беспримерном подвиге наших дедов и прадедов, благодаря которым мы живем под мирным небом.
Вечная память погибшим!
Молдова одной из первых приняла на себя удар наступавших Вооруженных сил нацистской Германии. Уже к середине августа 1941 года вся территория нашей республики была захвачена, в стране воцарился жесточайший оккупационный режим, сопровождавшийся депортацией и уничтожением еврейского населения, разграблением предприятий, террором в отношении мирных жителей.
Наши предки ценой огромных потерь сумели освободить Молдову, как и все оккупированные территории СССР и страны Европы, от нацистских агрессоров. Советский народ, в составе которого были и молдаване, потеряли 27 млн. человек, поэтому мы должны помнить о беспримерном подвиге наших дедов и прадедов, благодаря которым мы живем под мирным небом.
Вечная память погибшим!
Имею честь обратиться к гражданам Республики Молдова по случаю 30-летия принятия Декларации о суверенитете Республики Молдова.
Этот документ является обязательным условием существования молдавской государственности, а дни и годы суверенитета и независимости современного молдавского государства должны отсчитываться именно с 23 июня 1990 года.
Сегодня еще и исполняется ровно три с половиной года с тех пор, как я 23 декабря 2016 года принял присягу в качестве Президента Республики Молдова.
Исходя из опыта последних трудных лет, через которые прошла Молдова, я осознал, что стране нужен ряд новых подходов во внутренней и внешней политике, нужны очень твердые руководящие принципы, чтобы исправить ущерб, нанесенный олигархией, а чтобы сама олигархия в итоге была свергнута.
Я охарактеризовал эти четыре подхода или тезиса: Баланс, Характер, Ответственность и наши Ценности. Выразил также надежду на то, что мы с гражданами Республики Молдова мыслим одинаково, то есть я выбрал верный путь в политике, и теперь мы вместе смотрим в будущее с теми же надеждами и ожиданиями.
Да здравствует Республика Молдова!
http://www.presedinte.md/rus/discursuri/mesajul-presedintelui-republicii-moldova-cu-prilejul-adoptarii-acum-30-de-ani-a-declaratiei-de-suveranitate-a-republicii-moldova
Этот документ является обязательным условием существования молдавской государственности, а дни и годы суверенитета и независимости современного молдавского государства должны отсчитываться именно с 23 июня 1990 года.
Сегодня еще и исполняется ровно три с половиной года с тех пор, как я 23 декабря 2016 года принял присягу в качестве Президента Республики Молдова.
Исходя из опыта последних трудных лет, через которые прошла Молдова, я осознал, что стране нужен ряд новых подходов во внутренней и внешней политике, нужны очень твердые руководящие принципы, чтобы исправить ущерб, нанесенный олигархией, а чтобы сама олигархия в итоге была свергнута.
Я охарактеризовал эти четыре подхода или тезиса: Баланс, Характер, Ответственность и наши Ценности. Выразил также надежду на то, что мы с гражданами Республики Молдова мыслим одинаково, то есть я выбрал верный путь в политике, и теперь мы вместе смотрим в будущее с теми же надеждами и ожиданиями.
Да здравствует Республика Молдова!
http://www.presedinte.md/rus/discursuri/mesajul-presedintelui-republicii-moldova-cu-prilejul-adoptarii-acum-30-de-ani-a-declaratiei-de-suveranitate-a-republicii-moldova
Уважаемые государственные служащие,
Примите мои искренние и сердечные поздравления по случаю вашего профессионального праздника и слова глубокого уважения за ответственную работу в интересах граждан и государства.
На протяжении лет находясь вместе с вами на службе народу, я уверился в той роли, которую вы играете в государственной системе. Ибо постоянное взаимодействие с государственными чиновниками, в том числе совместная деятельность по предоставлению людям качественных услуг, в полной мере доказывает, что административный механизм работает отлаженно и эффективно на благо всего нашего общества.
Хочу заверить вас в том, что эффективность государственной службы является приоритетом для Республики Молдова, а ваше участие и поддержка в реализации реформ и задач, которые мы ставим перед собой, являются определяющими для достижения успеха в этом направлении.
Призываю вас стремиться к тому, чтобы все стало лучше здесь, дома, для наших детей и сверстников. Желаю вам, уважаемые государственные служащие, здоровья, высоких достижений и настойчивости и благодарю за труд на благо нашей страны и во имя ее процветания.
http://www.presedinte.md/rom/discursuri/m-e-s-a-j-cu-prilejul-zilei-functionarului-public
Примите мои искренние и сердечные поздравления по случаю вашего профессионального праздника и слова глубокого уважения за ответственную работу в интересах граждан и государства.
На протяжении лет находясь вместе с вами на службе народу, я уверился в той роли, которую вы играете в государственной системе. Ибо постоянное взаимодействие с государственными чиновниками, в том числе совместная деятельность по предоставлению людям качественных услуг, в полной мере доказывает, что административный механизм работает отлаженно и эффективно на благо всего нашего общества.
Хочу заверить вас в том, что эффективность государственной службы является приоритетом для Республики Молдова, а ваше участие и поддержка в реализации реформ и задач, которые мы ставим перед собой, являются определяющими для достижения успеха в этом направлении.
Призываю вас стремиться к тому, чтобы все стало лучше здесь, дома, для наших детей и сверстников. Желаю вам, уважаемые государственные служащие, здоровья, высоких достижений и настойчивости и благодарю за труд на благо нашей страны и во имя ее процветания.
http://www.presedinte.md/rom/discursuri/m-e-s-a-j-cu-prilejul-zilei-functionarului-public
www.presedinte.md
Mesaj cu prilejul Zilei Funcționarului Public
Отправляюсь с двухдневным рабочим визитом в Москву, где по приглашению Президента Российской Федерации Владимира Путина буду присутствовать на военном параде в честь 75-летия Победы в Великой Отечественной войне. Напомню, что в параде участвуют 75 военнослужащих Роты почетного караула Национальной армии Молдовы.
Кроме того, в ходе рабочих встреч с зарубежными коллегами обсудим развитие двусторонних отношений, прежде всего торгово-экономических связей.
Кроме того, в ходе рабочих встреч с зарубежными коллегами обсудим развитие двусторонних отношений, прежде всего торгово-экономических связей.
